(Đã dịch) Chư Giới Mạt Nhật Tại Tuyến - Chương 1066: Độc hành
Trương Anh Hào đem thi thể của hai gã đại hán ném vào hư không loạn lưu, nhìn hai cỗ thi thể dần dần tan biến trong gió xa.
Một hồi lâu sau, hắn mới xoay người, tràn đầy nghi hoặc hỏi:
"Lão đại, Cố Thanh Sơn, có một việc ta không hiểu."
Lão đại khoanh tay, chậm rãi đáp: "Ngươi nói."
"Nếu chúng ta muốn trở về cứu Hắc Hải nữ sĩ, tại sao phải chọn thời điểm nàng sắp chết? Dù sao cuộc đời nàng dài đằng đẵng, chúng ta hoàn toàn có thể chọn một thời khắc an toàn hơn, đem nàng mang về thời đại của chúng ta."
Lão đại lắc đầu, nói: "Chuyện thời không, kỳ thực hung hiểm vô cùng."
Hắn vỗ vai Cố Thanh Sơn, nói: "Ngươi xem, gia hỏa này đi một chuyến thời đại viễn cổ còn có thể trở về, kỳ thật ta cũng muốn biết hắn chọn thời khắc nào, làm sao bình an vô sự trở về."
Cố Thanh Sơn nhún vai nói: "Tình huống của ta lúc đó đặc thù, đi vào vô số thế giới song song đoạn ngắn, sau đó mới đến Thượng Cổ thời đại chân chính, nhưng cũng chỉ ở vào một thời khắc đặc thù."
"Thời khắc? Thời khắc đặc thù thế nào?" Lão đại truy vấn.
Cố Thanh Sơn nói: "Thời khắc đó bị Tiên Vương giấu đi, là khoảnh khắc hắn bỏ mình."
Lão đại lộ vẻ hiểu rõ, nói: "Khó trách, nguyên lai là Thời Gian Đảo Hoang."
Diệp Phi Ly xen vào: "Thời Gian Đảo Hoang là gì?"
"Dùng năng lực đặc thù ngăn cách một thời khắc chân thực khỏi dòng thời gian, đó là Thời Gian Đảo Hoang."
Lão đại ngừng lại, nói: "Được rồi, ta sẽ nói rõ hơn với các ngươi – kỳ thật vận mệnh của vạn vật chúng sinh, mỗi người chúng ta đều có liên hệ với nhau, chỉ là mối liên hệ này mạnh yếu khác nhau – điểm này các ngươi hiểu chứ?"
"Hiểu." Trương Anh Hào nói.
"Hắc Hải nữ sĩ là người mạnh nhất trong chín trăm triệu thế giới, đã làm vô số đại sự ở nhiều thời đại trong chín trăm triệu tầng thế giới, tạo nên vô số sự kiện lịch sử nổi tiếng, ngay cả ta cũng từng nghe qua tên nàng."
Cố Thanh Sơn xen vào: "Mỗi lần hàng tỉ thế giới tiến vào Tranh Bá Khu để sàng lọc người mới, đều do nàng chủ trì."
Lão đại gật đầu: "Cho nên nàng nắm giữ quyền quyết định vô số sự kiện lịch sử, cùng vô số người có ràng buộc vận mệnh – các ngươi thử đoán xem, nếu chúng ta đột nhiên mang nàng đi khỏi một thời điểm nào đó, sẽ gây ra ảnh hưởng gì cho lịch sử?"
"Ta nói cho các ngươi biết, đó là ảnh hưởng mang tính tai họa, vô số sự kiện lịch sử trong quá khứ, thậm chí vận mệnh của rất nhiều người sẽ gặp vấn đề."
Lão đại giơ hai ngón tay lên, nói: "Lúc này, sẽ có hai tình huống xảy ra, thứ nhất, thế giới trực tiếp hủy diệt; thứ hai, những người trong lịch sử sẽ cảm nhận trực quan nhất rằng rất nhiều chuyện rõ ràng đã xảy ra trong trí nhớ, khi suy nghĩ lại thì phát hiện hoàn toàn chưa từng xảy ra."
