"Phốc ~"

"Ha ha ha, đại ca, ngươi nghe tiểu tử này nói gì không?"

"Trước đây là đến diễn vở khổ tình kịch đấy à?"

Lời thiếu niên nói ra lập tức khiến đám huynh đệ Vương gia phá ra cười lớn. Nhìn bàn tay cầm kiếm còn run rẩy của cậu ta, Quy Nhất chỉ biết lắc đầu cười.

"Thiếu niên à, nếu như bàn tay cầm kiếm của ngươi không run rẩy, nói không chừng những lời này của ngươi ta còn sẽ tin vài phần."

"Thế nhưng, nhìn xem bàn tay của chính ngươi xem, bây giờ run rẩy đến mức nào rồi? Sợ hãi đến mức này rồi thì đừng cố tỏ ra mạnh mẽ làm gì chứ?"

Vừa cười vừa lắc đầu, Quy Nhất đổi giọng: "Với lại, chúng ta lúc nào nói muốn g·iết các ngươi? Các ngươi chỉ cần thành thật trả lời vấn đề của chúng ta, giữ lại mạng nhỏ vẫn là có thể."

Đánh giá từ trên xuống dưới thiếu niên một lượt, Quy Nhất thầm gật đầu, da thịt mịn màng, đúng là có một bộ bề ngoài đẹp đẽ.

Quay đầu, ánh mắt không kiêng nể gì liếc qua cô gái bên cạnh, vẻ mãn nguyện trong mắt Quy Nhất càng đậm.

Bọn chúng không phải lần nào cướp xong cũng ra tay g·iết người, nhất là hai kẻ trước mắt, xinh đẹp thế này mà g·iết đi thì quá uổng phí.

Cảm nhận được ánh mắt trần trụi của Quy Nhất, cô gái khẽ nhíu mày, kéo vạt áo thiếu niên đang đứng chắn trước mặt mình.

"Lùi lại phía sau đi, ngươi chắn phía trước làm gì?"

Trên mặt thiếu niên thoáng vài phần ủy khuất: "Ta muốn bảo vệ sư tỷ."

"Ha, ngươi ngay cả kiếm còn không cầm vững, lấy gì mà bảo vệ ta?"

Lời tuy nói vậy, nhưng cô gái vẫn đứng chắn trước mặt thiếu niên không hề xê dịch nửa bước, rõ ràng bày ra tư thế đồng sinh cộng tử cùng thiếu niên.

"Ha ha, đúng là một bức tranh tình tứ đẹp đẽ."

Hồ Nhị nhìn hai người đang diễn vở khổ tình kịch trước mắt, trong miệng không chút lưu tình trào phúng.

Nghe lời nhị ca nhà mình nói, mấy người khác cũng phá lên cười không kiêng nể gì, cứ như thể cặp nam nữ trước mắt đã trở thành miếng mồi ngon trong đĩa của bọn chúng, muốn làm gì thì làm.

Một thiếu niên ngay cả kiếm còn không cầm vững, một cô gái rõ ràng mang thương tích, khí tức suy yếu, đối mặt tám tên đại hán tu vi không tầm thường của bọn chúng, quả thực là một tử cục khó bề xoay chuyển.

Thế nhưng...

"Đứng yên, đừng nhúc nhích."

Giữa những tiếng cười nhạo tùy tiện, cô gái quay đầu liếc nhìn thiếu niên sau lưng. Trường kiếm trong tay nàng trong khoảnh khắc đã ra khỏi vỏ.

Kiếm quang lướt qua, câu nói vừa dứt, tiếng cười đùa lập tức im bặt.

Những tiếng 'phù phù' vang lên, một loạt thi thể đổ gục.

"Sau này ngoan ngoãn đứng sau lưng ta, nếu ta thua, ngươi không được chút do dự nào mà phải lập tức bỏ chạy. Ta còn đánh không lại nhiều người như vậy, ngươi đi lên cũng chỉ là chịu c·hết."

Cô gái liếc nhanh về phía Quy Nhất, kẻ vừa thoát hiểm trong gang tấc nhờ lùi lại rất xa để tránh nhát kiếm của mình. Nàng quay đầu nhìn thiếu niên phía sau, cái thái độ đó, cứ như thể hoàn toàn không để ý tới sự hiện diện của Quy Nhất vậy.

"Thế nhưng, sư tỷ..."

Thiếu niên há miệng định phản bác, nhưng chưa kịp nói hết đã bị cô gái cắt ngang.

"Dám không nghe lời, ta sẽ đánh ngươi."

