(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 687: Cũ, mới, thuế biến
Việc thẩm định của Nghiêm Hà đã kết thúc rồi ư?" Trần Tử Nghiên hỏi Uông Bưu qua điện thoại.
"Đúng vậy, đã kết thúc rồi," Uông Bưu đáp. "Tiểu Lục ca đã về phòng và đang nói chuyện điện thoại với Hà Vân Lan."
"Hà Vân Lan? À." Trần Tử Nghiên nói, "Tôi hiểu rồi, vậy tôi sẽ không gọi cho cậu ấy lúc này. Sáng mai cậu nói với cậu ấy một tiếng, nếu cậu ���y nhận được liên lạc từ Dương Châu Kính, Dương Châu Lực hoặc bất kỳ ai trong Dương gia, thì tạm thời đừng tiếp xúc với họ."
Uông Bưu gật đầu đồng ý trước rồi mới hỏi, "Chị Tử Nghiên, có chuyện gì sao ạ?"
"Có một vài vấn đề." Trần Tử Nghiên đáp, "Hôm nay chúng tôi đã phát hiện một số điểm bất thường và vẫn đang tiếp tục điều tra sâu hơn."
Uông Bưu nghe xong, "Vâng, tôi biết rồi."
***
Cúp điện thoại, Trần Tử Nghiên lại nhìn về phía Lô Khánh Trân.
"Thế nào rồi?"
Lô Khánh Trân nói: "Quả thực rất kỳ lạ. Dựa theo tài liệu tôi tìm được trên mạng, trong thế hệ của Dương Châu Kính, dù chúng ta đều biết cậu ta là con trai thứ ba, nhưng hai người anh trai của cậu ta trước đây quả thực không được mấy ai chú ý trên mạng. Hoặc có lẽ là, họ luôn sống rất kín tiếng, hầu như chưa từng xuất hiện trước truyền thông, và cũng không có bất kỳ tin tức nào về họ."
Trần Tử Nghiên hỏi: "Thế còn Dương Tường Hưng?"
Dương Tường Hưng là cha của Dương Châu Kính, đồng thời cũng là một trong những nhân vật có thực quyền của tập đoàn Thực Cẩn hiện nay.
"Càng không có tin tức gì," Lô Khánh Trân nói. "Cả gia tộc họ Dương của tập đoàn Thực Cẩn đều rất kín tiếng. Trước Dương Châu Kính, người duy nhất tương đối khoa trương, thường xuyên xuất hiện trên truyền thông với nhiều bản tin, chính là ông cụ Dương gia, Dương Ngọc Cương."
"Cái câu Dương Châu Kính mắng anh hai cậu ta là 'đồ tiện chủng' ấy, quả thực có chút kỳ lạ." Trần Tử Nghiên nói, "Dù hắn có điên đến mấy, cũng không thể nào chửi anh ruột mình là đồ tiện chủng chứ?"
"Tôi biết chị muốn nói gì, nhưng điểm này thì không tìm thấy bất kỳ tài liệu nào, ngay cả thông tin Dương Tường Hưng kết hôn lúc nào cũng không có." Lô Khánh Trân nói tiếp, "Tuy nhiên, hôm nay, số lượng lớn bản tin liên quan đến Dương Châu Lực, mặc dù là lần đầu tiên khiến cậu ta bước vào tầm mắt công chúng, nhưng lại nhận được hình tượng công chúng cực tốt và sự yêu mến của khán giả. Ngược lại, Dương Châu Kính lại bị chửi rủa thậm tệ."
Trần Tử Nghiên nói: "Bây giờ trên mạng đều chửi rủa Dương Châu Kính là kẻ vong ơn bạc nghĩa, cho rằng anh hai cậu ta đã đứng ra gánh vác mọi chuyện, vậy mà cậu ta lại lấy oán trả ơn, thậm chí còn trực tiếp động thủ với anh hai mình."
"Đúng thế," Lô Khánh Trân nói. "Một cú đấm này đã giúp Dương Châu Lực xây dựng thành công hình tượng 'người anh quốc dân', đồng thời lại biến Dương Châu Kính thành kẻ bị ghét bỏ. Thật sự có ý nghĩa lớn lao."
