(Đã dịch) Chủ Nhà A Di Khen Ta Thật Giỏi Giang - Chương 9: Chỉ cần ngươi một cái nụ cười
Đây là một nhà hàng cao cấp nổi tiếng ở Giang Thành.
Chiếc Porsche vừa đỗ trước cửa, người bảo vệ với đôi găng tay trắng tinh đã tiến tới đón.
Triệu Tuệ Nhã dừng xe, quăng chìa khóa cho bảo vệ để anh ta đi đỗ, rồi cô cùng Lý Minh và Lý Vũ Khỉ đi thẳng vào nhà hàng.
Một nam hai nữ.
Với vóc dáng kiêu sa của Triệu Tuệ Nhã và Lý Vũ Khỉ, cả ba vừa vào cửa đã trở thành tâm điểm chú ý.
Ánh mắt của cánh đàn ông dừng lại trên hai cô gái, còn ánh mắt của phụ nữ thì mang theo vẻ dò xét, đánh giá Lý Minh.
Trông cậu ta trẻ tuổi, hơi non nớt, tướng mạo cũng không quá xuất chúng, vậy mà lại có thể sánh bước cùng hai người đẹp đến dùng bữa.
“Chàng trai này không phải giàu có thì cũng phải có tài năng gì đó,” những vị khách nữ thầm nghĩ, ánh mắt không khỏi dò xét từ trên xuống dưới khi nhìn Lý Minh.
Dường như các cô muốn dùng ánh mắt sắc sảo của mình để tìm ra điểm đặc biệt nào đó ở Lý Minh.
Không gian bên trong nhà hàng được bài trí trang nhã, tinh tế nhưng không kém phần sang trọng, ánh đèn vàng ấm áp lan tỏa khắp nơi.
Lý Minh thoáng liếc nhìn, thấy đồng hồ đeo tay và chìa khóa xe trên bàn của những người đàn ông đều có giá trị không nhỏ, còn hoa tai hay mặt dây chuyền của phụ nữ thì lấp lánh trang sức đắt tiền.
Dưới sự hướng dẫn của nhân viên phục vụ, ba người ngồi xuống. Triệu Tuệ Nhã liền cầm thực đơn gọi món.
Cô cười nói: “Tiểu Minh. Món đặc trưng của quán là bào ngư hầm gà đất, gà da giòn, và bánh bao thịt lợn nướng dứa, em có thể thử xem.”
Lý Minh gật đầu, cười đáp: “Xem ra hôm nay em có lộc ăn rồi.”
Lý Vũ Khỉ chợt chen vào: “Lý Minh, hôm nay có hai dì cùng em ăn cơm, em mời chúng ta ăn đi.”
Nghe lời này, Lý Minh chỉ mỉm cười. Cậu biết rằng bữa cơm hôm nay, Lý Vũ Khỉ sẽ giở trò.
Nơi này, mỗi suất ăn thấp nhất cũng khoảng một ngàn tệ, ba người thì thế nào cũng phải tầm ba ngàn tệ trở lên.
Lý Vũ Khỉ chắc chắn biết rõ hoàn cảnh của cậu, vậy mà vẫn cố ý nói thế, ý muốn làm khó dễ đã quá rõ ràng.
Triệu Tuệ Nhã liếc nhìn, vội vàng cắt lời nói: “Vũ Khỉ, em đừng làm loạn nữa. Tiểu Minh giúp dì một ân huệ lớn, hôm nay là dì mời cậu ấy ăn cơm.”
Lý Vũ Khỉ làm ra vẻ bừng tỉnh nói: “À ~ giúp dì làm việc nhà, thay bóng đèn, sửa chữa lặt vặt...
Đúng là giúp dì rất nhiều thật đấy, nhưng mà dì nhớ là dì cũng đâu có lấy tiền thuê nhà của cậu ấy đâu, phải không? Hai người chẳng phải vừa vặn huề nhau rồi sao?
Tính dì từ trước đến nay rạch ròi lắm, không thể để bạn bè chịu thiệt được. Vậy thì bữa này chúng ta chia đều đi, em thấy sao hả, Lý Minh?” Lý Vũ Khỉ mỉm cười nhìn Lý Minh.
