Một tiếng "Đông đông đông Đùng!" vang lên dồn dập.

Trong chiếc phòng xe, Giản đang nằm trên giường, lòng vẫn mãi lo lắng cho Thor bị Thần Thuẫn Cục giam giữ, không biết chàng hiện ra sao. Nàng bỗng giật mình tỉnh khỏi trầm tư.

Chàng Thor người Asgard, hoàn hảo không chút tổn hại, xuất hiện ở cửa, khiến trái tim Giản vui mừng khôn xiết.

Nhưng ngay sau đó, khi thấy người lão nhân mà nàng tin tưởng nhất đang được Thor cõng trên lưng, nàng không khỏi lo lắng hỏi: "Đạo sư của ta vẫn ổn chứ?"

"Không sao cả, ông ấy lông tóc không hề suy suyển!"

Lúc này, Thor dường như đã hồi phục sau cú sốc vì không thể nhấc được Lôi Thần Chi Chùy. Chàng cười đáp lời Giản.

"Rốt cuộc là đã có chuyện gì vậy?"

Ngửi thấy mùi rượu nồng nặc trên người đạo sư và Thor, đôi mày thanh tú của Giản khẽ nhíu lại.

"Không có gì đâu, Giản."

"Chúng ta vừa mới đi quán rượu đánh một trận, chúng ta thắng! Ông ấy đã làm rạng danh gia tộc mình rồi!"

Đối với một vị thần đã bị tước bỏ thần lực và bị giáng xuống phàm nhân, mang theo hơi thở của Bắc Âu cổ đại mà nói, việc say rượu rồi đánh nhau là một chuyện vô cùng bình thường. Nếu thắng trận, đó còn được coi là một thắng lợi đáng tự hào.

Vì thế, Thor nói một cách khá tùy tiện.

Đối với chàng mà nói, thắng lợi là điều tất nhiên. Dù đã mất đi thần lực, thân thủ của Thor vẫn không phải là thứ mà những tên côn đồ say xỉn kia có thể sánh bằng.

Sau một hồi bận rộn, chàng và Giản cuối cùng cũng đặt lão nhân an toàn và ổn định lên giường.

Vị nhà thiên văn học say bí tỉ, đạo sư Eric Selvig của Giản, đổ vật xuống giường, gắng sức vỗ vỗ má Thor.

"Mặc dù, ta vẫn chưa tin ngươi là Lôi Thần."

Ông lẩm bẩm trong cơn say.

"Nhưng ta tin ngươi là một nam nhân tốt, đáng để tin cậy."

Nói xong, ông liền cúi đầu, chìm vào giấc ngủ say.

Chứng kiến vị lão nhân này, người vốn đóng vai trò như một người cha trong cuộc đời Giản, giờ đây lại mang vẻ mặt "ta rất coi trọng ngươi", Edward, kẻ vẫn luôn ẩn mình trên bầu trời bên ngoài phòng xe, âm thầm quan sát tất cả, không khỏi trợn tròn mắt kinh ngạc, như thể đôi mắt tinh tường của mình vừa bị lừa một vố.

Kẻ nào sau này còn dám nói Lôi Thần chẳng qua là một gã mãng phu lỗ mãng, ta nhất định sẽ không tiếc lời lẽ mà phản bác, cho hắn biết thế nào là sai!

Chỉ trong vài canh giờ ngắn ngủi kể từ khi trở về từ Thần Thuẫn Cục, Thor đã hóa giải được mọi sự khó chịu của giáo sư Eric, "lão nhạc phụ" tương lai, người ban đầu nhìn chàng không vừa mắt chút nào và thậm chí còn muốn đuổi chàng đi.

Điều này khiến vô số nam chính trong các Vị Diện Trung Quốc, những kẻ đã hao tốn vô vàn thời gian và tinh lực mà vẫn không cách nào lấy lòng được nhạc phụ nhạc mẫu, làm sao có thể chịu nổi!

