Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 320: Đến chậm đã lâu bài hát

Tại các buổi lễ công chiếu phim như thế này, gần như không bao giờ có những phản hồi tiêu cực. Cơ bản là vì sự tin tưởng hoặc quan hệ ân tình, nên dù có phải gượng ép cũng phải dành vài lời khen ngợi.

Không ít nhân vật trong giới điện ảnh đã có mặt tại sự kiện, đặc biệt là có vài đạo diễn lớn cũng đến tham dự.

Lục Nghiêm Hà theo mọi người cùng lên sân khấu.

Trần Giang và những người khác đã nhường vị trí trung tâm (C vị) bên cạnh đạo diễn Vương Trọng cho Lục Nghiêm Hà, nhưng anh không nhận, để họ đứng ở đó, còn mình thì đứng ở phía ngoài cùng.

Người dẫn chương trình còn cười hỏi, tại sao Lục Nghiêm Hà lại ngại đứng ở vị trí trung tâm như vậy.

Lục Nghiêm Hà đáp: "Họ là diễn viên chính, tôi chỉ là khách mời thôi, đây là khoảnh khắc họ nhận lấy tràng vỗ tay của mọi người."

Lục Nghiêm Hà vừa dứt lời, toàn trường đã vang lên tiếng vỗ tay.

Người dẫn chương trình lần lượt phỏng vấn từng diễn viên chính vài câu.

Khi đến lượt Lục Nghiêm Hà, MC hỏi: "Chúng tôi đều nghe nói phân cảnh của anh chỉ quay trong một đêm, lúc đó vì sao anh lại nhận lời đóng vai khách mời trong bộ phim này?"

Lục Nghiêm Hà thành thật trả lời: "Thật ra là người đại diện đã giúp tôi nhận lời, nên tôi mới đến. Trước đó, tôi chưa từng xem phim của đạo diễn Vương Trọng. Sau khi nhận lời, tôi liền tìm xem tất cả các phim của ông ấy. Xem xong, tôi mới hiểu vì sao người đại diện lại khuyên tôi đóng phim này, dù chỉ xuất hiện một cảnh thôi cũng rất đáng giá. Đó là cảm nhận của tôi sau khi xem phim của đạo diễn Vương Trọng."

Người dẫn chương trình cười nói: "Vậy xem ra đạo diễn Vương Trọng đã rất ưu ái anh rồi, cho anh tận mười phút xuất hiện." "Đúng vậy," Lục Nghiêm Hà lập tức cười đáp, "mười phút lên hình này, tôi sẽ giữ gìn như báu vật."

Người dẫn chương trình lại hỏi: "Trước đây tại Liên hoan phim Situl, những nhận xét của anh về phong cách phim của đạo diễn Vương Trọng đã gây ra cuộc tranh luận sôi nổi trong giới điện ảnh thế giới. Lúc nói những lời đó, anh có nghĩ đến nó sẽ tạo ra ảnh hưởng lớn đến vậy không?"

Lục Nghiêm Hà lắc đầu: "Không hề."

Anh nói xong, nhìn người dẫn chương trình. Thấy vẻ mặt "À? Chỉ thế thôi sao?" của đối phương, Lục Nghiêm Hà đành nói tiếp: "Với tư cách một diễn viên, tôi cho rằng có thể cảm nhận được sức hấp dẫn của các phong cách, chủ đề và thể loại phim đa dạng, đó là một nền tảng rất quan trọng. Những gì tôi phân tích không phải là đạo diễn Vương Trọng thực sự, mà chỉ là đạo diễn Vương Trọng trong mắt tôi. Nghìn người nghìn ý, một bộ phim như « Tam Sơn » cũng vậy, mỗi người sẽ thấy những nội dung khác nhau. Đây là điều tôi cảm thấy là khoảng thời gian tận hưởng nhất khi trở thành một người tham gia làm phim."

...

Đến phần giao lưu với khán giả, người dẫn chương trình lập tức gọi tên Lý Trì Bách đầu tiên.

"Nghe nói Lý Trì Bách hôm nay cũng có mặt tại đây, Trì Bách ở đâu rồi?"

Lý Trì Bách đứng lên từ hàng ghế khán giả, vẫy tay chào những người trên sân khấu.

Không ít khán giả dưới khán đài cũng lập tức lấy điện thoại ra chụp ảnh anh ấy.

Lý Trì Bách nói: "Chào đạo diễn Vương Trọng, tôi là Lý Trì Bách, bạn của Lục Nghiêm Hà. Xin tự giới thiệu một chút, tôi cũng là một diễn viên. Sau này nếu đạo diễn có vai diễn nào, xin hãy cân nhắc đến tôi nhé, dù chỉ một cảnh thôi cũng được."

Anh vừa dứt lời, mọi người liền bật cười. Diễn viên tự đề cử mình thì không ít, nhưng một diễn viên chạy đến buổi công chiếu phim của người khác để tự đề cử thì quả là hiếm thấy.

