Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 141: Nàng xem người bên trong, nàng bảo bọc

Tám giờ tối, Lục Nghiêm Hà đăng nhập vào diễn đàn.

Quả nhiên, "Light" đã gửi tới tấp bảy tám tin nhắn, liên tục hỏi cậu ta rằng tại sao hôm nay, lúc Lý Bằng Phi nói dối về việc Lục Nghiêm Hà cũng có mặt, cậu ta lại không đứng ra?

Lục Nghiêm Hà khẽ cười, trả lời: Tôi đâu dám đứng ra chứ. Hơn nữa, Lý Bằng Phi đâu có nói hết đâu, cậu ta chỉ là được chị T��� Tử Quân nhờ đưa giúp một chiếc găng tay. Có lẽ nào tôi đã nghĩ sai rồi chăng? Nhưng...

Chữ "Nhưng" này quả thật rất đắt giá.

"Light" lập tức đáp lại: Hôm qua cậu còn nói cậu thấy Lý Bằng Phi đưa găng tay cho Từ Tử Quân lúc trong phòng học chỉ có hai người họ thôi mà. Hôm nay Lý Bằng Phi lại nói Lục Nghiêm Hà cũng có mặt ở đó, đây không phải là nói dối sao? Nếu không chột dạ, cậu ta nói dối làm gì chứ?

Lục Nghiêm Hà tiếp tục nhập vai của mình: Ai, nói thì là nói vậy chứ...

"Light": Hôm qua cậu nói cậu biết Lý Bằng Phi thích Từ Tử Quân vì sao. Cậu chắc chắn biết điều gì đó mà, rốt cuộc khi nào cậu mới chịu nói cho tớ biết đây?

Lục Nghiêm Hà giữ im lặng, không hồi đáp.

"Light": Chỉ cần cậu nói cho tớ biết, cậu muốn điều kiện gì để trao đổi, tớ đều có thể đáp ứng!

Lục Nghiêm Hà vẫn không trả lời.

"Light": Cậu đừng sợ chứ! Chuyện này tớ tuyệt đối sẽ không dính dáng đến cậu, cậu cứ yên tâm đi, tớ cũng đâu có biết cậu là ai. Lục Nghiêm Hà: Cậu đã quyết định muốn Lý Bằng Phi phải trả giá đắt rồi sao?

"Light": Dĩ nhiên rồi! Tớ muốn cho tất cả mọi người đều thấy bộ mặt thật của cậu ta!

Lục Nghiêm Hà: Bộ mặt thật của cậu ta ư? Cậu ta cũng chỉ là lén lút hẹn hò với Từ Tử Quân thôi mà. Mặc dù cậu ta có hơi thô lỗ một chút, nhưng cũng không đến mức tệ như cậu nói đâu.

"Light": Ha ha, cậu căn bản không hiểu cậu ta đâu. Cậu ta cứ ỷ vào nhà có tiền mà muốn làm gì thì làm. Cậu xem cậu ta đã bắt nạt bao nhiêu bạn học rồi kìa!

Lục Nghiêm Hà: Vậy cậu định làm gì?

"Light": Tớ muốn cho cô Lưu biết cậu ta đang làm gì. Ngay cả cô Lưu bây giờ cũng nghĩ cậu ta đã tiến bộ, ngày nào cũng chăm chỉ học hành, cậu ta đã lừa dối tất cả mọi người rồi! Thực chất cậu ta chỉ là lấy cớ để che đậy chuyện hẹn hò với Từ Tử Quân. Chỉ cần cô Lưu biết Lý Bằng Phi đang hẹn hò với Từ Tử Quân, chắc chắn sẽ nhìn thấu bộ mặt thật của cậu ta. Từ Tử Quân là người có thể đỗ vào những trường đại học hàng đầu, cô Lưu sẽ không cho phép cậu ta hẹn hò với Từ Tử Quân đâu. Đến lúc đó, bố cậu ta chắc chắn cũng sẽ b��� gọi đến trường.

"..." Lục Nghiêm Hà chợt cảm thấy, La Tử Trình này đúng là bị ảo tưởng nghiêm trọng. Bất kể chuyện gì, cậu ta đều có thể đẩy Lý Bằng Phi về phía những tình huống tiêu cực, tệ hại nhất; chuyện bé tẹo cũng có thể bị cậu ta thêu dệt thành một bộ tiểu thuyết.

Lý Bằng Phi đã gây ra nỗi ám ảnh lớn đến vậy cho cậu ta sao? Đến mức cậu ta căm ghét Lý Bằng Phi đến nông nỗi này?

Lục Nghiêm Hà cảm thấy đã đến lúc, vì vậy nói: Được rồi, tớ biết Lý Bằng Phi đã viết một bức thư tình cho Từ Tử Quân, kẹp trong sách ngữ văn, chuẩn bị đưa cho Từ Tử Quân trong hai ngày tới. Nếu cậu có thể lấy được bức thư tình đó, cậu sẽ chứng minh được Lý Bằng Phi đang nói dối rồi.

"Light": ??? Làm sao cậu lại biết chuyện này? Cậu không phải đang đoán mò đấy chứ?

Lục Nghiêm Hà: Có tin hay không thì tùy cậu thôi, dù sao tớ cũng định xóa tài khoản rồi.

Nói xong, cậu ta đã offline.