Edward khẽ chép miệng một cách kỳ quái.

Hay là nói, Lôi Thần vĩ đại của chúng ta đã dùng tất cả trí thông minh của mình vào việc quyến rũ giai nhân?

Bên này, Edward vẫn còn đang suy nghĩ miên man.

Lúc này, Thor và Giản đã ra khỏi phòng xe, nhóm một đống lửa nhỏ ở một góc yên tĩnh.

Họ vừa ngắm sao vừa trò chuyện tâm tình.

"Đúng rồi!"

Thor kinh hô một tiếng, dường như bây giờ chàng mới nhớ ra điều gì đó.

Chàng trịnh trọng lấy từ trong lòng ra một cuốn sổ nhỏ. Đây là tài liệu về những dao động dị thường của khí quyển mà Giản đã thu thập trước đó, do chàng "thuận nước đẩy thuyền" trộm được trên đường trở về từ doanh trại của Thần Thuẫn Cục.

Món quà nhỏ này ngay lập tức mang đến cho Giản một niềm vui bất ngờ.

Nhưng Giản rất nhanh đã kịp phản ứng, dù nàng có tài liệu thì sao! Nghiên cứu thiên văn học chưa bao giờ dựa vào vài tài liệu nhỏ nhoi mà có thể đạt được thành quả, điều đó phải dựa vào vô số dụng cụ điện tử.

"Nàng sao vậy?"

Thấy người con gái dịu dàng trước mắt lại bắt đầu trở nên u buồn, với vẻ mặt đáng thương, Thor đầy vẻ dịu dàng và ân cần.

"Vì Thần Thuẫn Cục, họ nhất định sẽ ngăn cản ta tiếp tục nghiên cứu."

Giản nói lý do cho Thor nghe.

"Không, nàng không thể từ bỏ vì họ, bởi vì nàng là đúng!"

Thor minh bạch thể hiện sự ủng hộ của mình đối với Giản, mặc dù sự ủng hộ này hiện tại chẳng ích gì.

Sau đó, chàng bắt đầu phô bày những kiến thức thiên văn học uyên thâm hơn rất nhiều so với hiểu biết của Trái Đất, mà chàng đã học được khi còn là vương tử Asgard.

Trong lời tự thuật chi tiết của Thor, chàng và Giản càng ngày càng xích lại gần nhau, thậm chí, hơi thở của họ đã gần đến mức đối phương có thể cảm nhận được.

Không khí lãng mạn nhanh chóng tràn ngập trong đêm khuya. Thor không biết từ lúc nào đã ngừng kể, chàng và Giản nhìn sâu vào mắt nhau, thậm chí có thể thấy bóng dáng của mình trong đôi mắt đối phương.

Ta không thể chịu đựng được việc có người biểu lộ tình cảm trước mặt ta!

Trên bầu trời vang lên tiếng nổ chấn động, Edward xuất hiện rực rỡ. (Giờ khắc này, phía sau lưng Edward không phải một mình hắn, mà là vô số oán niệm hùng hậu của những kẻ độc thân, tựa như "tác giả khuẩn" đang bám víu.)

Hắn đi đến trước mặt Thor và Giản.

Hai người trước mặt dường như không hề nhìn thấy hắn, vẫn còn đang say đắm nhìn nhau, mặt càng ngày càng gần.

"Khụ khụ! Khụ khụ! Khụ khụ!" Edward, với gương mặt tối sầm, ho khan vài tiếng.

Như bừng tỉnh khỏi một giấc mộng lớn, Giản "A!" một tiếng kêu kinh hãi, khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng ngay lập tức đỏ bừng.

"Xin lỗi, đã quấy rầy."

Nửa khuôn mặt trên của Edward vẫn còn ẩn sâu trong mũ trùm, gió đêm lay động vạt áo hắn.

"Ngươi là ai?"

