(Đã dịch) Chủ Nhà A Di Khen Ta Thật Giỏi Giang - Chương 311: Tiểu trấn
Tại Amaterasu Hội, dưới sự truy kích trực tiếp của thủ lĩnh Ảnh Ti, Lý Minh cùng Lăng Tử lại một lần nữa lâm vào hiểm cảnh.
Bốn phía, bóng tối như thủy triều cuồn cuộn vọt tới, bao vây chặt chẽ lấy họ. Năng lực hắc vụ đáng sợ của Ảnh Ti, dường như là một lời nguyền rủa đến từ địa ngục, trong nháy mắt nhấn chìm hai người vào ảo cảnh vô tận.
Trong chốc lát, thế giới dường như bị màn hắc vụ đặc quánh nuốt chửng, mọi thứ trở nên mờ ảo, hư vô đến mê hoặc lòng người. Lý Minh và Lăng Tử vội vàng dựa lưng vào nhau, cảnh giác nhìn khắp xung quanh. Ánh mắt Lý Minh sắc bén như chim ưng, dò xét trong bóng đêm tìm kiếm bất kỳ sơ hở nào. Tim anh đập trầm ổn, mạnh mẽ, nhưng giờ phút này cũng không tự chủ tăng tốc, mỗi nhịp đập như muốn vỡ tung lồng ngực, nhắc nhở họ đang đối mặt nguy hiểm khôn lường.
“Lăng Tử, tỉnh táo!” Lý Minh khẽ nói. Dù đang trong hiểm cảnh, giọng anh vẫn trầm ổn, dứt khoát, như có thể xuyên thấu tầng tầng hắc vụ này, mang lại một chút an tâm.
Lăng Tử cắn chặt môi, cố nén sự bối rối trong lòng. Đôi tay nàng khẽ run rẩy đã tố cáo sự căng thẳng của nàng, nhưng ánh mắt nàng vẫn ánh lên vẻ kiên định. Nàng biết rõ tại thời khắc mấu chốt như thế này, một khi mất bình tĩnh, chỉ có con đường hủy diệt chờ đợi họ, vì vậy nàng dốc hết sức để bản thân trấn tĩnh. Ánh mắt nàng cũng theo Lý Minh cùng nhau tìm kiếm cơ hội sống sót trong hoàn cảnh quỷ dị này.
Trong ảo cảnh, những cảnh tượng kỳ dị, đáng sợ liên tục biến ảo như đèn kéo quân.
Đầu tiên là một sa mạc hoang vu bất ngờ hiện ra trước mắt họ. Mặt trời chói chang treo lơ lửng trên cao, tỏa ra sức nóng như muốn thiêu đốt mọi thứ. Những đợt sóng nhiệt cuồn cuộn ập vào mặt, khiến họ trong nháy mắt miệng khô lưỡi đắng, như thể toàn bộ độ ẩm trong cơ thể sắp bốc hơi hết.
“Chuyện gì thế này?” Lăng Tử không kìm được khẽ kinh hô.
Lý Minh cau mày, nhanh chóng đáp: “Đây chỉ là ảo ảnh trong huyễn cảnh, chúng ta không thể bị nó đánh lừa.”
Chưa kịp định thần, cảnh vật xung quanh đã thoắt cái chuyển thành một khu rừng âm u, đáng sợ. Bóng đêm đặc quánh lan tràn như thực thể, trong màn đêm mờ mịt, dường như vô số ánh mắt đang rình rập họ từ một nơi bí mật. Thỉnh thoảng lại vang lên những tiếng gầm gừ ghê rợn, như thể một loài sinh vật đáng sợ nào đó đang chực chờ lao ra bất cứ lúc nào.
Lý Minh cau chặt mày, trên trán lấm tấm mồ hôi. Đầu óc anh quay cuồng, nhanh chóng suy nghĩ cách phá giải ảo cảnh khó nhằn này. Trong lòng anh biết rõ, năng lực hắc vụ của Ảnh Ti cực kỳ mạnh mẽ và khó đối phó, muốn thoát thân, nhất định phải tìm ra điểm yếu bị che giấu một cách chính xác.
