Hoàng Giai Nhâm: "Nghe cũng có lý. Vậy anh thấy tôi hợp đóng 'Friends' không?"

Tân Tử Hạnh nói: "Thật lòng mà nói, tôi thấy anh đóng nhiều lắm cũng chỉ đạt được hiệu quả như Nghiêm Hà thôi. Nam diễn viên thực sự diễn tốt nhất trong 'Friends' vẫn là Nhan Lương. Điều này cũng bởi Nghiêm Hà khi viết kịch bản đã lấy cậu ấy làm nguyên mẫu. Cậu ấy hoàn toàn không có cảm giác đang diễn. Anh xem biểu hiện của Nhan Lương trong 'Friends', rồi lại nhìn trạng thái của cậu ấy trong 'Đãi vàng ký' và 'Đỉnh núi' mà xem, hoàn toàn khác biệt. Trong 'Friends', cậu ấy đơn giản chỉ là đang sống, đang nói chuyện, làm việc một cách rất đời thường."

Hoàng Giai Nhâm: "Ít nhiều cũng có chút cái giọng điệu, cái dấu vết của diễn viên chuyên nghiệp, đúng không?"

"Đúng vậy." Tân Tử Hạnh nói, "Nhất là vai nam chính trong phim hài lãng mạn, điều đó càng khó. Phải là một soái ca, lại không được có vẻ quá gượng ép, có thể hòa mình vào phong cách hài kịch nhẹ nhàng của phim. Tiêu chuẩn này rất khó để nắm bắt. Loại phim này, trừ phi hình tượng nhân vật thực sự phù hợp, nếu không ngay cả diễn viên nổi tiếng cũng rất khó diễn thật sự xuất sắc."

Hoàng Giai Nhâm: "Chẳng lẽ nữ diễn viên thì được sao?"

"Cũng thế, phải xem hình tượng." Tân Tử Hạnh nói, "Cứ lấy ví dụ Trần Bích Khả mà xem. Nếu vai nữ chính trong bộ phim hài lãng mạn này là một nữ tổng tài quyền cao chức trọng hoặc một nhân vật nữ ở vị trí cao tương tự như vậy, thì cô ấy có thể đóng, hơn nữa hiệu quả hài kịch có khi lại rất tốt. Bởi vì khán giả đã có ấn tượng về cô ấy là một nữ thần, một Ảnh hậu, sẽ tạo nên sự tương phản. Nhưng nếu vai nữ chính trong phim hài lãng mạn này là một cô 'ngốc bạch ngọt' hoặc một cô gái bình thường, quen thuộc, thì cô ấy đến đóng sẽ là một thảm họa. Anh có trang điểm, hóa trang cho cô ấy bình thường đến mấy đi chăng nữa, khán giả khi nhìn thấy cô ấy đầu tiên vẫn sẽ ý thức được rằng đó là Trần Bích Khả, và khán giả sẽ khó lòng nhập tâm được."

Hoàng Giai Nhâm: "Ý anh là, tôi đi đóng một tổng tài anh tuấn, giàu có thì được, bởi vì phù hợp với ấn tượng của mọi người về tôi, nhưng nếu để tôi đi đóng một nhân vật nam sinh trẻ tuổi có chút điên rồ, thần kinh, phô trương như trong 'Chết giả cũng không được' thì lại không được?"

"Đại khái là ý đó." Tân Tử Hạnh gật đầu, "Nhưng tôi nói cũng không phải tuyệt đối. Biết bao diễn viên có 'mùa xuân thứ hai' trong sự nghiệp chính là nhờ một màn trình diễn hoàn toàn vượt ngoài dự đoán của mọi người. Giống như trước đây khi anh đóng 'Yên Chi Khâu', cũng không ai nghĩ anh có thể diễn được nhân vật như vậy."

"Chỉ có Lục Nghiêm Hà là thấy tôi được thôi." Hoàng Giai Nhâm lắc đầu, "Mắt của cậu ta có gì đó khác biệt với chúng ta à? Có thể nhìn ra những thứ mà chúng ta không thấy được sao?"

Tân Tử Hạnh liếc nhìn anh.

Hoàng Giai Nhâm: "Năm nay tôi đóng hai bộ phim, một phim hình sự điều tra, một phim kinh phí thấp. Cũng không biết chúng sẽ đạt được thành tích như thế nào."

Tân Tử Hạnh: "Cứ thoải mái đi. Giờ anh đã có 'Võ Lâm Ngoại Truyện' làm chỗ dựa vững chắc rồi. Trước khi bộ phim truyền hình này kết thúc, anh hoàn toàn có thể thử sức mà không phải lo lắng gì."

Hoàng Giai Nhâm gật đầu.

"Thật ra, vài năm tới anh nên đóng nhiều phim điện ảnh hơn, phim truyền hình tạm thời cứ gác lại đã." Tân Tử Hạnh nói, "Với danh hiệu Ảnh đế mà 'Yên Chi Khâu' mang lại cho anh, trong chuỗi sinh thái hiện tại, tốt nhất là hãy cố gắng hết sức để đứng vững gót chân trong giới điện ảnh trước đã. Có thể như Nghiêm Hà, vừa đóng điện ảnh vừa đóng phim truyền hình mà không ảnh hưởng đến địa vị của cậu ta, trong toàn bộ giới nghệ sĩ cũng chỉ có vài người như vậy. Chủ yếu là vì thành tựu của cậu ta trong lĩnh vực điện ảnh thực sự khiến không ai có thể xem nhẹ được. Bây giờ anh mới chỉ có một bộ 'Yên Chi Khâu', cần phải tích lũy thêm nữa."

