Quý Thiên hoàn thành nhiệm vụ, hắn liền lên xe, phóng thẳng ra vùng ngoại thành.

Ngay sau đó, những tiếng còi cảnh sát dồn dập vang lên.

“Ngươi uống cái gì?”

Tại Giang Thành, dưới chân tòa Vạn Long Thương Thành, khu Trái Sông.

Hôm nay Trần Phi Vũ khoác lên mình bộ đồ thể thao trắng cùng đôi giày xanh phấn. Trang phục tuy đơn giản nhưng toàn là hàng hiệu đắt tiền, chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể nhận ra anh ta là một thiếu gia con nhà giàu.

Thân hình cường tráng, cơ bắp cuồn cuộn, cộng thêm gương mặt đẹp trai và nụ cười rạng rỡ, khiến những cô gái dạo phố không khỏi ngoái nhìn.

Trần Phi Vũ không hề để ý đến những cô gái đi ngang qua, chỉ mỉm cười hỏi Triệu Tử Nam: “Hay là để anh mua cho em một ly Bá Nha Tuyệt Dây Cung nhé?”

“Không cần đâu, em không muốn uống lắm.”

Triệu Tử Nam lắc đầu, từ chối lời đề nghị của Trần Phi Vũ.

Hôm nay, Triệu Tử Nam mặc quần jean lửng, áo sơ mi xanh nhạt cùng đôi giày thể thao thoải mái.

Vốn dĩ đã cao một mét tám mấy, cô nàng còn búi tóc kiểu củ tỏi.

Với vóc dáng như vậy, cô có thể nói là hạc giữa bầy gà, thậm chí còn cao hơn Trần Phi Vũ vài phần.

Trên gương mặt nàng lộ rõ vài nét tiều tụy, trạng thái tinh thần không được tốt cho lắm, đôi mắt đẹp vẫn vương những tia máu đỏ.

Nàng thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn về phía lề đường, dường như đang chờ đợi thứ gì đó, hoàn toàn không có ý định tiếp tục câu chuyện với Trần Phi Vũ.

Hai người chìm vào im lặng, đứng trước cửa tiệm trà Bá Vương.

Người qua đường qua lại, nhìn thấy hai người họ cũng không khỏi ngoái nhìn thêm vài lần, bởi chiều cao và khí chất của họ toát lên vẻ “cao phú soái” và “gia cảnh tốt”.

“Anh gần đây mua một chiếc Xiaomi SU9, xe đã về rồi.

Em không phải thích các sản phẩm của Xiaomi sao? Chiếc xe này là mẫu xe mới nhất của hãng.

Vô cùng thích hợp với con gái, anh mua đúng màu tím mà em thích nhất đấy.

Chiều nay cũng không có việc gì, anh đưa em đi hóng gió ở khu phong cảnh gần đây nhé?

Cứ giữ cái trạng thái này thì không ổn đâu, cơ thể em sẽ có vấn đề đấy.”

Trần Phi Vũ lấy ra một chiếc thẻ tinh xảo, chính là chìa khóa xe.

Triệu Tử Nam chỉ mệt mỏi nhìn thoáng qua, rồi lắc đầu nói: “Không hứng thú, anh tự đi đi.”

Trần Phi Vũ khó khăn lắm mới tìm được cớ để mời Triệu Tử Nam ra ngoài, đương nhiên anh ta sẽ không dễ dàng từ bỏ như vậy.

Anh ta cất chìa khóa xe, tiếp tục cười nói: “Em không phải thích Hứa Tùng sao?

Anh nhờ bạn bè đặt lịch hẹn với anh ấy rồi, tháng sau anh ấy có buổi hòa nhạc.

Thậm chí có thể cùng biểu diễn một ca khúc trên sân khấu. Chúng ta cùng đi xem buổi hòa nhạc của anh ấy nhé?”

Triệu Tử Nam ngẩng đầu liếc nhìn Trần Phi Vũ, thở dài: “Anh không phải nói có chuyện quan trọng muốn nói với em sao?

Nói đi, lát nữa em còn phải về công ty đấy.”

Trần Phi Vũ trầm mặc.

Anh ta cười khổ một tiếng, có chút không cam lòng ngẩng đầu nhìn cô nói: “Tử Nam, em thực sự ghét anh đến vậy sao?”

Triệu Tử Nam lắc đầu, thành thật nói: “Trần Phi Vũ, giữa chúng ta không có khả năng đâu.

Nếu cứ dây dưa mãi thế này, anh có khác gì Thái Cổ Mặc đâu chứ?”

