(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 22: Chân thực hữu hiệu, già trẻ không gạt
Sau khi tan học.
Lục Nghiêm Hà đợi mọi người đi gần hết, mới chuẩn bị về.
Xuống lầu, Lục Nghiêm Hà thấy Trần Tư Kỳ đang đi phía trước một mình.
"Cậu lần này thi thế nào?" Lục Nghiêm Hà lên tiếng hỏi.
Trần Tư Kỳ giật mình, lập tức quay đầu lại. Cô thấy Lục Nghiêm Hà cao hơn mình mấy bậc thang. Vì ngược sáng, cô không nhìn rõ ngay, phải nheo mắt nhìn kỹ một lúc mới thấy rõ mặt Lục Nghiêm Hà.
"Cũng tàm tạm thôi," Trần Tư Kỳ nói, "Hơn một trăm hạng."
Với tiêu chuẩn của Từ Tử Quân mà cậu ấy chỉ đứng hơn một trăm hạng?
Lục Nghiêm Hà không hiểu.
Từ Tử Quân lần này đứng thứ mười hai toàn khối.
Trần Tư Kỳ lại như thể đã nhìn thấu những gì Lục Nghiêm Hà đang nghĩ.
"Tôi kết giao với Từ Tử Quân chẳng phải vì chuyện đó đâu."
"Khoan đã, cái quỷ gì thế này?" Lục Nghiêm Hà kinh ngạc nhìn Trần Tư Kỳ, "Cậu không thấy lời cậu nói hơi mâu thuẫn sao?"
"Được rồi, nói cậu cũng không hiểu." Trần Tư Kỳ lắc đầu, "Lười nói với cậu."
Nàng quay lưng định bỏ đi.
"Uy!" Lục Nghiêm Hà gọi.
Trần Tư Kỳ nghi hoặc quay đầu lại nhìn hắn.
"Chưa nói ra làm sao cậu biết tôi không hiểu?" Lục Nghiêm Hà đi xuống hai bước, "Phủ nhận gay gắt thế làm gì, chi bằng cậu nói thử xem?"
Trần Tư Kỳ không thể tin nổi nhìn hắn, "Cậu rảnh lắm à?"
Lục Nghiêm Hà bị quê.
"Tôi chỉ là... Thôi vậy, nói cậu cũng không hiểu." Hắn lập tức bắt chước theo, "Lười nói với cậu, cậu đã không muốn nói, vậy thì tạm biệt."
Trần Tư Kỳ kinh ngạc nhìn Lục Nghiêm Hà đi xuống lầu.
Nàng khẽ cắn môi, dường như đang đấu tranh tư tưởng.
Nhưng cuối cùng, nàng vẫn đứng yên tại chỗ, đợi bóng Lục Nghiêm Hà khuất hẳn mới cất bước đi xuống lầu.
Nàng đi rất chậm, dường như không muốn gặp mặt Lục Nghiêm Hà.
Nhưng trên mặt nàng vẫn giữ vẻ quật cường lạnh lùng. Trần Tư Kỳ tự nhủ trong lòng, nàng chỉ thuê Lục Nghiêm Hà đi dự tiệc sinh nhật của mình mà thôi, tiền bạc sòng phẳng, giờ chẳng còn quan hệ gì nữa.
Mặc dù vậy, trong đầu nàng vẫn hiện lên hình ảnh ngày hôm đó khi nàng bị Lý Lâm dồn ép suýt nữa không gỡ được tình thế, Lục Nghiêm Hà đột nhiên xuất hiện như một vị thần.
Việc một người xuất hiện giúp đỡ giải vây lúc bạn quẫn bách nhất, dùng bốn chữ "thiên thần hạ phàm" để hình dung cũng chẳng quá đáng.
Nhưng mà, các ngươi không phải bạn bè thật sự. Trong lòng Trần Tư Kỳ, một giọng nói cứ lặp đi lặp lại cảnh báo nàng.
"Tư Kỳ!"
Bóng dáng Lưu Vi An lại xuất hiện ở cổng trường.
Trần Tư Kỳ khi nhìn thấy cô ta, ánh mắt liền chùng xuống.
Cô ta lại đến đây làm g��?!
Trần Tư Kỳ cực kỳ mong có một ngày cha mình sẽ xuất hiện ở cổng trường đón cô tan học, chứ không phải người phụ nữ này.
Chỉ biết làm bộ làm tịch.
Trước mặt người ngoài, cô ta giả vờ quan tâm nàng, cho dù là mẹ kế, cũng quan tâm nàng như con gái ruột.
Đến cả cha nàng cũng bị gạt, những người khác thì khỏi phải nói.
Trần Tư Kỳ đi tới, nhìn cô ta với vẻ mặt không cảm xúc.
"Sao cô lại đến đây?"
Đối mặt với thái độ không hề che giấu của Trần Tư Kỳ, nụ cười trên mặt Lưu Vi An hơi chững lại một chút, nhưng cũng không mất hẳn.
"Đến đón con về nhà mà." Lưu Vi An không nói một lời nắm lấy cánh tay Trần Tư Kỳ, "Đi thôi."
Trần Tư Kỳ lập tức hất tay cô ta ra.
"Đừng đụng vào tôi!"
Mặt Lưu Vi An lộ vẻ bất đắc dĩ.
"Được rồi được rồi, con không thích mẹ chạm vào thì mẹ không chạm nữa, đừng giận."
Trần Tư Kỳ ghét bỏ nhìn cô ta một cái, rồi nhanh chóng lên xe riêng của mình.
"Giang thúc, chúng ta đi thôi, đừng chờ bà ta nữa."
