Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 602: Đạo diễn muốn từ chức (2)

thì hai bộ phim đó đều không thể phát sóng."

Lục Nghiêm Hà hơi nghi hoặc nhìn An Kiên, hỏi: "Nếu như bản thân ông ấy đồng ý, tại sao lại xảy ra tình huống thế này?"

An Kiên vẻ mặt có chút trầm ngâm, "Bộ phim thứ hai của chúng ta phát sóng không lâu sau, ông ấy thì đã qua đời rồi. Con trai ông ấy sau đó không biết từ đâu mà biết chuyện này, liền khăng khăng cho rằng tôi đã trộm kịch bản của cha anh ta, khiến ông ấy buồn bực mà qua đời. Thực ra ban đầu cha anh ta từng ký giấy cam kết tự nguyện từ bỏ quyền lợi, nhưng con trai anh ta khăng khăng cho rằng bản cam kết đó không phải do cha anh ta tự nguyện ký, cho rằng chúng tôi đã lừa cha anh ta, và cũng khởi kiện chúng tôi. Tuy nhiên, vì có thư cam kết tự nguyện từ bỏ quyền lợi, khi đó đã được công chứng, nên anh ta đã thua kiện."

Lục Nghiêm Hà cau mày: "Nếu đúng như vậy, chuyện này căn bản không đúng sự thật. Tại sao bây giờ anh lại nhận được một lá thư nặc danh đe dọa như vậy, rồi lại phải sa thải đạo diễn?"

"Anh nhìn kỹ lại lá thư này một chút."

"Ừ?" Lục Nghiêm Hà sững sờ, lần nữa cúi đầu xem xét.

Lừa gạt kịch bản của bạn bè, ăn cắp thành quả sáng tạo của người khác...

Thoạt nhìn thì có vẻ như đang nói về một chuyện, nhưng nếu nhìn kỹ...

Lừa gạt đi, ăn cắp bản quyền.

Bạn bè, người khác.

Kịch bản, thành quả sáng tạo.

Nếu là cùng một chuyện, tại sao lại dùng từ ngữ khác nhau để nói hai lần?

Lục Nghiêm Hà nghi ngờ nhìn An Kiên.

"Ăn cắp bản quyền ư?" Hắn hỏi, "Kịch bản của các anh có đạo nhái không?"

"Ban đầu tôi cùng anh ấy viết kịch bản. Trong phần anh ấy phụ trách, quả thật đã xảy ra tình huống như vậy." An Kiên cúi đầu, thở dài, "Khi phát hiện chuyện này, bộ phim đã được phát sóng rồi, không thể sửa đổi hay điều chỉnh nữa. Nhưng vì chuyện ký tên, mọi rắc rối lại đổ lên đầu tôi."

Lục Nghiêm Hà nghe xong cảm thấy vô cùng kinh ngạc, đồng thời thấy chuyện này thật rắc rối.

Tuy nhiên, hắn đã hiểu ý của An Kiên.

Dù tạm thời chưa rõ thật giả.

"Chuyện này, khi đó không bị phanh phui ra sao?" Lục Nghiêm Hà hỏi.

Một chuyện đạo nhái bản quyền như thế, vốn dĩ không thể giấu được.

Nếu An Kiên thực sự có tai tiếng đạo nhái bản quyền, Trần Tư Kỳ và mọi người đã không lựa chọn anh ấy làm đạo diễn cho « Thang lầu yên lặng ».

An Kiên nói: "Khi đó chúng tôi phát hiện quả thực tồn tại việc đạo nhái bản quyền, sau đó đã liên lạc với tác giả bị đạo nhái, giải thích rõ tình hình với anh ấy, và đã thống nhất phương án bồi thường."

"Nếu đúng như vậy, vậy lá thư nặc danh này do ai đặt vào phòng anh?" Lục Nghiêm Hà hỏi.

An Kiên nói: "Không biết, tuy nhiên, lúc đó có không ít người biết chuyện này. Rất nhiều người ở công ty chúng tôi khi ấy cũng biết. Có thể là ai đó ôm hận trong lòng, không muốn thấy tôi trở mình, nên đã nhét lá thư nặc danh này vào phòng tôi."

Lục Nghiêm Hà gật đầu, "Cũng có khả năng đó."