Nghe vậy.

Trần Phi Vũ lập tức bật cười một cách giận dữ.

Anh ta nói: “Trong lòng em, anh lại là loại người giống Thái Cổ Mặc sao?”

Ngay lúc này đây, Trần Phi Vũ cảm thấy mình chẳng khác nào một tên hề.

Hồi ở Kinh Đô, anh ta đã tìm mọi cách khiến Trần An gây khó dễ cho Lý Minh.

Thậm chí không tiếc bỏ ra cái giá rất lớn, chỉ để Lý Minh phải rút lui trong vô vọng.

Hòng phá hỏng kế hoạch của Lý Minh, nào ngờ, không những chẳng toại nguyện, ngược lại Lý Minh còn có mối quan hệ thân mật với cô của anh ta.

Vì chuyện này, cho đến tận bây giờ, anh ta vẫn không cách nào đối mặt với cô ruột, càng không thể nào ăn nói với bố được.

Trong khi đó, Lý Minh lại thắng lớn, khiến cô của anh ta toàn lực ủng hộ kế hoạch kết nối não bộ của Lý Minh.

Thậm chí còn giúp Lý Minh chiêu mộ được đội ngũ bảo tiêu hàng đầu Hoa Hạ.

Đây là kết quả nằm mơ anh ta cũng không ngờ tới.

Hiện tại, trong giới thượng lưu Kinh Đô, anh ta trở thành đối tượng chế giễu của đám công tử nhà giàu.

Cha anh ta càng thêm thất vọng về anh ta, ngoài việc mỗi tháng chu cấp vài vạn tệ tiền sinh hoạt, ông từ chối cung cấp bất kỳ tài nguyên nào khác.

Anh ta vẫn còn nhớ rõ, sau khi mình phát tán xong đoạn video thân mật của Lý Minh và cô mình.

Cái cảm giác sỉ nhục và xấu hổ đó khiến anh ta hận không thể xé xác Lý Minh.

Một lần nữa bị Triệu Tử Nam lạnh lùng cự tuyệt, Trần Phi Vũ không thể kìm nén được sự không cam lòng trong lòng.

Anh ta nhìn chằm chằm Triệu Tử Nam, cắn răng: “Anh không thể hiểu nổi, Lý Minh rất ưu tú, nhưng anh thì có điểm nào kém anh ta chứ?

Anh không tin em không nhìn ra, Lý Minh chính là một kẻ tâm địa gian xảo.

Bên cạnh anh ta nhiều phụ nữ như vậy, anh ta ai đến cũng không từ chối.

Anh ta đối với em căn bản chẳng hề để tâm đến, em chủ động thổ lộ với anh ta, anh ta đều giả vờ như không thấy.

Tử Nam, em nhất định phải thích một tên cặn bã như vậy sao?”

Triệu Tử Nam lạnh nhạt nhìn anh ta một cái, rồi lên tiếng: “Đây chính là chuyện đại sự anh muốn nói sao?

Bây giờ đã một giờ, một lát nữa một giờ mười phút em phải về, anh còn mười phút nữa thôi đấy.”

Trần Phi Vũ cố nén cảm xúc trong lòng, cười lạnh nói: “Tử Nam, nói thẳng ra thì, anh ta căn bản không phải người nữa rồi.

Ngay cả mẹ của em, dì Lý, cũng đều dính líu scandal với anh ta.

Huống chi là những người phụ nữ khác, từ bạn học cấp hai cho đến nữ bác sĩ của bố anh ta, tên súc sinh này chẳng buông tha một ai.”

Triệu Tử Nam không chút phản ứng, chỉ nói: “Tiếp tục đi.”

Trần Phi Vũ cố gắng bình tĩnh lại, chậm rãi nói: “Mục đích hôm nay của anh rất đơn giản.

Đó là để nói cho em một vài sự thật: scandal của Lý Minh với mẹ em là thật.

Scandal Lý Minh mở phòng với dì Lý cũng là thật.

Ngoài ra, anh ta còn cùng cô của anh, Tiến sĩ Trần Linh, cũng đã phát sinh quan hệ.

Tuy anh không có chứng cứ trực tiếp, nhưng lại có chứng cứ gián tiếp.

Nhưng nếu em cứ tiếp tục ở bên anh ta, thì chẳng khác nào hai mẹ con cùng phục vụ một người đàn ông!

Tử Nam, em đừng bị sự dối trá của Lý Minh lừa gạt.

