(Đã dịch) Chủ Thần Đích Vị Diện Xuyên Việt Chi Lữ - Chương 100: Đội trưởng hùng khởi
"Tên người sắt đáng chết!"
"Phiền phức như ruồi bọ!"
Lôi Thần Thor chán ghét nhìn Iron Man đang xoay tròn tốc độ cao quanh mình, không ngừng phóng ra đủ loại đòn tấn công. Nếu không phải bộ giáp tên đó đang lấp lánh thứ ánh sáng đỏ rực nồng đậm của "Hoàng Hôn Chư Thần", khiến vô số đòn công kích thần lực Asgard của ta trở nên vô hiệu, thì lão tử đã sớm đánh cho hắn tơi tả rồi.
Thor tức giận nghiêng người, một lần nữa né tránh vài tia laser năng lượng cao màu đỏ mà Iron Man bắn tới. Có lẽ là do Iron Man đã sơ suất một chút. Khi đang ngoặt người để tấn công sườn, tốc độ của hắn chậm nửa nhịp, lập tức tạo ra sơ hở để Thor, gã Đại Hán Bắc Âu đã rình rập từ lâu, tóm lấy cơ hội.
"Cạch!"
Với một nụ cười lạnh, Thor hai tay nắm chặt hai cánh tay sắt của Iron Man.
"Để ngươi thấy sức mạnh của người Asgard chúng ta!"
Thor hung hăng nói đoạn, hai tay chợt dùng sức.
"Rắc! Rắc!"
Iron Man kinh hoàng trợn mắt nhìn lớp giáp hợp kim titan ở hai cánh tay mình, bị Thor dùng sức mạnh vật lý thuần túy cực kỳ phi thường của thân thể Lôi Thần, bẻ cong từng khúc một cách thô bạo.
Lò phản ứng năng lượng màu xanh lam ở ngực vội vàng hội tụ, bắn ra một phát pháo hạt năng lượng, đẩy gã Dã Man Nhân phía trước bay ra ngoài.
"Thưa ngài, cả hai cánh tay đã hoàn toàn hỏng. Hai khẩu súng laser đều mất hiệu lực!"
Cúi đầu nhìn hai cánh tay mình, lớp giáp bị bẻ vặn vẹo với hai dấu bàn tay in rõ mồn một. Tony không khỏi thầm than trong lòng.
Sự kiêu ngạo của hắn... Giờ phút này cuối cùng cũng phải bất đắc dĩ thừa nhận trong lòng: tên người ngoài hành tinh này, đúng như lời nhắc nhở mà Edward vừa thì thầm bên tai, vẫn chưa sử dụng toàn bộ thực lực. Nếu không, chỉ với tốc độ phản ứng bùng nổ gấp mấy lần tốc độ âm thanh mà hắn vừa thể hiện khi tóm lấy mình, nếu thực sự giao đấu sinh tử, có lẽ bản thân đã sớm bị gã đại hán này vò thành một cục sắt vụn và ném sang một bên rồi!
"Tên Đại Hán Ngoại Tinh đáng chết! Chờ khi mẫu giáp 'Phản Thần Vực' Mark 23 mới nhất của ta hoàn thành, nhất định sẽ cho ngươi biết tay!"
Tony kiêu ngạo nghĩ thầm. Nhưng ngoài miệng nói một đằng, cơ thể lại thành thật một nẻo. Tony cuối cùng đã nhận rõ thực tế, ngừng tấn công gã Đại Hán Bắc Âu!
"Sao rồi, Người Sắt, ngươi cuối cùng cũng bình tĩnh lại ư?"
Mặc dù bị pháo năng lượng từ ngực Iron Man đánh bay giữa không trung, nhưng thực l���c cường đại cùng kinh nghiệm chiến đấu phong phú đã khiến Thor ngay lập tức điều chỉnh góc độ cơ thể, nhẹ nhàng vững vàng đáp xuống đất. Thần lực Asgard hùng hậu chấn động quanh thân gã Đại Hán tóc dài Bắc Âu. Mọi vết bẩn dính trên người khi chiến đấu lập tức tiêu tan theo gió, một hình tượng uy vũ, khí phách ngút trời của gã đàn ông thuần túy lại một lần nữa hiển hiện.
"Dù sao đi nữa, ta cũng đã công nhận thực lực của ngươi rồi!"
Quả không hổ là xuất thân từ Đại Tư Bản Gia... Dường như mười mấy thứ vũ khí cao cấp muốn lấy mạng đối phương mà hắn vừa phóng ra, chỉ là một bài kiểm tra đơn giản dành cho đồng nghiệp mới gia nhập mà thôi.
