Tống Lê, xuất thân gia đình quyền thế, anh ta đến đây diễn xuất chỉ để tìm chút thú vui, thử sức cho biết mà thôi.

Trầm Nguyệt thì thầm với Lục Nghiêm Hà, vì cô biết rõ ngọn ngành.

Lục Nghiêm Hà vô cùng kinh ngạc.

"Cậu ta làm sao lại hứng thú với diễn xuất được chứ?"

"Thì thấy thú vị chứ sao." Trầm Nguyệt đáp, "Trong giới giải trí có đầy rẫy những công tử nhà giàu kiểu này, hầu như đoàn phim nào tôi cũng gặp."

Lục Nghiêm Hà ngạc nhiên nhìn Trầm Nguyệt.

"Phóng đại quá vậy? Đoàn nào cũng có sao?"

"Anh không phải lần đầu gặp đấy chứ?" Trầm Nguyệt càng ngạc nhiên hơn khi nhìn Lục Nghiêm Hà.

Lục Nghiêm Hà đáp: "Những công tử bột kiểu này, tôi đúng là lần đầu tiên gặp thật. Những người có quan hệ cá nhân thì đương nhiên là có, nhưng loại đến đây chỉ để chơi cho vui thì quả thực chưa từng thấy bao giờ."

Liên Bị cũng chẳng có vẻ mặt tốt lành gì với Tống Lê.

Hắn vừa đến, Liên Bị lập tức nói: "Cậu đến trễ, mọi người đều phải chờ cậu."

Tống Lê không hề xin lỗi, chỉ im lặng lắng nghe với vẻ mặt không chút biểu cảm.

Liên Bị nhìn hắn như thế, cũng lười nói thêm.

Người ta vốn chẳng phải diễn viên chuyên nghiệp, đến đây chỉ để chơi cho vui, quay xong cảnh của hắn càng sớm càng tốt.

Thế là Liên Bị vội vàng tập hợp các diễn viên cho cảnh này để quay trước.

Quay xong cảnh đó, sau đó còn đến lượt Lục Nghiêm Hà và mọi người.

Lục Nghiêm Hà c��ng đã có mặt ở hiện trường, Liên Bị không muốn để cậu đợi quá lâu.

Ai mà ngờ, Tống Lê chỉ có mấy câu thoại như vậy mà cũng bị cắt tới hai lần. Quan trọng hơn là, diễn xuất của hắn tệ không thể tả.

Lục Nghiêm Hà đứng bên cạnh nhìn, cũng cảm thấy ngán ngẩm.

Đây là không có chút kiến thức diễn xuất cơ bản nào, diễn thì cứng nhắc không thể tả.

Sắc mặt Liên Bị trở nên khó coi.

Ông ta gọi dừng hai lần, đặc biệt đến tận trước mặt Tống Lê để chỉ dẫn cách diễn, thậm chí còn tự mình diễn mẫu một lần để hắn bắt chước.

Thế nhưng, đối với Tống Lê mà nói, dường như chẳng có tác dụng gì cả.

Căn bản là không thể cứu vãn được diễn xuất của hắn.

Đến cuối cùng, Liên Bị dường như cũng bỏ cuộc, ông ta hô "Qua!", cho qua cảnh quay này, xem như cũng tự giải thoát cho bản thân.

Lục Nghiêm Hà trầm ngâm nhìn Tống Lê.

Tống Lê trông cũng mệt mỏi, như thể chẳng còn chút tinh thần nào.

"Đạo diễn, cảnh quay vừa rồi như vậy, rốt cuộc ông có dùng được không?" Khi không có ai ở gần, Lục Nghiêm Hà hỏi Liên Bị.

Liên Bị nói: "Dùng cái quái gì! Giữ lại phần âm thanh, hình ảnh thì dùng toàn cảnh. Cận cảnh thì chỉ có thể cắt bỏ hoặc dùng những đoạn tĩnh để xử lý xem sao thôi."

"Người này là do ai giới thiệu vậy? Tôi cảm giác hắn dường như không thật sự muốn diễn."

"Lúc đầu thì còn có chút nhiệt tình, sau đó chính hắn cũng nhận ra diễn quá tệ nên mất hết hứng thú." Liên Bị bất đắc dĩ nói, "Hắn còn hỏi tôi có thể không diễn nữa không, nhưng tôi làm sao nói được là có thể chứ? Dù sao hắn cũng chỉ còn một cảnh cuối cùng là xong rồi, cố chịu đựng một chút đi."

Lục Nghiêm Hà không ngờ Liên Bị lại có tâm trạng như vậy.

Một cảnh quay xong, cảnh tiếp theo là sau nửa giờ nữa, Lục Nghiêm Hà liền về phòng nghỉ trước.

Đi qua hành lang, rẽ trái là đường đến phòng nghỉ, còn rẽ phải là cuối hành lang, có một khúc cua. Ở đó có cửa sổ, thường thì trong đoàn phim sẽ có người đứng đó hút thuốc.

Lục Nghiêm Hà nghe thấy có người đang nói chuyện ở đó.

