"Cảm nhận gì?"

"Chuẩn mực." Trần Tử Nghiên nói, "Đã lâu lắm rồi tôi chưa thấy một kịch bản theo phong cách hàn lâm chỉn chu đến vậy. Tôi tin rằng, dưới bàn tay của đạo diễn Phù Khải, đây nhất định sẽ là một tác phẩm lay động những khán giả yêu điện ảnh kinh điển. Họ có thể không thưởng thức được những bộ phim như «Sáu Người Đi» hay «Tầng Mười Bảy», nhưng chắc chắn họ vẫn là đối tượng khán giả chủ lưu. Hơn nữa, nói một cách thực tế hơn, nếu bộ phim này thành công, cậu sẽ lọt vào tầm ngắm của các giải thưởng lớn. Tôi cho rằng bộ phim này sẽ nhắm đến các giải thưởng cao quý tại liên hoan phim quốc tế, chưa kể đến các giải thưởng trong nước."

Lục Nghiêm Hà nghe Trần Tử Nghiên phân tích xong, cũng ý thức được những định kiến trong lòng mình đối với bộ phim này.

"Sau khi nhận được kịch bản đã chỉnh sửa xong, tôi sẽ đọc lại kỹ lưỡng một lần nữa." Anh nói, "Thực ra tôi không ngại việc có thành kiến, tôi chỉ sợ mình mãi mãi không hiểu được điểm hay của bộ phim này, rồi đến cuối cùng lại không biết phải diễn thế nào."

"Cậu không cần lo lắng vấn đề đó, rất nhiều diễn viên không thể nào hiểu thấu đáo cả một bộ phim, họ chỉ cần nắm bắt tốt nhân vật của mình là đủ." Trần Tử Nghiên nói, "Nhưng có đạo diễn giỏi, dàn diễn viên chủ chốt tốt, bạn diễn ăn ý, cậu có thể tận dụng lợi thế của bộ phim này. Cậu nghĩ những diễn viên từng góp mặt trong các bộ phim kinh điển, lúc mới bắt đầu diễn, có ai biết chắc bộ phim đó sẽ trở thành kinh điển không? Đa phần đều là sự tình cờ."

Lục Nghiêm Hà gật đầu.

***

Đúng như lời Trần Tử Nghiên đã nói, chưa đầy hai ngày, Phù Khải liền mang kịch bản đã chỉnh sửa của «Con Đường Vinh Quang» đến cho Lục Nghiêm Hà.

Ông ấy tự mình mang kịch bản đến.

Phù Khải nói: "Sau khi cậu đọc xong kịch bản này, tôi còn phải mang về."

Ông ấy rất coi trọng việc bảo mật kịch bản, sợ bị tiết lộ.

Lục Nghiêm Hà hiểu ý, gật đầu rồi cầm kịch bản trở về phòng đọc.

Nhan Lương đang ở đó, nên cậu ấy cùng đạo diễn Phù Khải ra ngoài chơi game.

Lục Nghiêm Hà nghiêm túc đọc lại kịch bản «Con Đường Vinh Quang».

Anh chưa bao giờ phủ nhận, đây là một kịch bản được viết rất tốt.

Thế nhưng, sau khi nghiền ngẫm đọc kỹ lưỡng một lần nữa, anh vẫn cảm thấy thật lòng rằng bộ phim này tốt một cách... quá đỗi bình thường.

Giống như những bài luận đạt điểm cao, từng câu từng chữ đều viết rất tề chỉnh, đâu ra đấy, nhưng lại chẳng có chút gì bất ngờ hay thú vị.

Lục Nghiêm Hà trầm mặc suy tư rất lâu. Lời của Trần Tử Nghiên cứ vang vọng mãi trong đầu anh.

Rốt cuộc có nên nhận bộ phim này hay không?

Lục Nghiêm Hà không do dự quá lâu.

"Đạo diễn, tôi có thể nói thật với ông không?" Lục Nghiêm Hà bước ra khỏi phòng, hỏi Phù Khải.

Phù Khải sửng sốt một chút.

