(Đã dịch) Chủ Thần Trì - Chương 387: Chính văn đệ ba trăm tám mươi sáu chương Dị hỏa
Vương Phong nghe Vương Minh Dược phàn nàn, mỉm cười nói tiếp: "Gần đây ta có chuyện quan trọng nên chưa ghé qua được."
Vương Minh Dược cười nói: "Ngươi đúng là cái đồ chuyên làm mấy chuyện vặt vãnh, vớ vẩn, chắc chắn không có chuyện gì đàng hoàng đâu. Nói mau, có phải lại làm chuyện gì mờ ám không đấy?"
Vương Phong cười mắng: "Thôi nào, đồ quỷ sứ. Chẳng lẽ trong lòng ngươi ta lại có hình tượng như vậy sao?"
Vương Phong bật cười, sau đó kể lại chuyện bao vây tiêu diệt Diêm bang.
Tuy nhiên, về chuyện bản thân Vương Phong đã bí mật đạt được thỏa thuận với Diêm bang thì hắn lại chẳng hé răng nửa lời.
Vương Minh Dược tự nhiên sẽ không tin Vương Phong sẽ thành thật nghe theo sắp xếp của tổng đường, vì vậy cười nói: "Thằng nhóc nhà ngươi chắc chắn đã bày ra không ít trò quỷ rồi, phải không? Lão già này hiểu rõ thằng nhóc ngươi lắm, ngươi tuyệt đối sẽ không thành thật mà làm theo lệnh bọn họ đâu."
Vương Phong biết Vương Minh Dược hiểu rõ mình quá rồi, bèn cười kể hết mọi mờ ám giữa mình và Diêm bang cho hắn nghe.
Vương Minh Dược nghe xong, cười ha ha nói: "Thằng nhóc nhà ngươi đúng là ranh mãnh như vậy mà."
Vương Phong mắng: "Cái này không gọi là ranh mãnh, lão tử đây gọi là thông minh. Vừa đối phó xong Bình Châu phủ theo đúng tiêu chuẩn, lại vừa không đắc tội Diêm bang, một mũi tên trúng hai đích."
Vương Minh Dược cười mắng: "Đúng là thằng nhóc ngươi bụng dạ thâm sâu thật. Nếu là lão già này, đã trực tiếp làm thịt cái tên Văn Đại trưởng lão kia của các ngươi rồi, tự mình làm Đại trưởng lão chẳng phải sướng hơn sao. Việc gì ngày nào cũng phải chịu đựng cái lũ chim người đó chứ?"
Vương Phong cười nói: "Ngươi chỉ biết một mà không biết hai. Tục ngữ nói rất hay, ẩn nhỏ ẩn nơi hoang dã, ẩn vừa ẩn nơi chợ búa, ẩn lớn ẩn nơi triều đình. Có Dược Đường cái lá chắn lớn này ở đó, cho dù có chuyện gì kinh thiên động địa, người khác cũng sẽ không hoài nghi ta. Càng không cần phải trốn đông trốn tây như ngươi. Hơn nữa, ta có nhà, có cha mẹ và huynh trưởng, ta không muốn vì chuyện của ta mà liên lụy đến họ. Không như ngươi là kẻ cô độc, làm việc chẳng màng hậu quả, cho dù ở đây không ở được nữa, thì phủi mông bỏ đi. Cho nên cách của ngươi không hợp với ta."
Vương Minh Dược không khỏi khinh bỉ nói: "Thằng nhóc ngươi tâm cơ đúng là thâm độc thật đấy, bảo sao lão già này luôn bị ngươi dắt mũi."
Vương Phong cười mắng: "Ngươi oán trách cái quái gì. Ngươi chẳng lẽ đã quên đi theo ta vớ được bao nhiêu tiện lợi rồi sao? Nếu không phải ta, ngươi vẫn còn ở trong cái cổ mộ kia mà húp gió Tây Bắc rồi."
Hai người cứ thế kẻ nói người đáp thêm hồi lâu.