Đúng lúc này, một con quái vật to lớn, hình thù hung tợn đột nhiên từ trong bóng tối xông ra. Nó nhe nanh múa vuốt, miệng phun ra luồng khí tức ghê tởm, trực tiếp tấn công Lý Minh và Lăng Tử.
Lý Minh khẽ giật mình, phản ứng cực nhanh, kéo Lăng Tử né sang một bên. Móng vuốt sắc nhọn của nó lướt qua góc áo hai người, va mạnh vào một vật thể hư ảo gần đó, phát ra tiếng động chói tai. Cả huyễn cảnh dường như cũng chao đảo vài lần.
“Đây chỉ là ảo ảnh trong huyễn cảnh, chúng ta không thể bị nó đánh lừa.” Lý Minh vừa thở hổn hển vừa khẽ nhắc nhở Lăng Tử, đồng thời không chớp mắt quan sát hành động tiếp theo của con quái vật, cố tìm ra quy luật từ đó.
Lăng Tử căng thẳng gật đầu, nói: “Em biết rồi, Lý Minh. Thế nhưng những con quái vật này trông thật đáng sợ.”
Trải qua một phen cẩn thận quan sát, Lý Minh phát hiện những đợt tấn công tưởng chừng hung mãnh vô cùng ấy, thực chất lại có một tiết tấu và quy luật nhất định. Điều này nhen nhóm một tia hy vọng trong lòng anh.
Lăng Tử cũng buộc mình dứt bỏ tạp niệm, dốc sức chú ý đến những chi tiết nhỏ nhặt xung quanh cảnh vật, không bỏ qua bất kỳ dấu vết nào có thể trở thành điểm đột phá.
Chưa kịp nghỉ lấy hơi, thêm vài con quái vật đáng sợ khác lại gầm thét lao đến từ nhiều phía. Trong chốc lát, tiếng gầm, tiếng rít tràn ngập khắp huyễn cảnh.
Lý Minh và Lăng Tử chỉ có thể không ngừng né tránh khắp nơi. Bóng dáng họ thoăn thoắt xuyên qua ảo cảnh này, như con thuyền nhỏ chật vật giữa bão tố, có thể bị những đợt sóng dữ nhấn chìm bất cứ lúc nào.
“Tiếp tục như vậy không phải là cách.” Lý Minh thầm lo lắng. Anh hiểu rằng nếu cứ mãi bị động né tránh, sớm muộn gì cũng bị những đợt tấn công không ngừng này vắt kiệt thể lực, cuối cùng bỏ mạng tại đây.
Lăng Tử cũng nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề, nàng lo lắng hỏi: “Vậy chúng ta phải làm sao, Lý Minh?”
Lý Minh hít sâu một hơi, chậm rãi nhắm mắt lại, tập trung toàn bộ tinh thần, cố gắng cảm nhận những dao động năng lượng nhỏ bé nhưng chân thực đang tồn tại xung quanh.
Trong vùng tối tăm và tĩnh mịch, Lý Minh dường như có thể nghe thấy nhịp tim mình đập, từng nhịp, trầm ổn và mạnh mẽ.
Dần dần, anh dường như nắm bắt được một luồng khí tức dị thường, vô cùng yếu ớt nhưng không tầm thường. Luồng khí tức ấy dường như là một khe hở trong huyễn cảnh này, hé lộ thực tại bên ngoài.
“Ở đằng kia!” Lý Minh mở choàng mắt, ánh mắt lóe lên vẻ hưng phấn và kiên quyết, kiên định đưa tay chỉ về một hướng.
Lăng Tử theo hướng anh chỉ nhìn lại, nhưng chỉ thấy một màn hắc vụ mịt mờ, không hề có gì khác lạ. Trong mắt nàng không khỏi lộ vẻ nghi hoặc và lo lắng.
