Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trần Cốt - Chương 17 : Xuống núi

. . . Cẩu Tử nhất thời á khẩu, một móng vuốt che mặt, tâm trạng liền ỉu xìu hẳn.

Nghĩ đến cái họa mà Cẩu Tử gây ra e rằng không nhỏ đâu.

Từng có một cuốn tiểu thuyết Thần Thoại đã viết về một con thạch hầu, con thạch hầu đó lúc đại náo Địa Phủ cũng chẳng qua là quấy phá Thập Điện Diêm La, xé toạc Sinh Tử Bộ mà thôi.

Cẩu Tử thì lại la ó, trực tiếp phá nát hẳn cả cánh cửa kiên cố kia rồi.

Cũng may Cẩu Tử có hậu trường đủ vững chắc, có Thanh Khâu Nhị Thái Tử Điện Hạ che chở, mới chỉ bị giáng chức mà thôi.

Nếu một kẻ bình thường không có bối cảnh mà gây ra họa lớn kinh thiên động địa như thế, chắc chắn Lâm Tô Thanh hắn đã chẳng có cơ hội đặt chân vào kết giới, cũng sẽ không bị triệu đến thế giới này để "chơi" bạc mạng rồi.

Thử nghĩ mà xem, nếu không đến đây, giờ này khắc này hắn lẽ ra đang thảnh thơi vui vẻ vừa ăn gà rán vừa chơi game rồi ư? Hay là đang bị bên A mắng té tát bắt sửa phương án?

Nghĩ tới nghĩ lui, Lâm Tô Thanh không khỏi cảm thấy bâng khuâng, tiếc nuối. Than ôi... Trời xui đất khiến thế nào mà, thế sự khó lường thật!

"Bất quá..." Vốn tưởng rằng câu chuyện hồi ức đến đây là kết thúc, ai ngờ Lão nhân Mê Cốc lại buột miệng nói thêm một điều.

"Bất quá cái gì?" Lâm Tô Thanh hỏi theo, hẳn là còn chuyện gì khác nữa sao?

Lão nhân Mê Cốc lại híp mắt cười mỉm nói: "Coi như là trong họa có phúc vậy. Nếu không phải vì tai họa khó nhằn do Đại nhân Truy Phong gây ra cho thế gian, thì lệnh cấm túc của Điện Hạ còn phải đủ hai trăm năm nữa đấy."

"Lệnh cấm túc? Cái gì lệnh cấm túc? Là bởi vì sao?" Lâm Tô Thanh chấn động, Nhị Thái Tử được Đế Đô nhường nhịn ba phần rõ ràng lại bị cấm túc ư?

"À cái này..." Lão nhân Mê Cốc nhận ra mình đã lỡ lời do nhất thời cao hứng, nói thêm nữa e rằng sẽ kéo theo họa sát thân cho cả gia tộc, cuống quýt vội vàng quỳ sụp xuống trước mặt Nhị Thái Tử, bịch một tiếng, "Điện Hạ thứ tội."

Nhị Thái Tử vừa rồi còn mang vẻ mặt ôn hòa, lúc này lại như bị phủ một tầng sương lạnh, nhưng cũng không trách tội, chỉ nói: "Đứng dậy đi."

"Lão nhân này tạ ơn hồng ân của Điện Hạ." Lão nhân Mê Cốc nâng tay áo lau đi mồ hôi lạnh toát ra trên trán và thái dương, run rẩy đứng dậy, thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.

Lâm Tô Thanh hoàn toàn không hiểu. Từ khi đến nơi gọi là Thanh Khâu này, ngoài những nguy hiểm có thể thấy rõ khắp nơi, điều hắn nhận ra nhiều nhất chính là nơi Thanh Khâu này có quá nhiều điều không thể nói.

Mỗi lần khiến lòng hiếu kỳ của hắn trỗi dậy cao độ, rồi lại đột ngột dừng lại.

Hắn không dám tùy tiện hỏi, ngay cả Cẩu Tử đôi khi nhắc đến những "chuyện không thể nói" cũng bối rối đến mức phải im bặt ngay lập tức. Nghĩ rằng nếu hắn đường đột hỏi ra, e rằng sẽ rước lấy đại họa.

Thôi vậy, tin rằng một ngày nào đó, hắn sẽ có thể hiểu rõ mọi nghi vấn này. Hoặc có lẽ có một ngày, khi hắn có cơ hội được biết chân tướng, thì chân tướng cũng đã chẳng còn quan trọng nữa rồi.

"Truy Phong." Nhị Thái Tử đứng dậy bước ra ngoài thư phòng, tiện thể gọi Truy Phong. Ngắm nhìn sơn thủy xanh biếc nơi xa, ngài lạnh nhạt hỏi: "Mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa cả rồi chứ?"

"Đều đã sắp xếp ổn thỏa rồi." Cẩu Tử theo sát bên chân Nhị Thái Tử, dứt khoát và dõng dạc đáp.

Lâm Tô Thanh cũng vội vã đi theo.