Thấy Edward với dáng vẻ tiêu chuẩn của một người thần bí trong áo choàng trắng và mũ trùm, Thor vội vàng đứng dậy, chắn trước Giản, với tư thái như một vị hộ hoa sứ giả.

"Không cần lo lắng, tạm thời ta không có ác ý."

"Ta là người Trái Đất." Edward dừng lại một chút, "Đối với ngươi mà nói, có lẽ nên gọi là người Midgard!"

"Midgard, đây không phải là cái tên mà ngươi vừa nói là cách gọi cũ của Trái Đất trong thời kỳ Viễn Cổ sao?"

Không đợi Thor mở lời, Giản đã lập tức nhớ lại kiến thức thiên văn Asgard mà Thor vừa giới thiệu cho nàng, nàng hỏi Thor.

Thor khẳng định gật đầu với Giản. Rồi chàng quay đầu lại, chăm chú nhìn chằm chằm vào người thần bí áo trắng trước mặt. Mặc dù Thor trong mấy ngày này đã biết trên Trái Đất vẫn còn lưu truyền truyền thuyết về Chín Đại Vương Quốc, nhưng hơn 99% người bình thường chỉ coi những truyền thuyết này là truyện cổ tích mà thôi. Giờ đây, đột nhiên có người vô duyên vô cớ nhắc đến danh từ này trước mặt chàng, vậy thì, người này nhất định không đơn giản!

"Người Midgard, ngươi đến đây làm gì?"

Giọng nói của chàng hào sảng và mạnh mẽ.

Nghe Thor chất vấn, khóe miệng Edward cong lên thành một nụ cười dưới mũ trùm.

"Đến làm gì? Chuyện này lẽ ra không tới phiên ngươi hỏi mới phải!"

Edward cởi mũ trùm trên đầu xuống, mái tóc vàng óng rũ xuống, đôi mắt màu tím cao quý của hắn nhìn chằm chằm Thor, những dao động niệm lực mạnh mẽ từ trong đầu hắn lập tức tràn ra ngoài.

"Vương tử Asgard, hay còn gọi là Tộc Aesir, thần linh của sấm sét – Thor."

Thân thể Edward được niệm lực nâng đỡ, từ từ bay lên giữa không trung, ma lực mênh mông cuồn cuộn từ cơ thể hắn bùng phát, khiến bụi đất trên mặt đất bắt đầu xoáy tròn không ngừng.

"Sự xuất hiện đột ngột của ngươi trên Trái Đất khiến chúng ta vô cùng khẩn trương!"

Lời nói của Edward và sức mạnh hắn thể hiện khiến Thor trong lòng kinh hãi.

"Chúng ta"? Chẳng lẽ nói, những người có sức mạnh như hắn, trên toàn cầu không chỉ có một người sao?

Dù cho thần lực Lôi Thần của chàng đã bị Odin phong ấn, nhưng Thor, người đã chinh chiến khắp vũ trụ nhiều năm, vẫn dựa vào linh cảm sâu sắc khắc sâu trong linh hồn của một chiến binh mạnh mẽ mà đoán ra được thực lực của Edward, không hề kém cạnh so với chính mình khi còn ở thời kỳ toàn thịnh, trước khi bị lưu đày.

Xem ra Trái Đất không hổ là một trong Chín Đại Vương Quốc sánh vai cùng Asgard, quả nhiên có rất nhiều bí mật!

Nhưng mà, thì sao chứ, dù sao ta cũng đã mất đi lực lượng rồi!

Thor nhìn người phụ nữ đang đứng bên cạnh, nàng ngạc nhiên che miệng sau khi thấy Edward bay lên không trung, trong lòng chàng dâng lên một mảnh ôn tình. Dù đã mất đi lực lượng, nhưng nếu có nàng làm bạn, thì cũng không uổng phí quãng đời còn lại ở nơi này.

