(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 499: Có người lấy tiền đập ta
Để có được một diễn viên với lớp hóa trang hiệu ứng đặc biệt, thời gian chuẩn bị tối thiểu phải mất ba tiếng đồng hồ.
Những bộ phim kỳ ảo quy mô lớn thường là như vậy, có rất nhiều yếu tố siêu thực, không thuộc về thế giới hiện thực.
Lục Nghiêm Hà xem qua vài tấm ảnh thử trang phục của các diễn viên khác, anh đã hình dung được phong cách của các nhân vật trong phim. Đây là một bộ phim kỳ ảo cổ trang với đậm chất Á Đông. Quả thật, chỉ cần nhìn thoáng qua là đã cảm nhận được hơi hướng của những bộ phim bom tấn Trung Quốc.
Tuy nhiên, từ tạo hình cho đến cảm giác về trang phục, chỉ cần liếc mắt là có thể thấy ngay được sự đầu tư tâm huyết của đoàn làm phim. Trang phục cổ trang là yếu tố dễ dàng nhất để khán giả nhận ra liệu đoàn phim có thực sự tâm huyết hay không, bởi lẽ việc họ bỏ ra bao nhiêu công sức, đạt đến tiêu chuẩn nào, tất cả đều hiện rõ ngay từ cái nhìn đầu tiên.
May mắn thay, "Phần Hỏa" không phải là một bộ phim công nghiệp được làm ra một cách cẩu thả.
Vạn Nhân Hợi sau đó cũng đến.
Kể từ khi Lục Nghiêm Hà quyết định nhận lời đóng "Phần Hỏa", anh đã trò chuyện với Vạn Nhân Hợi rất nhiều lần, từng gặp riêng và cũng thường xuyên trao đổi qua mạng. Họ đã khá quen thuộc với nhau.
Vị đạo diễn có cái tên nghe hơi "rợn người" ấy, trên thực tế lại là một người rất hòa nhã và hài hước.
Về tạo hình của Lục Nghiêm Hà, Vạn Nhân Hợi đã quan sát kỹ lưỡng từ trên xuống dưới một hồi lâu, sau đó đưa ra khá nhiều vấn đề, yêu cầu tổ tạo hình chuẩn bị lại cho anh.
Tất cả đều là những chi tiết cực kỳ nhỏ nhặt.
Trong "Phần Hỏa", Lục Nghiêm Hà thủ vai Lý Vô Thương – một nhân vật thiếu niên đang trưởng thành, giống như những nhân vật thường thấy trong các câu chuyện sử thi, truyền thuyết.
Trong nhiều câu chuyện, một nhân vật như vậy thường là nhân vật chính với góc nhìn thứ nhất.
Nhưng trong "Phần Hỏa", nhân vật chính góc nhìn thứ nhất lại là một người đàn ông mang mối thù, cũng chính là nhân vật do Thương Vĩnh Chu thủ vai.
Tuy nhiên, đất diễn của Lục Nghiêm Hà vẫn rất nhiều. Trong "Phần Hỏa", cũng giống như trong "Con Đường Vinh Quang", hai người gần như có thể được coi là cặp nam chính của bộ phim này.
Hơn nữa, nếu như "Con Đường Vinh Quang" là hai người đồng hành trên một mạch truyện chính, thì trong nửa đầu "Phần Hỏa", cơ bản là họ đi theo hai tuyến truyện riêng biệt, khi thì giao thoa, khi thì tách rời, mỗi người gánh một nửa trọng trách của bộ phim.
Tuy nhiên, cũng bởi vì Lục Nghiêm Hà chưa từng đóng phim bom tấn thương mại, những tác phẩm điện ảnh anh đóng vai chính đều có doanh thu phòng vé ổn định ở mức vài trăm triệu. Do đó, cát-xê của anh ít hơn Thương Vĩnh Chu rất nhiều, và cũng không được chia phần trăm doanh thu phòng vé như Thương Vĩnh Chu.
Đây chính là lý do vì sao Trần Tử Nghiên lúc ấy đã nói với Lục Nghiêm Hà rằng anh nhất định phải đóng một bộ phim bom tấn thương mại.