Bước chân Nhị Thái Tử khẽ khựng lại, sau đó mở quạt xếp, đón lấy làn gió mát lành, nói: "Xuống núi."

"Xuống núi ngay ư?" Lâm Tô Thanh khẽ giật mình, vội vàng truy vấn: "Không cần thu dọn hành lý gì sao? Thế còn ta thì sao? Chủ thượng, ta phải làm thế nào đây?"

Ánh mắt Nhị Thái Tử khẽ lướt qua Lâm Tô Thanh, chỉ nhìn hắn một cái rồi lập tức quay đầu đi thẳng.

Cẩu Tử kêu "Ngao... ooo" một tiếng, hóa thành thân hình cao trượng tám, nói với Lâm Tô Thanh: "Thanh Khâu núi cao ngàn trượng, cách biệt phàm trần bởi núi non trùng điệp, ngươi một phàm nhân không thể tự mình xuống núi được, Bổn đại nhân sẽ cõng ngươi một đoạn, lên đây đi!"

Lâm Tô Thanh ngẩng đầu lên, qua những sợi lông tơ xù xì trên cổ Cẩu Tử, vẫn không thấy được cằm của nó. Thế này thì bảo hắn bò lên kiểu gì đây...

"Tiểu công tử chậm đã!" Hắn vẫn còn đang sầu muộn thì Lão nhân Mê Cốc đã chặn đường hắn.

Hắn quay đầu lại, thấy Lão nhân Mê Cốc từ mái tóc bạc phơ của mình rút ra một sợi, lập tức hóa thành một cành cây nhỏ, rồi đưa cho hắn và nói: "Tiểu công tử mặc dù có Thần Huyết của Điện Hạ hộ thân, nhưng chuyến đi phàm trần này hỗn loạn muôn phần, dù sao cũng không thể sánh bằng sự thanh tịnh của Thanh Khâu. Lão nhân này tặng Tiểu công tử cành cây mê cốc này, xin Tiểu công tử hãy đeo bên mình, nó có thể giúp Tiểu công tử tuyệt đối sẽ không lạc đường."

Lâm Tô Thanh hai tay nâng lấy, cẩn thận cất vào trong tay áo. Ở thế giới lạ lẫm, xa lạ này, cành cây nhỏ này chẳng khác nào một tấm bản đồ định vị kèm theo bên mình, quả là một thứ tốt cực kỳ hữu dụng.

"Đa tạ lão tiên sinh."

Lão nhân Mê Cốc thấy hắn nhận lấy, rất là vui mừng, cười hiền từ nói: "Lão nhân này lại tiễn ngươi một đoạn đường nữa."

Nói xong, Lão nhân Mê Cốc tay phải thò ra khỏi vạt áo dài, khẽ xoay cổ tay, thoắt cái đã vẽ thành một trận pháp nhỏ trong lòng bàn tay, ngay lập tức từ mặt đất dưới lòng bàn tay hắn đột ngột nhú lên mấy cụm rễ cây.

Những rễ cây đan vào nhau như dây leo, thoăn thoắt bò về phía trước vài trượng tựa cá lớn nhảy khỏi mặt nước, rồi lại chui vào lòng đất, nhưng ngay sau đó lại đột ngột chui lên từ dưới chân Lâm Tô Thanh.

Những dây leo bám chặt, quấn quanh mắt cá chân hắn, nâng lấy lòng bàn chân hắn, đưa hắn đặt lên lưng Truy Phong. Hắn vừa đứng vững, những rễ cây đã lập tức rụt về lòng đất, không còn dấu vết.

Lão nhân Mê Cốc chắp tay tiễn Lâm Tô Thanh và Cẩu Tử, cười lớn nói: "Núi cao sông dài, nhị vị lên đường bình an."

Cẩu T��� liếc mắt gật đầu xem như đáp lại, rồi cưỡi mây lướt gió đuổi theo hướng Nhị Thái Tử.

Gió ào ào xẹt qua, thổi Lâm Tô Thanh mấy lần suýt ngã xu���ng sơn cốc. Vốn dĩ hắn còn muốn ngắm cảnh ven đường, giờ đây lại chỉ dám nắm chặt lấy lớp lông trên lưng Cẩu Tử, ghé mình vào bộ lông mềm mại như nhung mà không dám manh động.

Không bao lâu, bọn hắn liền đuổi kịp Nhị Thái Tử.

Gặp hắn, Nhị Thái Tử đang đứng trước một vách đá, nhìn xuống thâm cốc u tối dưới chân vách, mặt thoáng nét u sầu, dường như đang hồi ức chuyện gì đã qua, hoặc như là đang đợi ai đó.

Cẩu Tử nhẹ nhàng bay xuống, nhẹ nhàng đặt mình bên chân Nhị Thái Tử, rồi gục xuống chờ phân phó.

Ngược lại, Lâm Tô Thanh lòng hiếu kỳ trỗi dậy, kiễng chân nhô đầu ra khỏi lớp lông dài của Cẩu Tử, không giữ ý tứ tứ mà hỏi:

"Chủ thượng là đang chờ ai?" Thần sắc ảm đạm như vậy, chắc chắn không phải đang chờ bọn họ.