Phù Khải hơi ngơ ngác nhìn anh, "Cái gì cơ?"

Lục Nghiêm Hà nói: "Tôi đã đọc xong kịch bản rồi. Kịch bản rất tốt, rất tốt, nhưng nó không thực sự lay động được tôi. Chị Tử Nghiên nói với tôi, đây là vì tôi chưa đến độ tuổi có thể thấu hiểu cái hay của kịch bản này, tôi chưa có những trải nghiệm cuộc sống như vậy, cũng chưa thấu hiểu được tâm trạng của nó. Tôi muốn hỏi, nếu trong tình trạng này mà tôi nhận lời đóng bộ phim này, ông nghĩ tôi có thể diễn tốt không?"

Phù Khải sững sờ nhìn Lục Nghiêm Hà, mãi không lấy lại được tinh thần.

Mấy năm nay, ông đã gặp vô số diễn viên, nghe không biết bao nhiêu lời bày tỏ sự yêu thích, mong muốn tham gia các bộ phim của mình, cũng có những người từ chối thẳng thừng, không chút nể mặt.

Nhưng một diễn viên chân thành bày tỏ rằng mình không thực sự yêu thích kịch bản đến vậy, nhưng vẫn sẵn lòng đóng, chỉ không chắc mình có diễn tốt được không, thì Lục Nghiêm Hà là người đầu tiên.

Phù Khải cũng không biết phải trả lời thế nào.

Lục Nghiêm Hà nhìn Phù Khải, nghiêm túc chờ đợi câu trả lời.

Phù Khải nói: "Nghiêm Hà, cậu có hiểu nhân vật mình muốn diễn không?"

Lục Nghiêm Hà chần chừ gật đầu, "Tôi tự tin là mình hiểu."

"Vậy nhân vật này có điểm nào lay động được cậu không?" Phù Khải lại hỏi.

Lục Nghiêm Hà gật đầu, "Có."

"Liên quan đến nhân vật này, nếu cậu thể hiện nhân vật này, cậu sẽ cảm thấy khó chịu hay chán ghét không?"

Lục Nghiêm Hà lắc đầu, "Không ạ."

Phù Khải gật đầu, "Vậy thì diễn đi. Từ kịch bản đến quá trình quay phim thực tế, từ việc cậu đọc kịch bản một mình đến khi diễn thật trên trường quay cùng bạn diễn, là hai chuyện hoàn toàn khác biệt."

Lục Nghiêm Hà hít một hơi thật sâu, gật đầu đáp: "Vâng."

Phù Khải nói: "Vậy cứ quyết định thế nhé, vai diễn này, tôi giao cho cậu đấy."

Lục Nghiêm Hà gật đầu.

***

Nhan Lương ở bên cạnh nhìn, cảnh tượng diễn ra trước mắt khiến cậu ấy hơi bất ngờ.

Bởi vì cảnh tượng này, so với những cuộc đàm phán phim ảnh mà cậu ấy thường thấy trong giới giải trí, thì rất không giống nhau.

Không có một đội ngũ chuyên nghiệp đứng sau diễn viên để hỗ trợ đàm phán về cát-xê, về vị trí trên poster, về thời lượng vai diễn.

Lục Nghiêm Hà và Phù Khải cứ thế vài ba câu mà đã quyết định xong xuôi mọi chuyện.

Chờ Phù Khải mang kịch bản đi rồi, Nhan Lương không khỏi hỏi Lục Nghiêm Hà: "Nghiêm Hà, anh nhận vai diễn này mà không cần chị Tử Nghiên đồng ý trước à?"

"Chị Tử Nghiên vốn dĩ mong tôi nhận vai này mà, chị ấy đã nói với tôi từ trước rồi." Lục Nghiêm Hà nói.

Nhan Lương bỗng hiểu ra, lại hỏi: "Nhưng sao anh dám trực tiếp nói với đạo diễn rằng mình đọc kịch bản mà không cảm thấy nó đặc biệt hay?"