Vương Minh Dược trêu chọc Vương Phong một hồi, mới thấp giọng nói: "Chẳng trách gần đây Bình Châu phủ loạn cả lên, hóa ra là Diêm bang với Bình Châu phủ đánh nhau à. Hắc hắc, phải thế này mới tốt chứ, loạn thế mới sinh anh hùng mà. Ta thấy tình thế này vẫn chưa đủ loạn, ta nên đổ thêm dầu vào lửa mới được."
Vương Phong cười nói: "Ngươi đúng là cái đồ sợ thiên hạ không đủ loạn."
Vương Minh Dược cười nói: "Đó là, thiên hạ đại loạn mới là lúc Vong linh pháp sư bọn ta có đất dụng võ. Nếu thiên hạ thái bình, những kẻ đó không có việc gì làm sẽ mãi mãi truy sát đám Vong linh pháp sư bọn ta."
Vương Phong ngẫm lại cũng phải, nếu để cho giang hồ bình tĩnh trở lại, nói không chừng Giáo Hội Quang Minh thật sự sẽ lại tổ chức người truy đuổi và tiêu diệt Vong linh pháp sư, vì vậy cười nói: "Lần này Bình Châu phủ không tiêu diệt được Diêm bang, ta nghĩ sau này Bình Châu phủ sẽ càng thêm hỗn loạn. Nhưng điều này với một tên Vong linh pháp sư như ngươi, chắc chắn là một chuyện vô cùng đáng mừng. Bởi vì bất kể là mấy đại bang phái hay Bình Châu phủ, đều không có thời gian để điều tra rõ ràng ngươi nữa rồi."
Vương Minh Dược cười nói: "Ngươi chẳng phải cũng vậy sao? Mặc dù ngươi không tu luyện Vong linh ma pháp, nhưng ngươi đã tu luyện Linh hồn phân liệt thuật, coi như là một dị loại trong số các Vong linh pháp sư đi. Có điều thằng nhóc ngươi che giấu quá kỹ, không dễ gì bị bại lộ ra ngoài đâu."
Vương Phong cười nói: "Ta đâu phải Vong linh pháp sư chứ. Ta là Đại Đấu Sư tu luyện đấu khí. Hơn nữa ta đã rất ít sử dụng Linh hồn cắn nuốt thuật, vì vậy, ta căn bản không thể xem là Vong linh pháp sư. Ngoài ra, ta không cần phải trốn chui trốn lủi như cái lũ các ngươi. Ta đường đường là trưởng lão Dược Đường, đây là thân phận quang minh chính đại."
Vương Minh Dược khinh bỉ nói: "Đó là bởi vì thân phận của ngươi còn chưa bại lộ. Nếu không đã giống chúng ta rồi. Giáo Hội Quang Minh bọn chúng chẳng phải loại hiền lành gì đâu, bọn chúng thà giết lầm một ngàn chứ quyết không bỏ sót một ai. Cho nên ngươi vẫn nên cẩn thận một chút."
Vương Phong lập tức bật miệng mắng lớn: "Lão tử đây chẳng phải đã trúng kế của ngươi rồi sao, giờ đã lên thuyền cướp rồi thì xuống sao được nữa!"
Vương Minh Dược cười khặc khặc một cách quái dị, hiển nhiên vô cùng đắc ý.
Một lát sau.
Vương Minh Dược ghé sát cái đầu lâu to lớn của mình, nghiêng ngả nói với Vương Phong: "Gần đây ta tìm được một bảo bối, nhưng ta không có cách nào thu phục được. Hơn nữa thứ này đối với ta cũng chẳng có ích lợi gì, nên ta chưa động vào nó. Có điều, ta nghĩ thứ này đối với ngươi lại rất có ích."
Vương Phong vừa nghe đến "bảo bối" liền lập tức hứng thú, khẽ hỏi: "Bảo bối gì vậy?"
"Là Dị Hỏa." Vương Minh Dược thần bí nói.
"Dị Hỏa là cái gì?" Vương Phong nghi hoặc hỏi.
Đối với thứ gọi là Dị Hỏa này, Vương Phong đừng nói là từng gặp, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua.
