Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chú Kiếm Sơn - Chương 101 : Mai táng

Phương Vân đi tới bên cạnh Tiêu Toản, chỉ thấy Tiêu Toản hơi thở mong manh, máu tươi từ ngực phải tuôn ra, nhuộm đỏ cả nửa thân trên của hắn, thậm chí đã đọng lại thành một vũng máu nhỏ dưới nền đất.

“Phương Vân, ta… Ta sắp phải đi rồi…”

Tiêu Toản nhìn Phương Vân, trong mắt ánh lên vẻ vui mừng, giọng trầm thấp nói: “Nhìn thấy con bây giờ lợi hại như thế, ta thật cao hứng. Con nhất định phải… sống thật tốt, rèn kiếm thật giỏi, trở thành… một đời đại sư rèn kiếm. Khi đó… sẽ không còn ai dám ức hiếp con nữa…”

Phương Vân cổ họng nghẹn lại, ôm lấy hắn vào lòng, khẽ gật đầu.

“Sư huynh là kẻ vô dụng, sống trong Chú Kiếm Môn này thật mệt mỏi, hôm nay ra đi, chưa hẳn đã không phải… một chuyện tốt. Bạch Nhất Sơn kia có Bạch Nhất Hải đứng sau lưng, rất lợi hại, con không có nắm chắc tuyệt đối thì đừng… chọc vào hắn, kẻo… rước họa vào thân…”

Tiêu Toản càng lúc càng suy yếu, giọng nói yếu ớt đến mức gần như không nghe thấy, thần thái trong mắt cũng bắt đầu tan rã.

Phương Vân biết hắn sắp rời đi, nỗi bi thương trong lòng càng lúc càng đậm, nước mắt kìm nén bấy lâu cuối cùng cũng tuôn rơi.

Lạch cạch!

Một giọt nước mắt rơi trên mặt Tiêu Toản, khiến hắn choàng tỉnh khỏi cơn mơ màng. Phương Vân thấy khóe môi hắn nở một nụ cười, đôi môi khẽ mấp máy.

Phương Vân vội vàng ghé sát tai vào miệng hắn, chỉ nghe thấy hắn thều thào không rõ ràng: “Đừng khóc… Lăng Tiêu Kiếm Bích… phá giải Thiên Ngoại Phi Tiên…”

Phương Vân chờ một lát, không nghe thấy thêm bất kỳ âm thanh nào. Vội vàng ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy khóe môi Tiêu Toản vẫn đọng lại ý cười, nhưng hắn đã ra đi.

Trong chớp nhoáng này, Phương Vân tựa hồ lại nhìn thấy từng cảnh tượng lúc trước cùng Tiêu Toản kết bạn ——

Trung niên hán tử dẫn ba người bọn họ vào một căn lầu các, phủi tay một cái, từ trong nhà đã có bảy tám người đi ra. Hắn chỉ tay vào mình, cất lời: “Ta là Tiêu Toản, sau này sẽ là sư phụ của các ngươi ở Chú Kiếm Cung.”

Thần sắc Tiêu Toản khẽ dừng lại, nói: “Phương Vân, thì ra con không nói được, Nhị sư huynh của con đã kể hết mọi chuyện cho ta nghe rồi.”

“Khi nhập môn, con lẽ ra đã có thể được chọn làm Ất đẳng tạp dịch, nhưng vì khiếm khuyết này mà bị hạ xuống làm Bính đẳng, và đủ loại việc vặt khác. Cuối cùng đứa nhỏ này của ta biết cố gắng, lại thăng lên Ất đẳng. Thôi được! Ta và con cũng xem như hữu duyên, con cứ đứng đây, lát nữa xem vi sư đây rèn sắt đúc kiếm nhé!”

Tiêu Toản mồ hôi nhễ nhại, tóc ướt sũng bết vào mặt, trông có vẻ hơi mệt mỏi.

Hắn thở hổn hển vài lần, từng món y phục rèn kiếm trên người cứ thế cởi ra, cho đến khi cởi chiếc áo lót cuối cùng, để lộ ra thân trên vạm vỡ. Phương Vân chú ý tới ở vị trí ngực của hắn, bỗng nhiên có một vết sẹo lớn như đồng tiền, dường như đã từng bị trọng thương.