Cho dù em không ở bên anh, nhưng với tư cách một người bạn, anh không đành lòng nhìn em rơi vào hố lửa.”

Vừa dứt lời, Trần Phi Vũ liền nhận ra thần sắc Triệu Tử Nam không hề thay đổi, cô chỉ nhìn chằm chằm anh ta.

Trần Phi Vũ thấy thế thì lại ngây người.

Anh ta ngạc nhiên nói: “Em… không phản ứng gì sao?

Em không kinh hãi chút nào? Đây là biểu cảm gì vậy?”

Điều này hoàn toàn không giống với những gì anh ta tưởng tượng. Trong suy nghĩ của anh ta, với tính cách của Triệu Tử Nam, nếu biết được tin tức “hủy tam quan” này, cô ấy chắc chắn sẽ khó mà chấp nhận được.

Cô ấy sẽ đi tìm Lý Minh gây náo loạn một trận, thậm chí trả thù Lý Minh cũng có thể.

Thế nhưng bây giờ, Triệu Tử Nam lại không chút phản ứng, chỉ bình tĩnh nhìn chằm chằm anh ta.

Chẳng lẽ tin tức này đối với Triệu Tử Nam mà nói, cú sốc quá lớn khiến cô không thể tiếp nhận được chăng?

Trần Phi Vũ vươn tay, đưa qua lại trước mặt cô.

Anh ta lo lắng nói: “Tử Nam, em có cảm xúc hay suy nghĩ gì thì cứ nói ra hết đi, không cần phải kìm nén như vậy.”

Triệu Tử Nam phủi một cái, gạt tay anh ta sang một bên, hỏi: “Chỉ có thế thôi sao?”

Trần Phi Vũ choáng váng.

Anh ta khó tin nổi mà nói: “Như thế vẫn chưa đủ sao?

Tên súc sinh Lý Minh đó không chỉ ngủ với mẹ em, còn ngủ với cô của anh, càng đi tai họa không biết bao nhiêu người phụ nữ khác.

Loại cặn bã như vậy, còn đáng để em phải lòng sao?”

Triệu Tử Nam khẽ cười nói: “Trần Phi Vũ, những chuyện này, Lý Minh đã nói với em rồi.

Mẹ em cũng không giấu em, em đều biết hết rồi, tại sao phải kinh ngạc chứ?

Lý Minh thì trăng hoa, nhưng anh thì tốt đẹp hơn được chỗ nào? Đừng tưởng em không biết, anh bao nuôi vài cô tiểu tam, trong số đó còn có mấy nữ minh tinh hạng hai, hạng ba đấy.”

Triệu Tử Nam nhìn về phía đằng xa, cười nói: “Anh ta có cặn bã hay không, cũng không liên quan nhiều đến em.

Em thích anh ta, đó là chuyện của trước kia rồi.

Về phần anh ta và mẹ em, em tin mẹ có suy nghĩ của riêng mình. Nếu mẹ có thể thành đôi với Lý Minh…”

Triệu Tử Nam ngừng một chút, rồi ngẩng đầu mỉm cười nói: “Em gọi Lý Minh một tiếng cha thì có sao chứ?”

“Ngươi…”

Nghe được câu này, Trần Phi Vũ lảo đảo, suýt nữa ngã lăn ra đất, kinh ngạc nhìn chằm chằm Triệu Tử Nam.

Anh ta há hốc miệng, căn bản không nói nên lời câu nào, cuối cùng chỉ lẩm bẩm: “Điên rồi, tất cả các người đều điên rồi.”

Nói xong.

Cả người anh ta mất hồn mất vía, lòng nguội lạnh như tro tàn.

Vốn dĩ anh ta còn muốn dùng tin tức này để lay động Triệu Tử Nam, cho dù cô không muốn ở bên anh ta, thì ít nhất cũng không thể để Lý Minh và Triệu Tử Nam gần gũi hơn được.

Thế nhưng hiện tại, anh ta lại phát hiện mình quả thực chỉ là một tên hề.

Anh ta im lặng rất lâu, cười khổ hỏi: “Em có thể nói cho anh biết, rốt cuộc anh và Lý Minh khác nhau ở điểm nào không?”

Triệu Tử Nam nghe vậy, nhìn về phía tòa cao ốc Khoa học Kỹ thuật Trí Hành ở đằng xa, khẽ nói: “So với những phú nhị đại ngập trong vàng son, em càng thích những 'phú nhất đại' có can đảm khiêu chiến vận mệnh.”