"— Bọn họ sẽ phát hiện rất nhiều sự việc vốn chắc chắn không thể nghi ngờ, đột nhiên đều biến thành phán đoán của riêng mình, có người thậm chí có thể biết được một chút bí mật trong quá khứ, thậm chí đoán được một đoạn tương lai của mình."
Trong lòng Cố Thanh Sơn khẽ động, nói: "Chẳng lẽ... Đây chính là sự tồn tại của thế giới song song?"
"Chính xác," lão đại nói, "Thế giới đột ngột chuyển hướng tại ngã rẽ của vận mệnh, một thời không sẽ chia thành hai thời không, hai thời không có chung lịch sử xa xưa, nhưng khác nhau ở một sự kiện then chốt, rồi tiến vào những thời đại hoàn toàn khác biệt."
"Đây là một trong những nguyên nhân sinh ra thế giới song song."
"Nhưng Cố Thanh Sơn, ngươi từng từ thời đại viễn cổ trở về, vậy đã từng gặp Trường Hà Thời Gian chưa?"
Cố Thanh Sơn gật đầu: "Gặp rồi."
Nào chỉ gặp, lúc đó hắn mang Địa Chi Kim Tệ, có được chân thực may mắn, mới tránh được những quái vật trong Trường Hà Thời Gian, cuối cùng trở về.
Lão đại tiếp tục: "Quấy nhiễu quá khứ sẽ chọc giận những quái vật trú ngụ trong Trường Hà Thời Gian, khi ngươi can thiệp vào lịch sử, chúng sẽ lập tức cảm ứng được, đồng thời tấn công ngươi khi ngươi trở về, muốn giết ngươi để đưa lịch sử trở lại nguyên trạng."
"Thực lực của chúng thế nào?" Trương Anh Hào hỏi.
"Mạnh yếu khác nhau – không hề kiêng dè mà nói, vào thời kỳ toàn thịnh, đối mặt bốn loại quái vật mạnh nhất trong Trường Hà Thời Gian, ta cũng chỉ có phần bị ăn sạch."
Mọi người nín thở.
Lão đại tiếp tục: "Tóm lại, ngươi can thiệp vào quá khứ càng nhiều, số lượng và sức mạnh của những quái vật bị ngươi kinh động càng lớn."
"Thế giới hoặc là hủy diệt, hoặc là sinh ra một thế giới song song, nhưng dù thế nào, ngươi, kẻ gây ra tất cả, cũng sẽ bị quái vật canh giữ Trường Hà Thời Gian ăn thịt."
"— Đó là lý do chúng ta không thể tùy tiện thay đổi lịch sử."
Trương Anh Hào như có điều suy nghĩ: "Cho nên khi một người chết, liên hệ của người đó với toàn bộ thế giới, vô số người, thậm chí vạn vật, sẽ xuống mức thấp nhất."
"Chính xác, thời điểm Hắc Hải chết, nàng đã ở trạng thái không còn ảnh hưởng đến người khác, một khi mang nàng về vào thời khắc đó, xét về lịch sử, mọi việc nàng làm trong cuộc đời dài dằng dặc sẽ không bị thay đổi."
"Kỳ thực nàng tương đương với chết trong lịch sử quá khứ, nhưng vì 'nhân' xuyên không của chúng ta, mà đến 'tương lai', tạo thành một luật nhân quả hoàn chỉnh với chúng ta."
"Như vậy, dù là vạn sự vạn vật trong quá khứ, thậm chí vận mệnh và lịch sử của thời đại, đều không có gì thay đổi."
"Còn vì nhân quả do chúng ta tạo ra, nàng đến được tương lai."
"Lịch sử, thời không, vận mệnh, nhân quả, tất cả đều hoàn mỹ không tì vết."
"Nhờ vậy, khi chúng ta cứu được nàng và cùng nhau trở về từ quá khứ, những quái vật trong Trường Hà Thời Gian mới không bị kinh động."
