Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 486: Ta hôm nay không cầm thưởng, thật rất buồn rầu a

Cái gì mà anh ta không cần giải thưởng để chứng minh bản thân? Toàn là lời nói vớ vẩn!

Sao anh ta lại không cần giải thưởng chứ!

Lục Nghiêm Hà lập tức giơ tay trái lên, che mắt mình lại. Bất ngờ, Hoàng Giai Nhâm chợt nắm chặt lấy tay phải của anh, siết mạnh như thể đang khẩn cầu điều gì.

"Cho tôi bấu víu vào chút đi, không thì tôi nghẹt thở mất!" Hoàng Giai Nh��m nói.

Những người xung quanh thấy hành động của hai người đều ngạc nhiên không ngờ.

— Hai người các anh có cần phải nổi bật đến vậy không?

Người trao giải khách mời, Bảo Trân Châu — nữ diễn viên từng đoạt giải Nữ phụ xuất sắc nhất tại Phi Hồng thưởng — đã mở phong bì và lấy ra tên người thắng giải.

"Và người đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Phi Hồng thưởng năm nay là ——"

"Hoàng Giai Nhâm, với bộ phim « Yên Chi Khâu »."

Lục Nghiêm Hà còn chưa kịp định thần thì đã bị Hoàng Giai Nhâm bên cạnh ôm chầm lấy một cách kích động.

"Chúc mừng anh." Lục Nghiêm Hà nói.

Những người khác có chút ngỡ ngàng, chưa kịp phản ứng.

Hoàng Giai Nhâm hít một hơi thật sâu, nói: "Lần sau người nhận giải nhất định là cậu."

Lục Nghiêm Hà mỉm cười, vỗ vai Hoàng Giai Nhâm, nói: "Nhanh lên đi nhận giải đi, đừng cố an ủi tôi nữa."

Hoàng Giai Nhâm hoàn toàn chìm đắm trong sự kích động và hưng phấn tột độ. Lục Nghiêm Hà nhìn anh ta ôm lấy những người xung quanh không ngừng, rồi bước lên sân khấu.

Giờ khắc này, anh thực sự có chút ghen tỵ.

Tại sao người bước lên sân khấu không phải là mình chứ?

Lý trí đã sớm mách bảo anh rằng, thật khó để anh có thể giành giải với bộ phim « Vinh Dự Con Đường »; nhưng vào lúc này, nếu lý trí có thể phát huy tác dụng thì con người đâu còn cảm xúc nữa.

Lục Nghiêm Hà hít một hơi thật sâu, thật dài.

Vệ Mạnh Lệnh ngồi sau lưng anh, bất ngờ đặt một bàn tay lên vai anh và vỗ nhẹ một cái.

"Phía sau còn có Lăng Vân thưởng và Ngân Hà thưởng nữa mà, cậu vẫn còn cơ hội." Vệ Mạnh Lệnh hơi nghiêng người tới, thì thầm vào tai Lục Nghiêm Hà, "Đừng thất vọng."

Lục Nghiêm Hà lễ phép nói lời cảm ơn.

Lúc này người ta còn đến động viên mình, Lục Nghiêm Hà cảm thấy rất cảm kích. Anh vừa vỗ tay, vừa quay đầu mỉm cười với Vệ Mạnh Lệnh.

Trong khóe mắt, anh thấy khá nhiều người đang nhìn về phía mình, ánh mắt họ đều chứa sự khích lệ và động viên. Lục Nghiêm Hà lần lượt đáp lại bằng ánh mắt cảm kích.

Hoàng Giai Nhâm đã lên sân khấu nhận giải, tay cầm cúp, đứng trước micro, hít một hơi th���t sâu.

"Tôi hy vọng bây giờ trông mình không quá thảm hại." Hoàng Giai Nhâm cười nói, "Tôi quá đỗi kích động."

Anh hít hai hơi thật sâu, rồi mắt hoe đỏ nắm chặt chiếc cúp trong tay, nói: "Tôi rất muốn tự tin mà nói rằng mình xứng đáng với giải thưởng này, không hề chột dạ. Nhưng những diễn viên được đề cử cùng tôi lần này, họ đều quá xuất sắc, không cần tôi nói, mọi người cũng biết họ lợi hại đến mức nào."

Việc Hoàng Giai Nhâm lại nói ra những lời này trên sân khấu khiến nhiều người không ngờ tới.

"Tôi thậm chí không biết phải đối mặt với Nghiêm Hà thế nào. Nếu không phải cậu ấy, tôi tuyệt đối, tuyệt đối sẽ không diễn bộ phim « Yên Chi Khâu » này. Và biết đâu, người lên nhận giải hôm nay đã là cậu ấy rồi."

Hoàng Giai Nhâm vừa dứt lời, phía dưới khán đài liền vang lên một tràng cười lớn. Lục Nghiêm Hà cũng không nhịn được cười theo.