Nàng tựa lưng vào bức tường ven đường, hai tay đút túi, thở dài nói: “Làm sao em có thể không biết quan hệ giữa anh ta và mẹ em được chứ.

Lúc em mới biết, cũng vô cùng kinh ngạc, tức giận, không thể nào chấp nhận được.

Nhưng rồi thì sao chứ?

Chẳng lẽ em có thể giết anh ta sao?

Cho đến bây giờ, em vẫn như cũ không cách nào chấp nhận, nhưng anh ta đã rất thẳng thắn.

Anh ta rất cặn bã, cái cặn bã rất thật thà.

Anh ta hôm đó nói, anh ta không phải người tốt đẹp gì, hơn nữa càng ngày càng tệ, thấy một người yêu một người, yêu người này rồi lại quên người trước.

Anh ta còn nói, anh ta không thể cho em một tình yêu hoàn mỹ, nếu chia sẻ tình yêu của mình cho em thì sẽ không công bằng với em.

Anh ta bảo em tránh xa anh ta một chút, anh ta là một người ích kỷ, không muốn làm tổn thương em về mặt tình cảm.

Em không thể hận nổi anh ta, đối với mẹ em lại càng không có hận thù.

Điểm giống nhau giữa anh và anh ta, chính là đều là cặn bã nam.

Nhưng anh, chỉ đơn thuần cặn bã, không chịu trách nhiệm, chỉ muốn chiếm hữu.

Anh ta cặn bã, nhưng lại có thể chịu trách nhiệm với những người phụ nữ anh ta từng làm cặn bã.

Mặc kệ là Vương Hồng Thải, Mã Nguyệt, vẫn là mẹ em, hoặc là bác sĩ Vương Lệ Quyên.

Lý Minh đều bỏ tiền ra cho họ, nếu họ có chuyện gì, anh ta cũng sẽ là người đầu tiên xông lên phía trước.

Anh ta sợ không cho được em tình yêu mà em muốn, không gánh vác nổi tình cảm mà em dành cho anh ta, cho nên anh ta căn bản không có ý định đụng chạm đến em.

Nếu là anh, anh có thể làm được những điều này không?”

Triệu Tử Nam ngước mắt, nhìn Trần Phi Vũ, chất vấn.

“Ta……”

Trần Phi Vũ nghĩ đi nghĩ lại, căn bản không thể trả lời.

Anh ta lợi dụng thân phận của mình, không biết đã chơi đùa bao nhiêu người phụ nữ.

Nguyên tắc từ trước đến nay của anh ta là, tiền để phụ nữ nhìn chứ không phải để tiêu.

Phụ nữ, đối với anh ta mà nói, ngủ được thì cứ ngủ, căn bản không thể nào còn phải đi chịu trách nhiệm với họ, thậm chí cả gia đình đằng sau họ nữa.

Anh ta thực sự làm không được, cũng không có cái loại tài lực đó như Lý Minh.

Anh ta thấy rằng, hành vi của Lý Minh chẳng qua là của một kẻ khờ dại.

Triệu Tử Nam cười khổ nói: “Như lời anh ta nói, anh ta chỉ là sinh ra không đúng thời.

Nếu là ở thời cổ đại có thể ba vợ bốn thiếp, anh ta không chỉ không phải cặn bã nam, ngược lại vẫn là một đại trượng phu có tiền có thế, đội trời đạp đất.

Những lời nói tẩy trắng, tẩy não lần này của anh ta, em không cách nào phản bác, mà cũng không muốn.

Đối với Lý Minh, mẹ em thì vừa yêu vừa hận, còn em thì chẳng phải…”

Triệu Tử Nam vừa nói xong, liền mơ hồ nghe được những tiếng còi cảnh sát chói tai dồn dập, từ xa vọng lại.

Xe cảnh sát còn chưa tới, ba chiếc Đại G màu đen đã lao vụt qua.

Thấy thế.

Nàng ngẩng đầu ngước nhìn chiếc xe cảnh sát, rồi lại nhìn về tòa cao ốc Khoa học Kỹ thuật Trí Hành.

Nàng lên tiếng: “Đến giờ rồi, hẳn là họ đã khởi hành.”

Dứt lời, Triệu Tử Nam không thèm để ý đến Trần Phi Vũ với vẻ mặt đầy cay đắng.

Nàng sải bước đi đến một chiếc xe máy ba màu đen, đỏ, trắng dựng ven đường, đội mũ bảo hiểm lên, chân dài đạp số.

Ầm ầm……

Nương theo tiếng gầm rú trầm thấp, một người một xe liền phóng đi, với dáng vẻ hiên ngang.

