(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 667: Âm bản hoạ thơ cao tiền đóng phim
Để mọi người cùng bất ngờ, Quản Tô Thần đã tiết lộ thông tin sau.
"Được biết, trong những ngày gần đây, Lục Nghiêm Hà vẫn đang hết sức tập trung tham gia vào công tác chuẩn bị kịch bản 'Yên Chi Khâu', đích thân kết nối và giới thiệu một cặp diễn viên mà chúng ta không ngờ tới, nhưng lại được đánh giá là vô cùng phù hợp. Một trong số đó là một gương mặt hoàn toàn mới, chưa từng xuất hiện trong bất kỳ bộ phim điện ảnh hay truyền hình nào trước đây. Người còn lại, cũng là một lựa chọn khiến ai cũng phải đoán già đoán non. Một người bạn của Cao Nguyên Băng Video tiết lộ với tôi rằng, nếu Lục Nghiêm Hà không khẳng định họ phù hợp và ngay lập tức quyết định, đây chắc chắn không phải là dàn diễn viên chính mà Cao Nguyên Băng Video sẽ chấp thuận."
"Vì vậy, chúng ta hãy cùng vui mừng vì sự xuất hiện của một nhà làm phim như Lục Nghiêm Hà. Anh ấy đã tự mình nỗ lực, tập hợp sức mạnh của nhiều người, góp phần cải thiện môi trường điện ảnh Hán ngữ nói chung, và đồng thời đưa điện ảnh Hán ngữ của chúng ta vươn ra thế giới."
–
Ở Hollywood, hai kịch bản của Lục Nghiêm Hà trở thành chủ đề được bàn tán nhiều nhất trong thời gian gần đây.
Trên thực tế, Hollywood chưa bao giờ thiếu kịch bản.
Mỗi ngày đều có vô số kịch bản được truyền tay nhau trong giới.
Nhưng rất hiếm khi có một biên kịch mà hai kịch bản của họ liên tiếp được công bố sẽ dựng thành phim, hơn nữa, lại hợp tác với các công ty điện ảnh khác nhau.
Chính tốc độ dồn dập này, cộng với danh tiếng sẵn có của Lục Nghiêm Hà, đã khiến hai kịch bản này nhận được sự chú ý đặc biệt.
Trong số những kịch bản được đọc thường xuyên đó, "Chôn Sống" và "Mật Mã Gốc" – hai kịch bản có chiều sâu văn học và nhân vật cao – đã giúp Lục Nghiêm Hà được nhiều công ty điện ảnh nhìn thấy tài năng trong mảng biên kịch thương mại của mình.
Trước đó, tài năng biên kịch của Lục Nghiêm Hà chủ yếu được Hollywood định vị ở lĩnh vực phim truyền hình.
Bởi vì, trong các tác phẩm biên kịch trước đây của Lục Nghiêm Hà, những tác phẩm thực sự tạo ra ảnh hưởng lớn trên phạm vi toàn cầu chỉ có "Friends" và "Squid Game". Hai bộ phim như "Yên Chi Khâu" và "Thư Tình", mặc dù đều đoạt giải tại các Liên hoan phim quốc tế, nhưng chủ yếu tập trung vào lĩnh vực nghệ thuật, chưa tạo ra hiệu ứng thương mại đủ rộng rãi để được đông đảo khán giả đại chúng biết đến.
Lục Cốc cũng không thể ngờ rằng, mình vừa mới thảo luận với Lục Nghiêm Hà về việc tham gia series "Vô Thần", thì Lục Nghiêm Hà lại đồng thời đạt được thỏa thu��n hợp tác kịch bản với các công ty điện ảnh khác.
Schmidt Laurie cũng vì vậy mà gửi một email cho Lục Nghiêm Hà, phàn nàn rằng anh đã không ưu tiên kịch bản "Mật Mã Gốc" cho họ.
Lục Nghiêm Hà hồi âm: "Kịch bản 'Mật Mã Gốc' ngay từ đầu tôi đã muốn hợp tác với Lộ Nội. Dù không có 'Mật Mã Gốc' nhưng trong tay tôi vẫn còn một kịch bản khác, có lẽ các vị sẽ cảm thấy hứng thú."
Schmidt Laurie ngạc nhiên hỏi: "Là gì vậy?"
Lục Nghiêm Hà liền bảo Vạn Thanh Thanh gửi bản in kịch bản "Chuyến Bay Đỏ Mắt" đến văn phòng của Schmidt Laurie.
–
Thực ra, trong lời nhận xét của Quản Tô Thần về Lục Nghiêm Hà, có một câu nói rất trúng ý.
Tại sao các kịch bản của Lục Nghiêm Hà lại có tỷ lệ thành công cao như vậy? Hơn nữa, tiến độ thanh toán (cho kịch bản) cũng rất nhanh?
Có một nguyên nhân rất then chốt, đó là những kịch bản mà Lục Nghiêm Hà thực sự sáng tác, dù là độ khó quay phim hay chi phí sản xuất, đều rất thấp.
Ở giai đoạn hiện tại, tất cả các kịch bản Lục Nghiêm Hà đưa ra đều tập trung vào yếu tố sáng tạo và diễn xuất nhân vật, không cần tốn công sức vào các hiệu ứng đặc biệt hay cảnh quay hoành tráng.
