(Đã dịch) Chú Kiếm Sơn - Chương 185 : Lĩnh hội Lăng Tiêu Kiếm bích (thượng)
Hứa cung chủ khá hài lòng với vẻ tinh thần phấn chấn của các đệ tử. Nếu biết tận dụng lá bài Đàm Chí Đồng này, khí thế của Chú Kiếm Cung chắc chắn sẽ không ngừng tăng vọt. Ông bèn vung tay lên, nói: "Giờ đây, treo núi đã mở, hãy tiến vào Lăng Tiêu núi!"
Người dẫn đầu bay vào Lăng Tiêu núi, những người còn lại theo sát phía sau.
Đội ngũ bắt đầu chậm rãi tiến về phía trước. Dưới chân, những bậc thang Thanh Vân cũng chao đảo từng chút một. Mây mù vô biên cuồn cuộn ngay dưới chân, nếu không cẩn thận sẩy chân, ắt sẽ tan xương nát thịt!
Ai nấy đều khẩn trương trong lòng, lặng lẽ bước về phía trước.
Phương Vân hít sâu một hơi, cố gắng trấn áp sự căng thẳng trong lòng, tập trung tinh thần cẩn thận tiến bước. Y biết rằng từ giờ phút này, cơ duyên tạo hóa của mình sẽ phụ thuộc vào sự cẩn trọng này, tuyệt đối không được phép xảy ra bất kỳ sai sót nào!
Mây mù dần dần bao trùm, trước mắt không còn thấy bóng người, phía sau cũng không ngừng có tiếng hét kinh ngạc của các đệ tử. Hiển nhiên, họ đã nhận ra mình đang một mình bước đi giữa màn sương, dường như chẳng thấy bất kỳ ai khác.
Phương Vân cũng không khỏi kinh hãi, vội vàng thả thần niệm ra. Thế nhưng, y lại phát hiện có một cỗ lực lượng vô hình đang áp chế thần niệm của mình, khiến nó căn bản không thể dò xét xa. Dù cho có gắng vận dụng thần niệm tinh vi đến mức nào, cũng chỉ có thể lan xa hơn một thước là khó mà kéo dài được nữa.
Xem ra Lăng Tiêu treo núi này có chút quỷ dị, dường như không muốn bất cứ ai tùy tiện dùng thần niệm dò xét. Y đành phải dựa vào cảm giác, dùng mũi chân cọ từng chút một vào thềm đá mà chậm rãi tiến lên.
Bỗng nhiên, một cơn gió lớn thổi tới, khiến những bậc thang Thanh Vân nghiêng ngả kịch liệt. Ngay sau đó, Phương Vân nghe thấy tiếng kêu thảm thiết vang lên từ phía sau, hiển nhiên có người đã ngã xuống.
Phương Vân vội vàng dùng mũi chân bấu chặt vào thềm đá, lòng bàn chân như mọc rễ, đứng vững vàng trên đó. Bất chợt, một bóng đen khổng lồ lao ra khỏi màn sương. Một con mắt hung hãn to như căn phòng nhỏ lạnh lùng quét qua đám người, khiến họ kinh hãi mà kêu thảm thêm vài tiếng, thậm chí có những đệ tử tâm trí yếu kém hơn đã lại ngã xuống.
Lúc này, Phương Vân mới nhìn rõ. Con mắt khổng lồ kia thuộc về một con đại bàng vô cùng to lớn. Chỉ cần nó nhẹ nhàng vỗ cánh một cái thôi cũng đủ tạo ra cuồng phong mãnh liệt, khiến những bậc thang Thanh Vân chao đảo dữ dội. Y không khỏi thầm kinh hãi.
"Mọi người hãy giữ vững sự tỉnh táo! Con chim này là thủ hộ thần điểu của treo núi. Lăng Tiêu Kiếm bích chỉ dành cho những ai có tâm trí cứng cỏi mới có thể quan sát, còn những kẻ không đủ kiên định sẽ bị đào thải một cách vô tình!" Tiếng quát lớn trầm ổn của Hứa cung chủ từ trên đỉnh đầu vọng xuống, lập tức như thể hồ quán đỉnh, khiến lòng người đều trở nên vững vàng hơn.
Con thủ sơn thần điểu kia lượn một vòng rồi biến mất trong màn sương. Các đệ tử đều toát mồ hôi lạnh, sau đó mới từ từ bước theo những bậc thang Thanh Vân mà tiến lên.
Tiến về phía trước thêm một đoạn nữa mà không gặp bất kỳ trở ngại nào. Sau khi đi được ước chừng vài trăm trượng, màn sương mù hai bên bỗng tách ra, Phương Vân cuối cùng cũng đặt chân lên mặt đất vững chắc, bước vào một lối vào sơn cốc khổng lồ.
