Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 521: Lúc này trăng sáng, thiên nhai cùng chung

Kể từ sau màn trình diễn đầu tiên của Lục Nghiêm Hà, anh đã một trận thành danh tại đoàn phim « Sương Mù ».

Suy cho cùng, diễn viên vẫn phải thể hiện bằng diễn xuất.

Ở một đoàn kịch, điều này càng đúng.

Dù bạn có nổi tiếng, được nhiều người biết đến và nhận được một số ưu đãi, nhưng để thực sự được các thành viên trong đoàn làm phim công nhận và chấp nhận, vẫn cần phải có diễn xuất thật sự tốt.

Chẳng hạn, có những diễn viên dù không mấy nổi tiếng nhưng nếu năng lực chuyên môn của họ được công nhận là xuất sắc, thì khi họ tham gia các hoạt động, họ chắc chắn sẽ nhận được sự tôn trọng và đối đãi lễ độ từ những ngôi sao đang "hot" — với điều kiện năng lực chuyên môn của diễn viên đó thực sự mạnh mẽ và được công nhận. Còn nếu diễn xuất rất tốt nhưng không nhiều người biết đến, thì nhiều người cũng sẽ không giả vờ lễ độ làm gì.

Tại sao lại như vậy?

Bởi vì dù thực tế xã hội hiện đại có chú trọng "lưu lượng" (số lượng người xem, độ nổi tiếng) đến đâu đi chăng nữa, trong nhận thức chung của mọi người, diễn xuất vẫn là yếu tố hàng đầu.

Bạn có thể không tin rằng "diễn xuất là vua", nhưng bạn không thể công khai nói ra điều đó. Bởi vì nếu công khai phát biểu như vậy, bạn sẽ vi phạm thuần phong mỹ tục, đồng thời bị dư luận đại chúng chỉ trích và các phương tiện truyền thông chính thống đồng loạt tẩy chay.

Đây là một nhận thức cơ bản định hình nên giới nghệ sĩ.

Tại đoàn phim « Sương Mù », một số diễn viên trẻ, bất kể danh tiếng lớn nhỏ ra sao, bất kể liệu tương lai có thể trở thành siêu sao hay không, thì ở thời điểm hiện tại, nếu diễn xuất của họ chỉ ở mức trung bình, thậm chí không đạt yêu cầu, thì dù mọi người không nói ra miệng, trong lòng ít nhiều cũng sẽ có sự coi thường.

Lục Nghiêm Hà, một Ảnh đế trẻ tuổi đến từ Trung Quốc, đối với nhiều người mà nói, anh vẫn là một gương mặt xa lạ, chưa từng xem bất kỳ tác phẩm nào của anh. Dù vậy, những người hiểu biết một chút về giới điện ảnh đều biết anh từng đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại các giải thưởng điện ảnh lớn của Trung Quốc, và có nhiều tác phẩm đoạt giải tại bốn liên hoan phim quốc tế lớn, danh tiếng khá vang dội.

Vậy rốt cuộc diễn xuất của anh ấy đạt đến trình độ nào? Bởi lẽ "mắt không thấy thì tin đồn không phải là thật".

Giờ đây, diễn xuất của Lục Nghiêm Hà đã có một minh chứng cụ thể: Ngay trong vai diễn đầu tiên, anh đã khiến Alneir Bogut phải kinh sợ.

"Alneir, diễn xuất của người Trung Quốc đó có khoa trương đến mức vậy sao? Ngay vai diễn đầu tiên đã dọa anh sợ rồi à?"

Thi Mật Đức, người đàn ông vạm vỡ, lộ ra nụ cười chế nhạo khi nhìn Alneir Bogut, ánh mắt tràn đầy vẻ mỉa mai, dường như thấy việc Alneir Bogut bị diễn xuất dọa cho giật mình thật buồn cười.

Alneir Bogut liếc nhìn anh ta một cái rồi nói: "Đợi đến khi anh diễn cùng anh ấy thì sẽ biết thôi."

Thi Mật Đức bĩu môi, nói: "Chắc là anh nhát gan thôi, chứ tôi thì từ trước đến nay chẳng sợ ma quỷ gì sất."

Lily Williams liếc Thi Mật Đức một cái rồi nói: "Anh vạm vỡ thế này tất nhiên là không sợ những thứ đó rồi, chúng tôi thì đâu có giống anh."

Thực ra, phải nói là nền giáo dục khoa học của Trung Quốc đã làm rất tốt.

Ít nhất trong tầng lớp người trẻ tuổi, Trung Quốc về cơ bản vẫn là một quốc gia của những "người vô thần", không tin vào sự tồn tại của ma quỷ hay thần linh. Nhưng ở các nước Âu Mỹ thì không như vậy, có không ít nhóm người tin tưởng một cách đúng nghĩa rằng trên thế giới này có ma quỷ và thần linh tồn tại.

Giống như cuộc thảo luận của ba người họ vừa rồi, qua đoạn đối thoại, có thể thấy rõ ràng rằng trong số họ, có người thật sự tin rằng ma quỷ có tồn tại trên thế giới này.

Lily Williams chính là một trong số đó.

"Khi Alneir diễn cảnh đó với Lục Nghiêm Hà, tôi cũng có mặt tại hiện trường, ngồi phía sau đạo diễn để theo dõi màn hình."

