Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 525: Cướp chính là ngươi danh tiếng (1)

Biccardo nói: "Chúng tôi mời Lục Nghiêm Hà đến tổ chức buổi chiếu phim đặc biệt này là bởi vì cậu ấy là ngôi sao mới nổi bật nhất trong những năm gần đây với thành tích đáng nể trong ngành điện ảnh. Ngay cả trên phạm vi toàn cầu, cũng chẳng có đạo diễn trẻ nào khác, trong vỏn vẹn vài năm, lại cho ra đời nhiều tác phẩm xuất sắc như cậu ấy. «Cuối xuân», «Tam sơn», «Vinh dự con đường», «Yên chi khâu» – hồ sơ nghệ thuật của cậu ấy vô cùng rực rỡ. Liên hoan phim Quốc tế Venice là liên hoan phim có lịch sử lâu đời nhất, nhưng chúng tôi từ đầu đến cuối luôn hy vọng có thêm luồng gió mới, những nhân tố trẻ trung chảy vào ngành điện ảnh của chúng tôi. Lục Nghiêm Hà chính là luồng gió mới được quan tâm nhất trong số đó. Chúng tôi tổ chức sự kiện chiếu phim các tác phẩm của cậu ấy, liệu có ai còn thắc mắc gì không?"

Lời phát biểu của Biccardo khiến các phóng viên phải im lặng.

Tuy nhiên, dù tại hiện trường mọi người đã im tiếng, nhưng vẫn có những tiếng nói không thể ngăn cản.

Chẳng hạn, nhà phê bình điện ảnh Vĩnh Sơn Hà Tam của Trung Quốc đã phát biểu rằng, đây là biện pháp mà Liên hoan phim Quốc tế Venice nghĩ ra nhằm giữ vững sự chú ý của Trung Quốc đối với Liên hoan phim, trong bối cảnh không có phim tiếng Hoa nào lọt vào vòng tranh giải chính thức. Một liên hoan phim hàng đầu mà lại phải làm điều thiếu phong cách như vậy chỉ vì chút sự chú ý, thật quá tầm thường.

Sau đó, Liên hoan phim cũng chẳng nuông chiều ông ta, lập tức lấy lý do "không hoan nghênh nhà phê bình điện ảnh đầy thành kiến" để trực tiếp hủy bỏ thẻ ra vào Liên hoan phim Quốc tế Venice của Vĩnh Sơn Hà Tam. Ông ta sẽ không thể tham dự bất kỳ hoạt động chính thức nào do ban tổ chức liên hoan phim tổ chức, bao gồm cả các buổi chiếu ra mắt phim.

Vĩnh Sơn Hà Tam giận đến mức lên trang mạng xã hội cá nhân mắng chửi Liên hoan phim Quốc tế Venice là kẻ tiểu nhân lòng dạ hẹp hòi.

Tất nhiên, chẳng mấy ai bận tâm đến ông ta.

Khi Lục Nghiêm Hà chọn lựa tác phẩm của mình để trình chiếu, cậu lại có chút băn khoăn.

Bởi vì số lượng tác phẩm của cậu ấy thực sự không nhiều.

Nhất là phim điện ảnh, cơ bản chỉ có vài bộ mà thôi. Ngoài ra, chỉ có bộ phim «Lạc lối» nhưng lại không phù hợp để trình chiếu trong khuôn khổ một liên hoan phim.

Suy nghĩ một chút, Lục Nghiêm Hà trao đổi với Biccardo: "Tôi có thể thêm hai bộ phim truyền hình vào không? Từ đó biên tập thành một đoạn phim tương đối hoàn chỉnh để làm buổi chiếu phim đặc biệt được không?"

Biccardo rất kinh ngạc, tưởng Lục Nghiêm Hà đang nói đến «Squid Game», vì dù sao cậu ấy cũng là biên kịch của bộ phim này, và nó thực sự rất ăn khách.

Trên thực tế, việc chiếu phim truyền hình tại các liên hoan phim vốn không phải là chuyện lạ, chỉ cần bạn là đạo diễn lớn, ngôi sao nổi tiếng, mọi thứ đều có thể.

Lục Nghiêm Hà cho biết, không ph��i «Squid Game» mà là «Thời đại hoàng kim» và «Dòng sông tĩnh lặng».

