Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 565: Oscar

Lục Nghiêm Hà nói: "Tôi thấy cái giới của các cô cũng kịch tính đấy chứ." "Tin tôi đi, chẳng bằng một nửa giới nghệ sĩ chúng tôi đâu." Trần Tử Nghiên cười. Khi xe dừng trước cửa khách sạn, họ cùng xuống xe. Trần Tử Nghiên nói: "Tối nay nghỉ ngơi cho khỏe nhé, ngày mai là 'show time' của cậu." Lục Nghiêm Hà đáp: "Tôi đâu phải là Hoa Khổng Tước, làm gì có 'show time' chứ."

"Cậu có biết không, ở trong nước, số diễn viên được mời lên sân khấu trao giải Oscar có thể đếm trên đầu ngón tay. Mà diễn viên chính trong phim có doanh thu phá trăm triệu đô la ở Bắc Mỹ, lại càng hiếm hoi. Vì thế, việc cậu ngày mai xuất hiện trên sân khấu Lễ trao giải Oscar mang ý nghĩa đặc biệt. Cậu không chỉ đại diện cho chính mình, mà còn phải thể hiện, và hơn thế nữa, khiến mọi người cảm nhận được sức hút của cậu."

Có thể thấy, mấy năm gần đây, Giải Oscar đang nỗ lực mở rộng tầm ảnh hưởng quốc tế của mình nhằm nâng cao hơn nữa địa vị và uy tín trong giới điện ảnh. Họ vẫn luôn cố gắng xây dựng một khái niệm toàn cầu. Trong số các phim được đề cử, mỗi năm đều có vài bộ phim không phải của Mỹ, và họ mời những ngôi sao ăn khách đến từ các quốc gia khác nhau làm khách mời trao giải. Đương nhiên, những người này cũng khá nổi tiếng ở Mỹ, hầu hết đều giống Lục Nghiêm Hà: một ngôi sao ăn khách tại quê nhà, đồng thời cũng có tiếng tăm ở Mỹ. Lục Nghiêm Hà có được danh tiếng như vậy là nhờ b�� phim « Sương mù ».

Tuy nhiên, hạng mục mà anh được sắp xếp trao giải là một giải thưởng tương đối nhỏ: giải Thiết kế phục trang xuất sắc nhất. Đương nhiên, khác với nhiều khách mời trao giải thường đi theo cặp, anh ấy lại trao giải một mình. Với Lục Nghiêm Hà, đây đã là đãi ngộ không tồi của Oscar rồi. Dù sao đây cũng là lần đầu anh đến với Oscar. Bản thân anh chưa từng có tác phẩm được đề cử, cũng không phải thành viên ban giám khảo của giải.

Lần này đến Mỹ, Trần Tử Nghiên vẫn không để Lục Nghiêm Hà rảnh rỗi. Cô sắp xếp cho anh một buổi phỏng vấn với một streamer rất nổi tiếng ở Mỹ. Họ đến khách sạn Lục Nghiêm Hà đang ở, cùng nhau trò chuyện trong phòng. Chủ đề cuộc trò chuyện khá rõ ràng: mười bộ phim Lục Nghiêm Hà yêu thích nhất. Cô streamer này tên là Chu Lỵ An Na. Damon. Cô là một cô gái rất trẻ, thậm chí còn đang là sinh viên đại học.

Bởi vì từ khi lên cấp 3, cô đã bắt đầu làm streamer, chia sẻ những cảm nhận về việc học, xem phim, kịch. Cô đã tận dụng làn sóng bùng nổ của giới streamer thời điểm đó, nên đã trở thành một KOL có hơn ba triệu người theo dõi. Tổng số lượng người hâm mộ trên các nền tảng của cô đã vượt qua hàng chục triệu. Tuy nhiên, chắc chắn có rất nhiều lượt theo dõi trùng lặp trong số đó. Lục Nghiêm Hà cũng rất tò mò, không biết Trần Tử Nghiên tìm được kiểu hợp tác này từ đâu. Trần Tử Nghiên đáp rằng cô quen biết người đại diện của nữ streamer này. Ở Mỹ, ngành quản lý nhân sự là một hệ thống vận hành rất lớn. Rất nhiều hợp tác được thực hiện dựa vào sự giao thiệp, kết nối của người đại diện.