Nhìn ánh mắt của cô gái, trong thoáng chốc, thiếu niên như thấy lại hình ảnh của rất nhiều năm về trước, khi hai người còn ở trong sư môn.

Cậu vừa mới nhập môn, là tiểu sư đệ nhỏ nhất trong sư môn, thiên tư xuất chúng, được các trưởng bối sư môn đặt nhiều kỳ vọng.

Nàng và cậu bái cùng một sư phụ, nàng là Đại sư tỷ của cậu.

Sư phụ nói thiên tư của cậu không nên bị sư môn truyền thừa trói buộc, chỉ truyền thụ pháp tu hành cơ bản, còn lại thì không truyền, để cậu tự mình lĩnh hội.

Là một đại sư tỷ, nàng không thể nào chịu đựng được việc sư phụ mình lại 'bắt nạt' tiểu sư đệ như thế, bèn lén lút thiên vị mà truyền dạy kiếm pháp, thần thông cho cậu.

Nhớ đó là năm thứ ba nhập môn.

Ngày hôm đó, trời đổ tuyết lớn, Đại sư tỷ Lư Yêu Yêu tựa vào cột đình, ôm trường kiếm trong lòng, nhìn tiểu sư đệ này luyện kiếm.

Cậu thi triển kiếm chiêu bay bổng, thấy sư tỷ nhìn mình ngây người, cậu tự cảm thấy đã lĩnh hội được chân tủy kiếm pháp.

Đang âm thầm đắc ý, đột nhiên một vòng kiếm quang từ bên cạnh đánh tới, cậu lúc ấy liền xoay sở không kịp trở tay, loay hoay không kịp phòng bị. Cho đến khi kiếm quang dừng lại, cảm nhận được hơi lạnh từ lưỡi kiếm bén nhói vào cổ họng, cậu mới nhìn rõ khuôn mặt Đại sư tỷ đứng trước mặt.

"Sư... sư tỷ..."

"Đường Quân, cậu luyện cái gì?"

"Kiếm pháp sư tỷ dạy ạ."

Lư Yêu Yêu nhíu mày: "Ta hỏi cậu luyện, là cái gì?"

"Kiếm pháp sư tỷ dạy..."

Đường Quân nhìn sư tỷ nhíu mày, lời nói đến miệng bỗng ngừng lại: "Kiếm pháp sư tỷ."

Lông mày Lư Yêu Yêu hơi giãn ra: "Sao học lâu như vậy rồi mà cậu vẫn luyện kiếm pháp của ta?"

Đường Quân cúi đầu xuống, cậu tự nhiên hiểu rõ ý sư tỷ muốn nói.

Kiếm pháp dù hoa lệ đến mấy cũng chỉ là của người khác. Phải biết cách hóa phức tạp thành đơn giản, lĩnh hội chân tủy bên trong, biến nó thành kiếm pháp của chính mình, ngưng tụ thành kiếm ý của bản thân, rồi lại từ giản dị ấy mà diễn sinh ra muôn vàn biến hóa, đó mới là chân lý của kiếm đạo.

Chỉ là...

Đạo lý thì cậu hiểu, nhưng cậu lại không muốn học quá nhanh.

"Thế nào?"

"Sư tỷ."

Cậu ngẩng đầu nhìn sư tỷ, dấy lên một sự xúc động muốn đưa tay vuốt phẳng hàng chân mày nhíu lại của nàng.

"Ừm?"

Lần đầu tiên thấy biểu cảm này trên mặt tiểu sư đệ, Lư Yêu Yêu có chút luống cuống.

"Sư tỷ, sư phụ không dạy ta, các sư huynh sư tỷ khác lại lén lút cười nhạo ta, tại sao sư tỷ lại tốt với ta như vậy?"

Lư Yêu Yêu cũng không biết tại sao mình lại đối xử tốt với cậu như vậy. Có lẽ là vào cái ngày đó, nhìn thấy ánh mắt quật cường của thiếu niên một thân một mình luyện kiếm pháp chẳng ra đâu vào đâu, đã chạm đến sự mềm mại trong lòng nàng.

Cũng có lẽ là...

Ừm, nàng nào biết vì sao, nàng chỉ là muốn dạy thôi. Ai bảo sư phụ thu đồ đệ rồi lại bỏ bê không quản?

Là đệ tử quan môn, vốn dĩ phải được truyền thừa y bát của sư phụ, nhưng lại vì sư phụ lười biếng chẳng dạy gì mà trở thành phế nhân, sau này ra ngoài chẳng phải là làm mất mặt sư môn sao?

Ừm, chính là như vậy.

