(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 321: Ra mắt cùng ngày đầu phòng bán vé
Chủ nhật, doanh thu phòng vé của "Tam Sơn" lại giảm nhẹ, chỉ đạt 13 triệu trong ngày. Tổng doanh thu cuối tuần đầu tiên đạt 48 triệu đồng, suýt chút nữa đột phá mốc 50 triệu.
Mặc dù những con số này không đáng kể trên thị trường điện ảnh nói chung, nhưng "Tam Sơn" vẫn có cách ăn mừng rất riêng. Cứ mỗi khi doanh thu vượt qua mười triệu, đoàn làm phim lại công bố một biểu ngữ chúc mừng. Nhìn vậy thì, "Tam Sơn" có hy vọng đạt tổng doanh thu phòng vé trên 60 triệu.
Những con số này đủ để khiến giới chuyên môn kinh ngạc. Dù sao, bộ phim này không có một ngôi sao nào đóng vai chính, và chi phí sản xuất chỉ vỏn vẹn 17 triệu.
Lục Nghiêm Hà cũng rất vui mừng. Anh không có kỳ vọng cụ thể về mức doanh thu cao, chỉ hy vọng dự án mình tham gia ít nhất không bị lỗ vốn. Dù cho có theo đuổi nghệ thuật, lý tưởng đến mấy đi chăng nữa, Lục Nghiêm Hà cũng không muốn mọi chuyện biến thành một thất bại thảm hại.
Vương Trọng từng nói, ai cũng bảo anh là đạo diễn phim nghệ thuật, nhưng mỗi bộ phim anh làm đều hết sức cẩn trọng trong việc kiểm soát kinh phí, hận không thể biến một đồng thành hai đồng để chi tiêu, chỉ để giảm bớt áp lực thu hồi vốn, giúp nhà đầu tư ít nhiều có thể kiếm lời. Anh không phải kiểu đạo diễn hễ có tiền đầu tư là chỉ lo quay những gì mình thích, mặc kệ sống chết của nhà đầu tư.
May mắn thay, chi phí sản xuất mỗi bộ phim của anh đều không cao, lại có thể phát hành trên thị trường quốc tế, nên anh không để nhà đầu tư chịu thiệt thòi quá nhiều. Về cơ bản, mỗi bộ phim đều có thể sinh lời nhờ bản quyền dài hạn về sau, chỉ là lợi nhuận không nhiều nhặn gì.
"Tam Sơn" là bộ phim mang lại lợi nhuận cao nhất của Vương Trọng từ trước đến nay. Lợi nhuận từ bản quyền hải ngoại hiện đã đạt hai mươi triệu, và doanh thu phòng vé nội địa cũng sắp chạm mốc hai mươi triệu. Cộng với doanh thu bản quyền từ các nền tảng video, đài truyền hình và nhiều kênh khác, lợi nhuận dự kiến của bộ phim này có thể lên tới hơn 50 triệu. Đối với một bộ phim có chi phí sản xuất chỉ 17 triệu mà nói, đây là khoản lợi nhuận khổng lồ.
Giới chuyên môn phân tích đều quy thành công của bộ phim này cho giải thưởng của Vương Trọng tại Liên hoan phim Situl và diễn xuất của Lục Nghiêm Hà. Bởi vì thành công của "Tam Sơn" trên phòng vé, đạo diễn Vương Trọng cũng thu hút thêm một lượng lớn người hâm mộ mới. Những bộ phim trước đó của anh trên các nền tảng video cũng đón một lượng lớn khán giả mới, mang lại khoản thu nhập chia sẻ mới cho anh.
Đúng lúc đó, Lục Nghiêm Hà nhận được một khoản tiền thưởng từ Tr���n Lĩnh gửi đến, tổng cộng năm triệu.
Lục Nghiêm Hà giật mình không thôi.
Trần Tử Nghiên nghe vậy, càng ngạc nhiên hơn.
"Dù bộ phim này lợi nhuận gần 50 triệu, nhưng để thực sự nhận được số tiền lớn như vậy, việc thu hồi vốn ước chừng phải mất đến nửa năm. Hơn nữa, phần lớn còn phải chia cho Tam Sông và những người khác. Trần Lĩnh và nhà sản xuất Vương Trọng không thể nhận được một nửa số đó," Trần Tử Nghiên nói. "Họ thật sự rất hào phóng."
Lục Nghiêm Hà hỏi: "Tử Nghiên tỷ, chúng ta có nên trả lại khoản tiền này không?"
"Không cần đâu, đây là phần thưởng xứng đáng của em. Không có em, làm sao có được doanh thu phòng vé cao đến thế," Trần Tử Nghiên nói.
"Khoản tiền thưởng này... có cần báo cáo với công ty và chia sẻ lợi nhuận không?"
"Thật ra nếu em tự giữ mà không nói, cũng sẽ chẳng ai ý kiến gì. Nhưng để an toàn, tránh những rắc rối về sau, chị nghĩ tốt nhất em vẫn nên chia sẻ theo hợp đồng với công ty. Dù sao với mức thu nhập hàng năm của em, tỷ lệ chia lợi nhuận với công ty giờ cũng là 7:3 rồi, em nắm phần lớn mà."
"Vâng."
