Mã Tuệ cười, "Nói đến, vai nữ thứ trong bộ phim «Lưu Quang Dẫn» bây giờ đúng là khiến người ta đau đầu thật đấy. Chu Bình An cứ khăng khăng muốn đưa nữ diễn viên Phú Lê thuộc quyền quản lý của anh ta vào, nhưng danh tiếng của cô ấy hiện giờ lại không đủ để đảm nhận vai nữ thứ. Trớ trêu thay, vai nam chính trong phim của chúng ta lại là Nhan Lương – diễn viên thuộc quyền Chu Bình An. Nếu không nể mặt anh ta, e rằng cũng khó xử."

"Phú Lê ư?" Trần Tử Nghiên nghe xong liền bật cười. "Không sao đâu, cô không cần phải làm người xấu. Cô cứ truyền tin này đến tai Trương Lan, sau khi Trương Lan lên mạng tìm kiếm dung mạo của Phú Lê, tự khắc cô ấy sẽ ra mặt làm người xấu."

"À?" Mã Tuệ hơi ngạc nhiên.

Trần Tử Nghiên nói: "Từ trước đến nay, tôi chưa từng thấy có nữ diễn viên nào đóng vai chính trong phim của Trương Lan mà lại đẹp hơn cô ấy cả."

Mã Tuệ lập tức hiểu ý.

"Đùa à? Họ muốn mời Phú Lê đóng vai nữ thứ là để cô ta vượt mặt tôi chắc?"

Trương Lan hậm hực phàn nàn với bạn trai kiêm người quản lý của mình là Thi Trụ.

Thi Trụ cũng chỉ vừa mới nghe được tin tức này.

Anh ta cũng biết rõ Phú Lê. Cả hai đều là diễn viên trực thuộc Tinh Ngu, Thi Trụ hiểu rõ năng lực của Phú Lê. Cô ấy được mệnh danh là một trong những nữ diễn viên trẻ đẹp nhất dưới trướng Tinh Ngu hiện nay.

Trương Lan có chút băn khoăn như vậy cũng chẳng có gì lạ.

Thi Trụ nói: "Để anh đi nói chuyện với Mã Tuệ."

Trương Lan đáp: "Chu Bình An là loại người không đạt được mục đích thì không bỏ cuộc. Anh đi nói chuyện với Mã Tuệ thì cô ấy cũng chưa chắc cản nổi Chu Bình An đâu. Anh đừng quên, Nhan Lương – vai nam chính trong phim này – cũng là diễn viên do Chu Bình An quản lý. Chu Bình An đang nắm trong tay một lá bài đàm phán quan trọng. Ban đầu em muốn gạch tên Nhan Lương ra, Mã Tuệ còn thẳng thắn nói rằng anh ta là người được đích thân nhà đầu tư chỉ định mà."

Thi Trụ im lặng một lát rồi hỏi: "Vậy em muốn làm gì?"

Trương Lan nói: "Cứ đưa cho Mã Tuệ một lý do để cô ấy không thể không từ chối Phú Lê là được."

Hồ Tư Duy khẽ cau mày.

Trần Tử Nghiên thẳng thắn nói: "Nói thật với anh, tôi nghe nói anh có hứng thú với câu chuyện này và muốn chuyển thể nó thành phim truyền hình, nhưng Kinh Đài lại không mấy mặn mà với kế hoạch chuyển thể này nên tôi mới để ý đến nó. Quả thật, câu chuyện này tôi đọc gần như hết trong một đêm. Một khi đã bắt đầu, tôi cứ muốn đọc mãi, không thể dứt ra được."

Ngồi trong một nhà hàng dưới tòa nhà Kinh Đài, sự hiện diện của Trần Tử Nghiên và Hồ Tư Duy không hề thu hút sự chú ý của ai.

Tại nhà hàng này, người ta thường thấy đủ loại ngôi sao, nghệ sĩ, người quản lý, nhà sản xuất và đạo diễn. Dù sao thì, nhà hàng này nằm ngay cạnh Kinh Đài, những người đến ăn phần lớn đều là người trong giới.