Chàng ngẩng đầu lên, không hề yếu thế chút nào mà nhìn thẳng vào Edward đang lơ lửng giữa không trung.

"Ngươi là Người Bảo Hộ Trái Đất phải không? Không cần khẩn trương về sự xuất hiện của ta."

Chàng trầm ổn nói.

"Bởi vì ta đã mất đi lực lượng."

"Ồ? Thật sao?"

Edward giả vờ dùng Tinh Thần Niệm Lực quét qua cơ thể Thor. Đây vốn là một hành động cực kỳ thất lễ.

Nhưng Thor nhíu mày, vẫn nhẫn nhịn, chàng buông lỏng thân thể và ý chí, mặc cho Edward kiểm tra.

Ha ha, phong ấn của Odin quả nhiên triệt để, đúng là một thân thể phàm nhân.

Tình huống dò xét được khiến dây cung căng thẳng trong lòng Edward thả lỏng.

"Chủ Thần, bắt đầu theo dõi ký ức trong đầu Thor. Chú ý, để ngăn ngừa lão già Odin giở trò quỷ, đ���ng chạm sâu vào linh hồn hắn!"

Edward lặng lẽ hạ lệnh cho Chủ Thần trong lòng, chi trả 200 điểm Tín Ngưỡng phí dịch vụ cho "đại gia" quả cầu ánh sáng. Kỳ thật không phải Chủ Thần không thể thăm dò linh hồn, mà là thăm dò linh hồn cần 1000 điểm Tín Ngưỡng, hiện tại tạm thời chưa cần thiết.

Dù sao, Edward chỉ muốn hiểu rõ một vài kiến thức chung về các nền văn minh Tinh Tế trong thế giới điện ảnh tương tự vũ trụ Marvel này mà thôi.

"Được rồi, đúng như lời ngươi nói!"

"Ngươi bây giờ quả thật giống như một phàm nhân, căn bản không có chút lực lượng nào."

Thu lại Tinh Thần Niệm Lực, điều hòa ma lực đang sôi trào khắp cơ thể, Edward đáp xuống mặt đất.

Sau khi trò chuyện với Thor lâu như vậy, mục đích của hắn cuối cùng cũng đạt được.

Edward có hiểu biết rất hạn chế về các thế lực Ngoại Tinh trong Vị Diện điện ảnh giống vũ trụ Marvel này. Để đảm bảo kế hoạch tiếp theo của hắn không hề sơ hở, hắn cần phải thu thập một số thông tin cần thiết từ Thor, một chiến binh mạnh mẽ đã chinh chiến trong vũ trụ.

Ví dụ như, thực lực cụ thể của tộc Chitauri và kẻ đứng sau chúng, những kẻ sẽ xâm lược Trái Đất sau này.

"Đinh!" Trong đầu Edward truyền đến một lời nhắc nhở "Ta đã xong" từ Chủ Thần. Khóe miệng hắn nở một nụ cười thả lỏng.

Hắn lại một lần nữa kéo mũ trùm lên, rồi nói tiếp:

"Nếu không phải ngày hôm qua ta đã đuổi đi một tiểu quỷ tên là Loki, thì ta thật sự không biết ngươi ở nơi này."

"Đúng rồi, tên đó bảo ta nói cho ngươi biết, phụ thân ngươi Odin dường như không gắng gượng qua được giấc ngủ say, hắn bây giờ đã tiếp quản vương vị Asgard của các ngươi rồi."

Nói xong, thân thể Edward bắt đầu dần dần biến thành hư ảnh.

"Cái gì!"

Nghe được tin Odin đã chết, Thor trong lòng chấn động, bi thống vạn phần.

"Khoan đã!"

Đáng tiếc, Thor đã gọi chậm một bước.

Đợi đến khi chàng phản ứng lại từ nỗi bi thống, Edward đã biến mất không thấy tăm hơi.

Bản dịch này là tinh hoa hội tụ, chỉ thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả ghé thăm.