"Dị Hỏa vốn là một loại Hỏa hệ bảo vật, được hình thành dưới lớp nham thạch nóng chảy sâu trong lòng đất. Nó vốn là một loại linh hỏa, trải qua hàng triệu nghìn năm được nuôi dưỡng cẩn thận trong dòng nham thạch nóng chảy. Loại linh h���a này có nhiệt độ cực cao, thông thường, nó ẩn chứa trong dòng nham thạch nóng chảy với nhiệt độ lên đến mấy ngàn độ, rất hiếm khi lộ diện. Vì v��y, việc tìm kiếm nó vô cùng khó khăn!" Vương Minh Dược thấp giọng nói.
Vương Phong nghe một hồi lâu, vẫn chưa hiểu ngọn ngành, khẽ hỏi: "Cái này thì liên quan gì đến ta chứ?"
Vương Minh Dược liếc xéo Vương Phong một cái, nói: "Dị Hỏa vô cùng khó tìm, nhưng loại linh hỏa này lại cực kỳ có lợi cho Hỏa hệ ma thú. Ngươi chẳng phải có một con Kiến Vương sao? Nếu có thể để Kiến Vương nuốt chửng Dị Hỏa, ta đảm bảo nó chắc chắn sẽ tấn cấp!" Vương Minh Dược cười nói.
"A!" Vương Phong thật sự không ngờ Dị Hỏa lại có thể giúp Kiến Vương tấn cấp. Đây là cơ hội tốt không thể bỏ qua. Tuy nhiên, Vương Phong vẫn còn hơi nghi hoặc hỏi: "Ngươi làm thế nào mà phát hiện ra Dị Hỏa này? Cái lũ Vong linh pháp sư các ngươi vốn cực kỳ ghét nhiệt độ cao mà, ngươi đến bên cạnh nham thạch nóng chảy làm gì chứ?"
Vương Minh Dược cười mắng: "Lần trước thấy Phi Lịch Đạn của ngươi lợi hại quá, ta liền định tự mình luyện chế một ít Phi Lịch Đạn. Thế là ta nhớ lại ngàn năm trước, có lần ta tình cờ phát hiện ra một dòng nham thạch nóng chảy dưới lòng đất. Ta nghĩ bên cạnh dòng nham thạch nóng chảy khổng lồ đó chắc chắn có vô số Hỏa Tinh Thạch, nên ta chuẩn bị đến đó thu thập một ít. Trong lúc thu thập tại một chỗ tình cờ, ta lại phát hiện trong dòng nham thạch nóng chảy này thế mà có một Dị Hỏa thần kỳ. Lúc đó ta liền lập tức nhớ đến Kiến Vương của ngươi, định bụng nói cho ngươi, ai dè ngươi lâu như vậy mới tới."
Vương Phong cười nói: "Đã là bảo bối tốt như vậy, sao ngươi không thu phục nó chứ?"
Vương Minh Dược cười nói: "Loại Dị Hỏa này đối với chúng ta chẳng có lợi ích gì, nhưng đối với cái lũ Giáo Hội Quang Minh kia lại vô cùng hữu dụng. Bọn chúng có vài món bảo vật được luyện chế bằng Dị Hỏa. Những bảo vật này, vì nhiệt độ cực cao, nên gây sát thương cực lớn đối với các sinh vật âm lãnh như Vong linh sinh vật."
"À!" Vương Phong cười nói: "Vậy đợi đến tối chúng ta đi thôi."
Đến tối, Vương Phong liền dẫn Vương Minh Dược cưỡi Thiên Ưng bay đến bên một ngọn núi lửa khổng lồ.
Xung quanh ngọn núi lửa này đều trơ trụi. Vương Phong trước kia đã từng đến đây thu thập Hỏa Tinh Thạch, thật không ngờ dưới lòng ngọn núi lửa này, lại còn có một hồ nham thạch nóng chảy khổng lồ.
Theo chỉ dẫn của Vương Minh Dược, Vương Phong thuận lợi tiến vào lòng đất.
