— nhưng anh lại không phải Lục Nghiêm Hà.

Đó là điều Vệ Trường không thốt nên lời.

Tương Du Phong: "Nhưng mà, nếu không có đủ kinh phí, sẽ không thể tái hiện chân thực phong thái của thời kỳ đó. Tôi không muốn những bối cảnh thời Dân quốc bị dựng hời hợt, thiếu chiều sâu."

"Nếu Lục Nghiêm Hà cũng từ chối anh thì sao?" Vệ Trường hỏi.

"Thì còn cách nào khác." Tương Du Phong nói, "Không quay nữa thôi chứ sao."

Vệ Trường: "À phải rồi, tôi nghe nói sắp tới anh sẽ đạo diễn dự án « Mười Dặm Mùi Thơm » của Thực Cẩn phải không?"

"Đúng vậy." Tương Du Phong khẽ cười, "Anh nhanh nhạy tin tức thật đấy."

"Dự án đó là sản phẩm đầu tiên của Thực Cẩn sau khi tiến quân vào giới nghệ thuật, ai cũng đang dõi theo." Vệ Trường nói, "Nói không chừng sau này Thực Cẩn sẽ là đối thủ đáng gờm của Long Nham đấy."

"Với thị trường điện ảnh hiện tại, chẳng ai là đối thủ của riêng ai cả." Tương Du Phong nói thẳng, "Năm ngoái có mấy dự án điện ảnh thực sự kiếm được tiền chứ? Hầu hết những dự án có tỷ suất lợi nhuận cao nhất đều có liên quan đến Lục Nghiêm Hà. Thực Cẩn gia nhập, tôi lại hy vọng họ có thể khuấy động thị trường, đừng để không khí ảm đạm thế này nữa."

Vệ Trường: "Haizz, điện ảnh ấy mà, nói thật, vị thế của nó trên thị trường đã thay đổi. Lựa chọn của khán giả đã khác xưa nhiều lắm: không còn là việc chọn một trong hai bộ phim để xem, mà là từ vô vàn lựa chọn giải trí khác, quyết định xem phim hay làm việc khác. Tuy nhiên, Thực Cẩn gia nhập, chắc sẽ chi không ít tiền vào truyền thông. Nếu điều đó có thể khiến sự chú ý của mọi người quay trở lại với điện ảnh một chút, cũng tốt."

"Anh nghĩ doanh thu phòng vé của « Định Phong Nhất Hào » sẽ thế nào?"

"Cũng sẽ không tệ đâu." Vệ Trường nói, "Chỉ riêng tên của Lưu Tất Qua, Lục Nghiêm Hà, Ôn Sinh Minh cũng đủ để bán khối vé rồi."

"Có những lúc, tôi cũng thấy bối rối." Tương Du Phong cảm khái, "Anh nói điện ảnh không thể chỉ dựa vào tên tuổi vài người để bán vé, thế nhưng khi anh nhắc đến họ, lại có vẻ như họ có thể làm được điều đó. Nhưng rồi lại có lúc, dù dựa vào những cái tên lớn, phim vẫn thất bại thảm hại, đến nỗi mẹ ruột cũng chẳng nhận ra. Ngay như bộ phim hài kịch gần đây của Cổ Long ra rạp, thành tích cũng rất tệ, chỉ bán được hơn một trăm triệu."

Vệ Trường nói: "Trường hợp của Cổ Long là do vấn đề về lựa chọn đề tài của anh ta. Cứ nhất quyết làm một bộ phim hài mang màu sắc bi kịch, một bộ hài kịch không ra hài kịch, khiến khán giả cảm thấy đây là một câu chuyện hiện thực nghiệt ngã. Vậy thì ai còn muốn ra rạp xem? Điểm cốt lõi để thu hút khán giả đã bị lệch lạc."

"Mỗi người chỉ có vài điểm đặc sắc để thu hút khán giả. Vì sao Lục Nghiêm Hà lại 'đỉnh' đến vậy? Bởi vì hiện tại, anh ấy không chỉ tạo ấn tượng như vậy trong giới chuyên môn, mà còn với mọi khán giả. Mọi vai diễn của anh ấy đều đáng để xem, bất kể là đề tài gì, đều có thể thử. Anh ấy luôn thành công, chưa từng thất bại, điều đó đã trở thành yếu tố 'bán hàng' lớn nhất của anh ấy, khiến mọi người tuyệt đối tin tưởng."

"Vậy thì cách đó sao mà bắt chước được."

"Đúng vậy." Vệ Trường gật đầu, "Ôn Sinh Minh thực ra cũng tương tự như vậy. Mỗi lần ông ấy tái xuất khó khăn đến nhường nào, phải là dự án, kịch bản chất lượng đến mức nào, mới có thể mời được ông ấy trở lại. Rất nhiều lúc, tầm ảnh hưởng của ngôi sao không chỉ là chuyện fan bỏ tiền ra mua vé, mà là ấn tượng của họ trong lòng công chúng, kết hợp với vài điểm thu hút đặc biệt, có thể khuấy động cả một thị trường lớn."

"Anh nói đúng." Tương Du Phong gật đầu, "Quả không hổ danh là anh."