Chỉ thấy hắn vô thức đưa tay vuốt ve vết sẹo ấy, trong mắt bỗng ánh lên một tia cừu hận. Vung thiết chùy lên, ‘phanh’ một tiếng, đập nát thanh linh kiếm vừa mới rèn đúc xong thành từng mảnh.

“Thanh linh kiếm thấp kém này, có mặt mũi nào tồn tại trên đời này, còn không bằng hủy đi cho xong!” Vẻ mặt hắn hiện lên sự u buồn trống rỗng, dường như muốn nói về thanh kiếm, lại như muốn nói về chính mình.

Ánh mắt Tiêu Toản sáng lên, liếc nhìn Phương Vân một cái, nói: “Con, đứa nhỏ này, mới ngày đầu tiên đến quan sát rèn sắt mà đã có thể lĩnh ngộ đến tầng này, có thể thấy linh tính của con không tồi. Sau này nếu có chỗ nào không hiểu, con cứ việc đến hỏi ta bất cứ lúc nào.”

Lời vừa dứt, đám đệ tử liền xôn xao.

Tiêu Toản lại trầm mặt xuống, quát lớn đám đệ tử kia: “Các ngươi hiểu được gì chứ? Đạo rèn sắt đúc kiếm phải chú trọng thiên phú, trời ban. Phương Vân mới ngày đầu tiên quan sát đã có thể nắm bắt được quyết khiếu trong đó, thiên phú của nó đâu chỉ cao hơn các ngươi gấp mười lần? Nếu có kẻ nào không phục, thì cứ xuống sân mà so tài một phen với nó, ta tự tin mình nhìn người sẽ không sai.”

Ánh mắt phức tạp nhìn Vương Bảo Bảo và Phương Vân một lượt, Tiêu Toản nói: “Từ nay về sau, ba người chúng ta đều là đệ tử ngoại môn. Ta tuy là tinh anh ngoại môn, nhưng kỳ thực cũng cùng thế hệ với các con, sau này hai con cứ gọi ta một tiếng sư huynh là được, không cần gọi sư phụ nữa.”

Tiêu Toản cười ha hả một tiếng, sảng khoái nói: “Kỳ thực ta cũng không hẳn là sư phụ đúng nghĩa của các con, chẳng qua chỉ là người dẫn dắt các con bước vào con đường đúc kiếm, về mặt tu luyện thì vẫn chưa chỉ điểm được gì cho các con cả.

Hai con cũng đừng bận tâm làm gì, sau này ở ngoại môn, ba anh em chúng ta còn phải nương tựa lẫn nhau mà!”

Từng cảnh tượng, từng kỷ niệm cứ thế hiện lên, xoay vần không ngừng,

Đều thể hiện tình cảm lo lắng, chở che của Tiêu Toản – người vừa là thầy, vừa là huynh đệ – dành cho mình.

Dần dần, chúng dung hợp lại với nhau, hóa thành một thân ảnh cao lớn, đứng chắn trước luồng sáng chói lòa từ Thiên Ngoại Phi Tiên, bị luồng sáng ấy đánh văng, nổ tung, rồi rơi vào lòng mình.

Tiêu Toản mỉm cười nhìn mình…

Chỉ có nụ cười ấy cuối cùng đọng lại mãi trong tâm trí Phương Vân…

Trái tim Phương Vân run lên bần bật, cuối cùng cũng thấu hiểu ý nghĩa thực sự của nụ cười ấy!

Sư huynh Tiêu Toản vốn cũng có tiền đồ xán lạn, nhưng tất cả đều bị Bạch Nhất Sơn hủy hoại. Nếu không thể báo thù, thì cả một đời sẽ sống dưới bóng tối của sự khuất nhục này.

Khi nhìn thấy Phương Vân xuất hiện, hắn như thấy lại bản thân mình năm xưa khi nhập môn, cũng là một thiên tài đúc kiếm với thiên phú xuất chúng. Tiêu Toản đã che chở cậu ấy như che chở chính mình năm đó vậy.

