(Đã dịch) Chủ Thần Đích Vị Diện Xuyên Việt Chi Lữ - Chương 85: Sau lưng bóng tối
Trong đường hầm tối tăm, hoang vắng như một tuyến đường tàu điện ngầm bị bỏ hoang từ thế kỷ trước, một vị lão nhân tóc bạc chậm rãi mở hai mắt.
"Thật không thể tin nổi, ban đầu ta cứ ngỡ mình sẽ bị bọn khủng bố bắt cóc."
"Không ngờ..."
Giáo sư Eric nhìn dấu hiệu cũ kỹ của S.H.I.E.L.D trên vách tường trước mắt, khẽ lẩm bẩm. Ông đảo mắt nhìn xung quanh, dưới ánh đèn mờ ảo, khắp nơi là những vật dụng cũ nát bị bỏ hoang.
Mặc dù trước đây từng nghe bạn bè nhắc đến danh tiếng của S.H.I.E.L.D, nhưng những lời đánh giá "tổ chức đặc vụ cơ mật" mà người bạn kia miêu tả vẫn khiến ông nơm nớp lo sợ và bất an.
Đi qua hành lang dài dằng dặc, Eric không chỉ một lần bắt gặp những người đàn ông mặc đồ đen cường tráng, mặt không cảm xúc, đi lại vội vã.
Ông đã cố gắng giao tiếp với họ, nhưng những người áo đen đó dường như là người máy, chỉ lịch sự tránh ông rồi sải bước đi thẳng.
Đi không biết bao lâu, khi vượt qua một góc vắng vẻ phía trước, ánh đèn huỳnh quang chói chang đột ngột chiếu vào mắt, khiến Eric nhất thời không thích ứng được.
"Giáo sư Eric!"
Người đàn ông da đen một mắt, tay trái mang theo một chiếc hộp kim loại nhìn qua vô cùng chắc chắn với những hoa văn phức tạp, đã quay lưng về phía Eric và xuất hiện ở cuối hành lang từ lúc nào không hay.
"Chào ông!"
Người đàn ông da đen một mắt đó chính là Nick Fury, giám đốc đương nhiệm của S.H.I.E.L.D.
"Ông chính là kẻ đứng sau tất cả sao?"
Giáo sư Eric nhìn thấy phù hiệu trên ngực Fury, những suy nghĩ nửa tin nửa ngờ ban đầu của ông bỗng chốc được xác nhận. Quả nhiên là S.H.I.E.L.D, tổ chức đặc vụ an ninh Quốc phòng ẩn mình trong bóng tối quốc gia, từng cưỡng chế thu giữ thiết bị nghiên cứu của họ khi Thor giáng trần!
Nhưng thôi, miễn không phải bọn khủng bố là được.
Eric thầm thở phào nhẹ nhõm, giọng điệu cũng tự nhiên hơn, thậm chí còn pha chút đùa cợt.
"Tôi cứ nghĩ các ông muốn giết tôi chứ!"
"Ha ha!"
Cười lớn vài tiếng, thấy người đàn ông da đen một mắt trước mặt không hưởng ứng trò đùa của mình, vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng. Eric lúng túng mím môi.
"Tôi nghe nói về chuyện của ông ở bang New Mexico."
Fury dừng lại trước Eric, hai tay đút túi, mang theo một luồng gió mạnh mẽ và lạnh lùng bước đến gần.
"Thành quả nghiên cứu của ông đã khiến nhiều nhà khoa học ở tổng bộ chúng tôi vô cùng kinh ngạc."
"Đó chỉ là sở thích nghiệp dư của tôi thôi!"
Eric lúng túng xua tay, nói tiếp: "Tôi còn rất nhiều nghiên cứu thường ngày phải làm. Ông biết đấy, lỗ sâu là lý thuyết của Foster. Lối đi đến một thế giới khác, đối với kỹ thuật hiện tại của chúng ta, vẫn là thứ không thể kiểm soát được."
