(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 737: Hắn cảm giác mình là bị may mắn chiếu cố người
— Lại có hai tên trộm muốn vào nhà mình, sợ thật đấy.
— Hai tên trộm kia sao mặt mũi lại sưng vù thế nhỉ? Lạ thật.
Ngày thứ 3, Lục Cốc Pictures, Inc. công bố tin tức: bộ phim « Ở Nhà Một Mình » sẽ tổ chức buổi công chiếu tại New York vào ngày 17 tháng 1.
Ngày thứ tư, chương trình « Gameshow » phát hành bản tin phỏng vấn Lục Nghiêm Hà và Hoàng Phong, kể về câu chuyện hợp tác của hai người.
Ngày thứ năm, nhiều ngôi sao và người nổi tiếng đồng loạt khoe ảnh thư mời tham dự buổi công chiếu « Ở Nhà Một Mình » tại New York trên các nền tảng mạng xã hội.
Trong năm ngày liên tiếp, cái tên điện ảnh « Ở Nhà Một Mình » đã "làm mưa làm gió" ở thị trường Âu Mỹ, thu hút một lượng lớn sự chú ý và bàn luận.
Hoàng Phong cũng dưới sự sắp xếp của bộ phận HR, tham gia hai chương trình, vừa để quảng bá cho « Nhiệt Đới Mùa Mưa », vừa để tuyên truyền cho « Ở Nhà Một Mình ».
Hơn nữa, cậu bé tinh nghịch Đại Hoàng vốn dĩ đã là một nhân vật thú vị, được mọi người yêu mến.
May mắn thay, phần lớn các chương trình truyền hình ở Mỹ đều phát sóng trực tiếp, nhờ vậy mà hiệu ứng lan tỏa rất nhanh, không cần phải chờ đợi.
Ngày thứ bảy, « Ở Nhà Một Mình » tung ra đoạn giới thiệu (trailer) đầu tiên.
Không chút khách khí, Lục Nghiêm Hà đã gửi email cho tất cả những người mà anh quen biết ở Hollywood, những người mà anh nghĩ có chút quan hệ, để nhờ họ ủng hộ tuyên truyền cho bộ phim trên các phương tiện truyền thông xã hội.
Bao gồm Dellien Dylan – người đã hợp tác trong « Bão 2 », Edward Hodgson – nam diễn viên được đề cử Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất năm ngoái, Alneir Bogut và Lily Williams từ « Sương Mù », diễn viên người Anh Jayme Wilson, một vài người có mối quan hệ khá tốt từ « Sương Mù 2 », cùng với nữ diễn viên nổi tiếng người Tây Ban Nha Felena Ricci.
Huống hồ còn có các đạo diễn như Muken Sorge.
Điều này khiến anh phải chịu ơn rất nhiều người — Nhưng anh không ngại mắc nợ ân tình. Lúc này mà còn lo lắng chuyện đó thì thật quá phiền phức. Giờ đây, anh chỉ muốn đưa bộ phim này đến gần khán giả Âu Mỹ nhất có thể trong thời gian ngắn nhất.
Phía Trần Tư Kỳ cũng đã tận dụng các tài nguyên từ bộ phim « Nhảy Dựng Lên » để nhờ những nhà văn và người của truyền thông Âu Mỹ mà cô quen biết đăng bài tuyên truyền.
Trong lúc nhất thời, độ hot của « Ở Nhà Một Mình » tăng vọt, thậm chí đã sánh ngang với các "ứng cử viên nặng ký" trong cuộc đua giải thưởng cuối mùa.
Nhưng đây chỉ là "sự phồn vinh giả tạo" nếu nhìn thoáng qua.
« Ở Nhà Một Mình » rốt cuộc có thể thu hút bao nhiêu khán giả đến rạp chiếu phim thì chưa ai biết chắc.
Đây là một buổi công chiếu chưa từng có tiền lệ.
Vào ngày diễn ra buổi công chiếu, đạo diễn Lô Cười Xuyên, diễn viên Lưu Đặc Lập cùng diễn viên La Vĩ Đạt (người đóng vai tên trộm ngốc nghếch kia) cũng đã tề tựu tại New York để hoàn thành buổi chụp ảnh gia đình đầu tiên cho « Ở Nhà Một Mình ».
Đây là một canh bạc.
Ngoại trừ một vài người thân cận với Lục Nghiêm Hà, không ai biết rằng buổi chiếu phim đột ngột này là nhằm tạo thế cho Hoàng Phong.
Trong bối cảnh mọi người đều đã ngầm thừa nhận Hoàng Phong bị loại, Lục Nghiêm Hà vẫn đang cố gắng dùng kế "Vây Ngụy cứu Triệu" để xoay chuyển tình thế.
Anh biết rõ sau khi bộ phim được chiếu, sẽ có bao nhiêu người yêu thích cậu bé tinh nghịch này. Anh cũng tin rằng, chắc chắn sẽ có rất nhiều thành viên ban giám khảo, vì bộ phim này mà yêu mến cậu bé, từ đó xem xét lại phiếu bầu của chính mình.
Trong chiến dịch tuyên truyền kéo dài vỏn vẹn hơn mười ngày này, Lục Nghiêm Hà đã chi ra hàng triệu USD kinh phí quảng bá.
Trong khi đó, kinh phí sản xuất của bộ phim trên thực tế chưa đến hai triệu USD.
Trần Dần cũng giật giật khóe mắt.
Lục Nghiêm Hà nói thêm: "Bình thường kiếm được nhiều tiền như vậy, đến lúc mấu chốt mà không chi thì đợi đến bao giờ?"
Buổi công chiếu tại New York có sự góp mặt của hàng chục đơn vị truyền thông. Sau khi ra mắt, những đánh giá đầu tiên của họ sẽ quyết định ấn tượng ban đầu của công chúng về bộ phim.
Dĩ nhiên, còn có điểm số của khán giả trên Rotten Tomatoes.
Lục Nghiêm Hà hít sâu một hơi.
Anh biết rõ rằng trong khoảng thời gian gần đây, vì mùa giải thưởng cuối năm và việc tuyên truyền cho bộ phim « Ở Nhà Một Mình », anh đã ở trong trạng thái tinh thần hưng phấn kéo dài, có phần hơi quá đà.
Nhưng giờ đây, anh không thể dừng lại mà phải duy trì trạng thái hưng phấn này trong một thời gian dài.
Giờ đây, anh mới thấu hiểu sâu sắc vì sao rất nhiều ngôi sao trong nhiều trường hợp lại tỏ ra hưng phấn đến mức khiến người ta cảm thấy có chút điên cuồng.
Sau buổi ra mắt với tốc độ nhanh đến mức không tưởng tượng nổi, thậm chí khiến người ta khó tin, đúng như Lục Nghiêm Hà dự đoán, danh tiếng của bộ phim từ cả giới truyền thông lẫn khán giả đã bùng nổ mạnh mẽ. Phía truyền thông chuyên nghiệp trên Rotten Tomatoes đánh giá 100% tích cực, trong khi khán giả cũng chấm 93% tích cực, làm kinh ngạc toàn bộ Hollywood. Chuyện quái quỷ gì thế này? Lục Nghiêm Hà đã làm ra một bộ phim như thế nào vậy? Hay quay trở lại vấn đề đã nói trước đó, ở Mỹ, cơ chế đánh giá của Rotten Tomatoes cùng với bình luận của giới truyền thông vẫn có uy tín tương đối cao trong lòng khán giả. Dĩ nhiên, vẫn có những ý kiến trái chiều, nhưng cũng giống như Douban vậy, dù không phải lúc nào điểm số cũng phản ánh đúng gu của tất cả những người yêu điện ảnh chân chính, thì chúng vẫn là một thước đo quan trọng. Bởi khi công chúng không biết nên chọn xem phim nào, họ có xu hướng tìm đến điểm số trên Douban phải không? Phải chăng vì ở mức độ đại chúng, không có điểm số nào đáng tin cậy hơn Douban? Hay là điểm số trên Weibo, Mắt Mèo vốn đều từ 9 điểm trở lên? Hay lại là những lời khen ngợi từ các buổi chiếu thử? Tóm lại, việc điểm số của Rotten Tomatoes (từ giới truyền thông) có thể cao đến mức này quả thực là điều đáng kinh ngạc.
Giới truyền thông cũng đẩy mạnh tuyên truyền như thể không tốn tiền.
Lục Nghiêm Hà nói với Schmidt Laurie: "Anh hoàn toàn có thể tăng thêm số lượng rạp chiếu, đừng bỏ lỡ một bộ phim vốn có khả năng tạo nên kỷ lục phòng vé."
Cùng lúc đó, giới truyền thông thi nhau khen ngợi Hoàng Phong trong phim, đúng như Lục Nghiêm Hà dự đoán. Đột nhiên, Hoàng Phong – vốn dĩ đã là "con cưng" của năm nay – lại càng trở nên nổi tiếng hơn nữa.
Lục Cốc cũng đã bắt đầu chiếu thử tại mười ba rạp phim đã thỏa thuận trước (thực chất là đã chính thức chiếu).
Kết quả, liên tiếp ba ngày, cả mười ba rạp phim đều thu về trên 12.000 USD doanh thu phòng vé mỗi rạp, tổng doanh thu đạt gần 500.000 USD.
Lần này, Schmidt Laurie hoàn toàn hiểu rằng những lời liều lĩnh trước đây của Lục Nghiêm Hà rốt cuộc đến từ sự tự tin nào.
Màn thể hiện doanh thu phòng vé mỗi rạp của « Ở Nhà Một Mình » đã khiến nhu cầu của thị trường đối với bộ phim trở nên cực kỳ sôi động.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.