Với tư cách Tổng thanh tra Liên hoan phim nghệ thuật Hà Tây, Ổ Dương dù đến bất cứ quốc gia nào cũng đều nhận được sự đón tiếp nồng hậu từ giới điện ảnh địa phương. Rất nhiều buổi giao lưu xã hội, dù không muốn dự tiệc, nhưng trước tấm thịnh tình khó chối, ông vẫn buộc phải tham gia. Vì thế, sau này Ổ Dương gần như rất ít lộ diện công khai. Nhiều nhân vật của công chúng cũng thường như vậy. Trừ khi đó là một lịch trình buộc phải công khai – tức là có ý nghĩa đặc biệt cần được thể hiện cho công chúng.

Lần này đến Trung Quốc, tham gia Liên hoan phim Quốc tế Nhà phê bình điện ảnh này, chính là một hành trình như vậy. Nhưng nó lại có phần khác biệt. Bởi vì bản thân Liên hoan phim này có tính công khai ở phạm vi nhỏ. Ổ Dương sau khi biết Lục Nghiêm Hà và bạn gái Trần Tư Kỳ cùng nhau tổ chức Liên hoan phim này, liền vô cùng khâm phục sự dũng cảm của hai người họ.

Bởi vì tập thể các nhà phê bình điện ảnh, sự tồn tại của họ trong ngành điện ảnh mang một ý nghĩa vô cùng đặc biệt. Không có họ, ngành điện ảnh vẫn tồn tại. Nhưng nếu không có họ, liệu điện ảnh có còn thực sự tạo nên khái niệm điện ảnh theo ý nghĩa xã hội hiện nay hay không, thì lại là một điều chưa chắc chắn. Mọi tác phẩm đều không thể tách rời khỏi sự giải thích.

Hội họa, văn học, âm nhạc và các loại hình nghệ thuật khác có thể trực tiếp đến với người xem, nhưng nếu không có những lời giải thích "nhất chùy định âm" (ý nói có tính quyết định) hay những cuộc "tranh luận không ngừng" thì chúng không thể vượt qua dòng chảy thời gian, đến được với người xem ở những thế hệ xa hơn. Điện ảnh, nếu muốn vượt qua khoảng cách của thời gian và không gian để đến với người xem ở những thế hệ xa hơn, thì các nhà phê bình điện ảnh là một mắt xích không thể thiếu. Xét theo ý nghĩa rộng hơn, mỗi người bàn luận về điện ảnh đều là một nhà phê bình điện ảnh.

Nhưng một liên hoan phim được tổ chức bởi những người như Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ, với lá cờ rõ ràng lấy tập thể các nhà phê bình điện ảnh làm chủ thể, thì trên toàn thế giới cũng cực kỳ hiếm thấy. Các nhà phê bình điện ảnh từ trước đến nay vẫn luôn là vai phụ trong thế giới điện ảnh. Tuy nhiên, với tư cách là người cầm trịch một trong bốn Liên hoan phim quốc tế lớn, Ổ Dương thật sự rất tán thưởng hành động này của họ.

Trong cục diện liên hoan phim quốc tế hiện nay, các liên hoan phim lớn gần như đã chiếm hết các khoảng thời gian. Nếu muốn tổ chức một liên hoan phim theo nghĩa thông thường cũng rất khó thành công, vì bất kể bạn tổ chức vào thời điểm nào, đã có một liên hoan phim thành công khác trong khoảng thời gian đó, thu hút những bộ phim và nhân vật điện ảnh nổi tiếng hơn. Áp lực cạnh tranh là rất lớn, xác suất thành công cực thấp. Liên hoan phim Quốc tế Nhà phê bình điện ảnh lại là một loại hình khác biệt. Nó sẽ không trở thành đối thủ cạnh tranh của các liên hoan phim chủ lưu, ngược lại, nó còn có khả năng thu hút những người cầm trịch như Ổ Dương đến tham dự. Mục đích của nó không phải để tạo ra một liên hoan phim vượt trội hơn bất kỳ ai, mà là để lấp đầy một khoảng trống trong cục diện liên hoan phim hiện tại. Hơn nữa, đây là một sân chơi mới mẻ do hai người trẻ tuổi tổ chức.

Trong giới điện ảnh, người trẻ tuổi và những điều mới mẻ không bao giờ lỗi thời và luôn được hoan nghênh. Bởi vậy, Ổ Dương đã đến.

Liên hoan phim Hà Tây, với tư cách là một trong bốn Liên hoan phim quốc tế lớn, là liên hoan phim thân thiện nhất với điện ảnh Hoa ngữ, và cũng là một trong những liên hoan phim mà điện ảnh Hoa ngữ thích tham gia nhất.