Hồ Tư Duy dang hai tay, hỏi: "Vậy nên, anh định chuyển thể nó thành phim truyền hình sao?"

"Nếu anh là người cầm trịch," Trần Tử Nghiên thẳng thắn đáp. "Điện ảnh Linh Hà hiện tại chưa có nhà sản xuất phim mới nào cả. Những người trước đây chủ yếu tập trung vào mảng vận hành bản quyền. Nếu anh đến, anh sẽ là nhà sản xuất nội dung đầu tiên của công ty chúng tôi."

Ý của Trần Tử Nghiên đã rất rõ ràng. Đó là, chỉ cần Hồ Tư Duy đồng ý về, anh ấy sẽ là nhà sản xuất nội dung đầu tiên của Điện ảnh Linh Hà. Điều này không cần nói nhiều, chỉ cần nghe qua một chút là Hồ Tư Duy sẽ hiểu ngay ý nghĩa của nó.

Hồ Tư Duy nói: "Tử Nghiên, Linh Hà đúng là một công ty rất có tiềm năng, nhưng thực ra nó chỉ vừa mới khởi nghiệp. Cô biết đấy, kinh nghiệm làm việc của tôi đều được tích lũy ở Kinh Đài. Tôi đã thực hiện từng dự án trên một nền tảng vững chắc như vậy, không có nhiều kinh nghiệm làm việc ở những công ty mới thành lập."

Lời của Hồ Tư Duy đã khá uyển chuyển. Ý anh ấy là, công ty Linh Hà hiện tại chỉ vừa mới bắt đầu, mọi mặt còn quá non nớt.

Đúng là như vậy thật. Tài nguyên mà Hồ Tư Duy có thể điều động ở Kinh Đài hoàn toàn không cùng đẳng cấp với tài nguyên anh ấy có thể điều động nếu về Điện ảnh Linh Hà.

Dù đài truyền hình có suy sụp đến mấy, Kinh Đài vẫn là một gã khổng lồ "lạc đà gầy còn hơn ngựa béo". Anh ấy làm dự án ở Kinh Đài thì mọi mặt đều có cơ chế phát triển đồng bộ đã hoàn thiện. Bất kể khâu nào xảy ra vấn đề, anh ấy cũng biết rõ nên tìm ai để giải quyết. Ở Linh Hà thì không thể như vậy.

Đặc biệt là ở một thị trường điện ảnh đầy rủi ro như vậy, chỉ cần một dự án gặp chút vấn đề, hàng triệu, thậm chí hàng trăm triệu đô la bị kẹt trong đó, khả năng công ty sẽ trực tiếp tê liệt, không thể tiếp tục hoạt động.

Một hai trăm triệu, nhìn thì là một khoản tiền không nhỏ, nhưng đối với một công ty sản xuất phim mà nói, chỉ một dự án cũng có thể trực tiếp khiến nó phá sản ——

Đây là lý do vì sao rất nhiều công ty điện ảnh vừa và nhỏ cuối cùng không tránh khỏi số phận bị các công ty lớn, các nền tảng lớn đầu tư.

Hầu như không ai là không gặp phải khó khăn, không gặp phải lúc cần người khác đầu tư mới có thể tiếp tục tồn tại.

Trần Tử Nghiên nói với Hồ Tư Duy: "Đương nhiên rồi, nhưng chuyện phải nhìn nhận từ hai khía cạnh. Anh thử nghĩ xem, chỉ có ở đây với chúng tôi, anh mới có thể đạt được mức độ tự do lớn nhất. Anh đã ở Kinh Đài lâu như vậy rồi, anh có thực sự tự mình làm chủ, hoàn toàn dựa theo ý tưởng của mình để thực hiện một dự án nào chưa?"

Hồ Tư Duy trầm mặc.

Trần Tử Nghiên biết cách đánh trúng điểm yếu.

Nàng làm việc chưa bao giờ lung tung, nói chuyện cũng chẳng bao giờ nói càn. Nhất là vào những lúc cần thiết, gần như mỗi lời nói, mỗi hành động đều có ý đồ riêng của nó.

