Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 460: Mừng như điên! (1)

"Hãy cố gắng hết sức để giữ nguyên đội ngũ này," Lục Nghiêm Hà nói. "Quan trọng nhất là hai người cậu và Đại Sơn, tổ hợp này không thể thay đổi."

"Các cậu vẫn muốn hợp tác với Duyên Niên Điện Ảnh sao?" Cổ Long hỏi.

Lục Nghiêm Hà đáp: "Lần này nếu không phải họ, « Lạc Lối » mà chiếu vào dịp Tết Nguyên Đán thì có lẽ đã phá mốc một tỷ rồi."

"Đúng vậy, đó là điều đáng tiếc nhất," Cổ Long nói. "Nhưng chuyện này bất kể đặt ở công ty điện ảnh nào cũng vậy, không có công ty nào chịu bỏ qua một bộ phim có doanh thu 40 tỷ để phát hành một bộ phim mới cả."

Lục Nghiêm Hà gật đầu.

"Họ sẵn sàng đưa ra điều kiện thế nào cho phần tiếp theo?"

"Họ chấp nhận một trăm năm mươi triệu kinh phí sản xuất, khoản này chưa bao gồm chi phí tuyên truyền phát hành," Cổ Long nói. "Trong đó, cát-xê của cậu và tôi đều là hai mươi triệu mỗi người, đạo diễn Tương mười triệu, Đại Sơn được bốn triệu tiền cát-xê. Ngoài ra, cậu và tôi còn nhận thêm 4,5% lợi nhuận chia sẻ từ doanh thu phòng vé."

Đối với phần tiếp theo của một bộ phim dự kiến đạt doanh thu gần bảy trăm triệu, mức kinh phí sản xuất và cát-xê như vậy thuộc vào mức tiêu chuẩn thông thường. Hai mươi triệu tiền cát-xê ở trong nước cũng thuộc hàng top đầu rồi. Ngoại trừ một số ít diễn viên có sức ảnh hưởng lớn đến doanh thu phòng vé, mức trần cũng chỉ khoảng hai mươi triệu thôi.

Điều kiện ngược lại là rất tốt.

Nhưng đây không phải là điều Lục Nghiêm Hà thực sự lo lắng.

"Còn lịch chiếu Tết Nguyên Đán thì sao?"

"Điều khoản đã được ghi vào hợp đồng phát hành. Nếu sau khi phim hoàn thành thẩm định, trong vòng hai năm không thể phát hành vào dịp Tết Nguyên Đán hoặc không đảm bảo suất chiếu ngày đầu đạt trên 15%, Duyên Niên Điện Ảnh phải bồi thường tám mươi triệu đồng thiệt hại."

Lục Nghiêm Hà rất kinh ngạc: "Duyên Niên Điện Ảnh có vui vẻ ký không? Điều kiện này quả thật quá hậu hĩnh."

"Một bộ phim phần tiếp theo đã chắc chắn hái ra tiền, họ sẽ không đời nào từ chối," Cổ Long nói. "Hơn nữa, họ còn đưa ra tổng cộng ba mươi triệu tiền đầu tư góp vốn cho chúng ta. Dĩ nhiên, nếu chúng ta không muốn, họ càng vui hơn."

Cái gọi là ba mươi triệu tiền đầu tư góp vốn tương đương với việc trong một trăm năm mươi triệu kinh phí sản xuất, họ trích ra một phần năm suất đầu tư góp vốn cho chúng ta. Nếu họ đồng ý, chúng ta hoàn toàn có thể dùng cát-xê để quy đổi thành vốn đầu tư, sau đó trực tiếp hưởng lợi nhuận chia sẻ.

Nói đến đây, Lục Nghiêm Hà mới cảm thấy thành ý của Duyên Niên Điện Ảnh là thực s��� đáng kể. Điều này tương đương với việc chia sẻ một phần năm lợi nhuận cho họ đấy chứ. Giống như chủ một mỏ vàng nhượng lại một phần quyền khai thác cho họ vậy. Rõ ràng là một phi vụ kiếm tiền, rủi ro ít hơn đáng kể so với các khoản đầu tư điện ảnh khác.