Một diễn viên, nếu bạn không muốn gia nhập giới diễn viên có cát-xê đỉnh cao, thì đương nhiên bạn có thể cứ tiếp tục đóng những bộ phim mình thích, không cần bận tâm đến vị trí của bản thân cùng hình tượng trên thị trường. Giống như Lục Nghiêm Hà, anh hoàn toàn có thể tiếp tục đóng những bộ phim như "Cuối Xuân" hay "Con Đường Vinh Quang", thu về vài trăm triệu doanh thu phòng vé. So với chi phí sản xuất của chúng, đó là một thành công vang dội, một kỳ tích, và hào quang của Lục Nghiêm Hà sẽ tiếp tục tỏa sáng.
Nhưng nếu Lục Nghiêm Hà muốn gia nhập giới diễn viên có cát-xê đỉnh cao, thì anh nhất định phải có những tác phẩm đóng chính đạt doanh thu phòng vé vượt qua một tỷ, hai tỷ, thậm chí lọt vào top 20 tác phẩm có doanh thu cao nhất lịch sử điện ảnh. Thành tích phòng vé vĩnh viễn là vốn liếng lớn nhất để một diễn viên đàm phán cát-xê, chứ không phải sự kinh ngạc, ngưỡng mộ của giới chuyên môn, hay việc giành được bao nhiêu giải thưởng.
Dự án điện ảnh "Phần Hỏa" là một trong những dự án hàng đầu trong nước. Việc Lục Nghiêm Hà lựa chọn nó, thực ra không có gì đáng bàn cãi: đạo diễn giỏi, kịch bản không tệ, công ty sản xuất thực sự chịu chi để nâng cao chất lượng, lại còn có Thương Vĩnh Chu diễn cùng, anh không cần một mình gánh vác áp lực phòng vé —
Kể cả khi một dự án bom tấn như vậy thất bại, mũi dùi cũng sẽ không chĩa thẳng vào anh.
Dù cách nói này không mấy đường hoàng, cũng chẳng oai phong chút nào, nhưng thực tế lại là thế.
Trần Tử Nghiên cũng phải cân nhắc rằng, nếu một dự án bom tấn lỡ thất bại, đối với một diễn viên mà nói, dù không chí mạng, nhưng cũng tuyệt đối không phải chuyện nhỏ, ngay cả đối với diễn viên cấp bậc như Lục Nghiêm Hà. Vậy nên, lần đầu Lục Nghiêm Hà đóng chính trong một bộ bom tấn như thế, nếu rủi ro quá lớn thì cũng không ổn. Dùng Thương Vĩnh Chu làm bàn đạp, làm danh tiếng thành công, với vai diễn và thiết lập nhân vật của Lục Nghiêm Hà, anh có thể nhận được khoản hoa hồng lớn. Dù có thất bại, anh cũng không phải người đứng mũi chịu sào chịu oan ức.
Những toan tính thầm kín trong lòng này, nếu nói thẳng ra, rõ ràng sẽ lộ vẻ cô ấy không mấy tin tưởng Lục Nghiêm Hà, cũng không mấy quang minh lỗi lạc, lại còn tính toán lợi ích rõ ràng – nói trắng ra là muốn hưởng lợi mà không muốn gánh chịu rủi ro. Thế nhưng, trên thực tế, đó chính là tiêu chuẩn của một người quản lý khi nhận dự án cho nghệ sĩ của mình.
Thương Vĩnh Chu tự mình nhận vai chính, cũng không phải do người khác hãm hại hay ép buộc anh ta phải nhận.
Mọi diễn viên nhận vai chính đều tất yếu phải gánh vác trách nhiệm đi kèm.
Trần Tử Nghiên cũng chỉ là cân nhắc thiệt hơn mà thôi.
"Em đồng ý tham gia diễn xuất trong "Phần Hỏa", tôi thực sự rất ngạc nhiên."
Buổi tối, Vạn Nhân Hợi cùng Lục Nghiêm Hà dùng bữa, đạo diễn đã nói với anh như vậy.