Lục Nghiêm Hà nói: "«Thời đại hoàng kim» là vai diễn đầu tiên của tôi, đối với tôi mà nói có ý nghĩa rất đặc biệt. Nhân vật tôi đóng trong bộ phim này tuy có ít đất diễn nhưng lại có một tuyến truyện rất hoàn chỉnh. Tôi hy vọng biên tập riêng phần này ra để làm một phiên bản chiếu đặc biệt, và đó cũng sẽ là một phiên bản đầy ý nghĩa."

Biccardo do dự đôi chút rồi cũng đồng ý.

Dù sao đây cũng là buổi chiếu phim tác phẩm của Lục Nghiêm Hà, tác phẩm đầu tay của cậu ấy, xét từ mọi khía cạnh, đều mang ý nghĩa đặc biệt và cũng phù hợp với chủ đề của sự kiện chiếu phim này.

"«Dòng sông tĩnh lặng» thì tôi còn không biết liệu Maxine có đồng ý cấp quyền để phim được chiếu tại Liên hoan phim hay không."

Đối với bộ phim «Thời đại hoàng kim», Lục Nghiêm Hà rất tự tin rằng đạo diễn La Vũ Chung chắc chắn sẽ đồng ý.

Nhưng bản quyền của «Dòng sông tĩnh lặng» thuộc về Maxine, họ chưa chắc đã đồng ý.

Biccardo nói: "Nếu cậu cho rằng «Dòng sông tĩnh lặng» rất đáng để đưa vào danh sách phim chiếu này, tôi có thể giúp cậu trao đổi với người của Maxine."

Với tư cách Tổng thanh tra nghệ thuật của Liên hoan phim Quốc tế Venice, ông ấy đương nhiên có mối quan hệ không nhỏ với Maxine.

Lục Nghiêm Hà suy nghĩ một chút rồi nói: "Không cần đâu, thưa ông Biccardo. Tôi sẽ tự mình liên hệ, nếu họ không đồng ý thì thôi, năm tác phẩm cũng đã đủ rồi."

"Hy vọng sau này cậu sẽ quay thêm nhiều phim điện ảnh hơn nữa và mang thêm nhiều tác phẩm điện ảnh của cậu đến Venice nhé." Biccardo nói: "Tôi nghe nói tác phẩm đạo diễn đầu tay «Thư tình» của cậu đang chuẩn bị tham gia Liên hoan phim Hà Tây đúng không?"

"Vâng." Lục Nghiêm Hà nói: "Phong cách của nó không quá phù hợp với Venice, mà thích hợp với Hà Tây hơn."

"Được rồi." Giọng Biccardo có chút thất vọng: "Hy vọng bộ phim tiếp theo của cậu có thể chủ động liên lạc với tôi."

Lục Nghiêm Hà đáp: "Vâng, thưa ông Biccardo, tôi sẽ làm vậy ạ."

Bộ phim điện ảnh tiếp theo ư?

Lục Nghiêm Hà khẽ mỉm cười.

Bộ phim điện ảnh tiếp theo của cậu ấy là phim chiến tranh gián điệp của đạo diễn Lưu Tất Qua.

Bây giờ cậu ấy còn không biết liệu Lưu Tất Qua cuối cùng sẽ định hình ra sao. Nếu theo hướng thương mại, thì có lẽ dù cậu ấy chủ động liên hệ Biccardo, ông ấy cũng chỉ vui lòng đưa nó vào danh mục chiếu triển lãm mà thôi.

Các Tổng thanh tra nghệ thuật của những Liên hoan phim này, khi ngỏ ý muốn có các tác phẩm của bạn, luôn tỏ ra rất nhún nhường, cứ như chỉ cần bạn đồng ý, họ sẽ dành cho những tác phẩm này sự đối đãi tốt nhất.

Nhưng nếu các tác phẩm không đạt được kỳ vọng của họ, thì xin lỗi, bạn sẽ phải nhường chỗ cho những tác phẩm khác.

Lục Nghiêm Hà rất hiểu rõ điều này, cho nên, cậu ấy cũng sẽ không ôm những ảo tưởng viển vông — chẳng hạn như vì mình là diễn viên chính mà được đi cửa sau, để tác phẩm này lọt vào danh sách tranh giải chính thức.

Thực ra, điều đó cũng không cần thiết.