Ha ha!
Lôi Thần Thor cũng không phải kẻ ngốc. Hắn cố nén cơn giận sắp bùng nổ. Đúng như lời hắn đã nói trước đó, vì Trái Đất mà hắn yêu quý, Thor thở dài nhẹ nhõm trong lòng và cũng không thực sự chấp nhặt gì nữa.
"Ta nói, hai người các ngươi đánh xong chưa vậy?"
Đội trưởng, với gương mặt già dặn tuấn tú, khoan thai tới muộn. Giống như một con vượn xanh lam nhạt, hắn phóng qua các cành cây trong rừng rậm bằng mấy cú nhún nhảy đầy sức mạnh, rồi xuất hiện giữa Iron Man Tony và Lôi Thần Thor.
"Tất cả chúng ta đều là người một nhà, hãy bỏ vũ khí xuống, chúng ta nói chuyện đàng hoàng một chút!"
Đội trưởng cố gắng hòa hoãn bầu không khí căng thẳng giữa Iron Man và Lôi Thần. Nhưng không ngờ, hắn lại vô tình lỡ lời.
"Cái gì? Ngươi kêu ta buông búa ra ư?!" Ngọn lửa giận vừa bị Thor kiềm chế lại một lần nữa bùng cháy trong mắt hắn.
"Này! Đội trưởng, người đó cực kỳ yêu cây búa của hắn đấy!"
Thông qua Jarvis, radar quét được biểu cảm có chút không ổn của Lôi Thần Thor, Stark vội vàng lên tiếng can ngăn.
Đáng tiếc, Đội trưởng của chúng ta, một cựu binh xuất thân từ Thế chiến thứ II, rõ ràng có kiến thức chưa đủ sâu rộng. Hắn không hề hay biết rằng Lôi Thần Thor mang trong mình tình cảm của một Chiến binh Bắc Âu cổ đại, loại người coi vũ khí của mình quý trọng như sinh mệnh.
"Đúng vậy! Tất cả các ngươi đều phải bỏ vũ khí xuống, tất cả chúng ta đều là đồng minh..."
Hiển nhiên, lời nói ngây thơ của Đội trưởng cuối cùng đã châm ngòi nổ tung sợi dây kìm nén lửa giận vừa mới được Lôi Thần Thor áp chế trong lòng.
Vì vậy, cảnh tượng kinh điển trong phim đã xuất hiện!
Lôi Thần nhảy thật cao. Hàng trăm, hàng ngàn tia sét bạc sáng loáng như những con rắn lao ra từ tầng mây đen kịt dày đặc trên bầu trời, giáng xuống cây Búa Thần Thor đang giơ cao. Lúc này, toàn bộ thân búa đã hoàn toàn bị lôi đình màu tím sẫm bao phủ.
Đó là một luồng sức mạnh cực hạn vượt xa vũ khí mạnh nhất của nhân loại – uy lực của hàng chục triệu tấn bom khinh khí. Sức mạnh cường đại không gì sánh kịp ấy khiến trời đất hoàn toàn tĩnh lặng, khiến sắc mặt mỗi người, trừ Thor, đều kịch biến.
Tại trung tâm chỉ huy quân sự của năm cường quốc Liên Hợp Quốc, tất cả nhân viên quân sự đang theo dõi vệ tinh trinh sát năng lượng quân sự đều đột nhiên biến sắc. Họ có thể nhìn rõ trên biểu đồ radar rằng một luồng sóng năng lượng siêu cường, vượt xa mọi tưởng tượng, đã xuất hiện trong khu vực rừng rậm rộng lớn thuộc lãnh thổ Mexico ở Nam Mỹ.
Đây là "Toàn lực nhất kích" thực sự mà Lôi Thần Thor không hề che giấu thực lực! Đây là đòn ra sức giận dữ của một cường giả Thăng Hoa cấp hai, người đã được Chủ Thần đánh giá là đã thăng hoa cả thể chất lẫn tinh thần! Đây là một đòn đáng sợ đến mức Edward đã chuẩn bị sẵn sàng thông báo cho Chủ Thần, xin mở cổng không gian mini để lập tức trốn vào giới phép thuật lánh nạn!
Tựa như một mặt trời nhỏ màu tím vàng đột nhiên xuất hiện trên bầu trời, kèm theo uy áp khổng lồ chấn động lòng người, giáng xuống từ bầu trời đen tối.