"Đêm qua nằm trên giường, tôi càng nghĩ càng thấy không ổn." Trần Tử Nghiên nói, "Dương Châu Lực trước đây căn bản chưa từng lộ mặt trên truyền thông, sao lần này lại đột nhiên vui vẻ xuất hiện để dọn dẹp mớ hỗn độn cho Dương Châu Kính và xin lỗi? Điểm kỳ lạ nhất là thời điểm Dương Châu Kính đột ngột xông vào. Dương Châu Lực vừa xin lỗi xong, tưởng chừng mọi chuyện đã êm xuôi nhờ sự thành khẩn của cậu ta, thì đột nhiên Dương Châu Kính liền xông vào. Mà cậu cũng nghe thấy rồi đấy, đúng không? Sau khi Dương Châu Lực bị Dương Châu Kính đánh ngã xuống đất, cậu ta đã hô một tiếng bảo người khác kéo Dương Châu Kính ra ngoài. Điều này chứng tỏ thực ra có người đang cố ngăn cản Dương Châu Kính."
Lô Khánh Trân gật đầu, "Tôi hiểu ý chị. Quả thực có điều gì đó không ổn, nhất là hôm nay chị bảo tôi chú ý xem dư luận trên mạng đang thổi theo chiều hướng nào. Tôi xem thử, và đúng như chị nói, có một làn sóng ngầm đang âm thầm xây dựng hình ảnh tốt đẹp cho Dương Châu Lực."
Trần Tử Nghiên khẽ thở dài: "Tôi có cảm giác là chuyện này của chúng ta có lẽ đã bị Dương Châu Lực lợi dụng."
Lô Khánh Trân: "Cậu ta lợi dụng chuyện này để tạo dựng hình ảnh tốt đẹp cho bản thân sao?"
"Với những đại gia tộc như họ, chưa nói đến những chuyện khác, việc thế hệ trẻ có được phép khoa trương trên Internet và truyền thông hay không, thực ra đều có sự hạn chế từ gia đình." Trần Tử Nghiên nói, "Dương Châu Lực đã nhiều năm luôn giữ thái độ khiêm tốn, không được công chúng biết đến nhiều, chắc chắn là do Dương gia đứng sau kiềm chế tin tức, đồng thời yêu cầu cậu ta không nên quá phô trương. Vậy mà bây giờ cậu ta đột nhiên mượn chuyện này để xuất đầu lộ di���n, khẳng định không chỉ đơn giản là muốn tạo dựng một hình ảnh tốt cho bản thân. Cậu ta cần một hình ảnh tốt để làm gì? Cậu ta đâu có cần làm ngôi sao, hình ảnh tốt có thể mang lại gì cho cậu ta?"
Lô Khánh Trân: "Tập đoàn Thực Cẩn chuyên về thực nghiệp, lĩnh vực Internet của họ tương đối yếu thế, quả thực không cần người trong nhà họ đứng ra tạo tiếng vang trên mạng."
Trần Tử Nghiên: "Tôi chỉ lo lắng là họ có tranh giành nội bộ gia tộc, và Nghiêm Hà cùng mọi người lại vô tình bị cuốn vào chuyện này."
Lô Khánh Trân: "Chắc không đến mức đó đâu nhỉ? Một sự kiện như thế này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cả nước đều biết rõ, Dương gia chỉ cần điều tra qua loa cũng sẽ biết rõ sự tình."
"Nhưng mà, Dương Châu Lực có thể vào kênh livestream của Lục Nghiêm Hà là do chúng ta đồng ý mời." Trần Tử Nghiên nói xong, hít sâu một hơi.
Lô Khánh Trân hỏi: "Nếu quả thật là như vậy, thì cũng có gì đâu nhỉ?"
"Thoạt nhìn là vậy, nhưng không biết phía sau có cái bẫy nào không." Trần Tử Nghiên trầm ngâm một lát, "Trước mắt cứ tiếp tục chú ý, cố gắng tìm hiểu rõ ràng rốt cuộc bên trong nội bộ họ đang xảy ra chuyện gì."