"Chúng ta có thể sống sót trở về."
"Cho nên, đây mới là phương thức xuyên không chính xác."
Lão đại nói một hơi dài.
Mọi người đều gật gù.
Cố Thanh Sơn kết hợp kinh nghiệm của mình, nhớ lại những cảnh mình bị quái vật thời gian nuốt chửng.
Hắn thở dài, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Khó trách lúc trước ta chết nhiều lần như vậy..."
"Cố Thanh Sơn, ngươi đang nói gì vậy?" Laura hỏi.
"À ha, không có gì, không có gì." Cố Thanh Sơn vội nói.
Lão đại tiếp tục: "Những bí mật và quy tắc của thời gian ta nói cả ngày đêm cũng không hết, nhưng nói cho các ngươi những điều này, cơ bản lần này là đủ rồi."
Trương Anh Hào xen vào: "Các vị, mục đích vừa rồi của Mèo Con và những người khác là muốn Cố Thanh Sơn đi lấy một vật."
"Thế nào?" Cố Thanh Sơn hỏi.
Trương Anh Hào lo lắng nói: "Quân đoàn Hỗn Loạn chắc chắn có hệ thống tình báo riêng, nếu không họ đã không nắm bắt động tĩnh của Mèo Con và Anna một cách hoàn hảo như vậy."
"Vậy nên – Quân đoàn Hỗn Loạn chắc chắn đã để lại rất nhiều người trong thời đại này, phụ trách giám thị động tĩnh của chúng ta."
Cố Thanh Sơn bỗng nhiên cười: "Ta biết bọn chúng sợ gì rồi."
"Bọn chúng đang xem chúng ta có quay lại quá khứ hay không, nếu chúng ta không quay lại, chẳng phải chúng phải uổng công chờ đợi ở quá khứ sao?"
"Đúng vậy," lão đại vỗ tay, nói: "Bọn chúng không chỉ uổng công chờ đợi, còn phải cẩn thận tránh mặt chính bọn chúng ở thời đại đó."
Cố Thanh Sơn quyết đoán: "Vậy thì chúng ta tạm thời không quay lại quá khứ."
Lão đại nói: "... Nếu vậy, bọn chúng sẽ mất kiên nhẫn, rồi từ quá khứ giết trở lại."
"Một khi bọn chúng trở lại, tất cả chúng ta sẽ lập tức trở về quá khứ." Cố Thanh Sơn nói.
"... " Mọi người im lặng.
Cố Thanh Sơn gọi ra một thanh kiếm, hóa thành Sơn Nữ.
Sơn Nữ biến thành bộ dạng của hắn.
"Thực ra làm vậy chủ yếu là để kéo dài thời gian – ta phải đi lấy một vật, sự thành bại của cuộc chiến có lẽ nằm ở món đồ này." Cố Thanh Sơn nói.
"Sơn Nữ sẽ thay ta cùng các ngươi đến Kinh Cức Vương Quốc, các ngươi cứ công khai tuyên truyền muốn tập hợp nhân thủ ở Kinh Cức Vương Quốc, vừa đi vừa chậm rãi kéo dài thời gian, chậm rãi tạo thế."
"Còn ta sẽ âm thầm rời đi, đi tìm món đồ kia, đợi tìm được sẽ đến Kinh Cức Vương Quốc tụ hợp với các ngươi."
"Ta đi cùng ngươi." Trương Anh Hào nói.
Cố Thanh Sơn lắc đầu.
"Bọn chúng có thể giả dạng thành Mèo Con và Anna, còn tìm đến tận cửa, chắc chắn có người âm thầm theo dõi động tĩnh của chúng ta, nên chúng ta không thể thiếu một ai, không thể gây nghi ngờ cho bọn chúng, nếu không Linh Hồn Tiêm Khiếu Giả sẽ lập tức biết kế hoạch mai phục đã bại lộ, nó sẽ trực tiếp từ quá khứ giết trở lại."
