Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 643: A, đây nên tử ái tình!

Ổ Trì hỏi Giang Nguyệt: "Sao em không tự nhiên, phóng khoáng hơn một chút đi? Đừng có nhăn nhó mãi thế."

Giang Nguyệt lè lưỡi, nói: "Em cứ nghĩ gặp bạn nam mình thích thì phải nhăn nhó một tí chứ."

Ổ Trì: "Trong kịch bản này, em phải diễn một cô gái tự nhiên, phóng khoáng mà! Dù em có thích cậu ta, thì cũng là thích một cách phóng khoáng."

Giang Nguyệt: "Đư��c, được rồi, em diễn lại đây."

"Diễn lại cái gì mà diễn lại, trời tối rồi!" Ổ Trì không nhịn được thở dài, "Thay cảnh quay đi, quay cảnh khác. Cảnh của hai đứa ngày mai quay tiếp."

Trên mặt Giang Nguyệt hiện lên vẻ áy náy.

"Xin lỗi, đạo diễn."

"Em đừng có xin lỗi nữa. Sau này diễn cho tốt vào, đừng tự tiện diễn lung tung."

Giang Nguyệt: ". . ."

Sau khi Ổ Trì đi khỏi, Giang Nguyệt thẫn thờ cúi đầu.

Khổng Phồn Vũ cũng không nhịn được cười, nhìn Giang Nguyệt mà cười đến cong cả lưng.

"Cười cái gì mà cười!" Giang Nguyệt trừng mắt lườm hắn một cái.

Khổng Phồn Vũ: "Không phải, em mà nhăn nhó thì thôi đi, đằng này cái cảnh em diễn đó còn chẳng gọi là nhăn nhó. Anh cứ tưởng em cố tình diễn cho xấu xí, lố bịch chứ."

Giang Nguyệt: ". . ."

"Lạ thật đấy, người trong đoàn làm phim nói với anh là em được đạo diễn đích thân chọn, ai ngờ cũng chỉ có vậy thôi." Khổng Phồn Vũ nói.

Giang Nguyệt hít sâu một hơi rồi hừ một tiếng.

"Ban đầu em cũng nghĩ vai nam chính của bộ phim này sẽ tài năng xuất chúng lắm chứ, không ngờ cũng chỉ là một kẻ ngu ngốc có cái vỏ bọc bên ngoài mà thôi." Nàng không chút khách khí phản đòn.

Khổng Phồn Vũ trợn to hai mắt: "Mẹ nó chứ!"

"Anh không nghe thấy đạo diễn vừa phê bình anh à? Nhanh mà suy nghĩ lại đi." Giang Nguyệt quay đầu rời đi.

"Thầy ơi, thầy mà cứ cau mày mãi thế này, em e là đợi bộ phim này quay xong, cái nếp nhăn chữ bát trên trán thầy sẽ không xóa đi được mất." Lý Siêu nói.

Ổ Trì: "Còn nếp nhăn chữ bát gì nữa, giờ tôi chỉ thấy tràn đầy tuyệt vọng đây. Làm sao mà quay nổi bộ phim này nữa, ai cũng làm khác với những gì tôi muốn."

"Làm phim thì chẳng phải lúc nào cũng vậy sao, làm sao mà thập toàn thập mỹ được." Lý Siêu đem những lời lẽ mình học được trên mạng ra an ủi thầy mình.

"Đây là tôi không đạt tới thập toàn thập mỹ sao? Đằng này tôi chẳng có lấy một điểm nào gọi là hài lòng cả." Ổ Trì phiền muộn, "Hay là tôi yêu cầu quá cao?"

Lý Siêu thầm nghĩ trong đầu: "Thầy ơi, là thầy yêu cầu quá mơ hồ rồi, mọi người cũng chẳng biết thầy muốn cái gì cả."

Lý Siêu lấy ra một tập bản vẽ phân cảnh đã mở sẵn, đưa cho Ổ Trì rồi nói: "Thầy ơi, thầy xem thử cái này xem?"

"Đây là cái gì?" Ổ Trì hỏi.

Lý Siêu nói: "Cái này là em dựa vào những tưởng tượng của thầy về bộ phim này trước đó, vẽ ra phần cảnh quay cho ngày mai, làm thành một bản phân cảnh đơn giản."

Ổ Trì nhận lấy lật xem.

"Giờ thì mọi người không rõ ràng rốt cuộc muốn quay ra những cảnh phim như thế nào, cho nên mỗi người phụ trách công việc cũng khó mà tiến hành tốt được." Lý Siêu nói, "Em đang nghĩ, nếu như mỗi một cảnh quay đều có một bản phân cảnh tỉ mỉ, thì mọi mọi người sẽ hiểu rõ hơn một cách chính xác."

Ổ Trì nghiêm túc nhìn xong.

Bản phân cảnh mà Lý Siêu làm không chỉ là bản phân cảnh đơn thuần, bên cạnh mỗi trang đều có những chú giải bằng chữ rất cặn kẽ.

"Nếu được như vậy, em sẽ phát bản phân cảnh này xuống cho mọi người, để mỗi bộ phận đưa ra phương án liên quan cho cảnh quay ngày mai. Tối nay chúng ta sẽ cùng họp lại một lần nữa." Lý Siêu nói, "Thông qua mấy lần trao đổi như vậy, có lẽ mọi người sẽ dần hiểu được bộ phim này cần được quay như thế nào."

Ổ Trì nói: "Có bút không? Tôi cần chỉnh sửa một chút."

