(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 689: Bụi bậm lắng xuống (1)
Dull Wilson gật đầu.
"Được, với vị trí hiện tại của anh, quả thật không cần thiết phải tạm thời nhượng bộ vì đại cục." Hắn nói. "Vậy chúng ta sẽ không có bất kỳ phản hồi nào."
Sau đó, Nhan Lương trượt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Chiêm Vân cũng không giành được Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, cả đoàn đều trắng tay. Phim « Friends » với ba đề cử giải diễn xuất cũng không có bất kỳ thành quả nào. Lục Nghiêm Hà khẽ lắc đầu cười, nói với Nhan Lương và Chiêm Vân: "Không sao đâu, lần sau sẽ có cơ hội."
Giải thưởng tiếp theo được công bố chính là Kịch bản gốc xuất sắc nhất.
Nhan Lương: "Hy vọng chúng ta có thể giành được giải thưởng này."
"Cứ bình thường thôi." Lục Nghiêm Hà nói.
Không hề PR rầm rộ, cũng không màng đến những chiêu trò trong giới, chỉ cần được đề cử đã là quá đủ rồi.
Rất tốt.
Điều khiến Lục Nghiêm Hà có chút kinh ngạc là, khách mời công bố giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất thể loại Phim truyền hình hài kịch là Giang Ngọc Thiến.
Giang Ngọc Thiến thanh thoát bước lên sân khấu, dáng vẻ rạng rỡ.
Lục Nghiêm Hà bỗng nhiên nảy ra một linh cảm ——
Chẳng lẽ « Friends » thực sự giành giải rồi sao?
Bởi vậy mới đặc biệt sắp xếp cho cô ấy công bố giải ở hạng mục này.
Giang Ngọc Thiến đọc một đoạn diễn văn trao giải, sau đó mở phong bì niêm phong và lấy ra danh sách người thắng giải.
Ngay khi cô ấy mở ra và nhìn thấy nội dung bên trong, cô ấy đột nhiên reo lên vui sướng, thậm chí mừng đến bật khóc, một tay che miệng.
"« Friends »!"
Nàng nhìn về phía Lục Nghiêm Hà.
Nhan Lương đứng bật dậy đầu tiên, vỗ tay nhiệt liệt.
Lục Nghiêm Hà lộ ra biểu cảm không thể tin nổi, một dòng cảm xúc vui sướng trào dâng từ sâu thẳm tâm can.
Hắn quay đầu nhìn về phía Trần Tư Kỳ, bỗng nhiên không kìm lòng được, trong một khoảnh khắc bốc đồng, hắn hôn lên môi cô ấy một cái.
Bốn phía tiếng vỗ tay vang dội, trào dâng như sóng biển.
Chiêm Vân và mọi người đều đứng lên, cười mừng rỡ.
Trần Tư Kỳ vỗ nhẹ vai Lục Nghiêm Hà, nói: "Được rồi, lên nhận giải đi."
Lục Nghiêm Hà hít sâu một hơi, để bản thân bình tĩnh lại đôi chút. Khi anh đang bước đi, Dull Wilson bỗng nhiên vượt qua mấy dãy bàn, tiến đến đoạn đường Lục Nghiêm Hà đang đi vào sân khấu, nồng nhiệt ôm chầm Lục Nghiêm Hà, chúc mừng anh.
Lục Nghiêm Hà ánh mắt thoáng nhìn thấy Trần Bích Khả và Chương Nhược Chi.
Hai người họ cũng tràn đầy kinh ngạc lẫn phấn khích từ tận đáy lòng, đứng dậy vỗ tay cho anh.
Khi ánh mắt chạm nhau, Lục Nghiêm Hà khẽ vẫy tay chào.
Anh bước lên bục nhận giải.
Đôi mắt Giang Ngọc Thiến đã đỏ hoe vì niềm vui sướng.
Nàng trao chiếc cúp vào tay Lục Nghiêm Hà, và xúc động ôm lấy anh.
Lục Nghiêm Hà: "Cảm ơn Ngọc Thiến tỷ."