Việc Lục Nghiêm Hà xuất hiện trên chương trình livestream của Chu Lỵ An Na, đối với anh mà nói, dĩ nhiên tốt hơn nhiều so với việc tham gia các buổi phỏng vấn minh tinh giải trí trên truyền hình. Định vị chương trình khác nhau, đối tượng khán giả cũng khác nhau. Lục Nghiêm Hà không phải kiểu nghệ sĩ giỏi giải trí đại chúng. Ngoài điểm nhấn về thân phận Á Duệ trong quảng bá phim « Sương mù », những chủ đề thảo luận và điểm thu hút công chúng còn lại của Lục Nghiêm Hà đều nằm ở các tác phẩm của chính anh, hoặc những nội dung được thể hiện trong đó, chứ không phải những hình ảnh hay thương hiệu mang tính giải trí gameshow.

Lục Nghiêm Hà và Chu Lỵ An Na trò chuyện rất vui vẻ. Chu Lỵ An Na thực sự đã xem rất nhiều tác phẩm của anh, vì thế, họ có rất nhiều điều để nói chuyện. Đặc biệt, cô cũng là một người yêu điện ảnh thực thụ, nên khi nhắc đến đủ loại tác phẩm, cả hai đều thuộc làu làu.

Cuối cùng, Chu Lỵ An Na đặt ra một câu hỏi khá nhạy bén: "Anh đã sáng lập một tạp chí văn nghệ rất nổi tiếng và có sức ảnh hưởng ở Trung Quốc, tên là « Nhảy Dựng Lên ». Sau đó, tạp chí cũng có chuyên mục bình luận điện ảnh. Rất rõ ràng là mối quan hệ của anh với giới phê bình điện ảnh trên toàn cầu cũng không tồi. Nhiều nhà phê bình điện ảnh khó tính cũng đánh giá anh rất cao, thậm chí... tôi cho rằng họ rất bao dung với anh. Dĩ nhiên, bản thân anh là một diễn viên và biên kịch rất ưu tú, điều này không cần nghi ngờ, nhưng bình thường họ lại không hề nể mặt những diễn viên hay biên kịch ưu tú. Anh có nghĩ rằng sự bao dung h�� dành cho anh có liên quan đến « Nhảy Dựng Lên » không?"

"Cảm ơn cô đã nghĩ tôi là một diễn viên và biên kịch ưu tú. Với tư cách một người sáng tác trẻ tuổi, tôi thực sự cần những lời khích lệ như vậy." Lục Nghiêm Hà cười gật đầu. "Về việc giới phê bình điện ảnh bao dung với tôi, trước tiên tôi phải thừa nhận rằng mình quả thực nhận được rất nhiều lời khen ngợi. Nhưng nếu nói điều này là do mối quan hệ với « Nhảy Dựng Lên », thì thực ra, dù tôi trả lời là có hay không, cũng đều không thỏa đáng lắm. Nếu trả lời là có, thì giống như giới phê bình điện ảnh cũng là một vòng tròn xem xét tình cảm, nhìn vào các mối quan hệ. Nhưng tôi biết rõ rất nhiều người không phải như vậy. Còn nếu trả lời là không, tôi lại cảm thấy rất giả dối, bởi vì tôi quả thực có mối quan hệ thân thiết với nhiều nhà phê bình điện ảnh. Tôi thường xuyên trò chuyện với họ về điện ảnh."

"Dĩ nhiên, cũng giống như cô đã liên tục khen ngợi tôi. Trước đó, tôi và cô hoàn toàn không quen biết, nhưng cô khen ngợi tôi là bởi vì đã xem rất nhiều tác phẩm của tôi. Tôi tin rằng tất cả đều như vậy, ở một mức độ nhất định, chúng ta đều phải giữ gìn uy tín, giữ gìn danh tiếng của mình. Không thể nào chỉ vì tôi có quan hệ tốt với cô mà tôi có thể trợn mắt nói dối, biến một tác phẩm không hay thành kiệt tác." "Vì thế, để những lời khen ngợi của họ không trở thành sai lầm, tôi chỉ có thể càng cố gắng tạo ra những tác phẩm tốt hơn."

Chu Lỵ An Na gật đầu nói: "Tôi rất thích câu trả lời này của anh, thật đấy." Buổi livestream kết thúc, Lục Nghiêm Hà đứng dậy bắt tay Chu Lỵ An Na. Chu Lỵ An Na nói: "Hy vọng lần tới còn có cơ hội mời anh tham gia chương trình của tôi." "Tôi cũng rất mong chờ." Lục Nghiêm Hà nói. "Tôi sẽ lắng nghe chương trình của cô. Thành quả lớn nhất hôm nay của tôi chính là biết đến chương trình của cô." Sau khi hai người họ theo dõi nhau trên mạng xã hội, họ còn trao đổi địa chỉ email. Đến bốn giờ chiều, Lục Nghiêm Hà phải chuẩn bị lên đường.

Tất cả nội dung bản văn đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free