Vợ của đạo diễn Muken Sorge tên là Hoa Như Chân.

Lục Nghiêm Hà mang theo một chai rượu vang đến chỗ ở của đạo diễn Muken Sorge – một căn nhà biệt lập hai tầng.

Lục Nghiêm Hà được mời đến một cách khá bất ngờ.

Khi Hoa Như Chân biết người đầu dây bên kia điện thoại của Muken Sorge chính là Lục Nghiêm Hà, cô ấy lập tức giật lấy điện thoại, nói với Lục Nghiêm Hà rằng muốn mời anh đến dùng bữa tối.

"Trước đây Muken Sorge đã nói với tôi rồi, bây giờ cậu sống một mình, ở đây cũng chẳng có gì hay để đi dạo, đất rộng người thưa. Tối nay, cậu đến nhà chúng tôi ăn cơm nhé, cứ vậy mà quyết định đi." Hoa Như Chân nói một cách dứt khoát, không cho Lục Nghiêm Hà cơ hội từ chối.

Ngay sau khi cúp máy, địa chỉ đã được gửi đến.

Lục Nghiêm Hà đành vội vàng tìm mua một chai rượu vang.

Dù sao cũng không thể tay không đến nhà người khác được.

Khác hẳn với nhiều phu nhân đạo diễn mà Lục Nghiêm Hà từng gặp, Hoa Như Chân trông như một người phụ nữ nội trợ vô cùng bình dị. Cô ấy hầu như không đeo trang sức, tóc chỉ búi gọn phía sau một cách giản dị.

Khi ra đón Lục Nghiêm Hà, Hoa Như Chân vẫn còn đang đeo tạp dề nấu ăn.

Cô ấy tháo tạp dề ra, sau đó nhiệt tình ôm chầm lấy Lục Nghiêm Hà.

"Mặc dù tôi về nước không nhiều, nhưng tôi và bạn bè vẫn luôn dõi theo cậu," Hoa Như Chân nói. "Khi tôi ở Mỹ, thậm chí còn lái xe mấy tiếng đồng hồ đến rạp chiếu phim ở thành phố khác chỉ để xem phim của cậu. Cậu thực sự là niềm tự hào của chúng tôi."

Lục Nghiêm Hà vừa cảm thấy được yêu mến vừa có chút bối rối, vội vàng nói lời cảm ơn.

Hoa Như Chân trò chuyện với anh bằng tiếng Trung, khiến Muken Sorge đứng cạnh bên, không hiểu họ đang nói gì, có chút khó chịu.

Lục Nghiêm Hà: "Cảm ơn cô ạ."

"Đừng có ngài với chả ngài, khách sáo làm gì. Tôi hơn cậu hai giáp, cứ gọi tôi là chị Thanh là được rồi," Hoa Như Chân nói. "Điện ảnh Trung Quốc có thể có một người trẻ tuổi như cậu xuất hiện, thực sự đã làm rạng danh chúng ta rồi. Cậu không biết đấy, vì cái gã đạo diễn này, bình thường tôi cũng hay tiếp xúc với một số người trong giới điện ảnh. Họ nghe tôi là người Trung Quốc thì tò mò hỏi tôi biết hắn bằng cách nào, rồi lời ra tiếng vào cứ nhắc đến chuyện điện ảnh Trung Quốc hiện tại chẳng có gì hay ho. Thật tình, khiến tôi tức chết đi được."

Cô ấy chỉ tay vào Muken Sorge, rồi nói tiếp: "Quan trọng nhất là, ông ta cũng có cùng quan điểm đó, cho rằng điện ảnh Trung Quốc chúng ta không làm nên trò trống gì."

Muken Sorge cuối cùng cũng không chịu nổi nữa, nói bằng tiếng Anh: "Ha, các cô đừng có luôn nói tiếng Trung nữa, tôi không hiểu gì cả!"

Hoa Như Chân lập tức quay đầu, hôn một cái lên má Muken Sorge, rồi nói: "Anh yêu, em đang nói với Nghiêm Hà rằng em rất vui khi hai người có thể hợp tác cùng nhau. Trong lòng em, đạo diễn và diễn viên xuất sắc nhất hợp tác chung, em cảm thấy vô cùng tự hào."

Nghe Hoa Như Chân nói xong, trên mặt Muken Sorge lập tức nở nụ cười.

Lục Nghiêm Hà thầm nghĩ thật là đủ tinh quái, nhìn Hoa Như Chân với vẻ mặt đầy ẩn ý, cố gắng che giấu sự ngạc nhiên của mình.

Hoa Như Chân nháy mắt với Lục Nghiêm Hà, ra hiệu "bí mật nhé", rồi nói với hai người họ: "Thôi được, tôi đi chuẩn bị bữa tối đây. Hai cậu cứ thoải mái nói chuyện đi, tranh thủ bàn bạc xong công việc đi. Tôi hy vọng lát nữa trên bàn ăn, chúng ta có thể nói chuyện gì đó không liên quan đến điện ảnh, chẳng hạn như mấy chuyện bát quái của giới ngôi sao chẳng hạn."

Lục Nghiêm Hà cười đáp: "Vâng, phiền chị quá ạ."

Hoa Như Chân một lần nữa buộc tạp dề vào, rồi đi vào bếp.