Hoàng Giai Nhâm gật đầu.

"Tôi cũng tính như vậy. Cơ bản thì đang nói chuyện về các kịch bản điện ảnh." Anh nói, "Nhưng những dự án sản xuất tốt một chút thì vẫn tương đối khó cạnh tranh. Hiện tại, những dự án tìm đến tôi cơ bản đều là sản xuất bình thường."

Lúc này Tân Tử Hạnh đương nhiên sẽ không nói một câu rằng: "Tại sao anh cứ khăng khăng phải là dự án lớn? Trong những dự án bình thường cũng có thể tìm ra 'vàng' mà."

Trừ phi anh có con mắt nhìn thấu sự đời, còn không, với những dự án điện ảnh như thế này, anh thật sự không thể chỉ dựa vào kịch bản hay dở mà quyết định có nên đóng hay không. Điều quan trọng hơn là liệu các thành viên chủ chốt của ê-kíp sản xuất có tốt hay không.

Kịch bản chỉ là một khâu nhỏ bé trong đó, một nền tảng cơ bản.

Mỗi năm trong nước có biết bao nhiêu phim điện ảnh bình thường, thậm chí tệ. Không thiếu những tác phẩm nhìn qua tưởng chừng khiến người ta sáng mắt, nhưng sau khi xem xong, anh sẽ hối hận đến mức muốn tự tát mình hai cái.

Còn nhiều dự án sản xuất đáng tin cậy, dù danh tiếng có tốt có xấu, nhưng những bộ phim thực sự có được danh tiếng cực tốt trong một năm qua có thể đếm trên đầu ngón tay, chỉ vỏn vẹn vài bộ như vậy. Ít nhất những dự án điện ảnh đáng tin cậy sẽ không khiến người ta cảm thấy đó là để rửa tiền.

Mà những dự án sản xuất thực sự đáng tin cậy, hiếm khi nào "thảm bại" thật sự. Thua lỗ thì có thể là thật, nghề điện ảnh là như vậy, đặc biệt là điện ảnh Hoa ngữ, quá phụ thuộc vào doanh thu phòng vé, chỉ có một con đường sinh lời chính, rủi ro cao, có thể nói là số một toàn cầu. Nhưng ít nhất cũng sẽ không quá làm hoen ố danh tiếng của diễn viên.

Có những bộ phim mà một mình nó đã có thể đẩy diễn viên lên vị trí "vua phim dở", đạo diễn thì càng không cần phải nói.

Đạo diễn Trần Đại còn có thể bị vụ án "Bánh bao" gây ra dư chấn mãi không dứt. Một đạo diễn họ Lục vốn có danh tiếng rất tốt, sau bộ phim 'Chín tầng yêu tháp' cũng bị giảm sút danh tiếng đột ngột, đến giờ vẫn chưa thể vực dậy.

Một diễn viên như Hoàng Giai Nhâm thận trọng là điều bình thường và cũng là đúng đắn.

"Thật ra, anh xem, cái 'tấm danh thiếp' 'Biển khơi à, tôi nhổ vào' đó, mặc dù Linh Hà đã ủng hộ đạo diễn mới này, cấp vốn, và hỗ trợ khởi quay, nhưng trên thực tế, không một nhân vật quan trọng nào của Linh Hà tham gia vào quá trình sản xuất." Tân Tử Hạnh nói, "Tôi nghe nói, họ chỉ là muốn cho Ổ Trì này tích lũy kinh nghiệm làm phim, sau này sẽ quay kịch bản do Nghiêm Hà viết. Hai triệu đổi lấy kinh nghiệm cần thiết cho một đạo diễn có tiềm năng doanh thu hàng trăm triệu, thực ra đây là một thương vụ đáng giá. Nhưng cũng chỉ có công ty điện ảnh mới nổi như Linh Hà mới có thể làm như vậy."

"Tại sao anh lại nói vậy? Các công ty điện ảnh khác không thể làm như vậy sao?"

"Làm thì tất nhiên là có thể làm, nhưng các công ty điện ảnh khác không có tầm nhìn dài hạn như Linh Hà." Tân Tử Hạnh nói, "Rất nhiều công ty phim đều cố gắng duy trì mối quan hệ với các đạo diễn 'đại thụ'. Đạo diễn nào có phim 'nổ', họ sẽ phải đi giành giật, đi cạnh tranh. Bồi dưỡng người mới... Công ty điện ảnh nào mà không phục vụ cho nguồn vốn phía sau, phục vụ giá cổ phiếu? Bồi dưỡng người mới thì chẳng giúp ích gì cho giá cổ phiếu cả."

Hoàng Giai Nhâm: "Nghiêm Hà một mực không chịu tiếp nhận vốn đầu tư bên ngoài."

Bản chuyển ngữ mượt mà này là tài sản độc quyền của truyen.free.