Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 548: Tham dự or không dự họp (Canh [3]! )

Sự việc ngày càng diễn biến phức tạp hơn.

Trong giới nghệ sĩ, ai nấy cũng đang dõi theo diễn biến cùng những chi tiết liên quan đến vụ việc này. Nhan Lương càng trở thành tâm điểm vì là một trong những ứng cử viên cho giải Lam Tị Mang, hiện đang ở trong tâm bão dư luận.

Nhiều người đã tìm đến dò hỏi Nhan Lương về việc anh có tham dự lễ trao giải hay không. Phía ban tổ chức giải Lam Tị Mang cũng liên tục liên hệ với Nhan Lương để xác nhận sự góp mặt của anh. Cho đến nay, câu trả lời duy nhất của Nhan Lương vẫn là: Nếu quá trình quay phim « Friends » diễn ra thuận lợi, anh sẽ tham dự.

Vốn là một câu trả lời rất bình thường, nhưng trong bối cảnh như thế này, nó lại dường như mang một hàm ý khác. Ban tổ chức giải Lam Tị Mang thì lo lắng anh sẽ không tham dự, nên đang băn khoăn. Trong khi đó, những người muốn ngăn cản anh tham dự buổi lễ trao giải cũng cảm thấy anh đang do dự. Cả hai bên đều ra sức tranh thủ anh.

Là một trong những người được đề cử năm nay, Nhan Lương là ngôi sao đang lên với độ nổi tiếng cực cao và hào quang rực rỡ, nên quân bài Nhan Lương được cả hai phía cực kỳ coi trọng.

Đúng lúc này, Chu Bình An lại xuất hiện.

"Nhan Lương, lần này anh không khuyên em không tham dự lễ trao giải Lam Tị Mang nữa. Anh biết bây giờ em đã có chủ ý riêng, và cũng không tin anh là muốn tốt cho em. Anh chỉ muốn chuyển lời cho em, có người từ phía họ nhắn lại rằng, nếu em tham dự lễ trao giải Lam Tị Mang năm nay, sau này muốn có được đề cử sẽ không còn dễ dàng như bây giờ."

Chu Bình An hít một hơi thật sâu.

"Anh nói rõ để em không phải nghi ngờ, anh không hề có bất kỳ giao dịch lợi ích nào với bọn họ, cũng không nhận được bất kỳ lợi ích gì để đi thuyết phục em." Chu Bình An kiên quyết nói, "Anh hoàn toàn đứng trên lập trường của một người quản lý và suy nghĩ cho sự nghiệp của em. Em tham dự giải Lam Tị Mang sẽ chẳng mang lại được gì, ngược lại, em sẽ bị một số người đưa vào danh sách đen. Nhưng nếu em không tham dự, em không chỉ có được thiện cảm của họ, mà còn nhận được lợi ích thiết thực: một đề cử giải Kim Đỉnh lần tới."

"Bình An ca, em rất ngạc nhiên, những diễn viên diễn xuất tinh xảo, thành danh từ lâu trong giới nghệ sĩ chúng ta, giải thưởng của họ có phải tất cả đều nhờ vận động mà có được không?" Nhan Lương nói tiếp, "Em không phải muốn tranh cãi với anh, mà em thật sự muốn biết, ngành của chúng ta rốt cuộc là như thế nào."

Chu Bình An đáp: "Phần lớn chắc chắn vẫn là nhờ thực lực mà gặt hái được, nhưng nếu em nói họ nhận giải mà không có chút vận động nào ư? Về cơ bản là không thể nào. Công ty quản lý sẽ PR, người đại diện sẽ PR, đoàn phim và cả đài truyền hình cũng sẽ PR. Em nên hỏi anh, trong giới nghệ sĩ chúng ta, những diễn viên diễn xuất tinh xảo, thành danh từ lâu ấy, có mấy ai hoàn toàn không vận động cho giải thưởng, vinh dự của mình? Đáp án hiển nhiên là, trong trăm người mới có một."

Nhan Lương đáp: "Em vốn muốn nói, ít nhất ranh giới cuối cùng của mỗi người không giống nhau, nhưng em lại nghĩ, thật ra em cũng không biết ranh giới cuối cùng của mọi người là như thế nào. Nhưng cách làm của họ đã vượt quá ranh giới cuối cùng của em. Nếu phải dùng cách thức uy hiếp này để em không dám tham gia lễ trao giải Lam Tị Mang, nói thật, Bình An ca, những giải thưởng họ có thể ảnh hưởng, em không nhận cũng được."

Chu Bình An nhìn Nhan Lương, thở dài một tiếng.

"Nếu em muốn biết rõ, muốn hiểu điều gì, cứ nói với anh." Hắn nói, "Anh thẳng thắn nói với em, thậm chí anh không hề mong muốn sự nghiệp của em phát triển nhanh đến vậy, vì anh biết, sự nghiệp của em càng phát triển nhanh, thời gian em rời xa anh sẽ càng sớm, chuyện này chúng ta cứ nói thẳng thắn với nhau. Em bị họ chèn ép, bị họ gạt bỏ, khiến sau này em ngày càng khó giành giải, thậm chí đề cử cũng khó khăn, thật ra anh thấy vui mừng. Nhưng em phải biết, em đi đến ngày hôm nay rất không dễ dàng, càng về sau càng khó khăn. Em cần giới này công nhận em, ủng hộ em, đẩy em lên."