Laura kỳ quái: "Theo dõi chúng ta? Nhưng mấy món bảo bối chuyên dùng để phòng bị nhìn trộm trên người ta đều không có phản ứng."
Lão đại cười: "Giác quan của ta rất nhạy bén, đối phương không dám dùng pháp thuật đâu, chắc chắn là một loại năng lực quan sát không phải pháp thuật, ví dụ như kính viễn vọng siêu xa chẳng hạn, hoặc là sinh vật trời sinh có thể quan sát người khác từ khoảng cách cực xa."
Mọi người nghĩ cũng phải.
Laura đưa tay vuốt tóc, tháo dây buộc tóc ra.
– Sau khi cướp lại Trật Tự bài từ tay hai Thần, Cố Thanh Sơn đã trả Vân Đồ Chi Thằng lại cho nàng.
"Cố Thanh Sơn, vì ngươi muốn đơn độc hành động, ta đề nghị ngươi vẫn nên cầm cái này, nó có thể mang lại may mắn cho ngươi." Laura nói.
Cố Thanh Sơn vội lắc đầu, từ chối: "Laura, đường về Kinh Cức Vương Quốc của các ngươi cũng chưa chắc an toàn, vẫn là tự ngươi mang theo đi."
"Ta không phải đồ ngốc, Cố Thanh Sơn, đừng dùng lý do này để khách sáo với ta."
Laura không nói gì thêm, nắm lấy tay Cố Thanh Sơn định buộc Vân Đồ Chi Thằng lên.
Cố Thanh Sơn còn muốn từ chối, không hiểu sao, trong đầu bỗng hiện lên một hình ảnh.
Thời đại viễn cổ.
Hắn vừa đoạt được thiên địa song kiếm.
Địa Chi Tạo Vật Giả đưa đồng tiền vàng cho hắn, có chút luyến tiếc nói: "Nhớ kỹ, ta chỉ cho ngươi mượn dùng, đợi ta trở về, ngươi phải trả lại cho ta."
Ngay sau đó, nó lại nói một lần: "Ngươi trở về thu xếp ổn thỏa, chọn thời gian kích hoạt đồng tiền này, nó sẽ đưa ngươi đến thế giới của ta lần nữa – sau đó ngươi có thể trả lại đồng tiền này cho ta."
– Vì mất đi may mắn, Địa Chi Tạo Vật Giả đã chết ở cánh cửa thế giới.
Ý nghĩ này vừa sinh ra, trong lòng Cố Thanh Sơn lập tức dâng lên một cảm giác số mệnh khó tả.
Trong tương lai dài dằng dặc và đen tối, dường như có một tai họa khó cưỡng lại đang chờ đợi hắn.
– Tựa như những gì Địa Chi Tạo Vật Giả từng gặp phải.
Cố Thanh Sơn lập tức không từ chối nữa.
Hắn tùy ý Laura buộc Vân Đồ Chi Thằng lên cánh tay, lúc này mới khẽ nói: "Vậy ta cứ mang một thời gian vậy."
Laura thấy hắn không hề khách khí, vui vẻ nói: "Mọi việc cẩn thận, chúng ta ở Kinh Cức Vương Quốc chờ ngươi trở về."
Cố Thanh Sơn gật đầu.
Lúc này, giao diện Chiến Thần hiện ra từng hàng chữ nhỏ li ti:
"Chú ý:"
"Ngươi nhận được kỳ quỷ bảo vật: Vân Đồ Chi Thằng."
"Ngươi kích hoạt thân phận thất lạc: 'Người thức tỉnh thế giới xa xưa phủ bụi', xét thấy thân phận này, ngươi sắp được che chở bởi thế giới phủ bụi bị mẫn diệt từ cổ chí kim."
"Ngươi được trao cho hệ lực lượng thần bí: Sự che chở kỳ quỷ của thế giới đã qua."
Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những ngã rẽ bất ngờ, không ai biết điều gì đang chờ đợi ở phía trước.