Cô ta đương nhiên biết rõ hoàn cảnh của Lý Minh, nên cố ý làm khó dễ. Mục đích rất đơn giản, chính là muốn Lý Minh tránh xa Triệu Tuệ Nhã một chút, để cậu ta biết khó mà rút lui.
Triệu Tử Nam hôm trước có nói với cô rằng, Lý Minh rất biết cách trêu ghẹo nữ sinh, gần đây lại đi lại khá thân thiết với Triệu Tuệ Nhã, nên cô ấy cần phải chú ý một chút.
Cô ta nửa tin nửa ngờ liền đi giám sát, mới phát hiện ban ngày Lý Minh ở nhà Triệu Tuệ Nhã mà mặc đồ không chỉnh tề thì cũng đành chịu.
Thậm chí sau khi Triệu Tử Nam đã cảnh cáo, vào ban đêm, Lý Minh vẫn không ngờ chỉ mặc độc chiếc quần đùi rộng thùng thình và áo ba lỗ chạy sang nhà Triệu Tuệ Nhã.
Đêm hôm khuya khoắt còn cùng Triệu Tuệ Nhã ăn đồ nướng, chủ động xum xoe, làm việc nhà. Thậm chí còn đưa ra yêu cầu biến thái kiểu muốn giặt đồ lót của Triệu Tuệ Nhã.
Rõ ràng Lý Minh chính là kẻ lòng lang dạ thú, muốn tán tỉnh Triệu Tuệ Nhã, cái cô phú bà này.
Lý Minh nghe những lời nói châm chọc, mỉa mai của Lý Vũ Khỉ, lập tức hiểu ra. Hóa ra cô ta cũng giống Triệu Tử Nam, đều cho rằng cậu có ý đồ không tốt với Triệu Tuệ Nhã.
Lý Minh cười bất lực, cậu thừa nhận có chút tâm tư với Triệu Tuệ Nhã, nhưng tuyệt đối không đến mức bệnh hoạn như hai người phụ nữ này tưởng tượng.
Mời ăn cơm ư?
Nếu là trước kia, để cậu mời hai người phụ nữ ăn một bữa cơm tươm tất, cậu cũng phải đắn đo cân nhắc.
Còn bây giờ, cậu chỉ việc nghĩ xem làm thế nào cho thoải mái nhất.
Lý Minh thẳng thắn nói: “Dì Triệu gần đây giúp con nhiều như vậy, tìm mãi mới có cơ hội cảm tạ dì, đừng nói một bữa cơm, chỉ cần dì Triệu không ngại, sau này con có thể ngày nào cũng mời dì ăn cơm.”
Lý Vũ Khỉ nhìn chằm chằm Lý Minh, lại còn muốn ngày nào cũng mời Triệu Tuệ Nhã ăn cơm ư?
Cái thằng nhãi ranh này đúng là chưa từ bỏ ý định!
Thật sự tưởng mình không biết rõ lai lịch của cậu ta chắc?
Một tên học sinh bỏ học, vậy mà muốn giả vờ làm người giàu có sao? Hừ!
Dứt lời, Triệu Tuệ Nhã bị chọc cười đến nỗi thân hình khẽ rung lên, nói: “Tiểu Minh em đừng làm loạn nữa, dì Lý chỉ đùa với em thôi.”
Lý Vũ Khỉ khẽ cười nói: “Lý Minh, em cũng đã sảng khoái đến thế rồi. Dì đây cũng không khách khí với em nữa đâu. Nhân viên phục vụ, cho tôi xem thực đơn một chút.”
Nhân viên phục vụ đã sớm ở một bên lắng nghe cuộc đối thoại của ba người, mặt không cảm xúc. Anh ta lập tức đưa thực đơn cho Lý Vũ Khỉ.
Lý Vũ Khỉ nhận lấy, chỉ vào ba món ăn trên thực đơn, rồi nói: “Trừ ba món này ra thì không cần, còn lại tất cả đều mang lên hết.”
Nhân viên phục vụ kinh ngạc, ghê gớm vậy sao?
Anh ta có chút không xác định nhìn về phía Lý Minh.
Triệu Tuệ Nhã liếc nhìn nói: “Chúng ta chỉ có ba người, làm sao ăn hết nhiều đến thế được chứ.”
Lý Vũ Khỉ cười yếu ớt nói: “Tuệ Tuệ, có phải dì bắt em mời đâu mà sợ, hơn nữa dì tập gym nên ăn khỏe lắm.”