Khi nhắc đến kiến thức chuyên môn của mình, sự lo lắng bất an trước đó của Giáo sư Eric đã tan biến, khuôn mặt ông tràn đầy kiêu hãnh và tự tin.
"Nếu như ở những phương diện khác, chúng ta chỉ cần chịu khó thì vẫn có thể tìm được vật thay thế... Nhưng riêng về nhiên liệu, để mở lỗ sâu, trừ phi ông cấp cho tôi một trăm nhà máy điện hạt nhân trước đã!"
"Mặt này ông không cần lo lắng!"
Không đợi Giáo sư Eric nói hết, Nick Fury đã thẳng thừng ngắt lời ông.
Eric dường như đã dự cảm được điều gì, ánh mắt ông lộ vẻ kinh ngạc vô cùng.
"Nhưng trong đó vẫn còn rất nhiều lý thuyết mà chúng ta đang tưởng tượng. Còn về thao tác thực tế... thì hoàn toàn không thể đoán trước được!"
"Không!" Nick Fury sắc mặt vô cùng nghiêm túc.
"Tưởng tượng và chân tướng luôn có sự khác biệt! Nhưng đôi khi, cả hai cũng có thể trùng khớp!"
"Nhà máy điện hạt nhân tôi thì không có!"
"Nhưng tôi có cái này!"
Nick Fury dứt khoát giơ chiếc hộp trong tay phải lên trước mặt Eric.
Rắc! Rắc! Sau hai tiếng lò xo giòn vang.
Chiếc hộp từ từ mở ra. "Xì...!"
Kèm theo tiếng khí nén trầm thấp, hơi nước bốc lên bao phủ, khiến c��� chiếc hộp thêm phần thần bí khó lường.
Ngay sau đó, ánh sáng màu lam nhạt phát ra với vẻ thần bí không gì sánh được, tỏa ra khắp nơi từ bên trong hộp.
Ánh mắt Eric ngay lập tức bị khối lập phương màu lam thuần khiết không gì sánh được bên trong hộp thu hút. Bốn phía khối lập phương đầy những hoa văn kỳ lạ, tràn ngập Phù Văn huyền ảo và đường cong ma trận vượt xa sức tưởng tượng của người thường. Thỉnh thoảng, một tia điện quang năng lượng thuần khiết lướt qua bề mặt khối lập phương. Khi nhìn chăm chú vào nó, một cảm giác áp lực nặng nề đến khó tin bao trùm lấy mọi thứ xung quanh.
Hơn nửa ngày, Eric mới cố gắng dứt mắt ra, ông ngẩng đầu lên, mái tóc hoa râm dưới ánh sáng, hai mắt nhìn chằm chằm Nick Fury.
"Đây là cái gì?"
Giọng nói của ông trở nên khàn khàn.
"Đây là năng lượng, đây là năng lượng vô tận, vô biên giới!"
Giọng Fury trầm thấp đáp lại Eric. Cả hai đều không chú ý đến, trên mặt kính của giá thép nhôm bên cạnh Eric, bỗng nhiên xuất hiện một bóng đen tà ác có hai chiếc sừng linh dương dài ngoằng trên đầu, đứng sau lưng Eric.
"Tôi cảm thấy..."
Eric cúi đầu suy tư một lúc, nhưng rất nhanh lại ngẩng đầu lên, khuôn mặt lộ vẻ nhẹ nhõm sau khi đấu tranh.
"Tôi cảm thấy, có thể thử một lần!"
Ông đột nhiên nhếch miệng cười bí hiểm với Fury.
Độ cong nơi khóe miệng của ông, giống hệt với nụ cười trên khuôn mặt của bóng đen sau lưng.
——————————
Trong không gian riêng của Edward, ba năm sau, khu rừng cây không nhỏ phía đông lâu đài Hall Wards trong giới ma pháp, nhờ thời gian trôi đi và sự đầu tư điểm tín ngưỡng của Edward, đã biến thành một khu rừng rộng lớn vô hạn.