Trong đầu nàng chợt nảy sinh thêm nhiều suy nghĩ phức tạp, Lư Yêu Yêu tìm được một câu trả lời vừa ý.

"Bởi vì kiếm pháp của cậu tự mình luyện không tốt."

Đường Quân liền ngẩng đầu, đôi mắt đẹp không chớp nhìn nàng.

"Vậy thì, nếu như ta cứ mãi mãi luyện không tốt kiếm pháp, sư tỷ có phải sẽ mãi mãi dạy kiếm pháp cho ta không?"

Bị tiểu sư đệ nhìn đến hoảng hốt, vô thức, Đại sư tỷ giả vờ hung dữ trừng mắt.

"Ta sẽ đánh ngươi."

Thời gian thoi đưa bao nhiêu năm, sư môn sớm đã trở thành quá khứ xa vời, chỉ còn hai sư tỷ đệ nương tựa vào nhau, minh chứng cho một tông môn từng hưng thịnh một thời.

Chỉ là, trải qua nhiều năm về sau, lần nữa đối diện với đôi mắt giả vờ hung dữ này, lần nữa nghe được câu nói quen thuộc này, Đường Quân trong lòng vẫn không nhịn được m�� hơi co lại.

Không như lần trước nhu thuận cúi đầu, Đường Quân giơ tay lên, đặt lên hàng lông mày của sư tỷ, nhẹ nhàng vuốt phẳng chỗ nàng nhíu lại.

"Sư tỷ à ~"

Đường Quân khe khẽ thở dài, sư tỷ à ~

Ba chữ nhẹ nhàng, như chất chứa quá nhiều tâm sự chưa thỏa, khiến trái tim Lư Yêu Yêu như bị một bàn tay lớn hung hăng siết chặt, rồi giật mạnh một cái.

Quay đầu không nhìn cậu, ánh mắt lạnh nhạt của Lư Yêu Yêu đổ dồn lên người Quy Nhất: "Ngươi, muốn đi cùng huynh đệ của ngươi không?"

Trường kiếm đã tra vào vỏ, không hề có sát ý nồng đặc như trong truyền thuyết bao phủ. Thế nhưng, chỉ một câu nói nhẹ bẫng từ miệng cô gái sắc mặt trắng bệch, rõ rệt mang bệnh trạng, cả người trọng thương ấy thốt ra, lại khiến Quy Nhất lạnh toát cả sống lưng.

Trực giác mách bảo hắn, cô gái trước mắt rất có thể đang lừa hắn, nàng rất có thể đã không còn đủ sức ra tay lần nữa, ít nhất là không còn sức lấy đi tính mạng hắn nữa.

Nếu không, sau khi g·iết bảy huynh đệ của hắn, nàng tuyệt đối sẽ không bỏ qua hắn, tuyệt đối sẽ không cho hắn cơ hội bỏ chạy.

Dù sao, thế giới tu hành kẻ mạnh làm vua, kẻ yếu làm mồi, chưa từng có chữ "nhân từ" này.

Nhân từ với kẻ địch, chính là vô tri ngu muội đến mức muốn c·hết.

Thế nhưng, dù có suy đoán thế nào, dù có tin tưởng đến mấy rằng nàng đã không còn sức ra tay, Quy Nhất lại không thể thốt ra nửa điểm dũng khí muốn dò xét.

Hắn muốn đi dò xét, nhưng hắn không dám.

Vạn nhất nàng thật sự vẫn còn dư lực thì sao?

Vạn nhất, nàng chỉ là thương thế quá nặng không muốn ra tay lần nữa để tăng thêm thương thế thì sao?

Nói như vậy, tự mình ra tay thăm dò có lẽ có thể khiến thương thế của nàng tăng thêm, thậm chí lôi kéo nàng đồng quy vu tận, nhưng vậy thì sao chứ?

Cho dù nàng thương thế tái phát mà c·hết đi, nhưng trước đó, kẻ c·hết trước cũng sẽ là chính hắn mà.

Trong lòng hết sức thận trọng, Quy Nhất từng bước lùi lại, chờ khi khoảng cách đủ an toàn mới quay người bỏ chạy mà không dám ngoái đầu nhìn lại.

"Phốc ~"

Cho đến khi bóng dáng Quy Nhất hoàn toàn biến mất, Lư Yêu Yêu đang tỏ vẻ trấn định rốt cục không thể trụ vững, đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi.

Sắc mặt trong nháy mắt trắng bệch như tờ giấy, khí tức yếu ớt đến mức khó mà nhận ra. Đây không phải là khí tức được ẩn giấu đi, mà là khí tức gần như đứt đoạn, yếu ớt đến mức bình thường khó thể cảm nhận được.