Trần Tử Nghiên nói: "Cần phải bổ sung thêm điều khoản quyền ưu tiên thanh toán. Đồng thời, chúng ta cũng phải cử kế toán đến đoàn phim giám sát mọi khoản tiền lưu động."

Ngành điện ảnh quá dễ để làm giả sổ sách. Đừng thấy Duyên Niên Điện Ảnh bây giờ đưa ra điều kiện hào phóng như vậy, đến khi thanh toán, họ hoàn toàn có thể gian lận. Chẳng hạn như gộp rất nhiều khoản chi phí của công ty Duyên Niên Điện Ảnh vào chi phí của dự án « Lạc Lối » phần tiếp theo, hoặc dùng các thủ thuật khác như tăng chi phí tuyên truyền phát hành, hay biển thủ một phần doanh thu từ các bản quyền phụ trợ của « Lạc Lối » phần tiếp theo bằng cách gán cho các dự án khác. Vô hình trung sẽ cắt giảm lợi nhuận mà họ đáng lẽ được hưởng. Trần Tử Nghiên tin rằng, cuối cùng họ sẽ không đến nỗi thua lỗ, kiếm tiền thì chắc chắn là có. Nhưng rất có thể một dự án vốn có thể kiếm năm, sáu mươi triệu, sau khi Duyên Niên Điện Ảnh xào nấu sổ sách một hồi, cũng chỉ còn kiếm được mười triệu. Dù sao, chi phí tuyên truyền phát hành còn chưa được tính đến, phần này còn nhiều mờ ám hơn nữa.

Ba người họ ngồi trong một quán ăn nhỏ kín đáo để thảo luận về dự án « Lạc Lối » phần tiếp theo. Họ muốn đạt được sự thống nhất trước, sau đó mới tiến hành đàm phán với Duyên Niên Điện Ảnh.

Lục Nghiêm Hà cảm thấy mình đã mở mang rất nhiều kiến thức.

Sau khi thảo luận xong về dự án « Lạc Lối » phần tiếp theo, Cổ Long nói: "Phía tôi đang chuẩn bị làm một bộ Web Drama cho Đại Sơn đóng chính. Kinh phí sản xuất không cao, các cậu có hứng thú đầu tư không?"

Lục Nghiêm Hà có chút hiếu kỳ, hỏi: "Đề tài gì vậy ạ?"

"Huyền bí, về một vụ án giết người xảy ra trong một ngôi làng. Rất nhiều năm trước tôi đã để mắt đến một kịch bản điện ảnh này, lúc ấy tôi muốn làm nhưng không ai chịu đầu tư nên đành gác lại. Giờ tôi đã lớn tuổi, không còn phù hợp để đóng nữa," Cổ Long nói. "Tôi đã nhờ biên kịch chỉnh sửa thành kịch bản Web Drama, giao cho Đại Sơn đóng chính, coi như là một kịch bản riêng được làm ra dành cho cậu ấy. Chi phí sản xuất không cao, mười hai tập, tổng chi phí sản xuất chỉ khoảng ba triệu."

Lục Nghiêm Hà nói: "Được thôi, tôi cần đầu tư bao nhiêu?"

"Ba trăm nghìn?" Cổ Long nói. "Chính tôi tự bỏ ra một nửa, số còn lại tôi sẽ hỏi thăm các bạn bè."

Dĩ nhiên không phải Cổ Long không thể tự mình bỏ ra ba triệu, nhưng thông thường, trong các dự án đầu tư điện ảnh kiểu này, người ta sẽ không tự mình bỏ toàn bộ vốn. Chia nhỏ khoản đầu tư ra, mỗi người góp một chút, một là rủi ro có thể giảm bớt, không nên bỏ tất cả trứng vào cùng một giỏ; hai là nếu dự án gặp vấn đề, sẽ có nhiều nhà đầu tư và nhà sản xuất hỗ trợ. Vì vậy, các bạn có thể thấy trong nhiều bộ phim Hollywood, một số nhân vật có tiếng xuất hiện trong danh sách các nhà sản xuất. Có người chỉ là trên danh nghĩa, có người đầu tư, có người cung cấp hỗ trợ khác. Nói tóm lại, một nguyên lý là: càng nhiều bạn bè, dự án càng được hỗ tr�� vững chắc.

