(Đã dịch) Chủ Nhà A Di Khen Ta Thật Giỏi Giang - Chương 123: Triệu a di mỹ vị (2)
Đây là một sự thấu hiểu ngầm, nhưng cũng là điều khiến người ta khó lòng mở miệng vì ngại ngùng.
Lý Minh cũng trong chốc lát lặng thinh, không biết phải nói gì.
Đúng lúc bầu không khí đang trở nên vi diệu, trên lầu vang lên giọng nói có chút phấn khích của Triệu Tử Nam:
“Lý Minh! Cuối cùng anh cũng đến rồi! Chúng ta mau ăn cơm đi, tối nay cùng nhau ‘mở hắc’!”
Lý Minh ngẩng đầu, chỉ thấy cô nàng cao mét tám đã tắm rửa xong xuôi, đôi chân thon dài thoăn thoắt, cô nhanh chóng lao xuống cầu thang.
Chiếc áo ngủ màu xanh lam bay phấp phới theo gió, mái tóc còn vương chút ẩm ướt rủ trên vai, làm lộ ra phần da trắng nõn nà khẽ nhấp nhô dưới lớp vải.
Lý Minh giờ đây không còn là thiếu niên 18 tuổi đơn thuần, đã trải qua một cô bạn gái cũ, ba vị a di phong vận, cùng mối tình dang dở thời cấp hai với Vương Hồng Thải.
Mắt hắn tinh như cắt, chỉ liếc một cái đã nhìn ra đó là quần lót.
Triệu Tử Nam xuất hiện, phá vỡ không khí vi diệu.
Anh cũng tích cực đáp lại: “Tốt! Ăn cơm, ‘mở hắc’!”
Triệu Tuệ Nhã và Lý Vũ Khỉ cũng không khỏi ngước mắt nhìn về phía Lý Minh, nhưng ánh mắt của họ lại vô tình chạm nhau trong thoáng chốc, rồi riêng mỗi người lại khẽ dời đi, không để lại dấu vết nào...
Triệu Tuệ Nhã nói: “Tôi đi cởi tạp dề đây, các bạn mau ăn đi.”
Lý Vũ Khỉ: “Tôi đi lấy bát đũa.”
Hai cô gái ngay lập tức phản ứng, đều rất tự nhiên, đến nỗi Triệu Tử Nam hoàn toàn không nhận ra điều đó. Cô bé thả mình ngồi xuống ghế, lấy điện thoại ra chụp ảnh tám món ăn trên bàn.
Lý Minh cũng vờ như không nhận thấy, mở chai rượu đỏ...
Sau ba phút.
Lý Minh và ba cô gái ngồi vào bàn.
Trước mặt bốn người là tám món ăn thịnh soạn.
Thịt kho tàu thơm lừng, cá sạo tươi rói, gà Kung Pao ngọt cay, vịt quay thơm giòn, rau muống xào, đậu phụ sốt thơm, trứng chiên chua ngọt và canh gà bổ dưỡng.
Các món ăn đều nóng hổi, mùi thơm xông vào mũi, khiến Lý Minh vô thức nuốt nước bọt ừng ực.
Ba cô gái vẫn luôn chú ý Lý Minh đều bật cười vì hành động của anh.
Triệu Tử Nam cố ý trêu chọc: “Đói bụng còn đến muộn thế này, đáng đời!”
Lý Vũ Khỉ hùa theo: “Đúng đó! Tiểu Minh, tự phạt ba chén đi.”
Triệu Tuệ Nhã cũng cười khúc khích nói: “Khà khà, vậy thì Lý Minh tự phạt ba bát cơm đầy đi.”
Lý Minh quả thực rất đói, nghe vậy không khỏi cười nói: “Vẫn là Triệu a di thương con nhất! Thôi không nói nữa, ăn cơm đã!”
Anh nhanh chóng xúc cơm cho cả ba cô gái, rồi rót rượu đỏ cho họ.
Còn bản thân anh thì uống một ngụm nhỏ rượu đỏ, rồi đưa đũa gắp ngay một miếng thịt kho tàu, một đũa cá sạo... Vù vù, anh lia đũa liên tục, bắt đầu ăn như hổ đói.
Cảnh tượng đó khiến ba cô gái đều hơi sững sờ. Mặc dù tướng ăn của Lý Minh hơi khó coi, nhưng anh lại ăn rất ngon miệng.
Nhìn anh ăn, ba cô gái cũng lập tức thấy thèm ăn theo.
Lý Minh vừa ăn, v���a cầm chai rượu đỏ mấy trăm ngàn mà uống kèm với cơm...