"Anh nói thật, em nhìn Lục Nghiêm Hà mà xem, tại sao cậu ta lại thuận lợi như vậy, nhanh chóng vươn lên vị trí siêu sao hạng nhất? Bởi vì cậu ta chiếm giữ một vị trí mà cả giới nhất định phải đẩy lên, phải công nhận, phải nâng đỡ. Nhưng nói thật, chúng ta vẫn chưa đạt đến tầm của Lục Nghiêm Hà, dù sao em vẫn có hy vọng. « Đãi Vàng Ký » ở nước ngoài được đón nhận rất tốt, « Friends » thì càng như vậy. Em nhờ hai bộ phim này, cũng đã có một lượng fan nhất định ở nước ngoài. Thực ra em càng nên hiểu rõ, bây giờ là lúc em cần cố gắng vươn lên hơn nữa."

Nhan Lương cười: "Nếu nói em dựa vào sự ủng hộ của họ mới có được vị trí như bây giờ, anh nói với em như vậy, em thật không còn gì để nói. Nhưng Bình An ca, đi đến bước đường hôm nay, ngoại trừ Nghiêm Hà, em chưa từng nương tựa vào bất kỳ ai, cũng chưa từng vì bất kỳ mối quan hệ hay lợi ích cá nhân nào mà phải chấp nhận một vai diễn không mong muốn. Vậy bây giờ em muốn cố gắng hơn nữa lại cần dựa vào người khác sao?"

Chu Bình An bị lời nói của Nhan Lương khiến nghẹn họng, mãi không thể trấn tĩnh lại.

Nhan Lương đáp: "Cứ để họ uy hiếp đi. Nếu họ có bản lĩnh, cứ để sau này em không nhận được bất kỳ đề cử nào nữa."

Giờ khắc này, một nửa anh là vì tức giận, nửa còn lại, là cảm thấy giải thưởng này, thật sự không nhận cũng chẳng sao.

Ngược lại, đối với giải Lam Tị Mang lần này, dù cho anh ấy cơ bản là vô vọng giành giải, thì sao chứ? Đề cử của anh ấy là trong sạch, dựa vào phiếu bầu của mọi người. Anh ấy tham dự đường đường chính chính, chẳng có gì phải sợ.

Lục Nghiêm Hà cùng đoàn làm phim « Sương Mù » gặp lại nhau tại Los Angeles.

"Tôi thấy bộ phim « Friends » do cậu đóng chính, ở Mỹ cũng có người theo dõi, và tôi cũng từng thấy bài viết thảo luận về bộ phim này của cậu."

Vừa gặp mặt, Lily Williams liền nói với Lục Nghiêm Hà.

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Cô thích không?"

"Tôi đã xem hết tất cả các tập đã phát hành trong một hơi, chỉ là rất khó chịu, bởi vì bộ phim này một tuần mới chiếu hai tập mới." Lily Williams khó hiểu nói, "Bây giờ không phải là phim chiếu trên nền tảng trực tuyến sao? Thường thì họ sẽ phát hành toàn bộ các tập cùng lúc chứ?"

"Bộ phim này bây giờ đang được chiếu trên một đài truyền hình của Trung Quốc chúng tôi, chỉ mới bắt đầu phát sóng." Lục Nghiêm Hà giải thích.

"Vậy thì ít quá." Lily Williams rất nghiêm túc nói, "Tôi luôn rất thích xem những bộ phim nhẹ nhàng như thế này. Bây giờ rất nhiều phim đều làm quá nặng nề, với mối quan hệ nhân vật phức tạp, đủ loại bí mật, quá khứ, những cú lật ngược tình thế... Đặc biệt là có những lúc tôi chẳng muốn suy nghĩ gì, tôi chỉ muốn xem chút gì đó để thư giãn đầu óc."

Lục Nghiêm Hà gật đầu: "Tôi hiểu, đây thực ra cũng là một trong những lý do tôi rất thích series « Friends » này."

"Series ư?" Lily Williams hơi ngạc nhiên. "Đây là một series sao?"

"Cô không biết sao?" Lục Nghiêm Hà nói, "Đây thật ra là mùa thứ tư của « Sáu Người Đi » đó."

"Nó là mùa thứ tư của « Sáu Người Đi » ư? Thật sao? Tôi biết « Sáu Người Đi » nhưng tôi chưa xem." Lily Williams nói, "Tôi biết bộ phim đó do cậu đóng chính, nhưng tôi nghe nói sau khi cậu không còn tham gia hai mùa sau, chất lượng phim liền đi xuống, nên tôi không muốn xem những bộ phim có kết cục tồi tệ như vậy."

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free