Nếu một tác phẩm không đạt chất lượng nhưng vẫn nhất định phải lọt vào danh sách tranh giải chính thức, thì đó là tự chuốc lấy lời chê bai.

Thậm chí sẽ bị vạn người chê cười.

Khi Lục Nghiêm Hà liên hệ với La Vũ Chung để bàn về việc sản xuất một phiên bản chiếu đặc biệt riêng cho «Thời đại hoàng kim», La Vũ Chung quả nhiên đã đồng ý ngay lập tức.

"À chà, chuyện tốt chứ, mang bộ phim này ra mắt trên trường quốc tế!" La Vũ Chung cười nói trêu.

Lục Nghiêm Hà nói: "Đây là lần đầu tiên tôi tổ chức buổi chiếu đặc biệt các tác phẩm cá nhân, «Thời đại hoàng kim» đối với tôi mà nói chính là một sự tồn tại đặc biệt nhất."

La Vũ Chung gật đầu.

"Diễn xuất của cậu trong đó rất đáng nể, không phải chuyện đùa đâu." Ông nói: "Tôi sẽ xem thật kỹ những tư liệu chưa từng công bố để dựng cho cậu một phiên bản. Cậu muốn khi nào có?"

"Chậm nhất là mùng 2 tháng 9 phải hoàn thành." Lục Nghiêm Hà nói.

La Vũ Chung gật đầu: "Được, đủ rồi. Đến lúc đó cậu phải đến lồng tiếng bổ sung nữa nhé. À đúng rồi, còn phải gọi Giang Ngọc Thiến quay lại nữa."

"Phía chị Ngọc Thiến cứ để tôi nói chuyện." Lục Nghiêm Hà cười: "Thầy ơi, vậy đầu tháng chín thầy có rảnh không ạ? Nếu có rảnh mà nói, giúp tôi tham dự buổi đó nhé. Tôi cũng sẽ hỏi chị Ngọc Thiến. Bộ phim «Thời đại hoàng kim» đối với tôi mà nói ý nghĩa rất đặc biệt. Thầy là đạo diễn đầu tiên hướng dẫn tôi diễn xuất, còn chị Ngọc Thiến là nữ diễn viên đầu tiên đóng vai đối thủ diễn xuất với tôi. Nếu hai thầy trò cùng đi được, tôi sẽ rất vui."

La Vũ Chung nói: "Tôi là đạo diễn phim truyền hình, đi Liên hoan phim làm gì cho náo nhiệt."

"Vậy tôi còn trực tiếp mang đoạn phim truyền hình đi chiếu đây ạ." Lục Nghiêm Hà nói: "Thầy ơi, đi cùng tôi đi mà."

La Vũ Chung "chậc" một tiếng: "Rồi tính sau."

Mà Giang Ngọc Thiến, người đang bận rộn tối mặt tối mũi, khó khăn lắm sự nghiệp mới khởi sắc, cô ấy không muốn bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào. Khi nhận được điện thoại của Lục Nghiêm Hà, cô ấy lập tức nói: "Không có thời gian thì cũng phải có thời gian. Tôi sẽ cố gắng hết sức để sắp xếp, xem liệu có thể thu xếp được thời gian không."

Bây giờ nhất định là không có thời gian. Giang Ngọc Thiến đang quá nổi tiếng. Sau khi một vai diễn giúp sự nghiệp cô ấy hồi sinh, đội ngũ của cô ấy đã lập tức tận dụng thời cơ, đẩy mạnh hình ảnh trên mọi phương diện, để Giang Ngọc Thiến trở thành người hưởng lợi nhiều nhất từ thành công của bộ phim «Squid Game».

Mà việc xuất hiện tại Liên hoan phim Quốc tế Venice thì sao?

Một hoạt động tầm cỡ như vậy, Giang Ngọc Thiến đồng ý tham gia là vì mối quan hệ cá nhân với Lục Nghiêm Hà, và đội ngũ của cô ấy cũng rất vui mừng.

Cuối cùng, Hoàng Giai Nhâm nghe được tin tức, cũng gọi điện thoại đến.

"Chậc, «Thời đại hoàng kim» làm buổi chiếu đặc biệt, vậy mà cậu không tìm tôi à?"

Lục Nghiêm Hà cười đáp: "Lúc tôi ra sân

Bản dịch văn học này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free