Hành vi dùng rượu đỏ quý giá như đồ uống bình thường đó khiến Triệu Tuệ Nhã và hai cô gái kia đều ngẩn người.
Vì Lý Minh đang chuyên tâm ăn cơm, ba cô gái, trừ Triệu Tử Nam thỉnh thoảng lẩm bẩm vài câu, còn lại đều im lặng dùng bữa.
40 phút sau.
Lý Minh ăn uống no nê, tám món ăn trên bàn chỉ còn lại canh thừa và thịt nguội.
Một chai rượu đỏ lớn cũng đã cạn sạch, Lý Minh ngẩng đầu.
Chỉ thấy Triệu Tuệ Nhã đã ngồi đoan trang, dịu dàng mỉm cười nhìn anh.
Lý Vũ Khỉ thì chống cằm nghịch điện thoại, còn Triệu Tử Nam dường như cảm nhận được bầu không khí nghiêm túc, đặc biệt là thái độ của mẹ mình, nên cô bé không tiếp tục rủ Lý Minh "mở hắc" nữa.
“Tiểu Minh, ăn xong chưa?” Triệu Tuệ Nhã cười hỏi.
Lý Minh gật đầu khen ngợi: “Ăn xong rồi ạ, tay nghề của a di thật tuyệt, quả đúng là mỹ vị nhân gian.”
Triệu Tuệ Nhã khẽ cười nói: “Nào có khoa trương như vậy.
Cậu đi cùng tôi lên thư phòng một lát, tôi muốn nói chuyện công việc với cậu.”
Ừm?
Lý Minh nghe vậy, liền biết chủ đề chính của ngày hôm nay đã đến.
Triệu Tuệ Nhã lại quay sang Triệu Tử Nam và Lý Vũ Khỉ cười nói: “Vũ Khỉ, Nam Nam, mẹ lo chuyện làm ăn, còn lại giao cho hai con dọn dẹp nhé.”
Nói xong, nàng đối với Lý Minh nhẹ gật đầu, liền đứng dậy rời đi trước bàn.
Lý Minh liếc nhìn hai cô gái, Lý Vũ Khỉ chỉ khẽ cười, còn Triệu Tử Nam thì bĩu môi, thè lưỡi rồi bắt đầu dọn dẹp bàn ăn.
Anh đi theo Triệu Tuệ Nhã, cùng cô lên lầu hai.
Triệu Tuệ Nhã mặc một chiếc áo phông ngắn tay màu trắng và quần đùi rộng màu đen.
Vẻ đẹp quyến rũ, sự phong vận cùng làn da trắng nõn nà của cô.
Khi đang bước lên cầu thang, những đường cong cơ thể cô nàng trở nên uyển chuyển, cộng thêm một mùi hương đặc trưng của Triệu Tuệ Nhã phảng phất.
Triệu a di muốn trò chuyện cái gì?
Lý Minh nhìn theo bóng lưng với những đường cong quyến rũ của cô, trong lòng anh những suy nghĩ miên man.
Một lát.
Họ liền đi đến lầu hai, ánh đèn sáng trưng chiếu rọi hành lang. Lầu hai tổng cộng có sáu căn phòng.
Triệu Tuệ Nhã dẫn anh đi đến căn phòng cuối cùng.
Cánh cửa là loại khóa cửa thông minh E19pro mới nhất, có chức năng nhận diện mống mắt và nhận diện khuôn mặt.
Sau khi mở cửa, Lý Minh đi theo Triệu Tuệ Nhã vào thư phòng của cô.
Vừa bước vào, mắt Lý Minh đã sáng bừng.
Thư phòng của cô rất khác biệt so với thư phòng truyền thống, và hoàn toàn không giống thư phòng của con gái.
Rộng rãi, sáng sủa, trên bức tường lớn là giá sách chất đầy sách và tài liệu khoa học công nghệ tiên tiến.
Lý Minh nhìn sang, có «Giới thiệu về Robot học», «Kỹ thuật cơ bản về Robot thông minh»... Toàn là sách về robot, trí tuệ nhân tạo, v.v.
Trước kệ sách là một chiếc bàn đọc sách bằng gỗ thật màu đen, thiết kế giản dị, với đường nét mượt mà, toát lên vẻ tinh tế.
Trên bàn đặt chiếc máy tính kiểu mới nhất và vài chiếc máy tính bảng, bên cạnh còn có một vật trang trí hình robot nhỏ nhắn, tinh xảo.
Trong góc phòng, cây xanh tràn đầy sức sống, tạo thêm vài phần tươi mát cho căn phòng.