Trần Phi Vũ đứng sững tại chỗ, nhìn bóng lưng Triệu Tử Nam khuất dần, rồi nhanh chóng thu lại suy nghĩ.

Nghĩ đến hành vi liên tục nhìn về phía lề đường của Triệu Tử Nam vừa rồi.

Anh ta cảm giác sắp có đại sự xảy ra!

Có lẽ cùng Lý Minh có quan hệ!

“Rốt cuộc họ muốn làm gì?” Trần Phi Vũ nhíu mày, lòng như lửa đốt, mà không thể nhận được bất cứ tin tức nào.

Cho đến tận bây giờ, anh ta mới thực sự cảm nhận được sự chênh lệch giữa mình và Lý Minh, cảm thấy mình không cùng đẳng cấp với anh ta.

Tên cặn bã Lý Minh này, đời sống cá nhân hỗn loạn đến mức ngủ với mẹ của Triệu Tử Nam, vậy mà vẫn có thể khiến Triệu Tử Nam sinh ra cảm giác kính nể.

Quả thực chính là biến thái!

Trần Phi Vũ thở dài một tiếng, vừa mới quay người đi chưa được mấy bước, điện thoại di động reo lên.

Nhìn thấy màn hình hiển thị cuộc gọi đến là cô mình, tay anh ta rụt rè run lên.

Cho đến tận bây giờ, vì nỗi xấu hổ trong lòng, anh ta vẫn không cách nào đối mặt với Trần Linh.

Cô không phải đang ở phòng nghiên cứu kết nối não bộ của Lý Minh sao?

Sao lại đột nhiên gọi điện thoại cho mình?

Nghĩ đến hành vi bất thường của Triệu Tử Nam, anh ta vội vàng nghe điện thoại.

“Phi Vũ, con đang ở đâu?” Giọng nói của Trần Linh vang lên.

Trần Phi Vũ vội vàng đáp lời: “Cô ơi, con đang ở Giang Thành ạ.”

Trần Linh tiếp tục hỏi: “Cô biết con đang ở Giang Thành, nhưng là ở vị trí nào cụ thể?”

“A?”

Trần Phi Vũ lại ngây người, anh ta đáp: “Khu Trái Sông, Vạn Long Thương Thành ạ.”

Lập tức, anh ta chỉ nghe được Trần Linh dùng một giọng nói không thể nghi ngờ: “Mặc kệ con dùng cách gì, mau đuổi theo chiếc xe cảnh sát kia.

Phía trước chiếc xe cảnh sát đó, có ba chiếc xe Đại G màu đen, tìm cách bám theo sau, họ đi đâu con đi đó.

Nhớ kỹ nhé, tuyệt đối không được bị tụt lại phía sau, đây là cơ hội thay đổi vận mệnh của con, thay đổi vận mệnh của Trần gia đấy.

Nghe rõ ràng sao?!”

Giọng điệu của Trần Linh vội vàng, còn có vài phần kích động.

Trần Phi Vũ chau mày, trong lòng đã tràn đầy nghi hoặc, nhưng cũng không dám chần chừ, anh ta nói: “Vâng, con biết rồi ạ.”

Cúp điện thoại, Trần Phi Vũ lao ra ven đường, trực tiếp chặn lại một chiếc taxi.

Anh ta không nói thêm lời nào, sau khi lên xe liền lên tiếng: “Chú ơi, mau đuổi theo chiếc xe cảnh sát phía trước, bao nhiêu tiền cháu cũng trả!”

“Đuổi theo xe cảnh sát ư?” Lúc tài xế đang ngơ ngác, Trần Phi Vũ trực tiếp lôi anh ta ra, ném một chiếc thẻ tín dụng.

“Bên trong có hai trăm nghìn, xe này cháu mua!”

Dứt lời, Trần Phi Vũ đạp chân ga một cái, nhanh chóng đuổi theo về phía chiếc xe cảnh sát và hướng đi của Triệu Tử Nam.

Linh cảm của anh ta không sai, Giang Thành sắp có đại sự xảy ra, hơn nữa còn có liên quan đến Lý Minh.

Lại nghĩ đến cô của mình đã đồng ý với Lý Minh, chấp nhận từ Kinh Đô đến Giang Thành để làm nghiên cứu, trong lòng anh ta càng thêm chắc chắn.

Mặc kệ là chuyện gì, cứ đuổi kịp rồi sẽ biết.

Bản dịch này là một phần công sức từ truyen.free, xin độc giả vui lòng không tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.