Tuy nhiên, Lý Trì Bách vốn là người ngông cuồng, khác người, nên mọi người cũng đã quen với phong cách của anh ấy, xem đó là chuyện thường tình.

Đạo diễn Vương Trọng gật đầu, nói: "Tôi đã xem các vai diễn của anh."

"À?" Lý Trì Bách kinh ngạc: "Không phải là « Cùng Em Đến Cuối Thế Giới » đấy chứ? Đạo diễn, ông cũng xem phim thần tượng sao?"

Đạo diễn Vương Trọng lại gật đầu, nói: "Con gái tôi là fan của anh, nó đã rủ tôi xem cùng hai tập."

Lời này khiến không ít người bất ngờ, chủ yếu là vì chẳng ai nghĩ rằng đạo diễn Vương Trọng, một nghệ sĩ với vẻ ngoài nghiêm nghị, lại cũng xem một bộ phim thần tượng như « Cùng Em Đến Cuối Thế Giới ».

Lý Trì Bách "ha ha" hai tiếng, nói: "Vậy tôi phải cảm ơn con gái của ông rồi, nhờ vậy mà đạo diễn biết đến tôi."

Vương Trọng nói: "Lần sau nếu có cơ hội thích hợp, tôi sẽ tìm anh."

"Được ạ." Mắt Lý Trì Bách sáng rỡ.

Thế là cả hai bắt đầu trò chuyện rôm rả.

Trò chuyện xong xuôi, Lý Trì Bách mới quay lại vấn đề chính, chia sẻ cảm nhận của mình khi xem phim.

Hai tay Lý Trì Bách nắm chặt micro, nói: "Bình thường tôi ít khi xem thể loại phim này, tôi là người trần tục, thích xem những tác phẩm khiến mình nhiệt huyết sôi trào một chút. Nhưng vừa rồi ngồi trong rạp, tôi xem từ đầu đến cuối, hết sức chăm chú, hoàn toàn không hề xao nhãng. Sự chú ý của tôi từ đầu đến cuối hoàn toàn bị những hình ảnh trong phim cuốn hút, không hề lơ là. Thật sự tôi đã nghĩ mình sẽ không xem nổi đâu. Thực ra tôi chưa từng xem phim của đạo diễn Vương, nhưng có lẽ vì những mô tả của mọi người về ông trên truyền thông và Internet đã khiến tôi có chút ấn tượng cứng nhắc, kiểu như phim tối tăm, khó hiểu, chẳng có gì hay ho. Thế nhưng hôm nay, ngược lại tôi lại có một bất ngờ lớn. Tôi không nghĩ bộ phim này không thể được định nghĩa là một tác phẩm thương mại – nếu tiêu chuẩn để đánh giá một tác phẩm thương mại hay một bộ phim là ở việc nó có hay hay không, thì không nghi ngờ gì đây là một tác phẩm rất hay. Tôi thực lòng nghĩ như vậy."

Lập tức có một fan của đạo diễn Vương Trọng hoan hô, ngụ ý Lý Trì Bách nói rất đúng.

Lý Trì Bách nói tiếp: "Các diễn viên đều diễn rất tốt. Trước khi xem phim, cứ ngỡ rằng mười phút diễn của Lục Nghiêm Hà mới là tinh hoa của bộ phim. Nhưng thực tế, sau khi xem xong, tôi mới thấy bộ phim này có quá nhiều điểm xuất sắc, các diễn viên đều diễn rất tốt. Vì vậy tôi mới có ý muốn xin đạo diễn Vương một vai diễn vừa rồi. Họ đều là những diễn viên trẻ tuổi, cũng không lớn hơn tôi là mấy. Thấy họ có thể thể hiện diễn xuất xuất sắc đến vậy trong « Tam Sơn », tôi rất hâm mộ."

Lý Trì Bách nói xong, trả lại micro cho nhân viên.

Người dẫn chương trình: "Cảm ơn Trì Bách, những chia sẻ của anh đã thực sự cho chúng tôi thấy tình yêu của anh dành cho bộ phim này. Vậy còn Nhan Lương, anh thì sao?"

Nhan Lương ngồi cạnh Lý Trì Bách.

Sau khi được gọi tên, Nhan Lương đứng lên, chào mọi người.

"Lý Trì Bách đã nói hết những gì tôi muốn nói rồi, tôi cũng không biết phải nói gì nữa đây." Anh cười nói.

Người dẫn chương trình: "Không sao đâu, vậy anh cứ tùy tiện nói vài điều đi. Vừa rồi Lý Trì Bách đều khen người khác, chưa khen ngợi người anh em tốt của các anh, hay anh nói một chút về Lục Nghiêm Hà xem sao?"

"Hắn chẳng có gì đáng nói cả." Nhan Lương lập tức đáp.

Lục Nghiêm Hà "Ối!" một tiếng.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện tuyệt vời.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free