“Hãy tin anh.” Lý Minh nói, giọng điệu kiên định, không chút nghi ngờ.
Nói đoạn, anh nắm chặt tay Lăng Tử, dứt khoát lao về phía mà anh đã xác định.
Trên đường, các loại quái vật vẫn không ngừng từ bốn phương tám hướng xông tới, phát động hết đợt tấn công hung mãnh này đến đợt khác.
Lý Minh tập trung cao độ, dựa vào phản ứng nhanh nhạy hơn người và thực lực mạnh mẽ, anh liên tục hóa giải các nguy cơ một cách khéo léo. Anh hoặc nghiêng người né tránh móng vuốt sắc bén của quái vật, hoặc vung ra khí kình mạnh mẽ đẩy lùi chúng. Mỗi động tác đều gọn ghẽ, không chút rườm rà, mở ra một con đường tiến lên cho hai người.
“Lý Minh, anh thật lợi hại!” Lăng Tử không kìm được tán thán.
Lý Minh vừa ứng phó với đòn tấn công của quái vật vừa nói: “Đừng mất tập trung, cẩn thận xung quanh.”
Sau một hồi né tránh và phản kích khó khăn không biết bao lâu, cuối cùng họ cũng đến được một nơi trông có vẻ bình thường, xung quanh không có quái vật quấy phá, nhưng màn hắc vụ đặc quánh vẫn tràn ngập, khiến lòng người bất an.
Tuy nhiên, Lý Minh lại dựa vào giác quan nhạy bén của mình, tin chắc nơi đây ẩn chứa khí tức của Ảnh Ti. Đó là một cảm giác nguy hiểm nhưng quen thuộc, như thợ săn trong bóng đêm đã khóa chặt con mồi.
“Ra đi, Ảnh Ti!” Lý Minh dồn hết sức lực mà hét lớn, giọng anh vang vọng trong huyễn cảnh như tiếng chuông đồng, mang theo uy nghiêm không thể kháng cự, như muốn xuyên phá tầng tầng hắc vụ đang trói buộc.
Sau một thoáng tĩnh lặng, thân ảnh Ảnh Ti chậm rãi hiện lên từ trong hắc vụ.
Hắn đứng đó, trên mặt nở nụ cười khẩy khinh miệt. Ánh mắt hắn lộ vẻ tự tin mạnh mẽ đến mức gần như kiêu ngạo, như thể Lý Minh và Lăng Tử trước mắt chỉ là cá trong chậu, mặc s��c hắn định đoạt.
“Các ngươi nghĩ có thể dễ dàng tìm thấy ta như vậy sao?” Ảnh Ti mở miệng nói, giọng trầm thấp nhưng tràn đầy ý trào phúng.
Lý Minh hừ lạnh một tiếng, không hề sợ hãi nhìn thẳng Ảnh Ti, nói: “Huyễn cảnh của ngươi không thể giam cầm được chúng ta.”
Lời còn chưa dứt, Ảnh Ti khẽ vung hai tay. Màn hắc vụ quanh thân lập tức như có sinh mệnh trào dâng, hóa thành vô số xúc tu đen kịt, vặn vẹo, vươn dài, cuộn về phía Lý Minh và Lăng Tử. Cảnh tượng ấy tựa như quần ma loạn vũ, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Lý Minh hừ lạnh một tiếng, không hề sợ hãi. Anh đột ngột dậm chân, một luồng khí kình mạnh mẽ từ lòng bàn tay anh bắn ra, như một cơn gió lốc dữ dội, cuồn cuộn cuốn về phía những xúc tu đen kịt dày đặc.
Chỉ nghe tiếng ‘lốp bốp’ vang lên, những xúc tu đen chạm phải khí kình đều đồng loạt đứt gãy, tan biến vào không khí, hóa thành từng sợi khói đen.