Trần Tử Nghiên đề nghị Lục Nghiêm Hà làm vậy là để tránh những rắc rối về sau. Khoản tiền thưởng này, nói cho cùng, cũng là khoản bổ sung cho cát-xê, là thù lao có được khi tham gia bộ phim này. Theo các điều khoản hợp đồng giữa Lục Nghiêm Hà và công ty, khoản này thuộc vùng xám. Nó có thể coi là một phần của cát-xê và các khoản lợi nhuận liên quan, hoặc cũng có thể được hiểu là tiền thưởng ngoài hợp đồng mà nhà sản xuất, giám đốc sản xuất và đạo diễn chi trả do thành tích cá nhân của Lục Nghiêm Hà, mang tính cá nhân.
Trần Tử Nghiên cảm thấy không cần thiết gieo mầm mống rắc rối này, lý do chính yếu nhất là Lục Nghiêm Hà hiện đang rất nổi tiếng, và trong tương lai sẽ còn nổi hơn nữa. Hợp đồng giữa cậu ấy và Tinh Ngu có thể được đàm phán lại và ký kết mới trong vòng một năm, không nên tạo thêm một chủ đề bàn tán vào lúc này.
---
Tuần chiếu phim "Tam Sơn", một tối nọ, khi công việc kết thúc tương đối sớm, Lưu Tất Qua liền rủ mọi người đi xem "Tam Sơn". Lục Nghiêm Hà bao cả rạp, mời mọi người cùng xem bộ phim này. Trước đó, vì bận quay phim, họ vẫn chưa xem được bộ phim này.
Sau khi xem xong bộ phim, ánh mắt mọi người nhìn Lục Nghiêm Hà đều thay đổi.
Tình Tình là người đầu tiên lên tiếng: "Lục Nghiêm Hà, giờ thì tôi đã hiểu tại sao mọi người khen cậu là thiên tài. Tôi quay 'Cuối Xuân' với cậu, chỉ thấy cậu diễn được thôi, chứ không cảm thấy cậu diễn xuất sắc đến vậy. Mười phút cậu xuất hiện trong 'Tam Sơn' làm tôi dựng tóc gáy luôn, sao cậu có thể diễn hay thế chứ!"
"Tôi bị đả kích rồi," Khổng Phồn cũng há hốc mồm nói: "Tôi không thể tin được, cảnh đó cậu chỉ mất một buổi tối để quay."
Lục Nghiêm Hà nói: "Được rồi được rồi, đừng khen nữa." Trên mặt anh tràn đầy nụ cười.
Lưu Tất Qua vỗ vai Lục Nghiêm Hà bằng tay trái, nói: "Cậu làm tôi áp lực quá đấy."
Lục Nghiêm Hà "À?" một tiếng.
Lưu Tất Qua nói: "Xem xong 'Tam Sơn', tôi thấy mình vẫn yêu cầu cậu quá thấp. Cậu còn rất nhiều tiềm năng để khai thác."
Lưu Tất Qua nói: "Sau này, mỗi cảnh quay của cậu phải đạt ít nhất mười điểm trở lên."
"À?" Lục Nghiêm Hà trợn tròn mắt, "Không phải chứ?"
Lưu Tất Qua gật đầu, vẻ mặt hưng phấn, ánh mắt lộ rõ sự cuồng nhiệt: "Cậu phải thể hiện được đẳng cấp diễn xuất đó trong cả 'Cuối Xuân' nữa!"
Lục Nghiêm Hà: "...Cái này là tùy duyên thôi ạ."
"Cậu đang nói kịch bản 'Cuối Xuân' có vấn đề sao?" Lưu Tất Qua hỏi.
"Hoàn toàn là hai phong cách khác nhau."
"Nhưng cái đỉnh cao là như thế." Lưu Tất Qua nói xong, lại nhìn về phía Nghiêm Lệnh Vũ và những người khác: "Các cậu cũng vậy. Các cậu thử nghĩ xem, có lẽ một năm sau, các cậu sẽ được xem lại diễn xuất của mình trên màn ảnh rộng. Các cậu muốn khán giả ngồi trong rạp chiếu phim sẽ có tâm trạng như thế nào khi xem hết bộ phim này, và muốn họ lưu lại ấn tượng gì về các cậu? Các nhân vật chính trong 'Tam Sơn' đều là người trẻ tuổi, không lớn hơn các cậu là bao. Các cậu có thể để lại ấn tượng sâu sắc tương tự trong giới điện ảnh không?"
Nghiêm Lệnh Vũ và Khổng Phồn nhìn nhau, dường như không đủ tự tin.
Lưu Tất Qua nghiêm túc nói: "Hãy tin tôi, những yêu cầu của tôi đối với các cậu không hề thấp hơn so với những gì đạo diễn Vương Trọng đòi hỏi ở các diễn viên của mình. Mặc dù tôi chỉ là một đạo diễn mới, đây là lần đầu tiên tôi làm phim, nhưng tôi biết rõ thế nào là một bộ phim hay, tôi biết bộ phim hay trông như thế nào. Tôi nói rõ cho các cậu biết, 'Cuối Xuân' nhất định là một bộ phim sẽ đi vào lịch sử điện ảnh. Các cậu diễn xuất ra sao, các cậu sẽ đi vào lịch sử điện ảnh với hình ảnh như vậy."
Lời Lưu Tất Qua nói đầy khí phách.
Lục Nghiêm Hà cũng muốn hỏi có phải đạo diễn hơi khoa trương quá rồi không, nhưng nhìn thấy ánh mắt kiên định của Lưu Tất Qua, anh lại im lặng một cách khôn ngoan. Giờ khắc này, là thời gian của đạo diễn Lưu Tất Qua. Anh là diễn viên, lúc này không cổ vũ thì bao giờ mới cổ vũ?
---
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.