Một bên kệ trưng bày đầy ắp các giải thưởng và bằng khen về khoa học công nghệ.
Treo trên tường là một bức tranh trừu tượng mang đậm hơi thở khoa học công nghệ, miêu tả cảnh robot sinh con, nhưng đứa bé sinh ra lại là một "hài nhi" toàn thân máy móc.
Đối diện là một bức họa khác, với bối cảnh là bầu trời sao thăm thẳm, chín vòng tròn máy móc khổng lồ, bên trên lại có những thành phố dày đặc, đếm không xuể...
Vòng tròn máy móc ở chính giữa chính là mặt trời và tám hành tinh lớn, trên đó ghi chú [Hệ Mặt Trời máy móc xuyên vũ trụ].
Nhìn thấy cách bài trí này, cùng với hai bức tranh kia, trong lòng Lý Minh có chút rung động.
Thật khó mà tưởng tượng được, một người phụ nữ dịu dàng như Triệu Tuệ Nhã, trong lòng lại chứa đựng những suy nghĩ về tương lai nhân loại, về vũ trụ bao la.
“Rất kinh ngạc sao? Ngồi đi!”
Triệu Tuệ Nhã cười cười, rồi ra hiệu Lý Minh ngồi xuống chiếc ghế cạnh cô.
Cô nói: “Hai bức tranh này là hai phương hướng tương lai của nhân loại mà tôi kỳ vọng.
Bức thứ nhất, sinh mệnh cơ khí.
Nhân loại muốn chinh phục vũ trụ mênh mông, nhất định phải từ bỏ thân thể yếu ớt này, chế tạo ra vật chứa ý thức có thể thích nghi với môi trường vũ trụ, mới có thể đặt nền móng vững chắc.
Bức thứ hai, Vòng tròn tinh hệ.
Nhân loại hoàn toàn làm chủ và lợi dụng năng lượng của các vì sao, chế tạo ra những vòng tròn tinh hệ có thể du hành và khám phá vũ trụ.
Đây là lý tưởng cả đời tôi... Cậu có thấy tôi rất hão huyền không?”
Triệu Tuệ Nhã cũng ngồi, mỉm cười nhìn Lý Minh.
Lý Minh thật lâu không nói.
Trong khi đầu anh còn đầy ắp tiền bạc, a di, làn da trắng nõn, những đường cong gợi cảm, thì Triệu a di lại mang trong lòng những hoài bão lớn lao.
Điều này khiến anh cảm nhận được một loại chênh lệch về cảnh giới.
Lý Minh chân thành nói: “A di, không ngờ a di lại có hoài bão lớn như vậy. Con nghĩ tất cả đều có khả năng, hơn nữa a di đã kiên định thực hiện bước đầu tiên.
Dù tương lai thế nào, cũng đều có đóng góp của a di.”
Triệu Tuệ Nhã dịu dàng mỉm cười, cô vẫn theo thói quen dùng ngón trỏ vuốt nhẹ vầng trán thanh tú.
Cô nói: “Tiểu Minh, chúng ta không nói chuyện này nữa.
Cậu có thể trả lời tôi không, vì sao cậu lại chắc chắn sẽ có một khoản tài chính đột ngột?”
Nghe được vấn đề này, nó không nằm ngoài dự đoán của Lý Minh.
Triệu Tuệ Nhã hiểu rõ vô cùng tình huống của mình, khẳng định sẽ hoài nghi điểm này.
Mình nên đưa ra lời giải thích nào hợp lý đây?
Trúng xổ số, không hợp lý.
Có người giúp đỡ, nhưng dựa vào đâu?
Quốc gia cho, dựa vào cái gì?
Lý Minh đau đầu, hắn cười khổ ngẩng đầu nhìn Triệu Tuệ Nhã.
Chỉ thấy đôi mắt đẹp của cô nhìn chằm chằm vào anh, nói: “A di sợ cậu đi lầm đường lạc lối. Cứ nói thật với a di đi, chúng ta không thể làm chuyện phạm pháp!”
Lý Minh nhìn cô với làn da trắng nõn nà, những đường cong quyến rũ đến kinh người... sự phong vận mặn mà của người phụ nữ chín chắn.
Trong lòng anh khẽ động, chân thành nói: “A di, đây là bí mật của con, a di lại gần đây, con sẽ nói với a di.”
Triệu Tuệ Nhã thật sự lo sợ Lý Minh tiếp nhận nguồn tài chính bất hợp pháp từ bên ngoài.
Bán tín bán nghi, cô ngồi xuống cạnh Lý Minh. Anh lại ra hiệu cô ghé sát vào.
Cô ghé tai lại gần...
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.