Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 712: Như vậy cũng được (2)

Đúng lúc đó, Jason Potter hỏi: "Lục, vậy năm nay cậu sẽ tiếp tục làm khách mời trao giải Oscar chứ?"

"Bây giờ tôi vẫn chưa rõ." Lục Nghiêm Hà lắc đầu. "Trước đây tôi cũng phải đợi đến một hoặc hai tháng trước buổi lễ trao giải mới nhận được thông báo."

"Thật ngưỡng mộ cậu, cậu mới chưa đầy hai mươi lăm tuổi mà đã hai lần làm khách mời trao giải Oscar rồi." Vương Gia Kỳ nói xong, như chợt nhớ ra điều gì đó, quay sang nhìn Eileen Wallace và hỏi: "Eileen, chị đã làm khách mời trao giải mấy lần rồi?"

Sắc mặt Eileen Wallace lập tức thay đổi.

"Ồ, chị mới chỉ được đề cử một lần thôi à." Vương Gia Kỳ như chợt bừng tỉnh. "Lâu lắm rồi tôi không thấy chị ở lễ trao giải Oscar."

"...". Lục Nghiêm Hà cũng ngạc nhiên, không ngờ Vương Gia Kỳ lại công kích Eileen Wallace gay gắt đến vậy —

Mặc dù, Lục Nghiêm Hà đại khái đoán được, Vương Gia Kỳ đang trả đũa.

Eileen Wallace tức đến mặt mày tái mét, cười khẩy một tiếng rồi nhìn Vương Gia Kỳ.

"Hãy đợi đến khi nào cô giành được đề cử Oscar rồi hãy quay lại mỉa mai, giờ thì cô là cái thá gì chứ."

Vương Gia Kỳ chẳng thèm để ý lời châm chọc của cô ta.

Nàng vô cùng tự tin phản pháo.

"Nếu tôi là một người da trắng như chị, với kỹ năng diễn xuất của mình, tôi đã được đề cử không chỉ một lần rồi."

Lúc này, Vương Gia Kỳ tràn đầy sự công kích, ánh mắt hung hãn, hệt như một con gà chọi cố tỏ vẻ nhàn nhã dạo bước.

"Nếu chị là người châu Á, chị có thể đạt được thành tựu như tôi ở Hollywood sao?" Vương Gia Kỳ nói vậy nhưng không hề thấy chột dạ chút nào.

Cô ấy có thể nói là một trong số những diễn viên châu Á thành công nhất ở Hollywood.

Trong số các diễn viên da trắng ở Hollywood, nếu không giành được tượng vàng Oscar cho Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, sẽ khó mà tự nhận mình là một trong những người hàng đầu.

Mặt Eileen Wallace càng tái mét hơn.

Lục Nghiêm Hà cúi đầu cười mỉm.

Sức công kích của Vương Gia Kỳ quả nhiên mạnh mẽ.

Thật lòng mà nói, Lục Nghiêm Hà rất cảm kích Vương Gia Kỳ đã tình nguyện đứng ra vào lúc này, giúp anh mắng Eileen Wallace vài câu.

Anh là người coi trọng thể diện, không muốn khẩu chiến một lời tôi một lời với Eileen Wallace ở nơi công cộng.

Thế nhưng, nếu phải tự mình nhịn những lời châm chọc của Eileen, anh cũng không thể chịu đựng được.

May mắn thay, Vương Gia Kỳ không chỉ sẵn lòng đứng ra vào lúc này, mà còn có khả năng áp đảo hoàn toàn Eileen.

Vài giờ sau, Ryan Waters, người đến hơi mu��n, nghe nói về cuộc cãi vã giữa Vương Gia Kỳ và Eileen.

Sau khi kinh ngạc, anh ta lại mừng thầm, may mà Eileen đã ra mặt trước, trút giận lên Lục Nghiêm Hà —

Rồi sau đó thì trở thành bia đỡ đạn.

Eileen Wallace trẻ hơn anh ta.

Ryan Waters rất khó tưởng tượng, nếu mình mà gây mâu thuẫn với Lục Nghiêm Hà, rồi cả đoàn làm phim, công ty điện ảnh và các diễn viên khác đều đứng về phía Lục Nghiêm Hà, liệu anh ta còn mặt mũi nào mà tiếp tục ở lại đoàn phim này nữa không.

Anh ta là một người rất coi trọng thể diện.

Nếu không phải vì chuyện đến muộn gây ra một chút bất hòa với Lục Nghiêm Hà trong ngày đọc kịch bản đầu tiên, thì lúc này anh ta nhất định đã chủ động bắt chuyện làm thân với Lục Nghiêm Hà rồi.

Nói thật, Ryan Waters cũng rất muốn làm thân với Lục Nghiêm Hà.

Người ta vừa nổi tiếng vừa có địa vị, lại biết viết kịch bản và có thể làm dự án, ngay cả ở Hollywood cũng có người chịu chấp nhận mang ơn.

