(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 162: Rất ghét, rất ghét (1)
"làm hình mẫu khách quý. Bởi lẽ, trước đây chưa từng có nghệ sĩ nào có thể mang đến những tiết mục hài hước và chiều sâu ẩn chứa như vậy sau khi thi đỗ đại học. Cô hiểu rõ hơn tôi điều đó, giờ đã nói thẳng ra rồi, cô nghĩ mức thù lao năm mươi nghìn tệ cho một kỳ có thấp không?"
Trần Tất Cừu: ". . ."
Trần Tất Cừu không rõ liệu lời Trần Tử Nghiên nói có hợp lý hay không, nhưng cái cách cô ấy diễn đạt, bất kể là chuyện gì cũng đều mạch lạc, có lý đến đáng sợ, thật sự khiến người ta kinh hồn.
Anh ta nhất thời bị dọa choáng váng, không biết phải tiếp tục mặc cả thế nào.
Từ khi Trần Tử Nghiên rời khỏi phòng làm việc, Trần Tất Cừu và Lý Chân Chân đều đồng loạt đưa tay lau mồ hôi trên trán.
Khí thế của Trần Tử Nghiên quá mạnh, khiến họ ngồi trong phòng làm việc của cô mà vô hình trung cảm thấy một áp lực lớn.
Nhức đầu.
Họ đi tới thang máy.
"Trần sản xuất, sao anh lại đến công ty chúng tôi vậy?" Một giọng nói quen thuộc bất ngờ vang lên từ phía sau, gọi anh ta lại.
Trần Tất Cừu và Lý Chân Chân đồng thời kinh ngạc quay đầu nhìn lại.
MX Mã Trí Viễn nở nụ cười rạng rỡ nhìn họ.
"Trí Viễn à, cậu cũng ở công ty sao." Mục đích ban đầu Trần Tất Cừu tìm Mã Trí Viễn là để làm quen. "Chúng tôi đang chuẩn bị một chương trình, nên đến công ty các cậu để nói chuyện với người đại diện một chút."
Nghe vậy, Mã Trí Viễn nhìn về phía căn phòng làm việc họ vừa bước ra.
"Tìm Trần Tử Nghiên sao?"
"Ừm."
"Các anh không lẽ muốn mời Lục Nghiêm Hà tham gia chương trình này sao?" Mã Trí Viễn hỏi.
"Sao thế?" Trần Tất Cừu nghe Mã Trí Viễn hỏi vậy, hơi nghi hoặc.
Mã Trí Viễn hỏi: "Hai vị bây giờ không vội về chứ? Công ty chúng tôi có một Vườn treo Babylon, tôi mời hai vị uống ly cà phê nhé?"
- Chạng vạng tối, Lục Nghiêm Hà ra một thân mồ hôi sau buổi học.
Hôm nay, Hà Thục Nghi đã giúp anh giải phóng những kìm nén nội tâm, để cảm xúc bộc phát hoàn toàn. Anh cứ thế hò hét ầm ĩ trong phòng tập, và cuối cùng, những cảm xúc mãnh liệt va chạm nhau khiến anh bật khóc.
"Diễn xuất sợ nhất là diễn giả tạo, đây cũng là tình trạng rất dễ gặp ở các nghệ sĩ trẻ. Thế nên, vừa rồi tôi đã bắt em chạy nhảy, la hét, ép khô hết năng lượng thừa thãi của em, rồi để em diễn xuất. Em có cảm thấy mình thực sự dồn hết tâm sức vào vai diễn này không? Đến nỗi không còn sức lực để làm những thứ thừa thãi khác không?"
Lục Nghiêm Hà gật đầu: "Trước đây em cứ nghĩ phải diễn một cách hoàn hảo, chu toàn. Hôm nay thì em mặc kệ rồi, đầu óc mệt mỏi trống rỗng, nhưng ngược lại sự tập trung lại tốt hơn."