Tài xế Giang thúc lộ ra nụ cười khó xử, lắc đầu với cô.
Trần Tư Kỳ cũng biết, mình chỉ là đang nói lẫy.
Giang thúc làm sao có thể bỏ chủ nhân xuống, mà đưa cô đi trước.
Lưu Vi An đi theo lên xe.
Trần Tư Kỳ trực tiếp nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, không muốn nhìn thẳng vào mắt Lưu Vi An.
Cảnh này xảy ra ở cổng trường, cũng có vài học sinh và phụ huynh đến đón học sinh nhìn thấy.
Bất kể nhìn từ góc độ nào, bà mẹ kế Lưu Vi An này cũng làm tròn bổn phận hết lòng hết sức, còn cô con gái Trần Tư Kỳ này thì lại quá khó chiều.
Lục Nghiêm Hà từ sau gốc cây bàng ở cạnh cổng trường đi ra, liếc nhìn chiếc xe đang hòa vào dòng người, khẽ nhếch mép.
Với cái tính nết của Trần Tư Kỳ, bầu không khí trong xe hiện tại chắc là chẳng ra sao.
Lục Nghiêm Hà trở lại nhà trọ, chỉ có Nhan Lương ở nhà.
"Lý Trì Bách về nhà rồi." Nhan Lương nói, "Chỉ có hai ta, cậu ăn cơm tối chưa?"
Lúc hỏi câu này, hắn vẫn đang chơi game bên cạnh.
Lục Nghiêm Hà lắc đầu, "Gọi đồ ăn ngoài không?"
"Trưa nay tôi mua vài món ở nhà ăn công ty mang về, hâm nóng lại là có thể ăn." Nhan Lương nói.
Ồ, tiết kiệm tiền đấy.
Lục Nghiêm Hà đi mở tủ lạnh, lấy ra những món ăn Nhan Lương mang về.
"Nấu mì nhé?" Lục Nghiêm Hà hỏi.
"Ừ."
"Vậy những món kia nhé, cậu có muốn ăn không?" Lục Nghiêm Hà lại hỏi.
Nhan Lương: "Muốn."
Lục Nghiêm Hà bật bếp, đun sôi một siêu nước, thả hai vắt mì sợi vào.
Nước sôi sùng sục nhanh chóng làm mì sợi chín mềm.
Lục Nghiêm Hà bỏ đồ ăn đã chuẩn bị sẵn vào, cho vào lò vi sóng làm nóng.
Mười phút sau, bữa tối đã sẵn sàng.
"A — Mẹ nó chứ!" Nhan Lương bực bội đặt điện thoại xuống.
Nhìn là biết thua rồi.
Hắn vào phòng bếp cùng Lục Nghiêm Hà mang mì và đồ ăn ra, trực tiếp đặt lên bàn trà, rồi ngồi xếp bằng dưới sàn nhà ăn luôn.
"À, đúng rồi, kết quả thi tháng thế nào rồi?" Nhan Lương hỏi.
"Ừm."
"Sao rồi?" Nhan Lương suy nghĩ, nhân tiện mượn kết quả thi tháng này để nói chuyện kỹ hơn với Lục Nghiêm Hà một chút, rằng việc học qua livestream không đáng tin cậy lắm, thành tích cũng không dễ dàng cải thiện được.
Nhan Lương không nghĩ rằng Lục Nghiêm Hà đã cố gắng mấy ngày qua, nên cuộc thi lần này có thể tiến bộ bao nhiêu.
Vì thế, khi hắn nghe Lục Nghiêm Hà nói thi được top ba trăm toàn khối, Nhan Lương cũng bất ngờ, không thể tin nổi, cứ ngỡ mình nghe nhầm.
"Bao nhiêu?"
"275."
Nhan Lương khó tin tròn mắt nhìn Lục Nghiêm Hà: "Cậu có gian lận không đấy?"
Lục Nghiêm Hà: "Thôi đi!"
Nhan Lương vẫn không thể chấp nhận việc Lục Nghiêm Hà một phát đã vào top ba trăm toàn khối.
"Không phải, cậu ăn phải linh đan diệu dược gì mà đột nhiên tăng mạnh vậy?"
"Dựa vào chính mình." Lục Nghiêm Hà nói, "Cậu nghĩ tôi cố gắng trước giờ đều vô ích à?"
"Cậu chỉ cố gắng có một tuần, cậu nghĩ những người khác không cố gắng à?" Nhan Lương nói, "Một mình cậu bình thường chỉ có thể đứng hơn năm trăm hạng, đột nhiên vượt một khoảng cách lớn như vậy, lọt vào top ba trăm toàn khối, sẽ không có ai hoài nghi cậu gian lận sao?"
Lục Nghiêm Hà ngẫm nghĩ một chút.
"Ngay mặt thì chưa ai nói, nhưng chắc chắn có người sau lưng xì xào."
"Cậu nói thật với tôi, cậu có gian lận không?"
"Tôi cần gì phải gian lận?" Lục Nghiêm Hà nói thẳng, "Nếu tôi gian lận mà cũng chỉ được hơn hai trăm hạng, vậy là quá xem thường chỉ số thông minh của tôi rồi."
Nhan Lương ngập ngừng muốn nói rồi lại thôi.
"Yên tâm đi, tôi không gian lận, cũng không bật hack, hoàn toàn là thành tích do chính tôi thi ra." Lục Nghiêm Hà nói, "Hoàn toàn trung thực, không lừa dối ai."
Phiên bản dịch này được truyen.free mang đến cho bạn đọc, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay.