(Đã dịch) Chú Kiếm Sơn - Chương 48 : Chọn sư
Lời giới thiệu lần này của Tiêu Toản khiến Phương Vân ngẫm nghĩ, sắc mặt trở nên nghiêm trọng.
Hóa ra, chỉ khi trở thành đệ tử ngoại môn mới xem như thực sự bước chân vào Chú Kiếm Môn, được xem là nhập môn; còn thân phận tạp dịch trước kia căn bản chẳng tính là gì.
Mà đệ tử ngoại môn lại chia thành phổ thông và tinh anh, ranh giới là liệu có đạt được 10.000 điểm cống hiến tông môn hay không.
10.000 điểm cống hiến này có thể kiếm được thông qua việc hoàn thành nhiệm vụ, hoặc cũng có thể cố gắng tu luyện. Sau khi đạt đến cấp năm Võ Đồ, thỉnh cầu cấy ghép ngụy linh căn sẽ được thăng trực tiếp lên ngoại môn tinh anh, và 10.000 điểm cống hiến kia cũng xem như phần thưởng.
Phương Vân xoa xoa cằm, trong lòng thầm nhủ: "Chuyện ngụy linh căn còn chưa rõ lợi hại. Tuy nói thực lực mình bây giờ hẳn là không còn xa Võ Đồ cấp năm, nhưng trên người ta có quá nhiều bí mật, nếu bị cấy ghép ngụy linh căn, e rằng sẽ bại lộ.
Huống hồ, Vương Kim Sơn nói ta hiện tại đã là tu tiên giả, chẳng lẽ không phải nghĩa là ta đã có thể tu luyện tiên pháp rồi sao? Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Lần sau nhất định phải tìm cơ hội làm rõ mới được!"
Chuyện liên quan đến linh căn là việc đại sự, Phương Vân không dám sơ suất. Con đường trực tiếp tấn thăng ngoại môn tinh anh bằng cách cấy ghép ngụy linh căn, tạm thời hắn chưa tính đến.
"Sư phụ, ngài đã làm thế nào để trở thành ngoại môn tinh anh vậy ��?" Vương Bảo Bảo bên cạnh hỏi.
Tiêu Toản nhấp một ngụm trà, chậm rãi đáp: "Năm đó ta quá mức nóng vội, vừa mới đạt đến cấp năm Võ Đồ liền cấy ghép ngụy linh căn vào đan điền. Giờ nhìn lại, xem ra là hại nhiều hơn lợi. Tuy nói lúc ấy tốc độ tu luyện cực nhanh, nhưng lại ảnh hưởng đến tiềm năng phát triển sau này. Cho nên ta khuyên hai đứa, trừ phi đến trước tuổi ba mươi, thực lực luyện thể đã không thể tăng tiến thêm được nữa, thì đừng nên vội vàng cấy ghép ngụy linh căn.
Nếu ta không phải... haizz... năm đó cũng sẽ không thua trong tay người kia..." Ông lắc đầu thở dài.
"Con vẫn chưa rõ, sư phụ, ngài có thể nói kỹ càng hơn một chút không ạ?" Vương Bảo Bảo gãi gãi đầu.
Tiêu Toản khẽ gật đầu, chậm rãi nói: "Ta cũng chỉ mới mấy năm nay, khi tu luyện dần đạt đến bình cảnh mới cảm nhận được điều huyền diệu này. Linh căn là một loại tư chất bẩm sinh có thể hấp thu linh khí. Phàm nhân chúng ta trong cơ thể không có loại tư chất này, chỉ có thể thông qua việc cấy ghép ngụy linh căn, tức là Ngũ Nguyên Linh Kiếm, mới có thể hấp thu linh khí.
Thế nhưng, mức độ cường tráng của cơ thể giống như một cái mương nước. Khi cái mương đó đã to bằng một cái chum nhỏ, con cắm vào đó một đường ống, có thể dẫn nước từ trên núi cao về. Dù ban đầu nước chảy cuồn cuộn, nhưng dung lượng của nó chỉ giới hạn ở cái chum nhỏ đó thôi, tiềm năng phát triển về sau sẽ bị hạn chế.
Nếu đợi đến khi cơ thể cường tráng như một cái ao lớn, lúc đó mới nối thêm một đường ống, thì tiềm năng phát triển về sau sẽ khác một trời một vực so với cái chum nước kia."
Phương Vân và Vương Bảo Bảo đều khẽ gật đầu, như có điều suy nghĩ.
"Tuy nhiên..." Sắc mặt Tiêu Toản biến đổi mấy lần, sau đó thốt ra một lời khiến hai người giật nảy mình: "Ngụy linh căn chỉ là tầm thường. Nếu có thể để tông môn đại năng ra tay, hoàn toàn có thể cướp linh căn của một tu tiên giả. Dù vẫn không tốt bằng linh căn bẩm sinh, nhưng so với ngụy linh căn thì tốt hơn rất nhiều!"
Ông cắn răng, phẫn hận nói: "Ta nghe nói Bạch Nhất Sơn, thiên kiêu số một ngoại môn của Khắc Ki��m cung, chính là nhờ đoạt linh căn mà có được tư chất vượt xa ta nhiều đến vậy."
Vương Bảo Bảo kinh ngạc hỏi: "Sư phụ, linh căn còn có thể đoạt sao? Con sao từ trước đến nay chưa từng nghe nói?" Ngụ ý, còn có chuyện gì mà mật thám Vương Bảo Bảo này chưa nghe nói qua sao?
Tiêu Toản liếc nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: "Ngươi chỉ là một tạp dịch, có chút chuyện không biết là điều rất bình thường. Đừng nhìn ta bây giờ là ngoại môn tinh anh, ta tin rằng vẫn còn nhiều điều ta chưa biết. Con đường tu tiên đầy rẫy chông gai, tuyệt đối đừng kiêu ngạo tự mãn, lúc nào cũng phải khiêm tốn cẩn trọng mới tốt. Tưởng Trí Thành cũng được coi là thiên kiêu đó thôi, chẳng phải cũng đã chết rồi sao? Hai đứa cần phải lấy đó làm gương!"
Phương Vân thấy lời này thật đáng suy ngẫm. Đúng vậy, mình cầm cổ kiếm thấy mình rất lợi hại, nhưng sao biết được sơn ngoại hữu sơn, nhân ngoại hữu nhân? Hắn suýt chút nữa đã bỏ mạng dưới Kim Cương Tráo của Vương Kim Sơn. Nếu không phải linh cơ chợt lóe, kéo hắn vào không gian cổ kiếm, e rằng bây giờ người chết chính là mình rồi.
Trong lúc nhất thời, trong lòng Phương Vân dâng lên sự kính sợ, càng thêm cẩn trọng hơn về việc con đường tu tiên này phải đi thế nào.
Liền nghe Tiêu Toản nói tiếp: "Tóm lại, chuyện linh căn còn có quá nhiều điều huyền diệu. Ta nghe nói còn có một số đại năng có thể luyện chế ra Thông Thiên linh căn.
Loại linh căn đó tuy là linh căn hậu thiên, nhưng lại tốt hơn nhiều so với Tiên Thiên Linh Căn.
Lời khuyên của ta dành cho hai đứa là đừng vội vàng cấy ghép linh căn. Hãy đợi đến khi gần ba mươi tuổi, tư chất cơ thể không còn cách nào tăng lên, kiến thức và kinh nghiệm cũng đã đủ chín, đến lúc đó hãy chọn phương thức linh căn phù hợp!"
Vương Bảo Bảo nghe xong liên tục gật đầu. Phương Vân thì trong lòng khẽ động, đưa tay sờ ngực mình, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ cổ kiếm chính là loại Thông Thiên linh căn đó?" Nhất thời, tim hắn đập thình thịch loạn xạ, vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.
Sau đó Vương Bảo Bảo lại hỏi thêm mấy vấn đề, Tiêu Toản vừa làm vừa đáp. Cuối cùng, ông lấy ra một tờ giấy, trên đó có viết vài chữ, chia cho mỗi người một nửa và nói: "Tờ giấy này một bản chia làm hai phần, lần lượt ghi chép tính cách và đặc điểm của một số sư phụ nhận đệ tử trong nội môn. Họ đều là tinh anh nội môn, tu vi không biết cao hơn ta bao nhiêu bậc. Ngoài việc chỉ điểm tu luyện, họ còn có thể dạy dỗ một số kỹ nghệ đúc kiếm. Tuy nhiên, mỗi người đều có thiên hướng và sở trường riêng, các con có thể căn cứ theo hứng thú của mình để lựa chọn."
Nói đến đây, Tiêu Toản nhìn Vương Bảo Bảo và Phương Vân với ánh mắt phức tạp rồi nói: "Từ nay về sau, ba chúng ta đều là đệ tử ngoại môn. Ta tuy là ngoại môn tinh anh, nhưng kỳ thật cùng thế hệ với hai con. Sau này hai con cứ gọi ta một tiếng sư huynh là được, không cần gọi ta là sư phụ nữa."
Vương Bảo Bảo cảm thấy hơi bất ngờ, liền liếc nhìn Phương Vân. Trong lòng Phương Vân cũng không khỏi bất ngờ.
Thấy hai người đều có vẻ mặt kỳ lạ, Tiêu Toản cười ha ha một tiếng, sảng khoái nói: "Kỳ thật ta cũng không phải sư phụ theo đúng nghĩa của hai đứa. Cùng lắm là dẫn dắt các con bước chân vào con đường đúc kiếm, còn về mặt tu luyện thì vẫn chưa chỉ điểm được gì cho các con.
Chỉ cần trở thành ngoại môn tinh anh, ta có thể xin nhận nhiệm vụ dạy dỗ đệ tử của tông môn. Nếu thành công bồi dưỡng một ngoại môn đệ tử, tông môn sẽ thưởng không ít cống hiến. Đồng thời, mỗi tháng các con nộp định mức rèn sắt, ta làm sư phụ cũng có thể rút được kha khá tiền công.
Nói đến đây, đôi bên cùng có lợi, ta không đối xử tệ với hai đứa, hai đứa cũng không thiệt thòi gì. Đây chính là quy tắc của Chú Kiếm Môn, lấy thực lực làm trọng, cũng là quy tắc của Tu Tiên giới. Hai đứa cũng đừng bận lòng, sau này ở ngoại môn, ba anh em chúng ta còn phải chăm sóc lẫn nhau đấy!"
Nghe Tiêu Toản nói sảng khoái như vậy, Vương Bảo Bảo và Phương Vân đều nhẹ nhàng thở phào, liên tục chắp tay cảm ơn ông đã tận tình chỉ bảo trong khoảng thời gian này.
Phương Vân nhờ lời chỉ dẫn của ông mà cảm thấy thu được nhiều điều bổ ích. Sau khi trở về chỗ ở, hắn lật đi lật lại tờ giấy nghiên cứu một lần, gạch bỏ những người có tính cách khó chịu, hoặc không phù hợp về chỉ điểm tu luyện, kỹ nghệ đúc kiếm. Cuối cùng chỉ còn lại ba bốn lựa chọn.
Theo thứ tự là – Phương Quân Sơn, Đỗ Nguyên, Lý Ngân Mai và Trương Lập Hằng.
Ba người đầu đều có tu vi Trúc Cơ hậu kỳ, có thể đột phá Kim Đan bất cứ lúc nào để trở thành Kim Đan trưởng lão, thâm niên nhận đệ tử đều trên hai mươi năm. Người cuối cùng lại là tân tinh anh nội môn, tu vi chỉ có Trúc Cơ trung kỳ, vừa mới bắt đầu nhận đệ tử, tư chất còn non kém.
Ba người đầu tiên về công pháp tu vi kẻ tám lạng người nửa cân, về kỹ nghệ đúc kiếm cũng mỗi người một vẻ, quả thực khó chọn. Nhìn ý của Tiêu Toản, ông hy vọng Phương Vân sẽ chọn Phương Quân Sơn, vì ông ấy cũng là sư phụ của mình. Cả ba đều bái dưới danh nghĩa một sư phụ, cũng tiện cho cả ba chăm sóc lẫn nhau.
Đúng lúc Phương Vân cũng định chọn Phương Quân Sơn thì bỗng nhiên "ồ" một tiếng. Dưới phần tư liệu của Trương Lập Hằng, hắn nhìn thấy một hàng chữ khiến hắn lập tức thay đổi chủ ý.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.