"Bộ phim này, vai diễn này, tôi đã từ chối ba lần." Hoàng Giai Nhâm nói, "Sau đó, Nghiêm Hà đã thuyết phục tôi đến ba lần. Cậu ấy lúc đó đã nói với tôi rằng, đây sẽ là tác phẩm tiêu biểu trong sự nghiệp diễn xuất của tôi. Lúc đó tôi đã nghĩ, cậu viết kịch bản thì tất nhiên phải nói vậy rồi, nếu tôi mà tin thật thì đúng là đồ ngốc. Bây giờ tôi đã cầm được chiếc cúp Nam diễn viên chính xuất sắc nhất đầu tiên trong đời, chỉ muốn quay về thời điểm đó, nói với bản thân mình rằng, ừm, mày đúng là thằng khờ."

Cảm giác không như ý và khó chịu trong lòng Lục Nghiêm Hà dần tan biến. Bài phát biểu nhận giải của Hoàng Giai Nhâm có chút khôi hài, đã thu hút sự chú ý của anh.

"Mới vừa rồi, trước khi lên sân khấu, tôi đã nói với Nghiêm Hà rằng, nếu lần này tôi giành giải, tôi sẽ không lấy cát-xê để đóng phim giúp cậu ấy. Lúc đó chỉ là nói đùa, muốn khuấy động không khí một chút, vì cả hai chúng tôi ở dưới khán đài đều rất căng thẳng. Mà nói đến, tôi lần đầu được đề cử thì căng thẳng cũng dễ hiểu rồi, nhưng Nghiêm Hà, cậu đã được đề cử nhiều lần thế rồi, sao vẫn căng thẳng vậy?"

Đối mặt với câu trêu chọc này của Hoàng Giai Nhâm, Lục Nghiêm Hà kìm nén được ý muốn giơ ngón giữa lên, chỉ bĩu môi, làm một cử chỉ bất lực.

Hoàng Giai Nhâm hít một hơi thật sâu, "Nhưng bây giờ tôi muốn thật nghiêm túc mà nói trước mặt mọi người rằng, bộ phim tiếp theo cậu mời tôi đóng, tôi sẽ không lấy một đồng cát-xê nào. Dù sao bây giờ tôi cũng không có người đại diện, chẳng ai quản được."

Điên rồi, thật là điên rồi.

Hoàng Giai Nhâm đúng là vừa nhận giải, cả người vẫn còn đang hưng phấn tột độ. Lục Nghiêm Hà lắc đầu, tặc lưỡi.

Bài phát biểu nhận giải của Hoàng Giai Nhâm gần như hoàn toàn xoay quanh Lục Nghiêm Hà. Vừa bước xuống sân khấu, anh ta chợt sực tỉnh, giật mình thốt lên: "Chết tiệt, tôi quên cảm ơn đạo diễn và chị Bích Khả rồi!"

Bảo Trân Châu cười nói: "Không sao đâu, họ sẽ không để ý đâu. Với cái bộ dạng đó của anh, ai cũng thấy anh hoàn toàn hưng phấn quá mức rồi."

Hoàng Giai Nhâm: "À..."

Năm phút sau đó, Ninh Tú Liên đã giành được giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

Trần Bích Khả vỗ tay rất bình thản, nhẹ nhàng, không lộ ra bất kỳ dấu hiệu thất vọng nào. Ngược lại, người đại diện của cô ấy thì sự thất vọng hiện rõ mồn một, không sao che giấu được.

Giải Đạo diễn xuất sắc nhất được trao cho đạo diễn Ninh Trí Viễn, người đã kiên trì theo đuổi dòng phim võ hiệp, và lần này cuối cùng đã đưa tác phẩm « Cửu Âm » trở lại tầm mắt công chúng.

Phim xuất sắc nhất thuộc về bộ phim hoạt hình « Phẫn Nộ Ô Nha » — một kết quả đầy bất ngờ, khiến tất cả mọi người đều ngỡ ngàng.

Vậy là một mùa giải Phi Hồng thưởng nữa đã khép lại. Lục Nghiêm Hà lại một lần nữa lỡ duyên với giải thưởng.

Sau đó, Lục Nghiêm Hà không đến dự bữa tiệc mừng giải. Mọi người đều cho rằng anh thực ra không cần quá bận tâm đến những giải thưởng này nữa rồi, nhưng chính bản thân anh lại rất bận tâm. Anh lo lắng mình sẽ quá thất vọng, không kiềm chế được biểu cảm của mình, nên dứt khoát không xuất hiện.

Khi anh rời khỏi hội trường, chuẩn bị lên xe về nhà, rất nhiều ký giả truyền thông đã chen chúc xúm lại hỏi anh.

"Lần này không giành được giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, anh có điều gì muốn nói với người hâm mộ đã ủng hộ anh không?"

"Cả « Yên Chi Khâu » và « Vinh Dự Con Đường » đều không giành giải Phim xuất sắc nhất, trên mạng nhiều cư dân mạng đều cho rằng kết quả quá bất ngờ. Anh có nghĩ « Phẫn Nộ Ô Nha » giành giải là hợp lý không?"

Lục Nghiêm Hà không có hứng thú lắm, thở dài, nhưng vẫn dừng lại.

"Các anh chị phóng viên, hôm nay tôi không giành được giải, tâm trạng đã tệ lắm rồi, mà còn hỏi tôi nhiều vấn đề như vậy, tôi thật sự rất buồn bực."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free