Y chỉ thấy một lão giả râu tóc bạc phơ, nét mặt không chút biểu cảm, bay vút lên trời, cất cao giọng nói: "Ta là người thủ hộ của treo núi. Các ngươi có thể ở đây tối đa nửa năm để lĩnh hội Lăng Tiêu Kiếm bích!"
"Lăng Tiêu Kiếm bích là nơi luyện kiếm và ngộ kiếm của các đời lão tổ Chú Kiếm Môn. Nó được chia thành bốn cấp độ: dưới núi, trong núi, lên núi và tuyệt đỉnh. Các ngươi có thể theo thềm đá một đường lên núi, quan sát những kiếm bích hai bên. Dọc đường còn có các kiếm động để nghỉ ngơi và lĩnh hội. Nếu cảm thấy hoa mắt chóng mặt, tức là đã vượt quá cảnh giới lĩnh hội của bản thân, không được phép cố gắng lên núi nữa!"
Phương Vân nhận ra rằng bóng hình lão giả râu bạc kia chỉ là hư hóa, không phải chân thân, mà tu vi của y lại không thể nhìn thấu được sâu cạn. Y không khỏi lấy làm kỳ lạ, xem ra lão giả này chính là núi linh biến thành, nhân cơ hội này mà hiện thân để chỉ điểm nhóm đệ tử.
Nhìn về phía trước, Hứa cung chủ cùng những người khác đã không còn thấy bóng dáng. Ngay cả Triệu Phàm đi phía trước cũng biến mất tăm. Phía sau, sương mù vẫn đặc quánh, các đệ tử đang lần lượt lao tới, vội vàng bước nhanh trên con đường lên núi.
Càng đi lên cao, y càng lấy làm kỳ lạ. Hai bên vách núi đều thẳng đứng như bị rìu đục, cao ngàn trượng, tựa hồ bị một vị đại thần thông giả nào đó dùng kiếm bổ ra. Bề mặt vách núi trơn nhẵn như gương, không một ngọn cỏ.
Hai bên vách núi cách nhau ước chừng trăm trượng. Phía vách đá bên trái có những bậc thềm đá được mở ra, một đường xoay quanh mà lên cao. Những bậc thềm này rộng khoảng một trượng, còn phía bên phải chính là vực sâu thăm thẳm.
Phương Vân thử thả thần niệm ra, vẫn cảm nhận được một lực áp bách mạnh mẽ. Ngay cả khi y muốn nhảy vọt, dường như cũng có một lực lượng đè nén lên cơ thể. Có lẽ, bất kỳ pháp thuật nào cũng không thể thi triển được ở đây, thứ duy nhất có thể dựa vào chính là sức mạnh của nhục thân.
Nếu ở trên thềm đá này mà bị người khác va chạm, chắc chắn sẽ rơi xuống vực sâu vạn trượng bên dưới, tan xác không toàn thây.
Nơi đây hiểm trở khôn lường như vậy khiến Phương Vân âm thầm cảnh giác, chuẩn bị dốc toàn bộ tinh thần để cẩn thận tiến lên.
Sau khi đi thêm chừng hơn trăm trượng, bỗng nhiên, trên vách đá phía bên phải xuất hiện một vết nứt sâu hun hút, rộng hơn một trượng, dài đến trăm trượng, chạy xiên ngang qua vách đá. Bên cạnh, những chữ lớn màu son được viết nắn nót: "Triệu khách man hồ anh, ngô câu Sương Tuyết minh. Ngân yên chiếu bạch mã, ào ào như lưu tinh. Thập bộ sát nhất nhân, thiên lý bất lưu hành."
Nét bút kia tràn đầy sát ý lăng lệ, mỗi nét đều như đao gọt búa bổ. Phương Vân chỉ thoáng nhìn qua đã không khỏi rùng mình. Kết hợp với ý cảnh trong thơ, y như thấy một thanh cự kiếm lăng lệ vô song chém xuống, và vết nứt sâu hoắm kia chính là dấu vết còn lại của nhát kiếm đó.
Một vị tiên nhân, chỉ thấy bóng dáng mà không rõ mặt mũi, sau khi chém xong nhát kiếm này liền rút kiếm tiêu sái rời đi. Bóng lưng của y trầm trọng như núi, khiến người ta không thể nào nhìn thẳng.
"Kiếm ý thật đáng sợ! Kiếm chiêu thật lợi hại!" Phương Vân hít sâu một hơi, đáy lòng kinh thán không thôi.
Không cần phải nói, đây chính là Lăng Tiêu Kiếm bích mà người đời vẫn truyền tụng là thần hồ kỳ thần!
Hôm nay được tận mắt chứng kiến, quả nhiên danh bất hư truyền!