"Em phải ghi nhớ cảm giác này, bởi vì bây giờ em chưa có khả năng kiểm soát nhiều tuyến diễn xuất cùng lúc. Một khi theo đuổi sự hoàn hảo quá mức, rất dễ diễn quá lố hoặc diễn sai." Hà Thục Nghi nói. "Em nên bắt đầu diễn từ một điểm mạnh, diễn tốt một chỗ rồi mới nghĩ đến những khía cạnh khác. Nói đơn giản là hãy tập trung vào sở trường của em. Em có một điểm rất tốt là đôi mắt – chúng rất sâu, có chiều sâu câu chuyện, và phong cách diễn xuất của em không khoa trương, giàu chi tiết. Đó là sở trường của em, em phải tập trung khai thác những điểm này để làm phong phú thêm cho diễn xuất của mình. Ở những khía cạnh khác, em cần lược bỏ bớt. Khi không biết diễn thế nào, mặt không cảm xúc vẫn tốt hơn là làm biểu cảm lung tung."
Lục Nghiêm Hà cười đáp.
Rất nhiều đề nghị của Hà Thục Nghi đều vô cùng thực tế, Lục Nghiêm Hà còn cẩn thận ghi chép lại.
"Cám ơn Hà lão sư."
Lục Nghiêm Hà tiễn Hà Thục Nghi xong, liền tự mình thu dọn đồ đạc rồi vào thang máy.
Giờ tan tầm cao điểm, thang máy gần như dừng ở mọi tầng, liên tục có người muốn đi lên.
Lục Nghiêm Hà rút vào tận góc trong cùng.
Khi thang máy dừng ở một tầng giữa chừng, Lục Nghiêm Hà thấy Lý Chân Chân, Trần Tất Cừu và Mã Trí Viễn cùng nhau bước vào.
Anh sửng sốt.
Chủ yếu là vì anh biết Trần Tất Cừu và Lý Chân Chân đang chuẩn bị chương trình « Thời Gian Tuổi Trẻ ». Thấy ba người cùng xuất hiện, anh ngay lập tức nảy ra một suy nghĩ: Không lẽ họ muốn mời Mã Trí Viễn tham gia chương trình này sao?
Nếu đúng là như vậy, Lý Trì Bách và Mã Trí Viễn e rằng sẽ xảy ra xô xát ngay trong chương trình.
Anh phỏng chừng cũng sẽ chẳng ngồi yên.
Lục Nghiêm Hà bị kẹt ở góc thang máy, nên ba người Trần Tất Cừu không nhìn thấy anh ở bên trong.
Đến tầng một, Lục Nghiêm Hà đợi mọi người phía trước ra khỏi thang máy rồi mới bước ra.
Anh lo lắng quay về, kể chuyện này cho Lý Trì Bách và Nhan Lương nghe.
Lý Trì Bách nghe xong, lập tức nói: "Cái gì? Nếu Mã Trí Viễn cũng tham gia chương trình này, vậy tôi không đi đâu."
Anh ta ghét Mã Trí Viễn cay đắng, kiên quyết không muốn hợp tác.
Lục Nghiêm Hà: "Em cũng không rõ có phải em nghĩ nhiều rồi không, nhưng nếu quả thật là như vậy, chúng ta cũng phải chuẩn bị sớm."
"Chuẩn bị cái gì mà chuẩn bị? Nếu Mã Trí Viễn tham gia, tôi sẽ không tham gia, đơn giản vậy thôi." Lý Trì Bách không chút do dự nói. "Dù sao bây giờ hợp đồng cũng còn chưa ký."
"Hôm nay họ đã đến công ty, vậy biết đâu chừng họ đã nói chuyện với Chu Bình An rồi."
Lý Trì Bách: "Bây giờ tôi gọi điện thoại cho Chu Bình An đây."
"Anh đừng vội." Lục Nghiêm Hà vội vàng ngăn Lý Trì Bách lại. "Bây giờ chưa rõ tình hình gì cả, biết đâu chừng là em nghĩ nhiều thôi."
Lý Trì Bách nói: "Vậy chúng ta hỏi ai bây giờ? Lý Chân Chân à?"
"Hỏi Lý Chân Chân đi." Lục Nghiêm Hà gật đầu. "Chắc chắn chị ấy biết."
-
Một quán ăn nhỏ ven đường.
Lý Chân Chân đang cùng Trần Tất Cừu ăn bữa tối.
Trong quán nhỏ náo nhiệt, tiếng người huyên náo, nhưng hai người họ lại có vẻ hơi yên lặng.
Những gì Mã Trí Viễn nói với họ chiều nay khiến cả hai đều có chút không kịp phản ứng.