Muken Sorge dẫn Lục Nghiêm Hà lên thư phòng ở tầng hai của mình.

Mặc dù đây chỉ là một nơi ở tạm thời, nhưng rõ ràng, ông ta không hề hạ thấp tiêu chuẩn cuộc sống của mình, vẫn sắm sửa cho mình một thư phòng riêng.

Muken Sorge cầm một tập bản vẽ thiết kế trên bàn sách của mình, đưa cho Lục Nghiêm Hà và nói: "Lục, cậu xem này, đây là một vài ý tưởng tôi tự tay phác thảo trong hai ngày qua, liên quan đến tạo hình nhân vật của cậu trong phim. Trước đây tôi cũng không thực sự hài lòng lắm."

Lục Nghiêm Hà đón lấy, nói với Muken Sorge: "Tôi rất vui vì ý kiến của chúng ta trùng khớp."

Muken Sorge: "Wendy là một gã có tài nhưng cũng vô cùng cố chấp. Không chỉ cậu, tôi cũng đã tranh cãi với hắn đến hai lần rồi."

Trong suy nghĩ của nhiều người, đứng trước những đạo diễn hay minh tinh lớn, những người khác thường không dám bày tỏ hay giữ vững ý kiến của mình. Đây đương nhiên là một tình huống thường thấy, nhưng cũng có những người, bất kể anh là ai, họ luôn cho rằng ý kiến của mình mới là đúng đắn và ý tưởng của họ là tốt nhất.

Những người phụ trách các bộ phận kỹ thuật, đặc biệt là những người như Wendy, từng có những tác phẩm thành công, đạt được giải thưởng, được công nhận rộng rãi, chuyện họ xảy ra mâu thuẫn với đạo diễn là điều không hiếm gặp.

Lục Nghiêm Hà không hề nghĩ rằng Wendy lại có chính kiến và sự kiên định đến thế, điều anh bất ngờ là cái tính khí, cùng với hành động nói là đi ngay của hắn.

"Muken Sorge, chuyên viên mỹ thuật đối với một bộ phim điện ảnh mà nói vô cùng quan trọng, điều này chắc chắn anh biết rõ. Nếu hắn đã tranh cãi với anh đến hai lần, vậy tại sao anh không thay người khác?" Lục Nghiêm Hà nói. "Đây là bộ phim của anh, nếu chuyên viên mỹ thuật không thể thực hiện ý kiến của anh, không xây dựng được một thế giới điện ảnh phù hợp với những gì anh ấp ủ, thì tôi cảm thấy đó là một chuyên viên mỹ thuật không đạt yêu cầu."

Muken Sorge nói: "Wendy và Tanna Lâm là một cặp tình nhân. Bộ phim này có thể nhận được khoản đầu tư từ D19 cũng là nhờ Tanna Lâm đã bỏ ra rất nhiều công sức. Cô ấy cũng là nhà sản xuất của bộ phim này."

Lời của Muken Sorge khiến Lục Nghiêm Hà giật mình.

Cái gì chứ?

Nhà sản xuất Tanna Lâm và Wendy là một cặp tình nhân ư?

Lục Nghiêm Hà đột nhiên nhận ra, trước đây mình đã làm một chuyện vô cùng thiếu suy nghĩ.

Thảo nào phía anh không chịu chấp nhận thái độ của Wendy ��ể dàn xếp, đến mức Tanna Lâm cũng chẳng thèm hồi đáp tin nhắn của anh.

Lục Nghiêm Hà chợt nghĩ, nếu anh thật sự mâu thuẫn với Wendy, khiến hai người không thể hợp tác nữa, liệu Tanna Lâm có thẳng tay thay thế anh không?

Lục Nghiêm Hà không hề nghĩ rằng địa vị của mình trong đoàn phim "Sương Mù" lại quan trọng đến mức không thể thay thế.

Muken Sorge nói: "Tanna Lâm là một người phụ nữ rất tốt, đáng tiếc là ánh mắt nhìn đàn ông không được chuẩn cho lắm. Cái gã Wendy đó, tôi thấy hắn thực ra căn bản không hề đặt Tanna Lâm vào lòng, chẳng qua chỉ là lợi dụng cô ấy để leo lên mà thôi."

Những lời này của Muken Sorge nghe có vẻ khá sắc bén, thậm chí cay nghiệt.

Lục Nghiêm Hà cũng cảm thấy yên tâm phần nào.

Ít nhất thì, Muken Sorge chắc chắn cũng cực kỳ ghét Wendy.

"Muken Sorge, nếu chúng ta không chấp nhận ý kiến của Wendy, nhất quyết phải sửa đổi tạo hình mà tôi đã hình dung trong đầu, liệu Tanna Lâm có chấp nhận không?" Lục Nghiêm Hà nghi hoặc hỏi.

"Tôi mới là đạo diễn của bộ phim này," Muken Sorge lúc này lại nói như vậy.

"Hắn ta là đạo diễn bộ phim đó thì sao? Sự thành công của "Võ Lâm Ngoại Truyện" liên quan gì đến hắn, Bạch Cảnh Niên? Ai cũng biết, người sáng tác quan trọng nhất của tác phẩm đó chẳng phải là Lục Nghiêm Hà sao? Chính kịch bản của anh ấy mới là yếu tố mấu chốt nhất."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.