"Haizz, tôi ở đây toàn làm vướng chân vướng tay người khác, chẳng muốn diễn nữa, chỉ muốn về nhà thôi."

Giọng nói nghe đầy vẻ bực bội.

"Chuyện này không thú vị như tôi tưởng tượng, cũng chẳng phải cứ có ngoại hình đẹp là xong. Tôi cảm giác đạo diễn mấy lần muốn nổi giận mắng tôi rồi, nhưng lại cố nhịn."

Dường như là giọng của Tống Lê.

Lục Nghiêm Hà không ngờ lại nghe thấy giọng của hắn.

Chủ yếu là những lời hắn nói khiến Lục Nghiêm Hà rất bất ngờ.

Theo ấn tượng ban đầu của Lục Nghiêm Hà, những công tử nhà giàu có quan hệ như Tống Lê căn bản sẽ không để tâm đến việc mình gây phiền phức cho người khác, và cũng tuyệt đối không có cảm giác 'xin lỗi', 'hối hận' hay 'thất vọng'.

Trong suốt quá trình vừa rồi, Lục Nghiêm Hà cũng không thấy bất kỳ phản ứng hay tâm tình tương tự nào từ Tống Lê.

Không ngờ lại nghe được ở đây.

Lục Nghiêm Hà không tiếp tục nghe nữa, quay về phòng nghỉ.

Uông Bưu hỏi: "Tiểu Lục ca, người vừa nói chuyện đó có phải Tống Lê không?"

"Nghe giọng thì đúng là vậy."

Uông Bưu bĩu môi, "Không ngờ hắn lại còn thật sự tự biết mình. Tôi c�� tưởng hắn căn bản không ý thức được vấn đề của chính hắn chứ."

"Tôi cũng giống anh, có ấn tượng ban đầu như vậy."

Uông Bưu nói: "Nhưng hắn đến đây, vẫn gây phiền phức cho việc quay phim."

"Đúng vậy." Lục Nghiêm Hà nói, "Thực ra ngay từ đầu đã không nên đồng ý cho hắn đến diễn mấy cảnh này."

"Nhưng mà, Tiểu Lục ca, trước anh cũng từng nói đó thôi? Có những mối quan hệ thì không thể từ chối, từ chối không xuể." Uông Bưu nói, "Vậy trong những tình huống không thể từ chối như thế này thì phải làm sao?"

"Vậy thì sắp xếp cho hắn một vai diễn mà hắn có thể đảm nhiệm, không cần thoại hay biểu cảm nhiều." Lục Nghiêm Hà nói, "Những mối quan hệ ân huệ thì không thể tránh được, nhưng điều kiện tiên quyết vẫn phải đảm bảo chất lượng. Giống như cảnh quay lần này của hắn, về cơ bản là không thể dùng, đều cần phải xử lý hậu kỳ. Dù đạo diễn Liên Bị rất vững tay nghề, đã biết rõ phải xử lý thế nào, nhưng thực ra ngay từ đầu có thể làm tốt hơn, không cần tốn nhiều công sức như vậy."

Uông Bưu hỏi: "Nhưng tôi thấy phim « Thư tình » dường như không có 'ô dù' nào cả?"

"Bởi vì tôi đã ngăn chặn được." Lục Nghiêm Hà nói thẳng, "Bản thân đây cũng là lần đầu tôi làm đạo diễn điện ảnh, lúc quay phim, vẫn còn không ít người hoài nghi, không biết liệu có thể thành công hay không. Nó không giống như mùa hai của « Tầng Mười Bảy » đã có lượng fan hâm mộ khổng lồ, nên chắc chắn có rất nhiều người muốn chen chân vào. Còn « Thư tình » trong mắt người khác, thực ra vẫn chỉ là một dự án kinh phí thấp, nên nhiều người cũng không quá để tâm."

Uông Bưu: "Được rồi, cũng phải."

Nửa giờ sau đó, Lục Nghiêm Hà đi ra ngoài để quay cảnh cuối cùng của ngày hôm nay.

Cảnh quay này là Lục Nghiêm Hà cùng Trần Bích Khả bị mắc kẹt trong một mật thất, phải tìm cách thoát ra trong vòng năm phút. Nếu không, cả hai sẽ bị độc khí giết chết ngay tại mật thất đó.

Hai người đến trường quay.

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Bích Khả tỷ, chúng ta chạy thử một lần nhé?"

Trần Bích Khả gật đầu, "Chúng ta chạy thử vị trí nhé. Nhưng mà, lát nữa khi quay chính thức, tôi có thể sẽ hơi tùy hứng một chút. Cảnh này càng về sau, tâm trạng càng vô cùng sốt ruột, tôi sẽ để mình tự do hơn một chút, không hoàn toàn theo kế hoạch, để tạo ra cảm giác hoảng loạn chân thật hơn."

Lục Nghiêm Hà gật đầu, nói: "Được thôi."

Hắn nói: "Thật ra, đó cũng là điều tôi muốn nói với chị."

Hai người nhìn nhau mỉm cười.

Quay nhiều cảnh đối diễn như vậy, Lục Nghiêm Hà và Trần Bích Khả đã quá ăn ý với nhau rồi.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.