Hy vọng Phương Vân sẽ trưởng thành thuận lợi, mãi mãi không phải đối mặt với những cản trở, những khuất nhục mà hắn từng trải qua; hoàn thành vinh quang và quang huy mà bản thân hắn chưa thể đạt được, để Bạch Nhất Sơn và tất cả mọi người đều phải biết ——

Phương Vân là đại sư đúc kiếm do chính Tiêu Toản một tay dẫn dắt, khai sáng!

Đây chính là hàm ý sâu xa ẩn chứa trong nụ cười ấy.

Phương Vân đem Tiêu Toản chôn cất trong rừng trúc của không gian cổ kiếm, dùng một tấm ván gỗ làm bia mộ, trên đó viết một hàng chữ: “Mộ của Tiêu Toản, thầy ta, huynh đệ ta – người đại sư đúc kiếm dũng cảm và cơ trí nhất.”

Đúng vậy, trong lòng Phương Vân, hắn chính là một đại sư đúc kiếm.

Dù tài nghệ của hắn có thể chưa đạt đến tầm đó, nhưng phẩm hạnh làm người, sức hút nhân cách của hắn lại xứng đáng với danh xưng đại sư.

Phương Vân tin tưởng nếu như không phải đã ngã xuống, cho hắn đủ thời gian để từ từ chữa lành vết thương lòng, cuối cùng sẽ có một ngày trở thành một đại sư đúc kiếm chân chính.

Yên lặng nhìn chăm chú bia mộ một lát, Phương Vân cúi mình thật sâu, lẩm nhẩm trong lòng: “Tiêu Toản sư huynh, tạ ơn ân cứu mạng của huynh, tình nghĩa dạy bảo! Ta sẽ sống thật tốt, rèn kiếm thật giỏi, hoàn thành mộng tưởng còn dang dở của huynh.

Huynh cứ yên nghỉ ở đây đã, chờ đến một ngày thực lực của ta đủ lớn mạnh, ta sẽ bắt Bạch Nhất Sơn đến trước mộ huynh tạ tội!”

Sau ba lần cúi chào, Phương Vân bật khóc.

Hút hết những hồn phách tản mát của Lý Bỉnh Sơn và đồng bọn, gom tất cả túi trữ vật vào không gian cổ kiếm, quét một lượt không thấy bất kỳ dấu vết nào, liền điều khiển Mãnh Hổ Phi Vân Kiếm bay lên khỏi hố to, rời khỏi vùng truyền thừa ma đạo này.

Phương Vân không chú ý tới, ngay tại sâu nhất trong hố to này, có một khe nứt vỡ toác, nơi cấm chế thượng cổ bị phá vỡ.

Bộ hài cốt của tu sĩ kia đã vỡ nát toàn thân, biến thành những mảnh xương vụn nằm rải rác khắp đất, ánh sáng trong hốc mắt cũng đã tắt hẳn.

Lúc này, đang có những đợt gió mát từ bên trong thổi ra, mang theo từng làn hương hoa ngọt ngào cùng khí tức cỏ cây tươi mát.

Thân ảnh cao lớn đứng sừng sững ở cửa động lại là một bộ hài cốt trắng xóa. Chỉ thấy hắn cao đến một trượng, hai tay mỗi bên cầm một cây rìu khổng lồ tựa ngọn núi. Trên vách đá còn lưu lại từng vết rãnh sâu hoắm, chính là do người này dùng rìu khổng lồ chém ra.

Phía sau hắn chính là một sơn cốc, chim hót hoa nở, ánh nắng tươi sáng, dòng suối nhỏ róc rách, vậy mà lại có vẻ thuận theo thiên địa một cách lạ lùng.

Chỉ là không hiểu vì sao, người này lại không tiếc dùng rìu khổng lồ đục đẽo, quyết tâm rời khỏi sơn cốc nên thơ như họa này, dường như có thứ gì đáng sợ ở nơi đây vậy.

Hô ——

Một đợt gió mát thổi ra.

Một con hồ điệp rực rỡ sắc màu bay lượn ra ngoài, nhẹ nhàng bay múa trong hố to này… Phiên bản văn học tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free