"Bộ phim này rất được chú ý, tôi thực sự rất trân trọng cơ hội được làm đạo diễn cho nó, hơn nữa từ trước đến nay tôi chưa từng nghĩ sẽ có ngày được hợp tác với anh." An Kiên nói, "Nhưng nếu tôi tiếp tục đạo diễn, mà người đứng sau không chịu bỏ qua, thì rất nhiều chuyện sẽ bị phơi bày ra. Chuyện đã xảy ra lâu như vậy, nhiều điều không thể giải thích rõ ràng, một mớ bòng bong thế này, cuối cùng sẽ gây ảnh hưởng vô cùng tệ hại đến dự án. Vì vậy, tôi đã suy nghĩ kỹ và quyết định phải từ chức đạo diễn. Tôi xin lỗi vì chuyện này đã gây ra nhiều phiền phức như vậy cho mọi người."

Lục Nghiêm Hà im lặng một lúc lâu, không nói gì.

Hắn biết, lúc này, việc An Kiên không đảm nhiệm chức đạo diễn là ổn thỏa nhất. Mặc dù trong câu chuyện An Kiên vừa kể, thực ra anh ấy không hề có vấn đề gì. Nhưng trong ngành điện ảnh, chính sự bất ổn mới là vấn đề.

Lục Nghiêm Hà nói: "An đạo, nếu bây giờ anh từ chức, thì ngày mai đoàn phim bắt đầu quay sẽ không có đạo diễn."

An Kiên: "Tôi biết, nhưng nếu tôi tiếp tục đạo diễn, phía sau nếu người này thực sự phơi bày những chuyện đó ra và khuấy động trên mạng, tác động tiêu cực đến bộ phim sẽ lớn hơn rất nhiều."

Lúc này, điện thoại của Lục Nghiêm Hà vang lên một tiếng, là tin nhắn Hồ Tư Duy gửi tới.

Gần đến giờ đi ngủ, đột nhiên lại xảy ra chuyện như vậy.

Đoàn phim buộc phải triệu tập cuộc họp khẩn cấp.

Trần Tư Kỳ, người đang phụ trách kịch trường đang xây dựng, cũng tham gia trực tuyến.

"Ai đã gửi thư nặc danh vào phòng An đạo, có thể điều tra ra được không?" Trần Tư Kỳ phản ứng đầu tiên là, "Có thể tìm hiểu rõ mục đích của người này là gì không?"

Tân Bình Thanh nói: "Tôi đã liên hệ với bên khách sạn, xem xét camera an ninh. Chỉ có thể nhìn thấy một bóng người, nhưng hắn dùng khẩu trang và mũ che kín mít, không nhìn ra là ai."

"An đạo cũng không nhận ra ư? Người này nếu biết rõ An đạo đã trải qua nhiều chuyện như vậy, hẳn là người quen cũ của An đạo." Trần Tư Kỳ nói.

An Kiên lắc đầu, "Không nhận ra, không biết là ai."

Lục Nghiêm Hà liếc nhìn An Kiên, rồi thu lại ánh mắt, nói với Trần Tư Kỳ: "Bây giờ chúng ta hãy bàn về chuyện quay phim ngày mai trước đã. Ngày mai là ngày bấm máy đầu tiên, nếu đạo diễn đột ngột từ chức, dù những chuyện này không bị phanh phui ra ngoài, đoàn phim chắc chắn cũng sẽ xuất hiện đủ loại suy đoán, ảnh hưởng đến không khí làm việc."

Trần Tư Kỳ nói: "Chuyện này quả thật không biết phía sau sẽ gây ra ảnh hưởng gì. Trong khi chưa giải quyết được, chúng ta không thể lấy một dự án ra làm vật đánh cược. Nếu An đạo đã rút lui khỏi dự án này, tôi nghĩ bây giờ chúng ta cần phải cân nhắc xem nên tìm ai để 'cứu bồ'."

Dứt lời, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Lục Nghiêm Hà.

Lục Nghiêm Hà: "...!"

"Tôi xin nói trước, tôi không thể làm đạo diễn." Hắn nói, "Ở giai đoạn trước, tôi quen thuộc với bộ phim này hoàn toàn dưới góc nhìn của diễn viên. Nếu để tôi giữa chừng lên làm đạo diễn, bộ phim làm ra sẽ mất đi cái nhìn toàn cảnh của 'thượng đế', điều này sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến chất lượng toàn bộ tác phẩm."

Hồ Tư Duy hỏi: "Trong số các đạo diễn hợp tác với kịch trường, có ai có thể đến 'cứu bồ' ngay không?"

Trần Tư Kỳ: "Tôi mới vừa gửi tin nhắn cho họ, bây giờ đang khẩn cấp xác nhận. Sau này tôi sẽ gửi danh sách cho mọi người, nhưng dù có tìm được đạo diễn 'cứu bồ' ngay lập tức, anh ấy cũng không thể trực tiếp đến hiện trường mà chưa quen thuộc bất cứ điều gì đã có thể đạo diễn. Ít nhất cũng phải cho anh ta một ngày để làm quen tình hình chứ? Thậm chí anh ấy còn chưa đọc kịch bản."