Khi Ổ Dương đến Trung Quốc, các ông chủ công ty điện ảnh, nhà sản xuất, đạo diễn, diễn viên... lớn nhỏ, hàng chục người đều hy vọng có thể hẹn gặp ông một lần. Ổ Dương dĩ nhiên không thể từ chối tất cả, bởi lẽ quan hệ xã giao, đối nhân xử thế không phải là "đặc quyền" riêng của người Trung Quốc.

Vào ngày ông đến Trung Quốc, Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ đã cùng nhau ra sân bay đón ông. Ổ Dương chỉ mang theo một trợ lý đi cùng. Phía Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ lại có tới bảy, tám người. Lần này, Lâm Ngọc đồng hành suốt chặng đường cùng Ổ Dương, kiêm luôn vai trò phiên dịch riêng cho ông. Mặc dù Ổ Dương có thể nói tiếng Trung, nhưng chỉ dừng lại ở mức giao tiếp cơ bản, nên vẫn sắp xếp Lâm Ngọc đồng hành suốt chặng đường để tránh những hiểu lầm trong giao tiếp.

Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ trước tiên đưa ông đến khách sạn suối nước nóng. Lục Nghiêm Hà giới thiệu với Ổ Dương: "Trong suốt thời gian Liên hoan phim, khách sạn này chỉ tiếp đón các nhân viên được Liên hoan phim chính thức mời, người không liên quan sẽ không được vào. Vì vậy, nếu ông muốn, sau khi nghỉ ngơi có thể ngâm mình trong suối nước nóng hoặc thư giãn với một buổi mát xa. Khách sạn cũng cung cấp những dịch vụ này." Ổ Dương gật đầu.

Khách sạn suối nước nóng này không nguy nga lộng lẫy, so với những khách sạn chính thức của bốn Liên hoan phim quốc tế lớn, thậm chí có thể nói là kém một bậc. Nơi đây không đi theo hướng "khách sạn cao cấp" mà là phong cách nghỉ dưỡng "đơn giản, thoải mái và tiện nghi". Toàn bộ phong cách thật ra khá giống với căn biệt thự nhỏ mà Lục Nghiêm Hà từng ở khi đóng phim ở Malaysia. Phong cách như vậy rất phù hợp với định vị của Liên hoan phim, bổ trợ lẫn nhau. "Các bạn sắp xếp thật chu đáo," Ổ Dương nói với Lục Nghiêm Hà, "Các bạn đã vất vả rồi."

Buổi tối, Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ đã sắp xếp một bữa tối thân mật, với sự góp mặt của khoảng hơn mười người. Vương Trọng, Thương Vĩnh Chu, Trần Bích Khả, Lưu Tất Qua, Chương Nhược Chi, Cổ Long, Vạn Hân và một số người khác đều đã có mặt. Hoàng Giai Nhâm, Lý Tụng Phồn cùng với Vương Tĩnh, vì đều đang bận diễn hoặc đã có lịch trình công việc từ trước, nên tối nay không thể đến. Ngoài những nhân vật điện ảnh Trung Quốc mà Ổ Dương quen biết này, Lục Nghiêm Hà còn mời Lâm Đức Thịnh của Bắc Cực Quang Video và Tổng giám đốc Hoàng Thái của Long Nham Pictures. Ngoài những người đó, còn lại đều là người của Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ.

Bữa tối này mang tính chất vừa công vừa tư. Nhiều ngôi sao lớn cùng xuất hiện ở một nơi như vậy đương nhiên không tránh khỏi cánh săn ảnh chụp lén. Địa điểm ăn uống khá riêng tư, nên cánh săn ảnh chỉ chụp được cảnh họ lên xuống xe, ra vào phòng ăn. Mặc dù vậy, những hình ảnh này vẫn gây ra một làn sóng xôn xao lớn. Trừ Ninh Tú Liên – nữ diễn viên đạt giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Quốc tế Venice chưa từng lộ diện – ra, có thể nói, những nhân vật được chú ý nhất của điện ảnh Trung Quốc trên trường quốc tế trong mấy năm gần đây đều có mặt tại đây.

Cũng chính là những hình ảnh được tập trung công bố này đã khiến mọi người đột nhiên nhận ra một điều: Mấy năm qua, những bộ phim Hoa ngữ được quốc tế chú ý dường như phần lớn đều có liên quan đến Lục Nghiêm Hà. Kẻ ngoài xem náo nhiệt, người trong nghề lại nhìn ra vấn đề. Trong nước không chỉ có riêng công ty điện ảnh Long Nham. Thế nhưng, lại chỉ có ông chủ của công ty Long Nham được mời đến dự bữa tối chào mừng Ổ Dương do Lục Nghiêm Hà và Trần Tư Kỳ tổ chức.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ và thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.