Lý Minh còn chưa lên tiếng, Lý Vũ Khỉ liền trực tiếp nói: “Nhanh lên mang thức ăn lên đi, dì đói rồi!”
Triệu Tuệ Nhã vốn định gọi nhân viên phục vụ lại, nhưng nghĩ đi nghĩ lại rồi thôi. Một bữa cơm mà thôi, chỉ cần Lý Minh và Lý Vũ Khỉ hài lòng thì mang lên bao nhiêu món cũng không đáng kể.
Một lát sau, nhân viên phục vụ lần lượt mang thức ăn lên, tổng cộng ba mươi hai món ăn, còn có một bình lớn rượu đỏ.
Vịt quay thơm lừng hoa quế, canh gà hầm trùng thảo hoa, gà hấp Hắc Tùng Lộ, gà tiềm bào ngư, cua Hoàng Đế hấp…
Đắt nhất là cua Hoàng Đế giá 998 tệ, còn lại đều từ 388 tệ trở lên.
Lý Vũ Khỉ thỉnh thoảng liếc nhìn về phía Lý Minh, muốn tìm ra chút gì đó trên mặt cậu. Thế mà Lý Minh lại từ đầu đến cuối vẫn bình tĩnh, thỉnh thoảng còn đáp lời Triệu Tuệ Nhã, cười nói vui vẻ, căn bản không hề để tâm đến cô ta.
Lý Vũ Khỉ trong lòng hừ lạnh một tiếng, bắt đầu vùi đầu ăn.
Lý Minh cũng không khách khí, sau khi cậu khuân vác một lượng lớn hàng hóa, đã đói gần chết. Cậu vừa há miệng đã ăn ngay bào ngư, còn ôm bát cơm trắng nóng hổi mà ăn.
Thấy thế, Triệu Tuệ Nhã không khỏi bật cười.
Bên cạnh, lượng cơm ăn của Lý Vũ Khỉ cũng không hề nhỏ. Thịt bò bít tết, thịt vịt nướng, đùi gà hầm, cô ta hết miếng này đến miếng khác mà xử lý.
Hai người ăn cơm, căn bản không để ý gì đến lễ nghi trên bàn ăn, đã trở thành một hình ảnh đặc biệt trong nhà hàng.
Nhìn hai người ăn ngon lành như thế, Triệu Tuệ Nhã cũng cảm thấy đói lả, cả ba người chuyên tâm ăn cơm.
Một tiếng sau.
Ba mươi hai món ăn được mang lên, đã được ăn sạch sẽ, không hề lãng phí bất kỳ món nào, phần lớn đều do Lý Minh và Lý Vũ Khỉ ăn.
Một bình lớn rượu đỏ, hai người cũng uống như nước lọc, ừng ực trôi tuột xuống bụng.
Với lượng đồ ăn khổng lồ như thế, nhân viên phục vụ và những bàn bên cạnh đều kinh ngạc.
Lý Vũ Khỉ có vóc dáng nở nang, căng tràn, có thể nhìn thấy rõ đường cong dưới lớp áo, vừa nhìn đã biết là người tập gym nhiều năm nên ăn khỏe cũng không có gì lạ. Điều kỳ lạ là, Lý Minh vốn là người gầy, vậy mà ăn còn nhiều hơn cả Lý Vũ Khỉ. Điều này khiến mọi người nhìn cậu với ánh mắt có chút cổ quái.
Lý Vũ Khỉ cũng lấy làm nghi hoặc, cô ta hoàn toàn không nghĩ tới Lý Minh có thể ăn khỏe đến thế.
Cô ta không khỏi cười khẩy một tiếng, hừ, để xem cậu có trả nổi không!
“Tính tiền!” Lý Vũ Khỉ giơ tay lên, gọi nhân viên phục vụ lại. Cô ta vừa chỉ vào Lý Minh vừa nói: “Vị công tử đây sẽ trả tiền, cứ tìm cậu ấy mà thu.”
Nhân viên phục vụ cầm hóa đơn, mỉm cười nói với Lý Minh: “Thưa tiên sinh, tổng cộng hai mươi chín ngàn ba trăm bốn mươi tám tệ, xin hỏi quý khách muốn thanh toán bằng thẻ hay WeChat?”