Cầu vàng kim nhạt trên không trung tán phát ánh sáng rực rỡ xuyên qua các cành cây đại thụ, rải xuống mặt đất đầy mùi hương bùn đất. Tiếng côn trùng kêu và tiếng chim hót giao hòa vang lên, vô số loài chim và côn trùng không tên tự do bay lượn trong rừng.
"ẦM!" Một tiếng động lớn vang lên.
Cách đó không xa, mấy cây đại thụ, nhỏ nhất cũng phải hai người ôm, bị một đạo Đấu Khí Trảm dài vài mét màu trắng bạc chém đứt ngang. Vô số m���nh vụn bùn đất và cành cây bắn tung tóe ra bốn phía, phá vỡ sự yên tĩnh của khu rừng này.
"Casey, gần đây tiến bộ rất lớn nhỉ!"
Khi đó, Walter, người đang tạm thay mặt gia tộc chó săn làm gia chủ, mặc trang phục để lộ cơ bắp nửa thân trên hình giọt nước, một tay cầm kiếm, đứng thẳng trước vùng khói bụi lớn vừa bị đạo Đấu Khí Trảm của hắn đánh ra.
Vừa thở hổn hển, vừa lau mồ hôi trên trán.
"Ngươi cũng không kém đâu!" Khói bụi mịt trời từ từ tản ra, một Cự Hán cao khoảng 2 mét 3, 4 lộ ra thân hình khổng lồ. Thanh cự kiếm dài gần 3.5 mét được hắn dùng hai tay nâng nửa chừng, cùng với những múi cơ bắp săn chắc như thép, khiến hắn trông vô cùng mạnh mẽ.
So với Casey thở hổn hển, đầu đầy mồ hôi, trán Walter không có nửa giọt mồ hôi, nhưng bộ quần áo bó sát toàn thân của hắn lại rách nát tả tơi do những nhát kiếm nhanh gần bằng tốc độ âm thanh của Casey trong trận chiến trước đó.
"Tuy nhiên, chúng ta vẫn phải cố gắng nhiều, Walter, so với Điện hạ Altria, khoảng cách giữa chúng ta ngày càng lớn."
Casey tra kiếm vào bao, treo bên hông.
Không đợi Walter nói tiếp, trên bầu trời "Đ-A-N-G...G!" một tiếng vang lớn, tiếp đó, dù cho tầm nhìn của Casey và Walter, sau khi được đấu khí cường hóa, đã vượt xa người thường gấp mấy lần, họ cũng chỉ có thể nhìn thấy hai bóng người bạc mông lung không ngừng va chạm trên không trung khu rừng.
Tiếng "Đ-A-N-G...G!" nổ vang đó, tựa như khúc nhạc mở màn của một bộ phim, tiếp theo mới là màn trình diễn chính. Hàng chục tiếng va chạm dữ dội liên tiếp vang lên. Dưới sự gia trì của đấu khí ngân huy, cơ thể vượt qua tốc độ âm thanh tạo ra những tiếng nổ bùng mạnh mẽ cùng với sức mạnh kinh người từ những va chạm giữa kiếm của hai vị Đại Kỵ Sĩ bạc như sao chổi đụng Trái Đất, khiến vô số ngọn cây và cành cây ở khu vực dưới trận đấu của hai người bị kéo dãn ra ngoài, cả khu rừng rợn sóng không yên, nhấp nhô bất định, trông thật hùng vĩ vô cùng.
"Thực lực của Điện hạ quả nhiên ngày càng mạnh!"
Casey và Walter bất lực nhìn nhau, lắc đầu khổ não.
Xem ra, so với vị Điện hạ mang huyết mạch Hồng Long kia, bọn họ còn kém xa lắm!
Những trang truyện này là minh chứng cho sự tận tâm của đội ngũ biên dịch truyen.free, không ai có thể sao chép.