Đối với kiểu người như vậy, Ryan Waters luôn cố gắng hết sức để kết giao.

Là một diễn viên hơi lỗi thời (th���ng thắn mà nói là đã hết thời), anh ta hiểu rõ đạo lý phải tự tìm thêm cơ hội, giữ lại nhiều đường lui cho mình.

Lúc này, Ryan Waters đã không còn mặt mũi nào để chủ động bắt chuyện với Lục Nghiêm Hà.

May mắn là giữa họ cũng chưa xảy ra mâu thuẫn lớn.

Và sau khi quay xong phần cảnh diễn của mình với Lục Nghiêm Hà, anh ta cũng sắp đóng máy.

Vai diễn của anh ta chủ yếu nằm ở giai đoạn đầu, sau khi bị Lục Nghiêm Hà 'tiêu diệt', anh ta sẽ đóng máy.

Đến ngày đóng máy cảnh quay cuối cùng của mình, Ryan Waters đã do dự rất lâu, không biết có nên đến chào Lục Nghiêm Hà hay không.

Ai ngờ, đúng lúc đó, Lục Nghiêm Hà lại mang theo một chiếc túi nhỏ đến.

"Chào, Ryan." Lục Nghiêm Hà gõ cửa phòng nghỉ của anh ta. "Bây giờ có tiện không?"

Ryan Waters ngạc nhiên nhìn Lục Nghiêm Hà: "Dĩ nhiên rồi, mời vào."

Lục Nghiêm Hà nói: "Anh đóng máy hôm nay rồi à? Lần này hợp tác quay bộ phim này với anh, diễn rất đã."

Cảnh đối diễn của anh với Ryan Waters, thực ra chính là trận chiến đó.

Thế nhưng, cảnh quay đó, từ lúc anh ấy bước xuống c���u thang cho đến khi họ quay xong, mất khoảng một tuần. Và cảnh quay của anh ấy với đội bắt quỷ cũng mất khoảng một tuần nữa, tổng cộng Ryan Waters đã quay khoảng hai tuần.

Lục Nghiêm Hà rất tán thưởng diễn xuất của Ryan Waters.

Phải thừa nhận rằng, dù chuyện đến muộn lúc đầu của anh ta khiến Lục Nghiêm Hà khá khó chịu, nhưng sau đó, không hề có thêm bất kỳ chuyện khó chịu nào tương tự xảy ra nữa.

Khác với Eileen Wallace, Ryan Waters trong quá trình làm việc cũng không hề khiêu khích hay gây khó chịu cho Lục Nghiêm Hà.

Chính vì vậy, Lục Nghiêm Hà đã chủ động đến để xóa bỏ khoảng cách.

Đối phương lớn tuổi hơn một chút, Lục Nghiêm Hà vui vẻ chủ động tạo cơ hội hòa giải.

Qua phản ứng của Ryan Waters mà xem, thực ra anh ta cũng sớm muốn hòa hoãn mối quan hệ với anh.

Thế là đủ rồi.

"Đây là một chiếc quạt xếp tôi mang từ Trung Quốc về."

Lục Nghiêm Hà đưa chiếc túi cho anh ta và giới thiệu.

"Chữ trên đó là do tôi viết." Anh cười nói. "Hy vọng anh thích."

Ryan Waters mở túi đựng ra, lấy chiếc quạt xếp bên trong rồi mở ra xem.

Anh ta lộ ra vẻ mặt kinh ngạc và thích thú.

Trên mặt quạt, ngoài vài chữ mà anh ta không hiểu, còn có một bức phác họa bằng bút đơn giản, rõ ràng là chân dung của anh ta, chỉ cần liếc qua là nhận ra ngay.

"Oa —" Mắt Ryan Waters cũng sáng rực lên.

Đây không phải chỉ là phác họa đơn thuần, cũng không phải tranh sơn dầu.

"Đây là tranh thủy mặc truyền thống của Trung Quốc. Bức họa này là tôi mời họa sĩ chuyên nghiệp vẽ, tôi không biết vẽ." Lục Nghiêm Hà cười nói. "Nhưng những chữ này là do chính tôi viết, có nghĩa là 'Có bằng hữu từ phương xa tới'. Đây là câu nói của Khổng Tử, một hiền triết vô cùng trí tuệ của Trung Quốc chúng tôi."

Ryan Waters càng thêm kinh ngạc và thích thú.

"Tôi biết Khổng Tử."

Khổng Tử quả thực rất nổi tiếng trên trường quốc tế.

Lục Nghiêm Hà mỉm cười.

"Hoan nghênh anh đến Trung Quốc, khi nào đến thì liên lạc với tôi." Lục Nghiêm Hà nói.

Ryan Waters lúc này hoàn toàn quên mất sự ngượng ngùng ban đầu vì bị Lục Nghiêm Hà 'dạy cho một bài học'.