Lục Nghiêm Hà gật đầu, nói: "Được thôi."

Cổ Long lúc này mới cười hỏi: "Tôi cứ tưởng cậu sẽ từ chối tôi chứ, trước đó cậu còn đ���c biệt đăng Weibo nói rằng gần đây cậu không đầu tư vào các dự án điện ảnh mà, phải chăng gần đây có nhiều người tìm cậu để gọi vốn đầu tư lắm không?"

Lục Nghiêm Hà nói: "Không phải, có lẽ bài Weibo đó của tôi đã khiến nhiều người hiểu lầm. Tôi không phải là không sẵn lòng đầu tư vào phim ảnh, đó chỉ là một trường hợp ngoại lệ."

Anh kể rõ ngọn ngành câu chuyện về Chu Trường Anh và dự án « Kim Y Phi Hậu » phần tiếp theo cho Cổ Long nghe.

Cổ Long chợt hiểu ra.

"Trời ạ, ai mà biết có bao nhiêu người lại mượn danh chúng ta để huy động vốn đầu tư chứ!" Cổ Long nói. "Bây giờ các dự án hài kịch, mười dự án thì có đến chín liệt tên tôi vào danh sách diễn viên muốn mời."

Lục Nghiêm Hà nở nụ cười.

"Không thể làm gì khác được, anh chính là ông trùm của phim hài điện ảnh mà."

"Điều này cũng không tốt, bao nhiêu năm nay, tôi chưa từng đóng một vai nào không phải hài kịch," Cổ Long nói. "Con đường diễn xuất của tôi bị giới hạn nhiều rồi."

Lục Nghiêm Hà nói: "Vậy thì anh Long tự mình lên kế hoạch một dự án, tự mình làm đi."

Cổ Long đáp: "Chỉ cần không phải phim hài, sẽ chẳng có ai đầu tư."

Lục Nghiêm Hà cười ra nước mắt.

Thị trường mà, vốn dĩ là như vậy.

Ngày thứ ba chiếu rạp, doanh thu phòng vé của « Hoa Trên Ngàn Sao » chỉ còn tám triệu. Đến thứ Hai, một ngày làm việc bình thường, doanh thu phòng vé thảm bại hoàn toàn, chỉ còn hơn hai triệu. Một bộ phim tình cảm thanh xuân như vậy, ra mắt ba ngày thu về hơn một trăm triệu doanh thu phòng vé, nhưng từ ngày thứ tư bắt đầu lại bị ảnh hưởng bởi lời đồn đãi không hay từ khán giả, không giữ được đà doanh thu ổn định.

Tuy nhiên, Nho Ý Pictures Inc và Úc Giang đều cho rằng đây là hiện tượng rất bình thường.

"Các bạn hãy xem các bộ phim chiếu vào dịp Valentine và Lễ Thất Tịch trong ba năm gần đây thì sẽ biết, cả hai dịp này đều như vậy," người phát ngôn của Nho Ý Pictures Inc hùng hồn tuyên bố. "Về cơ bản, doanh thu phòng vé của ngày đầu tiên chiếu phim đã chiếm 70-80% tổng doanh thu. Chỉ có rất ít phim có thể duy trì doanh thu lâu dài. « Hoa Trên Ngàn Sao » đã là một trong những bộ phim tình cảm thanh xuân nội địa có màn thể hiện tốt nhất năm nay, cộng thêm doanh thu bán ra thị trường nước ngoài khả quan, thành công của nó là điều không thể nghi ngờ."

Úc Giang thì càng tự tin hơn khi lên tiếng.

"« Hoa Trên Ngàn Sao » thể hiện không tốt ư? Một bộ phim không có đạo diễn danh tiếng, nam chính Lang Hiệp cũng là lần đầu tiên đóng phim điện ảnh, nhưng vẫn có thể đạt được doanh thu cao nhất trong số các phim điện ảnh tình cảm thanh xuân nội địa năm nay."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free