"Trước tôi còn lo lắng, không biết liệu em có coi thường thể loại bom tấn này không." Vạn Nhân Hợi cười nói, "Trước đây em đã đóng quá nhiều phim nghệ thuật rồi mà."
"Đó là bởi vì trước đây chưa có kịch b��n phim bom tấn nào hay như "Phần Hỏa" tìm đến em." Lục Nghiêm Hà cũng khéo léo khen ngợi một chút, "Loại hình điện ảnh nào em cũng sẵn lòng diễn, nhưng đôi khi những kịch bản được gửi đến thực sự rất tệ, qua loa đến mức ngay cả anh có đạo diễn, em cũng thấy không thể cứu vãn nổi. Em không hiểu tại sao rất nhiều phim thương mại tìm đến em, đều là những kịch bản như vậy."
Vạn Nhân Hợi bật cười.
"Dù mọi người đều dùng từ "bom tấn" để miêu tả "Phần Hỏa", nhưng thực ra em muốn đóng "Phần Hỏa" còn có một lý do rất quan trọng, đạo diễn ạ. Em vẫn luôn rất hứng thú với những câu chuyện kỳ ảo lấy văn hóa truyền thống Trung Quốc làm bối cảnh. Giống như các tác phẩm võ hiệp, nó tạo ra một thế giới có thể không tồn tại trong thực tế, với những khinh công, võ công... " Lục Nghiêm Hà cười nói, "Dựa trên thực tế mà sáng tạo nên một thế giới như vậy, giống như khi còn bé em từng tò mò về mười đại bí ẩn chưa có lời giải đáp của thế giới vậy, em có một sự hiếu kỳ và khát khao tự nhiên đối với một thế giới mới không thể tìm thấy trong thực tại. Hơn nữa, em vẫn cảm thấy điện ảnh Hoa ngữ trong nước của chúng ta vẫn chưa có một bộ phim kỳ ảo mang tính đại diện nào. Vì thế, khi thấy "Phần Hỏa", em liền có một cảm giác kích động như đã chờ đợi từ rất lâu rồi."
Điều này thực ra cũng là thêm thắt một chút lời hoa mỹ dựa trên cảm xúc thật của anh.
Nhưng bản chất thì không nói dối, Lục Nghiêm Hà nhìn nhận "Phần Hỏa" là như thế.
Nếu không phải cảm thấy bộ phim này có thể thành công, anh cũng sẽ không nhận lời.
Vạn Nhân Hợi nói: "Loại điện ảnh này, nhất là với mức kinh phí sản xuất như hiện tại. Trước kia kỹ thuật chưa đủ chín muồi, tôi cảm thấy không thể làm ra. Bây giờ kỹ thuật đã trưởng thành hơn rất nhiều, thị trường trong nước cũng đã phát triển hơn, có thể gánh vác được khoản đầu tư lớn đến vậy, tôi mới dám thực hiện."
Ngay cả đạo diễn cũng sợ thất bại.
Lục Nghiêm Hà mỉm cười.
Anh cũng rất hiểu Vạn Nhân Hợi.
Sau khi tự mình làm đạo diễn, anh mới hiểu được áp lực mà một đạo diễn phải đối mặt khi một bộ phim thất bại lớn đến mức nào.
Trước kia khi còn là diễn viên, anh chưa từng thẳng thắn đối mặt với chuyện này. Ngay cả khi quay "Thư Tình" với mức đầu tư nhỏ đến thế, Lục Nghiêm Hà vẫn thường xuyên phải đối mặt với những vấn đề cụ thể như cần tăng thêm ngân sách quay, hoặc một cảnh quay không suôn sẻ có thể dẫn đến việc lịch trình quay của vài ngày sau cũng bị ảnh hưởng và nhiều vấn đề khác. Những điều này vẫn chỉ là những vấn đề cụ thể. Đáng sợ nhất chính là áp lực từ nỗi lo "lỡ bộ phim quay hỏng, không bán được vé phòng chiếu".
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.