Lục Nghiêm Hà: "Đó là cảm nhận chân thực của tôi. Tôi thấy mình cần phải nói rõ ràng với đạo diễn, để tránh khi vào trường quay lại phát sinh vấn đề. Tôi thực sự lo rằng mình không thể diễn tốt nhân vật này."

Nhan Lương: "Thiên phú diễn xuất của anh rõ ràng đến vậy mà, tại sao anh lại có suy nghĩ như thế?"

"Tôi vẫn luôn cảm thấy, những vai diễn trước đây của tôi nhận được nhiều lời khen, là vì khi diễn những nhân vật đó, tôi có rất nhiều sự đồng cảm. Tôi có những điểm hứng thú riêng, muốn được hóa thân thành họ. Nhưng với bộ phim này, tôi lại không có loại thôi thúc đó." Lục Nghiêm Hà nói, "Tôi cảm thấy nó không thực sự cuốn hút tôi đến vậy."

Nhan Lương bỗng hiểu ra.

"Đúng rồi, «Sáu Người Đi» mùa hai của các cậu sắp bấm máy đúng không?" Lục Nghiêm Hà hỏi.

Nhan Lương gật đầu, "Kịch bản đã chính thức được viết rồi. Họ đã mời từng người chúng tôi đến họp để bàn về cách triển khai câu chuyện cho mùa hai và đóng góp ý kiến từ góc độ của người diễn viên hiểu rõ nhân vật."

"Ừ, vậy thì tốt." Lục Nghiêm Hà gật đầu, "Bộ phim này rất hay, nhân vật của cậu cũng rất tốt. Tôi thực sự sợ họ không nghiêm túc thực hiện, làm hỏng cả mùa hai."

Nhan Lương hơi ngạc nhiên, hỏi: "Anh mong mùa hai cũng sẽ thành công ư?"

"Mong chứ." Lục Nghiêm Hà gật đầu, "Tôi không cần mùa hai thất bại để chứng minh giá trị không thể thay thế của mình. Ngược lại, tôi thật sự hy vọng nó có thể tiếp tục được làm, và trở thành một tiền lệ mới cho thể loại sitcom."

Nhan Lương nói: "Trước đây ở Liên hoan phim Hà Tây anh nói muốn viết một bộ sitcom mới, có phải vẫn là cổ trang không?"

"Ừm." Lục Nghiêm Hà gật đầu, "Đó cũng là một câu chuyện mà tôi rất yêu thích."

Nhan Lương: "Tất cả mọi người nói, anh đặc biệt viết ra để đối đầu với «Sáu Người Đi»."

"Không phải đâu, haha. Chẳng phải chính tôi là người đã viết và đóng vai chính trong «Sáu Người Đi» sao, cớ gì tôi phải đi đối đầu với nó?" Lục Nghiêm Hà nói, "Tôi quay đầu còn định mời cậu đóng khách mời cơ mà. «Võ Lâm Ngoại Truyện» không giống với «Sáu Người Đi», nó là một bộ phim tình huống hài kịch truyền thống, mỗi tập đều có một câu chuyện riêng và những nhân vật mới."

Nhan Lương gật đầu, nói: "Được, khi nào cần tôi thì cứ nói với tôi một tiếng, tôi sẽ sắp xếp thời gian trước."

***

Đến giữa cuối tháng Năm, có lẽ vì biết Lục Nghiêm Hà không ở đoàn làm phim, thời gian tương đối rảnh rỗi, nên mấy chương trình truyền hình đã gửi lời mời đến anh.

Trong đó có «Thời Đại Thần Tượng».

Trần Tử Nghiên có vị trí đặc biệt trong chương trình này, nên đã giúp Lục Nghiêm Hà nhận lời tham gia.

Trần Tử Nghiên nói: "Họ hy vọng cậu có thể biểu diễn một tiết mục, cậu nghĩ sao?"

Lục Nghiêm Hà nói: "Được thôi, bất quá, nếu muốn biểu diễn tiết mục thì tôi phải chuẩn bị một chút."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đón đọc tại địa chỉ chính thức.