Lăng Tử thấy vậy, cũng không chịu thua kém.
Nàng biết rõ tình thế giờ phút này vô cùng nguy cấp, không chút do dự, nàng lại rút từ túi ra bình dư���c tề kia, ngửa cổ uống cạn.
Trong chốc lát, một luồng năng lượng cường đại từ trong cơ thể nàng bùng nổ như núi lửa phun trào. Quanh thân nàng nổi lên một tầng ánh sáng nhàn nhạt, như thể được bao phủ bởi một vầng hào quang thần thánh.
“Lý Minh, em chuẩn bị xong rồi!” Lăng Tử hô lớn.
Nàng đột ngột vung hai tay, một luồng hào quang chói sáng từ tay nàng bắn ra, như một mũi kiếm lợi hại, trực tiếp lao về phía Ảnh Ti với tốc độ cực nhanh, khiến người ta không kịp chớp mắt.
Ảnh Ti hiển nhiên không ngờ Lăng Tử lại đột nhiên bộc phát ra sức mạnh cường đại đến thế. Hắn không kịp tránh, bị luồng sáng kia đánh trúng ngực một cách mạnh mẽ.
Hắn kêu lên một tiếng đau đớn, thân thể bị hất văng về phía sau vài mét, va mạnh vào bức tường hư ảo. Khóe miệng hắn tràn ra một tia máu tươi, vẻ tự tin ngạo mạn ban đầu trên mặt hắn lập tức biến thành vặn vẹo đau đớn, hiển nhiên là đã chịu một vết thương không hề nhỏ.
Tuy nhiên, Ảnh Ti dù sao cũng là thủ lĩnh của Amaterasu Hội, thực lực không thể coi thường.
Hắn cố nén cơn đau dữ dội, ánh mắt càng thêm hung ác. Không những không có ý lùi bước, ngược lại còn như bị chọc giận hoàn toàn, càng điên cuồng điều khiển hắc vụ phát động tấn công.
Chỉ thấy những xúc tu đen còn lại trở nên càng thêm to lớn, linh hoạt, từ những góc độ xảo quyệt cuốn về phía Lý Minh và Lăng Tử. Đồng thời, hắn còn triệu hồi ra thêm nhiều quái vật với hình thái khác nhau từ trong hắc vụ, gia nhập vào cuộc hỗn chiến này.
Lý Minh và Lăng Tử không dám lơ là dù chỉ một chút. Họ phối hợp chặt chẽ, dựa lưng vào nhau, trở thành chỗ dựa cho đối phương, triển khai một trận giao tranh kịch liệt, kinh tâm động phách, sống còn với Ảnh Ti.
Lý Minh tung hết sở trường, quyền phong gào thét, mỗi một quyền đều ẩn chứa sức mạnh thiên quân, đến đâu là những xúc tu đen đều bị chấn nát đến đó. Cước pháp sắc bén, mỗi cú đá đều có thể đánh văng những con quái vật lao đến xa vài mét.
“Ảnh Ti, những đòn tấn công của ngươi vô dụng với ta thôi!” Lý Minh hô lớn.
Lăng Tử thì ở một bên, tận dụng năng lượng tăng cường từ dược tề, không ngừng phóng ra từng luồng quang mang, hoặc quấy nhiễu đòn tấn công của Ảnh Ti, hoặc trực tiếp công kích những con quái vật, giúp Lý Minh giảm bớt áp lực.
“Lý Minh, cẩn thận bên trái!” Lăng Tử lớn tiếng nhắc nhở.
Thân ảnh của họ thoăn thoắt di chuyển, lấp lóe trong ảo cảnh này, không rõ đâu là thật, đâu là hư ảo. Chỉ thấy những luồng quang mang và bóng đen giao thoa, va chạm. Mỗi lần va chạm đều kèm theo tiếng vang đinh tai nhức óc, cả huyễn cảnh dường như cũng lảo đảo muốn ngã trong cuộc chiến khốc liệt này.