"Chôn Sống" thì khỏi phải nói. Ngay cả "Mật Mã Gốc", một bộ phim khoa học viễn tưởng mà trong ấn tượng của mọi người chắc chắn là cực kỳ tốn kém, thực ra lại là một "khoa học viễn tưởng mềm mại". Phần lớn cảnh quay chính diễn ra trên một đoàn tàu, cảnh quay hoành tráng tốn kém duy nhất thực ra chỉ là khoảnh khắc vụ nổ.
Tuy nhiều cảnh nổ trong phim, nhưng trên thực tế, hoàn toàn có thể quay một vụ nổ từ nhiều góc độ khác nhau, dùng một lần quay để hoàn thành nhiều cảnh quay vụ nổ.
Còn với "Chuyến Bay Đỏ Mắt", Lục Nghiêm Hà lại càng thẳng tay cắt bỏ phần nội dung sau khi hai nhân vật xuống máy bay và trở về nhà trong nguyên tác.
Bản thân đoạn phim sau khi hạ cánh đó cũng không được đánh giá cao.
Khi xem bộ phim này, Lục Nghiêm Hà đã cảm thấy phần trên máy bay là đủ rồi.
Nếu cuộc đối đầu giữa nữ chính và nam phản diện kết thúc ngay khoảnh khắc cô đâm cây bút vào cổ hắn, thì bộ phim sẽ trở nên dứt khoát hơn.
Đồng thời, đối với công ty điện ảnh, điều này còn tiết kiệm được một khoản chi phí quay phim.
Lục Nghiêm Hà tin rằng, bất kỳ công ty điện ảnh nào cũng sẽ không từ chối một kịch bản như "Chuyến Bay Đỏ Mắt".
Bởi vì rõ ràng đó là một câu chuyện hái ra tiền.
Đúng như dự đoán, Schmidt Laurie nhanh chóng bày tỏ sự hài lòng và sẵn lòng mua kịch bản "Chuyến Bay Đỏ Mắt" để dựng thành phim.
Lục Nghiêm Hà đáp lại rằng công ty sản xuất của anh cũng muốn tham gia vào quá trình sản xuất phim. Hơn nữa, anh đã có nhân tuyển cho vai nữ chính, và ban đầu anh ấy định để công ty của mình tự sản xuất bộ phim này.
–
Lúc này, Giang Ngọc Thiến đang ở New York, Mỹ, vừa kết thúc một buổi gặp gỡ với một nhà sản xuất.
Đối với kết quả buổi gặp mặt, Giang Ngọc Thiến không mấy hài lòng.
Dù người ta tỏ vẻ lịch sự bề ngoài, nhưng trên thực tế, Giang Ngọc Thiến vẫn có thể cảm nhận được sự "coi thường" trong thái độ của đối phương.
Đặc biệt, một bộ phim có vốn đầu tư hơn hai mươi triệu USD, mà họ lại chỉ chấp nhận trả cho cô ấy một trăm nghìn USD cát-xê.
Mức thù lao thấp đến mức Giang Ngọc Thiến cảm thấy mình bị xúc phạm.
Vì vậy, sau khi ra ngoài, Giang Ngọc Thiến liền tìm một quán cà phê, vào ngồi xuống và chậm rãi uống cà phê để bình tâm lại.
Một lát sau, người đại diện Hà Hành gọi điện thoại xong, đến ngồi xuống đối diện cô.
"Một trăm nghìn USD cát-xê, đúng là đang sỉ nhục người mà. Nếu là con số đó, tôi không đóng." Giang Ngọc Thiến nói, "Tôi đâu phải một người vô danh tiểu tốt, đây rõ ràng là đang coi thường diễn viên Châu Á của chúng ta."
Hà Hành thở dài, nói: "Họ quá kiêu ngạo. Họ biết rất nhiều diễn viên Châu Á sẵn sàng chấp nhận cát-xê thấp để đóng một bộ phim Hollywood, nhằm tạo dựng tên tuổi cho mình."
"Nhưng đó không phải là tôi, tôi không cần." Giang Ngọc Thiến tức giận, "Nếu vậy, tôi thà không đóng."
"Đây là một trong số ít những bộ phim có vai nữ chính mà chúng ta tiếp cận được." Hà Hành nói, "Trước đây ở Hollywood, chúng ta chưa từng nhận được lời mời cho vai nữ chính nào cả."
Hà Hành cảm thấy, ít nhất là trước tiên thông qua cách này để mở ra cục diện.
Đóng vai nữ chính rồi và chưa từng đóng vai nữ chính là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
"Không." Giang Ngọc Thiến lắc đầu, "Nếu tôi chưa từng đóng 'Squid Game', tôi có thể chấp nhận cát-xê thấp, vì lúc đó tôi đúng là không ai biết đến ở Hollywood, việc không nhận được cát-xê cao cũng là bình thường. Nhưng bây giờ nếu tôi chấp nhận mức cát-xê như vậy, thì chẳng phải cho thấy diễn viên Châu Á của chúng ta quá rẻ mạt sao?"
Hà Hành không ngờ Giang Ngọc Thiến lại kiên quyết đến vậy trong chuyện cát-xê.
Nói thật, hiện tại Giang Ngọc Thiến cơ bản không cần dựa vào cát-xê để kiếm tiền.
Chỉ cần cô ấy nhận bộ phim này, dù không nhận một đồng cát-xê nào, một vai nữ chính trong phim Hollywood cũng đủ để giúp cô ấy có thêm nhiều hợp đồng đại sứ hình ảnh, và tăng phí quảng cáo sau này.
Nhưng mặt khác, Hà Hành thực ra cũng ủng hộ quyết định của Giang Ngọc Thiến.
Bản quyền của toàn bộ tác phẩm này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.