Anh nắm chiếc cúp, bước tới trước micro.
Lúc này, anh có thể thấy, ngoài những người anh vừa thấy, còn không ít người khác cũng đã đứng dậy vỗ tay cho anh.
Bao gồm cả Edward Hodgson.
Anh ta thậm chí còn huýt sáo, để bày tỏ sự chúc mừng.
Lục Nghiêm Hà nắm chặt cúp, quay sang nhìn Giang Ngọc Thiến đang đứng cạnh mình, nói: "Cảm ơn Ngọc Thiến tỷ, chị là nữ thần may mắn của em."
Giang Ngọc Thiến hai tay vẫn còn che miệng, vẫn còn đắm chìm trong cảm xúc phấn khích tột độ, chưa thể bình tĩnh lại.
Lục Nghiêm Hà nhìn về phía dưới đài.
"Thật may mắn, cảm ơn Quả Cầu Vàng, cảm ơn Hiệp hội Phóng viên nước ngoài, vì đã không chỉ đề cử tôi, mà còn đề cử « Friends » cùng « Thư tình » cho nhiều hạng mục giải thưởng. Bởi vậy, tôi có thể trước sự chứng kiến của những người bạn quen thuộc, đạt được giải thưởng đầu tiên có ý nghĩa tại Mỹ."
"Việc tạo ra bộ phim « Friends » là một kỳ ngộ đầy quanh co trong đời tôi, còn việc gặp gỡ rất nhiều bạn bè đồng chí hướng để cùng nhau thực hiện bộ phim này, lại là một kỳ ngộ khác trong cuộc đời tôi."
"Tôi là một diễn viên kiêm biên kịch người Trung Quốc, lại có thể tại một giải thưởng không thuộc về Trung Quốc, nhận được sự công nhận. Với tư cách là một người sáng tác phim ảnh, sự tán thưởng này đến từ đồng nghiệp khiến tôi vô cùng khích lệ. Cũng rất hoan nghênh các bạn đến Trung Quốc tham quan. Tôi thực sự hy vọng sau này có thể viết ra đủ nhiều, đủ hay kịch bản, để được hợp tác với mỗi một nhà sản xuất, đạo diễn, diễn viên xuất sắc. Tôi sẽ tiếp tục cố gắng."
Lục Nghiêm Hà giơ cao chiếc cúp trên tay, và nở một nụ cười rạng rỡ đặc biệt.
Việc « Friends » có thể giành giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất tại Quả Cầu Vàng là một niềm vui bất ngờ. Sau khi Trần Bích Khả không nằm ngoài dự đoán, trượt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, chuyến đi Quả Cầu Vàng của họ coi như đã kết thúc. Đương nhiên, còn có một buổi tiệc hậu lễ trao giải. Họ cũng sẽ tham gia.
Việc họ tham gia bữa tiệc chính là để mượn sức ảnh hưởng của giải thưởng này, thúc đẩy « Friends » tiếp tục mở rộng độ nổi tiếng ở khu vực Âu Mỹ, hấp dẫn thêm nhiều khán giả.
Buổi After Party đó dĩ nhiên cũng là một kênh tuyên truyền quan trọng.
Tại đây, bầu không khí đã thoải mái hơn nhiều.
Tất cả các giải thưởng đều đã ngã ngũ.
Đối với người làm điện ảnh mà nói, đây chỉ là một chặng dừng chân, điểm đến cuối cùng còn là Oscar phía sau. Nhưng đối với phim truyền hình mà nói, mọi chuyện đã đâu vào đấy.
Một giải thưởng khác là Emmy, sức ảnh hưởng và uy tín cũng không bằng Quả Cầu Vàng là bao.
Dull Wilson vô cùng phấn khích, kéo Lục Nghiêm Hà nói chuyện rất lâu.
"Hollywood thực sự rất yêu mến anh! Lần đầu tiên được đề cử đã có thể giành giải!" Dull Wilson nói với Lục Nghiêm Hà. "Không ai ngờ rằng, « Friends » có thể giành giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất thể loại Phim truyền hình hài kịch, thật sự không thể tin nổi."