"Ừm," Lô Khánh Trân gật đầu, "Không sao đâu, binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn, chúng ta không sợ."
***
"Cậu nghĩ ở Giang Chi cũng có thể diễn kịch ư?" Hà Vân Lan có chút kinh ngạc hỏi.
"Đó chỉ là một ý tưởng thôi," Lục Nghiêm Hà nói. "Bây giờ Giang Chi là địa điểm quay phim chính của 'Võ Lâm Ngoại Truyện' và 'Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện' nên được rất nhiều người quan tâm. Hơn nữa, Giang Chi không phải cũng đang thực hiện các buổi biểu diễn kịch thực cảnh dựa trên 'Võ Lâm Ngoại Truyện' sao? Nếu như có thể làm một chương trình kịch nghệ, duy trì biểu diễn hàng năm, thì điều này có thể trở thành một thương hiệu văn hóa của thành phố Giang Chi."
Hà Vân Lan: "Tôi hiểu rồi, tôi sẽ nghiên cứu thử. Cảm ơn cậu, Nghiêm Hà."
"Chúng ta đừng khách sáo chứ, anh Hà." Lục Nghiêm Hà cười nói, "Gần đây anh thế nào rồi?"
Hà Vân Lan: "Rất tốt. Chị dâu cậu đang mang thai đứa thứ hai rồi."
"A—" Lục Nghiêm Hà kinh ngạc reo lên một tiếng đầy vui mừng, "Chúc mừng!"
Giọng của Hà Vân Lan cũng tràn đầy sự vui sướng.
"Khi nào cậu rảnh thì về Giang Chi chơi? Mấy hôm trước chị dâu cậu vẫn còn nhắc đến cậu đấy."
"Chắc phải đợi tôi bận xong đợt này đã, gần đây bận quá." Lục Nghiêm Hà nói.
"Ừm," Hà Vân Lan vừa cười vừa nói, "Chúng tôi c��n đang lo lắng cậu bị người ta bôi nhọ, rồi cãi nhau với người ta. Cậu thì ngược lại, còn bận nghĩ kế sách cho Giang Chi chúng tôi."
"Đó chỉ là chuyện nhỏ thôi mà," Lục Nghiêm Hà cười. "Nhưng Giang Chi là nơi tôi vô cùng yêu thích, tôi hi vọng nó có thể ngày càng tốt đẹp."
Hà Vân Lan: "Nghe cậu nói là chuyện nhỏ, tôi an tâm rồi."
"Yên tâm đi, tôi là một công dân tốt, luôn tuân thủ pháp luật, gặp bất cứ chuyện gì cũng không phải lo lắng, cho nên, anh cũng đừng lo lắng cho tôi." Lục Nghiêm Hà nói, "Vậy tôi cúp máy trước nhé, anh nghỉ ngơi sớm đi."
"Vâng, tạm biệt."
Cúp điện thoại, Lục Nghiêm Hà đặt di động xuống.
Ngay cả Hà Vân Lan cũng quan tâm đến chuyện của cậu và Dương Châu Kính...
Chắc hẳn rất nhiều người thực ra cũng đang quan tâm, chỉ là không muốn làm tăng thêm phiền não cho cậu ấy, nên ngay cả sự quan tâm cũng sợ trở thành một sự quấy rầy đối với cậu ấy.
***
Vào giờ phút này, tại Dương gia.
"Xin lỗi, ba, con đã không xử lý tốt chuyện này." Dương Châu Lực ngồi trên ghế sofa với vẻ mặt nặng nề, cúi đ��u nói với Dương Tường Hưng, người đang ngồi đối diện cậu ta.
"Con áy náy cái gì mà áy náy? Cái thằng hỗn xược đó, bị mẹ nó nuông chiều làm hư rồi." Dương Tường Hưng kiềm chế cơn giận, "Bác sĩ đã khám cho con chưa?"
Ánh mắt của Dương Tường Hưng đổ dồn vào khuôn mặt Dương Châu Lực.
Chỗ cậu ta bị Dương Châu Kính đấm một cú hôm qua, vẫn còn bầm đen sưng tấy.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.