Nếu dùng một thành ngữ để hình dung, hẳn là "hơi thở mong manh".

"Sư tỷ!"

Cùng lúc Lư Yêu Yêu đổ người về phía sau, Đường Quân dang hai tay ôm nàng vào lòng.

"Sư tỷ, ta xin lỗi! Thật xin lỗi! Là ta vô dụng, là ta vô dụng, sư tỷ..."

Lư Yêu Yêu giơ tay lên, khẽ vuốt ve khuôn mặt Đường Quân: môi cậu, mũi cậu, mắt cậu.

Cậu vẫn đẹp trai như vậy.

Thực ra đây mới là lý do thật sự khiến nàng dạy kiếm pháp, truyền thần thông cho cậu sao?

Lư Yêu Yêu nghĩ vậy trong lòng, nhìn đôi mắt Đường Quân càng thêm dịu dàng.

"Ta sinh quân chưa sinh, quân sinh ta đã già... khụ khụ ~"

Lần đầu tiên. Bao nhiêu năm rồi, Lư Yêu Yêu mới nói ra câu nói này, trên mặt thoáng nét cười khổ. Vừa dứt hai câu, nàng đã không nhịn đư��c ho khan dữ dội, máu tươi từ khóe miệng không ngừng trào ra.

"Sư tỷ, đừng nói nữa, đừng nói nữa, đều là lỗi của ta, đều là ta không tốt."

Ôm chặt Lư Yêu Yêu, đôi tay Đường Quân không ngừng run rẩy, thấp giọng tự trách.

"Sư tỷ, sư tỷ đừng nói chuyện, ta đưa sư tỷ đi nghỉ ngơi, sư tỷ nghỉ ngơi thật tốt..."

Một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên môi cậu, cắt ngang lời cậu nói.

Lư Yêu Yêu bất lực lắc đầu: "Không cần, không quay về đâu. Ta chỉ muốn ở cạnh cậu thêm một chút thôi."

Nhìn vẻ tự trách trong mắt cậu, Lư Yêu Yêu khẽ cười, nụ cười nhợt nhạt vô cùng.

"Tiểu sư đệ, cậu không nên tự trách, ta chưa hề trách cứ cậu điều gì."

"Sư tỷ..."

Đường Quân một tay ôm Lư Yêu Yêu, một tay đỡ sau lưng nàng, Kiếm Nguyên mênh mông chuyển hóa thành nguyên lực dịu dàng tràn vào cơ thể nàng.

"Tiểu sư đệ, cậu còn nhớ hồi bé không?

Cậu mới nhập môn, sư phụ truyền lại công pháp cơ bản xong thì chẳng quan tâm đến cậu nữa. Các sư huynh sư tỷ khác ngoài mặt không nói gì, nhưng lại lén lút chỉ trỏ về phía cậu.

Một mình cậu trốn ở sau núi Lạc Hà phong tu hành, những chiêu kiếm cơ bản đều thi triển xiêu xiêu vẹo vẹo, thường xuyên tự mình vấp ngã, nhưng lại chưa bao giờ vì thế mà nghĩ đến từ bỏ."

"Đương nhiên nhớ ạ."

Vừa chữa thương cho Lư Yêu Yêu, Đường Quân vừa nói, trong mắt mang theo vài phần hồi ức.

"Khi đó còn nhờ Đại sư tỷ chỉ điểm tu hành, giúp ta luyện tập kiếm pháp nữa."

Lư Yêu Yêu cười cười: "Còn nhớ cậu từng hỏi sư tỷ, hỏi sư tỷ vì sao dạy kiếm pháp, truyền thần thông cho cậu không?"

Đường Quân gật đầu: "Đúng vậy, nhớ là lúc đó sư tỷ nói là vì kiếm pháp của ta kém quá, tu vi lại không ra sao, sợ ta sau này ra ngoài làm mất mặt sư môn."

Trên khuôn mặt nhợt nhạt của Lư Yêu Yêu thoáng hiện một vệt ửng hồng: "Tiểu sư đệ."

"Ừm?"

"Thực ra lúc đó sư tỷ nói dối."

Đường Quân cúi đầu, nhìn vào mắt Lư Yêu Yêu.

Lư Yêu Yêu vô thức muốn dịch mắt đi, nhưng động tác làm được nửa chừng, nàng do dự một chút rồi cuối cùng vẫn không tránh khỏi ánh mắt Đường Quân.