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Hay là, bây giờ thông báo mọi người tạm ngừng quay?"

"Tạm ngừng quay cũng là một lựa chọn." Trần Tư Kỳ gật đầu.

Tân Bình Thanh nói: "Nhưng nếu tạm ngừng quay, Lục tổng anh sắp phải bay sang Tây Á, sau khi vào đoàn quay « Mùa mưa nhiệt đới » rồi thì đến bộ phim « Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện » nhanh nhất cũng phải đến tháng Mười mới có thể quay lại."

Thời gian biểu của Lục Nghiêm Hà cũng là một vấn đề rất khó cân đối.

"Thời gian phát sóng của « Thang lầu yên lặng » và các hợp đồng quảng cáo cũng đã định gần xong rồi. Nếu không kịp theo lịch phát sóng, bên công ty quảng cáo sẽ yêu cầu bồi thường phí vi phạm hợp đồng." Tân Bình Thanh lại bổ sung.

Trần Tư Kỳ: "Còn có một cách."

"Cách gì?" Lục Nghiêm Hà hỏi.

"Mời An đạo tiếp tục đạo diễn, nhưng không ký tên." Trần Tư Kỳ nói, "Sử dụng một bút danh."

Những người khác nhìn nhau đầy ngạc nhiên.

Thấy nhiều người lo lắng, tôi xin nói rõ một chút, « Lựa ngày con đường thành công » tuy đã vào giai đoạn giữa và cuối, nhưng vẫn còn một chặng đường (không ngắn) nữa mới kết thúc.

Chẳng qua là tôi thực sự đã viết đến chán rồi. Trên thực tế, việc viết xen kẽ một câu chuyện với đề tài hoàn toàn khác đã giúp tôi có động lực mới để viết « Lựa ngày con đường thành công ». Có lẽ các bạn đọc hai chương này cũng có thể nhận ra.

Còn cuốn sách này, vốn dĩ tuyến thân thế của Nghiêm Hà mới là mạch chính, nhưng vì có quá nhiều người góp ý, tôi đành phải ưu tiên viết tuyến sự nghiệp trước. Khi viết gần xong, tôi sẽ thông báo trước, nói cho mọi người biết sau đó sẽ viết tuyến thân thế, ai không muốn đọc thì có thể bỏ qua phần sau.

Ngoài ra, luôn có người hỏi về « Tuổi thơ » mà tôi không muốn trả lời, không muốn tiết lộ tình tiết trước. Nhưng thôi nói luôn, khi « Tuổi thơ » ra mắt cũng là lúc truyện này gần kết thúc, và nó sẽ liên quan mật thiết đến tuyến thân thế.

Tôi có thể viết rất "cải bắp" (dở tệ), nhưng tôi thực sự không có ý định viết qua loa với các bạn.

Hố đã đào thì phải lấp.

Ngoài ra, tôi không cảm thấy kết thúc của « Một đêm » là tệ. Tiểu thuyết dài tập, trừ khi bạn chu đáo giải quyết mọi sự kiện đến nơi đến chốn, nếu không, sẽ luôn có tiếc nuối "nhiều chuyện chưa được giải thích". Thật lòng mà nói, mạch truyện chính của « Một đêm » đã rất rõ ràng từ mở đầu, phát triển, cao trào đến kết thúc. Còn về việc chưa viết phiên ngoại thì đúng là vậy, khi có thời gian rảnh, tôi sẽ cố gắng cập nhật thêm vài phiên ngoại cho nó.

Cuối cùng, khụ khụ, tôi xin giới thiệu lại cuốn sách cũ « Một đêm tôi trở thành nữ chính tai tiếng ». Đừng hỏi tôi tại sao cứ mãi PR, bởi vì nếu không treo ở cuối chương này, cuốn tiểu thuyết mới có lượng đặt mua chỉ hai chữ số, mà nếu treo ở đây, nó có thể đạt đến ba chữ số, thậm chí bốn chữ số. Tôi đã vất vả viết hơn ba triệu chữ cho một tác phẩm trường thiên đồ sộ như vậy, đương nhiên là hy vọng có nhiều người đọc hơn. Tôi hài lòng với cuốn sách này.

Không hài lòng ư, cũng không phải là không có, nhưng các bạn xem tôi đã PR đủ chưa? (cúi người) (Hết chương này)

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của tác phẩm gốc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free