Lý Siêu lập tức móc bút ra từ trong túi, đưa cho Ổ Trì.

Ổ Trì ở vài chỗ cũng đã sửa đổi một chút, chủ yếu là phần chú thích bằng chữ.

Chẳng hạn, trong một cảnh quay đặc tả nửa thân trên của Khổng Phồn Vũ đang chống nạnh cười lớn, Ổ Trì chú thích: Cảnh này phải cường điệu hóa theo kiểu Manga.

Lý Siêu nhìn một cái, mặt tối sầm lại.

Manga thức cường điệu hoá. . .

Lại là kiểu từ ngữ miêu tả này...

Yêu cầu như vậy căn bản không thể nào để mỗi bộ phận thực hiện được.

Lý Siêu do dự một chút, hỏi: "Thầy ơi, cảnh quay này, thực ra là muốn thể hiện cái khía cạnh ngây ngô, có chút "trung nhị" của một nam sinh mười bảy, mười tám tuổi, phải không ạ?"

Ổ Trì gật đầu.

"Đúng vậy, chính là muốn có một loại cảm giác liều lĩnh đến cực điểm." Ổ Trì nói, "Và để tạo sự tương phản rõ ràng với cảnh tiếp theo, khi đột nhiên bị dội một chậu nước lạnh vào người, lạnh thấu tim."

"Nếu như trong manga, cảnh này có thể dùng cảnh há to miệng cười lớn một cách cố ý để làm nổi bật, nhưng đây là phim người thật đóng... Hay là dùng góc máy quay hất ngược lên để thể hiện?" Lý Siêu đề nghị, "Tạo ra một loại cảm giác cố tỏ ra cao lớn nhưng lại ngu xuẩn."

Ổ Trì nghe vậy, gật đầu: "Được, đúng là ý này. Tóm lại, cảnh quay này đừng quá phổ thông, phải tạo ra một cảm giác cường điệu hóa, siêu thực."

Lý Siêu gật đầu.

"Em sẽ đi nói chuyện với người quay phim một chút."

Giang Nguyệt ở trước mặt Trầm Dĩ Chanh, không ngừng luyện tập cái kiểu tư thế phóng khoáng, dịu dàng đúng chuẩn "con nhà người ta".

Trầm Dĩ Chanh cũng cầm điện thoại di động quay lại, để Giang Nguyệt tiện xem lại hiệu quả lúc nãy của mình.

Đang lúc luyện tập, bỗng nhiên nghe thấy tiếng "Khà khà khà khà khà" khoa trương vô cùng truyền đến từ vách bên cạnh.

Cười như ống thoát khí vậy.

Giang Nguyệt và Trầm Dĩ Chanh đồng thời lộ ra vẻ mặt không thể tin nổi, tò mò đi tới xem thử.

Kết quả là thấy Khổng Phồn Vũ đứng ở một góc, hai tay chống nạnh, giống hệt một kẻ ngu si ngửa mặt lên trời cười lớn, cười còn vô cùng khoa trương.

Một người khác khiêng một chiếc máy quay phim, đứng bên cạnh quay cậu ta.

Quan trọng nhất là, phó đạo diễn Lý Siêu cũng đang đứng nhìn ở bên cạnh.

Khổng Phồn Vũ cười xong thì hỏi: "Thế nào rồi? Có cần quay lại lần nữa không?"

Lý Siêu nhìn cảnh vừa quay được, nói: "Đủ rồi, đủ rồi, đã có được cái ý tưởng này rồi."

Rồi anh ta cùng người quay phim rời đi.

Giang Nguyệt với vẻ mặt đầy nghi ngờ đi tới, hỏi: "Cậu vừa nãy đang làm gì vậy? Quay bổ sung cảnh quay sao?"

"Bổ sung gì chứ, quay thử!" Khổng Phồn Vũ nói, "Đây là cảnh ngày mai muốn quay, anh Siêu và mọi người nói đạo diễn muốn xem thử quay như vậy sẽ có hiệu quả thế nào."

"Ồ." Giang Nguyệt gật đầu, "Vừa nãy cậu cười đúng là ngốc nghếch thật đấy."

Khổng Phồn Vũ: "Chính là muốn cái hiệu quả này đấy, cậu biết gì chứ."

Giang Nguyệt: "Ha ha."

Khổng Phồn Vũ hỏi: "Vừa nãy cậu không phải cũng cười như một kẻ ngốc, luyện tập làm nữ thần đó sao?"

"Cậu lại nhìn lén tôi à?"

"Cậu cứ đứng ở đó luyện tập, tôi còn cần phải nhìn lén làm gì? Đường đường chính chính mà nhìn là được rồi." Khổng Phồn Vũ nói, "Vậy vừa nãy cậu không phải cũng nhìn lén tôi sao?"

Giang Nguyệt: ". . . Oa! Cậu đúng là mặt dày thật đấy?"

"Cậu cũng thế thôi." Khổng Phồn Vũ phản kích.

Hai người đấu khẩu hồi lâu.

Bỗng nhiên, Giang Nguyệt khóe mắt chợt liếc thấy một bóng người ngoài ý muốn.

Ổ Trì.

"A! Đạo diễn!" Giang Nguyệt vội vàng thu hồi vẻ mặt hung hăng như gà mái chọi, lộ ra vẻ mặt ngoan ngoãn, đứng đắn: "Ngài tìm bọn cháu ạ?"

Trước mặt đạo diễn, Giang Nguyệt ngoan ngoãn lạ thường.

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free