Phương Vân đang định tinh tế quan sát thì chợt nghe thấy tiếng tranh luận kịch liệt từ bên cạnh. Hai tu sĩ râu tóc bạc trắng đang giằng co, một người lớn tiếng nói: "Ngươi giải thích không đúng! 'Triệu khách man hồ anh', ai là triệu khách? Sao lại là man hồ anh? Câu dưới 'Ngô câu Sương Tuyết minh', triệu khách sao lại nhắc đến 'Ngô câu'? 'Sương Tuyết minh' là nói về kiếm chiêu sáng trong như tuyết như sương, chứ không phải kiếm ý không dứt, liên miên như tơ như ngươi nói."
Người còn lại nghe xong lập tức giận đến đỏ mặt tía tai, lớn tiếng cãi lại: "Ta nhổ vào! Ngươi mới là lệch giải hồ giải! Nếu các đời lão tổ còn tại thế, chắc chắn sẽ bị ngươi chọc tức đến chết mất! 'Ngân yên chiếu bạch mã, ào ào như lưu tinh. Thập bộ sát nhất nhân, thiên lý bất lưu hành.' Đây mới là ý cảnh chân chính của kiếm này! Thử nghĩ xem 'thập bộ sát nhất nhân, thiên lý bất lưu hành', phải tiêu sái bá khí đến nhường nào? Ta nói kiếm ý không dứt, liên miên như tơ chính là ở điểm này! Nếu không có từng tia kiếm ý liên miên, làm sao có thể đạt được cảnh giới như vậy? Ngươi mới nên suy nghĩ cho kỹ!"
"Ngươi giải thích không đúng! Ta đã lĩnh hội ở đây tám trăm tám mươi tám năm rồi! Ngươi làm sao sánh bằng ta được?" Người trước lớn tiếng biện hộ.
"Hừ hừ! Tám trăm tám mươi năm mà đã gọi là già đời ư?" Người sau dương dương đắc ý nói: "Ta đã lĩnh hội ở đây tám trăm tám mươi chín năm rồi, hơn ngươi đúng một năm đó! Ngươi tức không?"
"Oa nha nha! Tức chết ta rồi! Tức chết ta rồi!" Người trước tức đến oa oa kêu to, "Ngươi với ta hãy tỷ thí một chút xem, là lĩnh ngộ của ngươi đúng hay lĩnh ngộ của ta đúng?" Vừa nói, y vừa lấy ngón tay làm kiếm chiêu, đại khai đại hợp ra chiêu về phía người kia.
"Tỷ thí thì tỷ thí! Ngươi chắc chắn không giải thích đúng bằng ta đâu!" Người sau cũng lấy ngón tay làm kiếm chiêu, vẽ ra từng vòng tròn, quả nhiên kiếm ý như tơ liên miên bất tuyệt, từng chút một hóa giải kiếm chiêu của người trước.
Phương Vân thấy rất đỗi ngạc nhiên, kiếm chiêu của cả hai đều vô cùng thâm ảo. Y chỉ nhìn vài lần đã bị cuốn hút sâu sắc, hận không thể nghiền ngẫm kỹ lưỡng một phen.
Phương Vân cứ thế quan sát rất lâu, cho đến khi thần niệm gần như tiêu hao hết, cảm thấy choáng váng mới chợt bừng tỉnh. Y nhận ra bụng mình đang kêu réo ùng ục, toàn thân đau nhức, không biết mình đã đứng ở đây bao lâu rồi?
Thế nhưng, hai vị lão giả tỉ thí kiếm kia đã hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại hai bộ hài cốt bạch khô đang khoanh chân tĩnh tọa, hai tay dựng vào nhau, dường như ngay khoảnh khắc trước khi chết vẫn còn đang so tài kiếm chiêu.
Phương Vân bỗng rùng mình kinh hãi, giờ phút này mới hiểu ra. Hai vị lão giả kia đều là hóa thành hài cốt bạch khô tại đây. Chấp niệm của hai người sau khi chết vẫn chưa tiêu tan, nên đã lấy hình thức du hồn mà tiếp tục lĩnh hội ở nơi này. Vì vậy, một người lĩnh hội tám trăm tám mươi tám năm, người kia thì tám trăm tám mươi chín năm.
Nhiều năm như vậy trôi qua, hai người vẫn tranh chấp không ngớt vì một thức kiếm chiêu này. Có thể thấy được kiếm ý của nó bác đại tinh thâm đến nhường nào, há nào một tu sĩ Luyện Khí kỳ nhỏ bé như y có thể tìm hiểu thấu đáo?
Phương Vân bấm ngón tay tính toán, lúc này mới kinh hãi nhận ra đã mười ngày mười đêm trôi qua. Chẳng trách bụng y đói meo, nếu không kịp thời tỉnh lại, e rằng y cũng sẽ tọa hóa tại đây mất!
"Đáng chết! Đáng chết thật! Lăng Tiêu Kiếm bích này quả thực hại người quá nặng!" Phương Vân không nhịn được thầm mắng trong lòng.
Những dòng chữ này, như ánh sao dẫn lối, đưa ta đến với thế giới huyền ảo của truyen.free.