"Sư tỷ bây giờ cảm thấy, cho dù kiếm pháp của cậu không kém, tu vi cũng không thấp, sư tỷ lúc đó vẫn sẽ nguyện ý truyền cho cậu kiếm pháp, truyền thụ thần thông cho cậu."

Đường Quân ngẩn người: "Hả?"

"Dù sao dung mạo của cậu đẹp như vậy mà."

Nói xong, Lư Yêu Yêu tự mình nhịn không được bật cười.

Một bên khác, Quy Nhất không quay đầu lại, chạy đi rất xa.

Cho đến khi xác định an toàn rồi, hắn mới giảm tốc độ.

Thoát khỏi nguy hiểm xong, càng nghĩ, Quy Nhất càng cảm thấy cô gái kia hẳn là đang lừa mình.

Nếu như nàng thật sự còn có sức ra tay, thì đã không thể nào cứ thế mà thả hắn rời đi.

Dù sao nàng không chỉ g·iết đám huynh đệ của hắn, mà hắn lại còn biết bí mật của hai người kia, rằng họ có thể tự do đi lại trong Kinh Cức Lĩnh.

Nghĩ đi nghĩ lại, trong lòng Quy Nhất nhịn không được nảy ra một ý nghĩ táo bạo.

Cắn răng, Quy Nhất không quay trở lại, mà hướng về phía cửa ra lớn nhất của Thập Vạn Dặm Hung Thú Sơn Mạch, từ lối ra gần Luân Hồi thành do đại thế gia Tôn gia kiểm soát mà đi.

Với tốc độ của Quy Nhất, khoảng cách nghìn vạn dặm cũng không tính là xa. Chỉ trong vài hơi thở, từ xa đã có thể nhìn thấy cứ điểm kia.

Cùng lúc Quy Nhất nhìn thấy cứ điểm, người bên trong cứ điểm cũng nhìn thấy bóng dáng hắn.

"Là Quy Nhất, hắn còn dám xuất hiện."

Có người nhận ra bóng dáng Quy Nhất, ai nấy đều không nhịn được thầm mắng, lại có người nhanh chóng báo cáo, thông tri quản sự của Tôn gia phái đến trú đóng tại cứ điểm này.

Tôn Hùng nghe tin Quy Nhất xuất hiện ở cứ điểm mình đang đóng giữ thì trong lòng giận dữ, cảm thấy Quy Nhất này quá không coi mình ra gì.

Lập tức ra hiệu một tiếng, mang theo hơn mười tên thủ hạ liền ra ngoài đón, muốn đuổi bắt kẻ kia.

Không ngờ vừa nhìn thấy mặt Quy Nhất, hắn không hề có nửa điểm ý định động thủ, mà trực tiếp cho thấy mình là đến đây đầu hàng, và mang đến một cơ mật quan trọng.

Tôn Hùng ánh mắt nghi ngờ nhìn Quy Nhất, Quy Nhất lúc này liền truyền âm, kể lại toàn bộ những gì mình biết.

Đương nhiên, hắn chỉ tóm tắt việc mình và bảy huynh đệ không thể cản được một kiếm của cô gái kia, và càng không hề nhắc đến việc mình sợ hãi không dám quay lại, mà muốn tìm người dẫn đường hộ tống.

Nghe lời Quy Nhất nói, cân nhắc đến việc phe mình đông người hơn, thực lực cũng cao hơn đám huynh đệ Vương gia kia, Tôn Hùng gật đầu, sai người trông chừng Quy Nhất, còn hắn tự mình dẫn người thẳng tiến về hướng Kinh Cức Lĩnh.

Mặc dù rất có khả năng người đã rời đi, nhưng dù không có ở đó, khí tức vẫn sẽ lưu lại đôi chút.

Chỉ cần chịu bỏ thời gian, lần theo khí tức thì kiểu gì cũng tìm được người.

Bên ngoài Kinh Cức Lĩnh, hai sư tỷ đệ trò chuyện về chuyện đã qua, Đường Quân cũng tạm thời giúp Lư Yêu Yêu ổn định thương thế.

"Được rồi."

Lư Yêu Yêu cố gắng chống đỡ để đứng dậy: "Chúng ta phải mau chóng rời đi, nếu không, kẻ đã bỏ chạy trước đó mà kịp phản ứng, dẫn người quay lại thì phiền phức lớn."

Lời vừa dứt, từ xa vọng đến hơn mười luồng khí thế hoàn toàn không thua kém Quy Nhất. Sắc mặt Lư Yêu Yêu khẽ đổi, vô thức nắm chặt trường kiếm trong tay.

Trên mặt nàng, hiện lên vài phần kiên quyết.

"Đã muộn rồi."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phân phối trái phép.