"Mã Trí Viễn có mâu thuẫn với Lục Nghiêm Hà sao?" Lý Chân Chân hỏi.
Trần Tất Cừu nhìn quanh một lượt, xác nhận không có người quen, mới nói: "Không rõ, nhưng có thể khiến Mã Trí Viễn hành động đến mức này, thì đoán chừng là mâu thuẫn rất lớn."
"Vậy..." Lý Chân Chân nhìn Trần Tất Cừu, "Anh sẽ không thật sự định đồng ý Mã Trí Viễn đấy chứ?"
"Đánh đổi một Lục Nghiêm Hà lấy được một Mã Trí Viễn, dù sao cũng là một phép tính đáng cân nhắc." Trần Tất Cừu nói. "Mã Trí Viễn còn nổi tiếng hơn Lý Trì Bách. Nếu anh ta đồng ý tham gia, chúng ta sẽ có thể xin được nhiều kinh phí sản xuất hơn, và cũng thu hút được nhiều tài trợ hơn."
Lý Chân Chân thần sắc có chút băn khoăn, nói: "Nhưng không phải anh cũng nói, tính cách Mã Trí Viễn không phù hợp với loại chương trình thực tế quan sát đời sống như vậy sao?"
Trần Tất Cừu thở dài, gật đầu nói: "Đây đúng là điều tôi lo ngại. Hơn nữa, Mã Trí Viễn đòi cát-sê cao hơn Lý Trì Bách, đến lúc đó kinh phí sản xuất chắc chắn sẽ eo hẹp hơn."
"Mặc dù anh ta rất nổi, nhưng nếu không hợp với chương trình này, rồi cuối cùng chương trình sẽ không được mọi người yêu thích đâu." Lý Chân Chân nói. "Có rất nhiều chương trình chỉ dùng chiêu bài ngôi sao, tìm một loạt sao đang ăn khách để tham gia ghi hình, nhưng cuối cùng chương trình vẫn dở, cũng chỉ lãng phí thời gian."
"Nhưng Mã Trí Viễn tham gia có thể giúp chúng ta thu được nhiều kinh phí sản xuất hơn, cũng có thể nâng cao rating chương trình, và tài trợ cũng sẽ nhiều hơn." Trần Tất Cừu thở dài. "Em biết đấy, Chân Chân, chúng ta không thể hoàn toàn chỉ dựa vào việc chương trình có phù hợp hay không để đưa ra lựa chọn."
Lý Chân Chân nghe lời Trần Tất Cừu nói, trong lòng có chút thất vọng. Định nói gì đó, thì đúng lúc đó điện thoại di động vang lên.
Lại là Lý Trì Bách gọi điện thoại tới.
Lý Chân Chân hơi kinh ngạc, liền nghe máy.
"Này? Sao em lại đột nhiên tìm chị vậy?" Lý Chân Chân thay đổi tâm trạng để nghe điện thoại, không để những cảm xúc rối bời này ảnh hưởng đến nghệ sĩ.
Lý Trì Bách hỏi: "Chân Chân tỷ, chương trình của các chị sẽ không lại tìm Mã Trí Viễn chứ?"
"À?" Lý Chân Chân sửng sốt.
Phản ứng bản năng của cô là, sao Lý Trì Bách lại biết tin nhanh như vậy?
"Quả thật có tiếp xúc." Lý Chân Chân do dự một chút, không giấu giếm được, "Nhưng vẫn chưa xác định. Mà sao? Anh ta không phải cùng công ty với em sao?"
"Thôi bỏ đi, tôi không muốn cùng người này tham gia chương trình. Nếu các chị tìm hắn, thì tôi sẽ rút lui." Lý Trì Bách nói. "Tham gia chương trình cùng hắn, tôi chắc chắn sẽ đánh nhau với hắn, một trăm phần trăm, không lừa chị đâu."
Lý Chân Chân đứng sững tại chỗ.
"À?"
"Tôi rất ghét tên ngu ngốc này, rất ghét." Lý Trì Bách nhấn mạnh.
Lý Chân Chân tắt điện thoại với vẻ mặt ngơ ngác, rồi lại ngơ ngác nhìn Trần Tất Cừu, người cũng đang vô cùng khó hiểu.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, hãy cùng chúng tôi tiếp tục hành trình khám phá thế giới này.