"Hiện tại Lục Nghiêm Hà cứ chần chừ, không chịu ký hợp đồng cho phần tiếp theo của « Phần Hỏa », nội bộ công ty đang chia làm hai phe và tranh cãi gay gắt." Vệ Trường tiết lộ, "Phần một của « Phần Hỏa » đạt doanh thu phòng vé rất tốt, hiện giờ các hợp đồng thương mại và cấp phép đều có giá từ năm triệu trở lên. Công ty muốn nhanh chóng xúc tiến phần hai, nhưng Lục Nghiêm Hà lại là một nhân tố khó đoán. Vì thế, có một bộ phận đề xuất cho nhân vật của Lục Nghiêm Hà rút khỏi phần hai."

"Rút khỏi phần hai ư?" Tương Du Phong kinh ngạc tột độ hỏi, "Là anh nghe nhầm, hay mấy người Long Nham các anh bị điên rồi?"

"Bởi vì phần một của « Phần Hỏa » có tổng thể sản xuất được đánh giá rất cao, lại là một tác phẩm quần tượng, rất nhiều người đều cho rằng, cho dù nhân vật của Lục Nghiêm Hà không xuất hiện trong phần hai, cũng không ảnh hưởng đến nền tảng cơ bản của « Phần Hỏa »." Vệ Trường nói, "Dĩ nhiên, họ nói như vậy cũng có lý, nền tảng của một diễn viên rốt cuộc cũng có hạn. Nếu IP « Phần Hỏa » này đã được xây dựng vững chắc, chỉ cần vẫn giữ chất lượng, dù có thay đổi một vài nhân vật để kể chuyện, phim vẫn có thể bán vé tốt. Những trường hợp như vậy không hiếm."

Miễn là không phải thay diễn viên cho cùng một vai thì đúng là như thế.

"Vậy thì đâu còn gọi là « Phần Hỏa » phần hai nữa." Tương Du Phong nói.

"Đúng vậy." Vệ Trường gật đầu, "Ý của họ là sẽ phát triển riêng một bộ phim điện ảnh cho nhân vật của Thương Vĩnh Chu, đường dây câu chuyện cũng không tiếp nối nội dung phần một. Đợi đến khi Lục Nghiêm Hà chắc chắn trở lại, thì sẽ tiếp tục thực hiện câu chuyện theo kế hoạch ban đầu."

Tương Du Phong "À" một tiếng.

"Họ làm như thế chẳng khác nào tự mang đá ghè chân mình. Tôi chỉ từng thấy những người thành công tìm mọi cách để bảo toàn mọi yếu tố làm nên thành công, chứ chưa từng thấy ai nghĩ rằng bỏ bớt đi một yếu tố quan trọng mà vẫn có thể thành công."

Vệ Trường nói ẩn ý: "Đúng vậy, nhưng mà, nói đi thì cũng phải nói lại, Long Nham quả thật cũng có vốn tự tin đến mức đó. « Phần Hỏa » cũng là bộ phim đầu tiên Lục Nghiêm Hà đóng chính đạt doanh thu phòng vé hơn 2 tỷ đấy thôi. « Phần Hỏa » tuy cần anh ấy, nhưng anh ấy cũng cần « Phần Hỏa » mà, phải không?"

"Anh ấy cần con số đó đến vậy sao?" Tương Du Phong lắc đầu, "Ngược lại, tôi thấy chưa chắc đâu."

"Hả?"

"Chẳng lẽ anh ấy không có cái doanh thu phòng vé hơn hai tỷ này, thì sẽ không phải là nam chính mà mọi dự án điện ảnh tranh giành nữa sao?" Tương Du Phong hỏi, "Với những vai diễn phù hợp với anh ấy, chẳng lẽ còn có nam diễn viên nào khác có thể cạnh tranh với anh ấy sao?"

Vệ Trường nói: "Nếu là dòng phim thương mại như « Phần Hỏa », nói thật, Lý Trì Bách có thể, Vương Đại Sơn có thể, thậm chí Lang Hiệp cũng có thể."

"Anh đang nói đùa đấy à?"

"Tôi không có nói đùa." Vệ Trường nói, "Với dòng phim thương mại, cách dùng người suy cho cùng không phải diễn viên càng nổi tiếng càng tốt. Chẳng hạn như « Phần Hỏa » có Thương Vĩnh Chu, vậy Thương Vĩnh Chu diễn cặp với Lý Trì Bách, hiệu quả liệu có kém hơn khi diễn cặp với Lục Nghiêm Hà không? Chưa chắc. Dòng phim thương mại không phải lúc nào cũng tìm người tốt nhất, mà là người phù hợp nhất. Vai chính trong phim thương mại, đa phần thời điểm, không phải là cá nhân diễn viên."

Vừa nghe Vệ Trường nói vậy, Tương Du Phong lại phần nào hiểu ra.

"Tôi nghĩ, Lục Nghiêm Hà chắc hẳn vẫn muốn đóng « Phần Hỏa », nếu không đã chẳng phải là chiến thuật kéo dài thời gian, mà là từ chối thẳng thừng rồi." Vệ Trường nói với Tương Du Phong, "Tình hình bên Long Nham hiện tại rất phức tạp, lỡ như những người muốn phát triển một bộ phim riêng cho Thương Vĩnh Chu chiếm thế thượng phong, Lục Nghiêm Hà sẽ rơi vào thế bị động."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi mỗi con chữ đều mang dấu ấn của sự tỉ mỉ và tâm huyết.