Hơn 29.000 tệ? Lý Minh nhíu mày, cậu nhận lấy hóa đơn xem xét.
Bình rượu vang đỏ đó, niêm yết giá là 18.888 tệ.
Con mụ Lý Vũ Khỉ này đúng là quá đáng, gọi bình rượu gần hai vạn tệ để uống như nước lã. Nhìn thấy Lý Minh nhíu mày khi xem hóa đơn, Lý Vũ Khỉ nở một nụ cười đắc ý.
Lý Minh quả thật không có tiền!
Cô ta thản nhiên nói: “Có phải em không có tiền không? Đừng có nhăn nhó nữa. Đồng ý với tôi một yêu cầu, bữa cơm này tôi sẽ mời em ăn, thế nào?”
Lý Minh nghi hoặc ngẩng đầu lên hỏi: “Yêu cầu gì?”
Lý Vũ Khỉ oán giận nói: “Sau này không được phép đến nhà dì Triệu nữa! Một lần cũng không được!”
Lý Minh kinh ngạc, cậu chỉ là có việc mới đi giúp đỡ, chứ đâu phải đi ngủ với Triệu Tuệ Nhã, cái cô Lý Vũ Khỉ này cũng quá nhạy cảm rồi.
Triệu Tuệ Nhã trừng mắt nhìn Lý Vũ Khỉ nói: “Vũ Khỉ, đừng lấy Lý Minh ra mà đùa giỡn nữa, cậu ấy bây giờ không có nhiều tiền như v��y.
Đợi cậu ấy tốt nghiệp đi làm, lúc đó mời cũng không muộn. Hơn nữa, cậu ấy đến nhà dì cũng là giúp dì, em đừng có nói mê sảng nữa.”
Lý Vũ Khỉ bật cười khẩy nói: “Ha ha, nó còn chưa học xong năm nhất đại học, đợi nó tốt nghiệp đi làm rồi mời chúng ta ăn cơm, đúng là một lời nói nực cười.”
Nhân viên phục vụ lúng túng nhìn Lý Minh, những người ở bàn bên cạnh cũng vểnh tai nghe ngóng, ánh mắt đổ dồn vào Lý Minh.
Lý Minh mới năm nhất đại học ư? Thảo nào trông cậu ta còn non nớt đến thế.
Một tên học sinh, lại dám dẫn hai người phụ nữ trưởng thành đến nhà hàng cao cấp thế này dùng bữa? Đúng là sĩ diện hão, giả bộ làm sang, đáng đời bị làm khó!
Để xoa dịu không khí gượng gạo, nhân viên phục vụ giải thích: “Tiên sinh, ngài cứ từ từ xem, tôi không vội.”
Nhìn thấy cảnh tượng như vậy, ánh mắt Triệu Tuệ Nhã lạnh hẳn, cô thật sự tức giận rồi.
Cô nhìn Lý Vũ Khỉ nghiêm giọng nói: “Hôm nay em đã quá đáng lắm rồi!”
Lý Vũ Khỉ bĩu môi, không thèm để ý đến Triệu Tuệ Nhã, mà là nói với Lý Minh: “Từ hôm nay trở đi, em hãy dẹp bỏ cái ý đồ đen tối của mình đi.”
Nói xong, cô ta liền quay sang nhân viên phục vụ nói: “Cậu nhóc này không có tiền, tôi sẽ thanh toán.”
“Chờ một chút!”
Lý Minh đưa tay ngăn lại nhân viên phục vụ, nhìn Lý Vũ Khỉ cười lạnh nói: “Ai nói với dì là tôi không có tiền? Ai nói với dì là tôi không trả nổi?”
Lời này vừa nói ra, Lý Vũ Khỉ chỉ cười mà không nói gì.
Triệu Tuệ Nhã thở dài nói: “Lý Minh, em đừng như vậy… Số tiền này quá lớn.”
Lý Vũ Khỉ cắt lời: “Tuệ Tuệ, cứ để cậu ta trả đi! Nó ăn ở đều nhờ dì, tôi ngược lại muốn xem xem nó lấy tiền ở đâu ra mà trả, hừ.”
Trong một chớp mắt, ánh mắt của toàn bộ nhà hàng đều đổ dồn vào Lý Minh, trong mắt đa số là sự trào phúng và khinh bỉ.