Lúc này, nhiệt độ cực kỳ cao, chỉ đi một đoạn ngắn, Vương Phong đã chịu không nổi nữa, đành phải thả Hỏa Kiến và Kiến Vương ra, bảo chúng ở đó có một Dị Hỏa, để chúng tự đi bắt.
Dù Vương Phong không chịu nổi, nhưng Kiến Vương và lũ Hỏa Kiến lại vô cùng thích nghi với môi trường này. Chúng ào ào lao về phía dòng nham thạch nóng chảy. Kiến Vương vừa nhào tới, liền trực tiếp chìm cả thân mình vào dòng nham thạch nóng chảy mấy ngàn độ.
Vương Minh Dược cũng không chịu nổi nhiệt độ nóng bỏng này, vì vậy sau khi thu thập được một ít Hỏa Tinh Thạch, liền rời đi.
Chờ Vương Minh Dược rời đi, Vương Phong liền khẽ động thần thức, phái phân thân của mình ra, để nó đứng bên cạnh dòng nham thạch nóng chảy.
Chút sóng nhiệt này, thân thể Vương Phong không chịu nổi, nhưng đối với phân thân – m��t con rối làm từ tinh cương hàn thiết – lại hoàn toàn không hề hấn gì.
Thông qua liên lạc với phân thân, Vương Phong có thể nắm rõ mọi chuyện đang diễn ra ở đó.
Hồ nham thạch nóng chảy khổng lồ đang bốc lên những đợt sóng nhiệt đỏ rực, nhưng Hỏa Kiến và Kiến Vương trong hồ nham thạch nóng chảy lại chơi đùa rất vui vẻ. Chúng cứ như đang tắm trong nước ấm vậy, thi thoảng lại bơi lội qua lại trong dòng nham thạch nóng chảy.
Vương Phong không khỏi cười mắng: "Đồ quỷ sứ! Cũng chỉ có lũ Hỏa Kiến này mới chịu nổi nhiệt độ cao đến thế thôi."
Tuy nhiên, Vương Phong vẫn chưa phát hiện ra bất kỳ dấu vết nào của Dị Hỏa.
Thoáng cái đã đợi mấy ngày, Vương Phong đã hơi sốt ruột. Nhưng Vương Phong cũng không để lũ Hỏa Kiến và phân thân của mình nhàn rỗi, mà bảo chúng thu thập Hỏa Tinh Thạch. Dù sao bây giờ Vương Phong có Nhiếp Hồn Giới với không gian rộng lớn, vì vậy, dù bao nhiêu Hỏa Tinh Thạch cũng có thể chứa được hết.
Lại mấy ngày nữa trôi qua, Vương Phong vẫn không phát hiện dấu vết nào của Dị Hỏa, không khỏi mắng thầm Vương Minh Dược cái tên đó, nghĩ thầm: "Thằng cha này không phải đang trêu đùa lão tử đấy chứ, sao lâu như vậy rồi mà vẫn chẳng có Dị Hỏa nào?"
Ngay lúc Vương Phong đang mắng thầm Vương Minh Dược, một ngọn lửa màu lam đột nhiên từ trong nham thạch nóng chảy vọt ra. Nó cứ như một đứa trẻ sơ sinh, bay lượn tự do trên dòng nham thạch nóng chảy.
Vương Phong vừa nhìn thấy nó, liền biết ngay đây chính là Dị Hỏa mà Vương Minh Dược đã nhắc tới, thầm mừng rỡ khôn xiết. Vì vậy liền ra lệnh cho Kiến Vương và lũ Hỏa Kiến bắt đầu bắt lấy ngọn Dị Hỏa này.
Kiến Vương cũng biết đây là một thứ tốt, nhưng Kiến Vương lại cảnh giác nhìn chằm chằm đoàn lửa lam lơ lửng trên không, không dám khinh suất hành động.
Hành động kỳ lạ của Kiến Vương khiến Vương Phong không khỏi cảnh giác. Dù sao thì ngay cả Kiến Vương, một kẻ bất khả chiến bại, cũng có lúc phải cẩn thận. Xem ra ngọn Dị Hỏa này không hề đơn giản chút nào.
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, không chia sẻ khi chưa được cho phép.