Nhị Thái Tử thu lại tinh thần: "Không chờ ai cả."

Lời nói vẫn vương vấn nỗi buồn, hắn nhìn về nơi xa một lát, sau đó ngắt thủ quyết triệu đến một đóa tường vân.

"Đi thôi."

Âm thanh nhẹ bẫng, dần dần tan biến vào làn sương khói mờ ảo như một làn gió lạnh.

Cẩu Tử cũng "Ngao... ooo" một tiếng, rồi bước lên một đám mây, đuổi theo sau.

Lâm Tô Thanh bám chặt lấy lông Cẩu Tử, bị gió mạnh thổi đến mặt mũi biến dạng, da mặt như muốn trôi tuột.

Haizz, chừng nào hắn mới có thể có bản lĩnh cưỡi mây lướt gió như thế này, để không bị ngọn gió này cạo cho tan tác nhỉ?

Buồn bực một lát, hắn quay đầu lại, nheo mắt nhìn sắc núi Thanh Khâu dần khuất xa.

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, trời quang mây tạnh che phủ núi non trùng điệp, cây cối xanh tốt chen lẫn hoa khoe sắc đua hương. Tri âm tri kỷ, Cẩm Tú Sơn Hà. Bồng Lai tiên cảnh được miêu tả trong sách, nói chung cũng chẳng hơn gì nơi này nhỉ.

Có lẽ vì được Lão nhân Mê Cốc chiếu cố trước lúc ra đi, nhất thời hắn bỗng dưng cảm thấy có chút không nỡ rời xa nơi đầy rẫy hiểm nguy này.

. . .

Ước chừng đến một thời điểm thích hợp, họ dừng chân bên một hồ nước.

Lâm Tô Thanh đã bị thổi cho đầu nặng chân nhẹ. Cẩu Tử vừa thả hắn xuống, hắn liền lật mình nằm vật ra đất như một cái xác chết.

Đất đầy đá cuội cũng chẳng ngại vướng víu, hắn đến cả mắt cũng không muốn mở, thà cứ nằm yên như thế.

Cẩu Tử biến trở lại hình dáng chó con, nâng chân trước lên, dùng mu bàn chân vỗ vào mặt hắn, nói: "Này đồ ngốc, đừng ngủ nữa, mau đi hái ít quả dại về ăn đi."

Hắn lười biếng không muốn động đậy, mơ mơ màng màng như sắp ngủ, lẩm bẩm đáp: "Thần Tiên không phải không ăn khói lửa nhân gian sao?"

"Lừa ngươi mà ngươi cũng tin sao." Cẩu Tử nhảy lên ngực hắn, liên tiếp dùng sức nhún nhảy vài lần, cứ thế mà "đập" hắn tỉnh.

Thấy Lâm Tô Thanh đã ngồi dậy, Cẩu Tử mới nhảy xuống đất, nói: "Cái gọi là không ăn khói lửa, chỉ là không ăn những món được làm từ khói lửa nhân gian, vì chúng không đủ thuần túy. Nguyên liệu nấu ăn của Thần Tiên đều phải trải qua tiên thuật luyện chế thành."

"Thế còn những quả dại này thì sao, chẳng phải cũng mọc ra từ đất nhân gian ư?"

Cẩu Tử uốn éo qua thân, nói: "Quả dại thì khác, quả dại hấp thụ tinh hoa Nhật Nguyệt, linh khí Trời Đất, tự sinh tự trưởng."

Nói xong nó chân sau xới một đống đất về phía Lâm Tô Thanh, không nhịn được nói: "Giảng những kiến thức cơ bản như vậy mà ngươi còn chẳng hiểu, thì đừng hòng học được cái gì nữa. Đúng là đồ trẻ con khó dạy."

"Được được được, ta đi là được chứ gì." Hắn nghe vậy vội vàng đứng lên, vừa đi được vài bước lại quay đầu lại, gọi lớn với Cẩu Tử đang uống nước bên hồ.

"Chuyến này ta lỡ bị yêu quái bắt đi thì sao? Hay là ngươi đi cùng ta?"

Cẩu Tử ngẩng đầu liếc nhìn xung quanh, trả lời Lâm Tô Thanh: "Thế gian này, nơi nào càng phồn hoa thì khí tức khói lửa lại càng nặng, sớm đã xua tan đến nỗi linh khí thiên địa còn lại rất ít ỏi, thế gian làm gì còn có yêu quái nào tồn tại."

"Hơn nữa, nơi đây cách Phù Ngọc Thành chẳng qua hơn chục dặm, ngươi có gặp thì cũng chỉ là mấy lão tiều phu đốn củi mà thôi." Cẩu Tử nói đoạn liền lặn ùm xuống hồ, khiến đàn cá hoảng sợ bơi toán loạn.

"Vậy thì... ta đi đây?"

Nguyên tác này được truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free