Trần Tử Nghiên nói: "Nếu đây là năm đầu, năm thứ hai Nghiêm Hà mới bắt đầu viết kịch bản, tôi sẽ không đến tìm anh nói những lời này, bởi vì tìm anh cũng vô ích, không có đủ sức lực và vốn liếng để thuyết phục anh về đây. Nhưng bốn năm qua, anh cũng thấy rồi đấy, kịch bản, dự án của Nghiêm Hà có giá trị trên thị trường ra sao, đạt được thành tích như thế nào. Chưa kể những điều khác, chỉ riêng lịch trình tiếp theo của Điện ảnh Linh Hà, bộ phim «Thư Tình» đã được Liên hoan phim Hà Tây đặt trước, chính thức được đưa vào danh sách tranh giải chính. Còn series «Squid Game», mặc dù Bắc Cực Quang đang thực hiện, nhưng bản quyền vẫn nằm trong tay chúng tôi, hai phần tiếp theo sau này chúng tôi chắc chắn sẽ phải tham gia sâu hơn. Ngoài ra, điều trọng yếu tôi muốn nói với anh hôm nay chính là..."

Hồ Tư Duy khẽ cau mày, nhìn Trần Tử Nghiên hỏi: "Chuyện gì?"

Hồ Tư Duy không hiểu, còn có điểm quan trọng nào nữa.

Trần Tử Nghiên hỏi: "Series «Sáu Người Đi» cứ thế kết thúc một cách vội vàng, cẩu thả, anh cam tâm sao?"

Anh cam tâm sao?

Đương nhiên là không cam tâm.

Chứng kiến một bộ phim truyền hình dài tập có tiềm năng trở thành kinh điển lại bị làm hỏng đến mức này, anh ấy làm sao có thể cam tâm cho được?

Thế nhưng, không cam tâm thì có thể làm được gì?

Để diễn tả bằng bốn chữ, đó chính là "Người đi lầu trống".

Ba người khởi xướng bộ phim này, bây giờ chỉ còn một mình anh ấy ở đây gánh vác. Danh tiếng mùa thứ ba tồi tệ đến mức này, mùa thứ tư gần như không còn hy vọng khởi động, anh ấy có thể làm gì được đây?

Hồ Tư Duy trầm mặc nhìn Trần Tử Nghiên.

Trần Tử Nghiên nói: "Nếu tôi nói với anh rằng, nếu anh gia nhập Linh Hà, chúng ta có thể khởi động lại series «Sáu Người Đi», anh vẫn là nhà sản xuất, Bạch Cảnh Niên vẫn là đạo diễn, Lục Nghiêm Hà vẫn là diễn viên chính kiêm biên kịch, Nhan Lương, Ôn Minh Lan, Chiêm Vân, Bách Cẩm, Duẫn Tân Thành đều trở về, anh có nghiêm túc cân nhắc việc gia nhập Linh Hà không?"

Hồ Tư Duy khó tin nhìn Trần Tử Nghiên, hồi lâu không thốt nên lời.

"Cô đây là..."

Trần Tử Nghiên khẽ mỉm cười.

Lòng Hồ Tư Duy rối bời.

Anh ấy ngẩn ngơ trở về Kinh Đài, thẫn thờ nghiền ngẫm những tin tức vừa nghe được từ Trần Tử Nghiên.

Việc bán bản quyền «Sáu Người Đi» cho đài Nhạc Hồ là chủ ý của Từ Bân, và có chữ ký của Trầm Thái Lâm. Bộ phim đã bán cho đài Nhạc Hồ, không còn thuộc về Kinh Đài nữa.

Hồ Tư Duy trên thực tế là người quản lý dự án «Sáu Người Đi», nhưng nếu không phải Trần Tử Nghiên nói cho anh ấy biết, đến bây giờ anh ấy vẫn không hề hay biết gì.

Tâm trạng anh ấy hoàn toàn sụp đổ, không thể kiểm soát. Anh ấy xông thẳng vào văn phòng của Từ Bân, đối mặt...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng tri ân những ai đã cùng chúng tôi vun đắp tình yêu văn học.