Ánh mắt Lily Williams thoáng rung động, như thể vừa nhớ ra điều gì đó đáng sợ: "Lục Nghiêm Hà thực sự giống như một Ác quỷ đến báo thù. Mỗi khi nghĩ đến việc phải diễn cùng anh ấy trong hình dáng đó, tôi lại thấy căng thẳng và sợ hãi."

"Lily, cô quá cường điệu rồi, dù anh ta diễn có giỏi đến mấy thì đó cũng chỉ là diễn xuất thôi." Thi Mật Đức nói.

Lily Williams lập tức hỏi: "Anh quên vụ « Quỷ Môn Quan » rồi sao?"

"« Quỷ Môn Quan »?" Thi Mật Đức nghe thấy cái tên này, sắc mặt bỗng nhiên thay đổi.

Không chỉ anh ta, Alneir Bogut cũng biến sắc mặt.

"Việc quảng bá cho bộ phim này của chúng ta, thực ra có thể tham khảo một chút từ bộ phim « Quỷ Môn Quan »."

Tân Na Lâm và Muken Sorge đang bàn bạc về việc quảng bá bộ phim tại Studios, Tân Na Lâm hỏi: "Anh có biết cách họ quảng bá cho « Quỷ Môn Quan » không?"

"Ừm, họ đã làm rất nhiều chiêu trò marketing xoay quanh diễn viên đóng vai hồn ma trong phim, nói rằng anh ta bị quỷ nhập tại trường quay, và diễn viên đó hoàn toàn không nhớ bất cứ điều gì đã xảy ra. Thậm chí có diễn viên đóng cùng còn kể rằng, khi đang diễn, người đó như biến thành một người khác hoàn toàn, còn chính mình thì cảm thấy như bị thứ gì đó đè nặng, một cảm giác sợ hãi tựa như bị "quỷ đè"." Muken Sorge kể tiếp: "Rất nhiều tin đồn về đoàn phim đã xuất hiện, trở thành chủ đề quảng bá cho bộ phim, và cuối cùng đã đạt được hiệu quả rất tốt, thu về 130 triệu USD doanh thu phòng vé toàn cầu."

"Cho đến bây giờ, họ vẫn phủ nhận đây là một chiêu trò marketing, khăng khăng nói rằng đó là chuyện thật đã xảy ra. Nhưng chúng ta đều biết, đó chắc chắn là một chiến dịch quảng bá." Tân Na Lâm nói: "Tôi nghĩ bộ phim của chúng ta cũng nên tham khảo phương thức này. Lục Nghiêm Hà là người Trung Quốc, mà các truyền thuyết về ma quỷ, thần linh của Trung Quốc thì không hề ít hơn của chúng ta đâu. Tôi nghĩ nếu có thể xoay quanh anh ấy mà tạo ra một số chiêu trò marketing tương tự, chắc chắn sẽ thu hút được rất nhiều sự chú ý."

Muken Sorge lập tức lắc đầu: "Không thể nào. Lục Nghiêm Hà kh��ng phải một diễn viên vô danh bình thường, rất nhiều người đều biết anh ấy. Anh có làm chiêu trò marketing kiểu này trên người anh ấy cũng chẳng có tác dụng gì đâu. Anh đã đánh giá thấp danh tiếng và sức ảnh hưởng của anh ấy trong giới điện ảnh toàn cầu rồi."

Quả thật, Tân Na Lâm không hoạt động sâu trong giới điện ảnh, nên cô cũng không thực sự hiểu rõ tình hình của Lục Nghiêm Hà.

Thế nhưng, Tân Na Lâm vẫn khăng khăng: "Anh ấy càng nổi tiếng thì càng tốt chứ sao? Đó chẳng phải là hiệu ứng kép à? Một diễn viên nổi tiếng trong quá trình quay phim kinh dị đã trải qua rất nhiều chuyện bí ẩn không thể giải thích, thậm chí từng xảy ra chuyện hư hư thực thực bị quỷ nhập. Câu chuyện này chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của mọi người."

Muken Sorge khẽ nhíu mày.

"Tôi e là Lục Nghiêm Hà sẽ không chấp nhận đâu." Muken Sorge thẳng thắn nói.

"Muken, vậy anh có đồng ý rằng phương án quảng bá này của tôi sẽ cực kỳ có lợi cho doanh thu phòng vé không?" Tân Na Lâm hỏi.

Muken Sorge nói: "Tôi tin rằng phim của tôi không cần đến kiểu quảng bá này vẫn có thể đạt doanh thu phòng vé cao. Hai bộ phim trước đây của tôi cũng không chọn phương thức quảng bá kiểu này, và tôi cũng không thích nó. Chỉ những phim kinh dị hạng B mới cần những chiêu trò marketing giả tạo như vậy."

Phim kinh dị không phải cứ dựa trên sự kiện có thật mới đáng sợ.

Trên thế giới này, phần lớn mọi người đều biết phim kinh dị không phải là thật, nhưng vẫn thường bị dọa đến tè ra quần, thậm chí có người bị dọa sợ đến phát bệnh tim mà qua đời bất ngờ.

Muken Sorge có thể nói là một đạo diễn có chính kiến và theo đuổi thẩm mỹ cá nhân trong việc làm phim.

Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được tạo ra để phục vụ bạn đọc yêu thích truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free