Xoẹt một cái, bỗng nhiên Lý Minh đứng dậy, khiến mọi người giật mình.
Muốn làm trò vả mặt hung hăng đây sao? Lý Vũ Khỉ cũng không khỏi ngồi thẳng người, nhíu mày nhìn cậu.
Trước ánh mắt nghi hoặc và mong chờ của mọi người, Lý Minh vậy mà sải bước, đi thẳng ra khỏi nhà hàng.
Không khí tĩnh lặng… ngay sau đó là một tràng cười vang, đặc biệt là hai đôi tình nhân ở bàn bên cạnh, họ cố nén cười đến đỏ bừng cả mặt.
Lý Vũ Khỉ nở một nụ cười đắc thắng nói: “Thằng nhóc này! Vậy mà sợ hãi đến mức chạy trốn thẳng cẳng. Thế này mà còn muốn tán tỉnh Tuệ Tuệ nhà tôi, đúng là si tâm vọng tưởng!”
Sắc mặt Triệu Tuệ Nhã khó coi, cô vội vàng đứng dậy đuổi theo Lý Minh.
Thế nhưng cô vừa đi được nửa đường, thì thấy Lý Minh cầm một cành hoa hồng đỏ đi tới, trên mặt nở nụ cười.
Triệu Tuệ Nhã dừng bước lại, trước ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Lý Minh đưa hoa tươi cho cô nói: “Dì Triệu, cành hoa này con bán cho dì, dì có bằng lòng mua không?”
Lời này vừa nói ra, mọi người đều không hiểu ra sao.
Lý Vũ Khỉ đứng phắt dậy mắng: “Lý Minh, không có tiền thì cứ nói không có tiền, đừng có ở đây giả thần giả quỷ. Mày định dùng cái mánh khóe vụng về này để Tuệ Tuệ trả tiền sao? Đúng là ngây thơ!”
Những người trong nhà hàng cũng đều im lặng đến sững sờ.
Lý Minh bỗng nhiên làm ra một màn như thế, Triệu Tuệ Nhã cũng dở khóc dở cười.
Thế nhưng cô vẫn nhận lấy cành hoa tươi, cười nói: “Dì mua, bao nhiêu tiền?”
Cô vừa dứt lời, Lý Minh liền thấy bảng hệ thống có biến hóa.
[Bán đi 1 hoa tươi, +9.9 tệ, +10 kinh nghiệm]
[Đẳng cấp: Lv2 → Lv3 (2005/4000)]
[Chưa kết toán: (11832.8+9.9) *3 = 35528.1 tệ]
Lý Minh lập tức rút số tiền chưa kết toán vào thẻ, nhìn thoáng qua số dư tài khoản còn lại: [Số dư còn lại: 48252.7 tệ]
Cậu nói với Triệu Tuệ Nhã: “Hoa này không lấy tiền, chỉ cần dì nở một nụ cười là đủ rồi.”
Nói xong, trước ánh mắt nghi ngờ của tất cả mọi người, Lý Minh lấy thẻ ra đưa cho nhân viên phục vụ.
Nhân viên phục vụ nửa tin nửa ngờ quẹt thẻ, một tiếng “tít”, thanh toán thành công.
Triệu Tuệ Nhã ngây người, không khỏi cúi đầu nhìn cành hoa hồng tươi thắm trong tay. Lập tức, cô ngẩng đầu, nở một nụ cười tươi đẹp xán lạn, đôi mắt đẹp lấp lánh nhìn Lý Minh.
“Ngưu bá a huynh đệ!” Một người ở bàn bên cạnh bỗng nhiên hét lớn một tiếng.
Mọi người phản ứng lại, cũng không biết ai là người vỗ tay trước. Mười mấy giây sau, toàn bộ nhà hàng đều là tiếng vỗ tay nhiệt liệt.
Lý Vũ Khỉ đứng bật dậy, khó có thể tin nhìn Lý Minh, rồi lại nhìn ánh mắt Triệu Tuệ Nhã dành cho cậu ta.
Không thể nào!
Trò trêu ghẹo cũ rích như vậy, Triệu Tuệ Nhã lại siêu lòng ư?
Bạn đang đọc bản biên tập độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trau chuốt.