Lục Nghiêm Hà nói: "Cũng tạm được thôi, dù sao bộ phim này có một lượng khán giả ở khắp nơi trên thế giới. Mặc dù ở khu vực Âu Mỹ chưa được coi là một bộ phim bom tấn đỉnh cao, nhưng với tư cách là một bộ phim truyền hình không phải tiếng Anh, số liệu phát sóng đã rất tốt rồi."
"Đúng vậy." Dull Wilson hỏi. "Anh thực sự sẽ về vào ngày mai sao? Không thể ở lại thêm vài ngày nữa ư? Ôi, anh cứ vội vàng đi đi về về thế này, tôi muốn giúp anh sắp xếp một vài hoạt động quảng bá cũng chẳng có cách nào."
Lục Nghiêm Hà cười nói: "Đợi khi tôi quay lại để đóng phim hoặc tuyên truyền tác phẩm, sẽ có rất nhiều cơ hội."
Dull Wilson nghĩ đến những dự án hợp tác mà Lục Nghiêm Hà có với Hollywood, gật đầu nói: "Đúng vậy, được thôi, phía tôi cũng sẽ giúp anh để mắt tới những dự án anh muốn."
Những dự án Lục Nghiêm Hà mong muốn là những dự án có thể cạnh tranh các giải thưởng điện ảnh đỉnh cao. Về mặt thương mại, anh đã không thiếu thốn rồi. Hai tác phẩm « Sương Mù » và « Vô Thần » đủ để đảm bảo vị thế của anh trong lĩnh vực thương mại vài năm tới.
Dull Wilson còn nói: "Vừa rồi, sau khi « Friends » giành giải, người đại diện của Leon Nạp Đức lại tới tìm tôi. Lần này thái độ đã thành khẩn hơn nhiều, hy vọng chúng ta đừng chấp nhặt chuyện đó nữa. Anh ta còn cho biết, lời xin lỗi chắc chắn sẽ được đưa ra tối nay."
Lục Nghiêm Hà cười một tiếng.
"Biểu hiện vừa rồi của anh ta, có phải đã gây ra rất nhiều tranh cãi và chỉ trích trên Internet không?"
"Vâng." Dull Wilson gật đầu. "Đặc biệt là cộng đồng người Mỹ gốc Á, họ đã phản đối và chỉ trích rất nhiều, cho rằng anh ta đang phân biệt chủng tộc với anh."
Tình hình ở khu vực Âu Mỹ hiện nay quả thật rất dễ bị đẩy thành vấn đề nghiêm trọng.
Lục Nghiêm Hà không rõ Leon Nạp Đức có thực sự kỳ thị người Mỹ gốc Á hay không, nhưng đối với chuyện này, động cơ của anh ta hẳn không phải chỉ vì điểm đó.
"Người giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất vừa rồi là James Grey. Leon Nạp Đức và Edward đều không giành được giải, bất quá đáng lẽ ra cả hai đều có khả năng cao thắng giải." Dull Wilson nói. "Nhưng nếu chuyện của Leon Nạp Đức không được giải quyết ổn thỏa, có lẽ sẽ ảnh hưởng đến các thành viên ban giám khảo gốc Á khi bỏ phiếu cho anh ta, thậm chí có thể lan sang cả những thành viên ban giám khảo khác."
"Anh ta quá bốc đồng." Lục Nghiêm Hà không ngờ rằng mình lại đưa ra lời phê bình khách quan và lạnh lùng như vậy.
Nhưng anh ấy thực sự công nhận từ tận đáy lòng rằng: Trong vòng danh lợi, dù có ghét một người đến đâu, vẫn phải giữ thể diện và dành cho họ sự tôn trọng cơ bản, trừ khi người khác đã khiêu khích mình trước.
Thật ra mà nói, việc anh ấy thể hiện sự ủng hộ với Edward, bản thân nó chính là một trong những hành động PR cuối mùa giải bình thường nhất, chứ không phải vì anh ấy làm quá nhiều.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.