***

Lục Nghiêm Hà tin rằng, với sự kích động của La Tử Trình đối với chuyện này, cậu ta vì muốn trả thù Lý Bằng Phi, nhất định s��� tìm mọi cách để tìm được bức thư tình đó.

Chỉ có điều, thứ đợi cậu ta chắc chắn không phải là thư tình.

Cậu ta gọi điện cho Lý Bằng Phi, nói cho cậu ấy biết lưỡi câu đã thả ra rồi, chỉ chờ La Tử Trình cắn câu.

Lý Bằng Phi hỏi: "Cậu nói xem, rốt cuộc cậu ta có cắn câu không? Lỡ như cậu ta quá cẩn thận, không chịu hành động, thì chẳng phải công cốc sao?"

"Nếu như cậu ta thật sự quá cẩn thận, không chịu hành động, thì cũng chỉ có thể chấp nhận thôi chứ biết làm sao." Lục Nghiêm Hà đáp, "Dù sao sau màn kịch hôm nay, mọi người chắc chắn cũng sẽ chẳng tin lời La Tử Trình nữa. Trước đây cậu ta đã có thù với cậu và cả Từ Tử Quân rồi, nói gì người khác cũng sẽ không tin tưởng hoàn toàn."

"Cũng phải."

"Hơn nữa, dù sao cậu và Từ Tử Quân cũng đâu có thật sự hẹn hò đâu, đúng không?" Lục Nghiêm Hà hỏi.

"Dĩ nhiên." Lý Bằng Phi lập tức đáp, "La Tử Trình lại cứ nghĩ tớ và Từ Tử Quân đang hẹn hò, thật hết nói nổi."

"Dù sao cậu ta biết chiếc hộp chuyển phát nhanh của cậu có một đôi găng tay màu hồng, và đôi găng tay này lại tình cờ xuất hiện trên tay Từ Tử Quân vài ngày sau đó. Chỉ cần liên tưởng những chuyện này lại, không hiểu lầm mới là khó. Chỉ có điều cậu ta tâm địa không tốt, còn cố ý lên diễn đàn trường học đăng một bài viết như vậy, chính là muốn dần dần chĩa mũi dùi vào cậu và Từ Tử Quân." Lục Nghiêm Hà nói, "Cậu ta lại đang có ý đồ lợi dụng cô Lưu, muốn cô Lưu dạy dỗ cậu một trận, cũng thật khó hiểu. Thật sự vô nghĩa. Dù cậu có bị cô Lưu dạy dỗ một trận thì sao chứ? Chẳng phải trước đây cậu đã bị cô Lưu dạy dỗ nhiều rồi sao?"

"Bây giờ cậu ta đúng là đang phát điên rồi, thấy tớ không ngừng tiến bộ, bị cô Lưu hết lần này đến lần khác khen ngợi, nên ghen tỵ chứ sao." Lý Bằng Phi lập tức nói.

Lục Nghiêm Hà suy nghĩ một chút, cảm thấy lời Lý Bằng Phi nói có khả năng là sự thật. Người La Tử Trình căm ghét nhất trong lớp chắc chắn là Lý Bằng Phi, chưa kể, chỉ một cú đấm đó thôi, hình tượng của La Tử Trình trong lớp từ đó đã sụp đổ. Rất nhiều bạn học đều âm thầm cười nhạo cậu ta. Không phải mọi người cười nhạo một kẻ bị đánh, mà là họ khinh thường một người bình thường luôn cố gắng dựng xây hình tượng cao thượng, nói lời đạo lý nhưng lại tỏ ra nhát gan đến thế.

Thứ khiến hình tượng của La Tử Trình sụp đổ không phải do cú đấm đó, mà là ngày hôm đó cậu ta đã để mọi người thấy được sự y���u đuối bên trong vẻ ngoài mạnh mẽ của mình, sự nhát gan đó, nhìn thấu sự tự cao tự đại và dối trá của cậu ta.

La Tử Trình tự cho rằng chỉ cần để Lý Bằng Phi bị cô Lưu khiển trách, chỉ trích ngay trước mặt mọi người, thì hình tượng mà Lý Bằng Phi xây dựng bấy lâu nay sẽ sụp đổ.

Nhưng cậu ta hoàn toàn không ý thức được rằng, hình tượng của một người là như thế nào, mặc dù sẽ bị đánh giá của những người xung quanh ảnh hưởng, nhưng cuối cùng, vẫn là do bản chất thật sự của người đó quyết định.

Khi tất cả các bạn học đều ký tên liên danh vào lá thư, chỉ mình cậu ta không chịu ký, thì cậu ta đáng lẽ phải biết. Nhưng có lẽ là cậu ta tự lừa dối bản thân, có lẽ là cậu ta không muốn thừa nhận vấn đề của mình, nên từ đầu đến cuối cậu ta vẫn không thể nhận ra.

***

Cũng đã tháng mười hai rồi, học kỳ lớp mười hai cũng sắp kết thúc, Lục Nghiêm Hà thực sự không muốn lãng phí thời gian và công sức của mình. Nhưng Lý Bằng Phi là bạn của cậu ấy, mà La Tử Trình lại cứ như một con rắn độc nhìn chằm ch���m Lý Bằng Phi, nên Lục Nghiêm Hà cảm thấy mình thế nào cũng phải giúp Lý Bằng Phi giải quyết phiền toái này.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc thêm các chương khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free