Lúc này anh ta chỉ cảm thấy, món quà này vô cùng đặc biệt, hơn nữa lại rất ý nghĩa.

Anh ta rất yêu thích món quà này.

"Tôi thích chiếc quạt này."

"Cảm ơn." Lục Nghiêm Hà cười mãn nguyện. "Anh thích là tôi vui rồi."

Vài giờ sau, Ryan Waters đăng một bài viết, kèm theo những bức ảnh đóng máy của mình, chụp chung với nhiều người trong đoàn phim, và một số bức ảnh khác.

Thế nhưng, bức ảnh đầu tiên lại là một chiếc quạt xếp Trung Quốc.

Trong bài viết, Ryan Waters nhắc đến chiếc quạt xếp này và viết rằng —

Đây là món quà đóng máy ý nghĩa nhất mà tôi từng nhận được! Các bạn có biết mấy chữ Hán trên đó có ý nghĩa gì không? Đây là do chính tay Lục Nghiêm Hà viết đấy!

Sau chuyện này, Trần Tư Kỳ nói với Lục Nghiêm Hà: "Anh và Ryan hòa hợp thật đấy."

Lục Nghiêm Hà: "...Nếu tôi nói rằng, tôi phải đợi đến khi anh ấy đóng máy mới chủ động tìm đến để xóa bỏ khoảng cách, anh có tin không?"

"Cái gì?" Trần Tư Kỳ cũng ngạc nhiên.

Lục Nghiêm Hà: "Tôi cũng không ngờ anh ấy lại thích món quà này đến thế."

"Món quà của anh quả thật rất kỳ công mà." Trần Tư Kỳ hỏi: "Anh không phải là chuẩn bị mỗi người một chiếc quạt xếp như vậy đấy chứ?"

"Đúng vậy, tôi chuẩn bị cho từng người, làm quà đóng máy cho họ khi họ hoàn thành vai diễn." Lục Nghiêm Hà nói. "Ryan là người đầu tiên đóng máy."

"Thế còn Eileen, anh có chuẩn bị không?"

"Có chuẩn bị, nhưng tôi không định tặng." Lục Nghiêm Hà nói thẳng thừng.

"Được thôi." Trần Tư Kỳ cười: "Cô ta chắc sẽ xấu hổ lắm đây."

"Đó là do cô ta tự lựa chọn."

Trần Tư Kỳ: "Khi nào thì anh mới đóng máy?"

"Tôi vẫn còn một thời gian nữa." Lục Nghiêm Hà lắc đầu: "Bộ phim này ngược lại không khó quay, nhưng Muken quay khá chậm. Anh ấy có yêu cầu cao hơn so với bộ phim đầu tiên, nhiều cảnh quay còn tỉ mỉ đến mức bắt đầu 'nghịch' ống kính rồi."

Trần Tư Kỳ: "Vậy anh không phải là rất vui sao?"

Trần Tư Kỳ hiểu rõ Lục Nghiêm Hà là người như thế nào.

Bên dưới vẻ phiền não cố tình, Lục Nghiêm Hà thực chất lại rất hài lòng và vui vẻ.

Anh ấy vĩnh viễn mong muốn một bộ phim tốt hơn.

"Hôm nay tôi tình cờ gặp đạo diễn La." Trần Tư Kỳ bỗng nhiên nói. "Dạo này ông ấy gặp phải chút rắc rối, anh có nghe nói không?"

"À?" Lục Nghiêm Hà hỏi: "Anh nói là thầy của tôi sao?"

"Đúng vậy." Trần Tư Kỳ nói: "Anh không biết sao?"

"Không biết, thầy ấy sao rồi?" Lục Nghiêm Hà lập tức hỏi.

Trần Tư Kỳ: "Trước đây ông ấy đang chuẩn bị một bộ phim, tôi không rõ có phải là bộ phim mà ông ấy từng tìm anh không, nhưng dường như đã xảy ra vấn đề về bản quyền, tác giả nguyên tác đang chuẩn bị khởi kiện. Tình hình cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm, khi nào anh rảnh thì gọi điện hỏi thăm đạo diễn La xem sao."

Lục Nghiêm Hà nói: "May mà anh tình cờ gặp, chứ không thì tôi cũng không biết chuyện này, thầy chắc chắn không có ý định nói cho tôi biết đâu."

"Ông ấy có lẽ cảm thấy nói cho anh cũng vô ích thôi. Đừng nói là bây giờ anh đang ở nước ngoài đóng phim, ngay cả khi anh ở trong nước, nếu vấn đề đó thầy cũng khó giải quyết thì anh thực ra cũng rất khó có cách nào."

Điều này cũng đúng thật.

"Thế nhưng, vào lúc như thế này, dù anh có giúp được hay không thì cũng nên quan tâm hỏi han một tiếng." Trần Tư Kỳ nói.

Trần Tư Kỳ nói không sai, đó là điều đương nhiên. Đây là bản quyền truyện độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free