Theo thời gian trôi qua, dù đòn tấn công của Ảnh Ti vẫn hung mãnh, nhưng rõ ràng có thể nhận ra bắt đầu trở nên chậm chạp hơn. Màn hắc vụ liên tục cũng dần trở nên mỏng manh, số lượng quái vật được triệu hồi cũng ngày càng ít đi.
Rất hiển nhiên, trận chiến cường độ cao kéo dài đã vắt kiệt thể lực và dị năng của hắn, dần dần lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Lý Minh nhanh nhạy nhận ra sự thay đổi này. Anh và Lăng Tử liếc nhìn nhau, hai người lập tức ngầm hiểu ý, nắm bắt cơ hội hiếm có ấy, phát động đòn tấn công phối hợp càng mãnh liệt hơn.
Lý Minh hét lớn một tiếng, toàn bộ sức mạnh hội tụ vào nắm đấm phải. Chỉ thấy quanh nắm đấm anh nổi lên một tầng hào quang chói sáng, rực rỡ như mặt trời chói chang, ẩn chứa sức mạnh hủy diệt trời đất.
Anh đột ngột lao về phía Ảnh Ti, tốc độ nhanh đến nỗi chỉ để lại một tàn ảnh. Ngay khoảnh khắc tiếp cận Ảnh Ti, anh dốc toàn lực tung ra cú đấm này.
Cùng lúc đó, Lăng Tử cũng dồn toàn bộ năng lượng còn lại trong cơ thể, hai tay đẩy thẳng về phía trước, một cột sáng vô cùng mạnh mẽ bắn thẳng tới Ảnh Ti, hỗ trợ cho đòn tấn công của Lý Minh, tạo thành một luồng sức mạnh không gì không phá.
Ảnh Ti mở to hai mắt nhìn, muốn né tránh nhưng đã quá muộn. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn hai luồng sức mạnh cường đại ấy ập đến.
Chỉ nghe một tiếng vang thật lớn, Ảnh Ti bị luồng sức mạnh khủng khiếp này đánh bay ra ngoài như diều đứt dây. Thân thể hắn một lần nữa đâm sầm vào bức tường hư ảo. Lần va chạm này mạnh hơn, trên vách tường thậm chí xuất hiện từng vết nứt như mạng nhện. Miệng hắn phun ra một ngụm máu lớn, cả người co quắp ngã xuống đất, vùng vẫy vài lần nhưng cuối cùng bất lực không thể đứng dậy. Ánh mắt tràn đầy không cam lòng và phẫn hận, hắn yếu ớt nói: “Các ngươi… sẽ không được toại nguyện…”. Nói xong câu đó, hắn nghiêng đầu, ngất lịm.
Lý Minh và Lăng Tử nhìn Ảnh Ti ngã xuống đất, trong lòng cũng không hề cảm thấy chút nào nhẹ nhõm.
Họ biết, trận chiến này chỉ tạm thời đẩy lùi kẻ thù trước mắt, nhưng nguy cơ lớn hơn vẫn còn tiềm phục trong bóng tối. Tương lai chờ đợi họ vẫn là vô số gian nan hiểm trở chưa biết.
Và đúng lúc này, do ảnh hưởng từ cuộc chiến khốc liệt, toàn bộ căn cứ thí nghiệm xung quanh họ bắt đầu sụp đổ dữ dội.
Từng tảng đá ào ào rơi xuống, bụi đất bay mù mịt trời. Lửa cháy tán loạn khắp nơi, kèm theo những tiếng nổ ‘lốp bốp’, hệt như ngày tận thế giáng lâm.
Lý Minh và Lăng Tử không dám chậm trễ, vội vàng chật vật xuyên qua đống đổ nát này, thân hình thoăn thoắt né tránh những tảng đá rơi không ngừng và các mảnh vỡ văng tung tóe.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc của tác phẩm.