Dù cho giờ phút này Thor đã tỉnh ngộ ra mình rốt cuộc đang làm gì, nhưng cũng hoàn toàn không thể thu tay. Hắn chỉ có thể dùng tinh thần lực giao tiếp với Búa Thần, khống chế uy lực "Toàn lực nhất kích" của mình gói gọn trong phạm vi mười kilomet vuông, không cho nó khuếch tán quá mạnh mẽ. Còn về phần Đội trưởng đang đứng dưới cây búa của hắn, cùng Tony đã được Edward thông báo và đang nhanh chóng đuổi theo về phía đỉnh núi, thì hắn quả thực không thể quản được nữa rồi!
"Ong!"
Mọi người chỉ cảm thấy màng nhĩ rung chuyển dữ dội.
Một luồng ánh sáng chói lòa đủ để làm mù mắt thường nhân lập tức xuất hiện, kèm theo những gợn sóng năng lượng màu tím đen càn quét mọi thứ, bay lên từ không gian hẹp giữa Búa Thần và chiếc khiên rung động vàng biến dị trên tay Đội trưởng. Sóng xung kích tràn đầy thần lực Asgard và Lôi Đình Chi Lực tự nhiên càn quét ph���m vi gần một kilomet vuông. Mọi thứ, trừ Đội trưởng và Thor, đều hoàn toàn biến thành một mảng cháy đen.
Khoan đã, Đội trưởng không chết ư?
Thậm chí, uy lực năng lượng mạnh mẽ đến mức đủ sức phá hủy cấu trúc thềm lục địa ấy, lại chỉ ảnh hưởng đến phạm vi một kilomet quanh đó!
"Cái này... sao mà phi khoa học thế này!"
Edward, vị Đại Ma Pháp Sư 'phi' khoa học nhất của chúng ta, kinh ngạc kêu thành tiếng!
Bên cạnh hắn, thiên tài công nghệ vừa mới đuổi tới, với trang bị nhìn qua đã thấy cực kỳ khoa học, lặng lẽ liếc mắt.
Tại trọng tâm vụ va chạm kịch liệt như sao chổi đâm vào Trái Đất vừa rồi, Lôi Thần Thor lơ lửng giữa không trung, nhìn xuống cái hố sâu đen sẫm dưới đất, nơi có bóng dáng cương nghị màu xanh nhạt kia. Miệng rộng hắn vẫn hé mở, chưa thể khép lại.
"Vận khí của ngươi thật tốt!"
Bên tai Edward, giọng nói vô cảm muôn thuở của Chủ Thần đột nhiên vang lên.
"Ngươi đã chứng kiến một kiện Thần Khí cấp ba ra đời, mặc dù có thể là một trong những Thần Khí cấp ba yếu kém nhất."
Dưới đáy hố sâu, chiếc khiên rung động vàng biến dị với những mảng trắng xanh xen kẽ trong tay Captain America đang lóe lên ánh sáng vàng nhạt li ti. Toàn bộ bề mặt chiếc khiên không hề sứt mẻ chút nào. Thậm chí, theo cảm nhận của Tinh Thần Niệm Lực của Edward, một luồng ý chí tự do ngây thơ, có chút non nớt đang giao tiếp với những luồng Tín Ngưỡng lực vô cùng mênh mông, như biển cả, vẫn lơ lửng trên Tượng Nữ Thần Tự Do – biểu tượng quốc vận của nước Mỹ sau Thế chiến thứ II. Luồng Tín Ngưỡng lực ấy đang phản bổ và cường hóa cơ thể Captain America. Chỉ trong vỏn vẹn vài phút từ khi kiện Thần Khí cấp ba này ra đời, theo cảm nhận của Edward, cường độ thể chất của Đội trưởng đã nhanh chóng được cường hóa gần 10 lần. Hơn nữa, cho đến bây giờ, nó vẫn đang từ từ nhưng kiên định hỗ trợ tiếp tục cường hóa nhục thân của hắn.
"Kỳ thực, điều này cũng rất bình thường! Phải biết, chiếc khiên này của Đội trưởng, trong phim ảnh kiếp trước, chính là thứ có thể đối chọi ngang ngửa với Búa Thần!"
Giọng nói đạm bạc của Chủ Thần tiếp tục vang lên bên tai Edward.
"Mặc dù ở thế giới chân thật và phim ảnh kiếp trước chắc chắn sẽ có nhiều biến hóa và khác biệt, nhưng những điểm mấu chốt cốt truyện này thì lại không thể nào xuất hiện sai lệch quá lớn!"
...(còn tiếp.)
Xin cam đoan bản dịch này là duy nhất, do truyen.free dày công biên soạn, kính mong độc giả thưởng thức.