Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Anh Hùng Đều Là Ta Biên - Chương 150: Người mở đường sụp đổ bàn, khó chịu đến cực điểm người phản đối nhóm

Sự thật về Công ty Tiên Phong!

Sự thật về Dự luật Giác Tỉnh Giả!

Chấn động: Nhiều người ủng hộ dự luật lại ẩn chứa những góc khuất đen tối đến thế!

Chưa đầy một ngày, hàng loạt tin tức đã tràn ngập các phương tiện truyền thông, tất cả đều công khai lên án Công ty Tiên Phong và "Dự luật Giác Tỉnh Giả".

Trước những bằng chứng đẫm máu, ngay cả những người từng ủng hộ dự luật cũng không dám hé răng. Nếu không, họ sẽ lập tức bị gán cho các danh hiệu như đao phủ, đồ tể, âm mưu gia và bị vạn người phỉ nhổ, nguyền rủa.

Phương Nguyên oai phong lẫm liệt bước đến Bạch Ốc – nơi cư trú của Đại Tư lệnh – trong khi các phóng viên đã vây kín nơi này như nêm cối.

Không ai biết Phương Nguyên và Kensidy đã nói chuyện gì. Tuy nhiên, nửa giờ sau, cả hai cùng bước ra. Trong sảnh họp của Bạch Ốc, Kensidy tuyên bố trước mọi người rằng sẽ điều tra rõ sự việc lần này, trả lại công bằng cho Giác Tỉnh Giả!

Đồng thời, Kensidy cũng lần đầu tiên đưa ra quan điểm về "Dự luật Giác Tỉnh Giả".

"Không còn nghi ngờ gì nữa, mục đích ban đầu của "Dự luật Giác Tỉnh Giả" đã đi ngược lại với các quyền dân sự và tinh thần chống phân biệt đối xử của chính phủ đương nhiệm. Vì vậy, sau này, chính phủ sẽ không còn thảo luận hay ban hành bất kỳ dự luật tương tự nào nữa!"

Mặc dù việc lập pháp thuộc về Quốc hội, nhưng không một nghị viên nào dám lên tiếng phản đối lời nói của Kensidy. Bởi lẽ, tất cả các nghị viên từng ủng hộ "Dự luật Giác Tỉnh Giả" giờ đây đều điên cuồng phủ nhận mọi liên quan với dự luật này và Công ty Tiên Phong.

Câu nói từng được tập đoàn Vought sử dụng: "Hành vi của Công ty Tiên Phong không đại diện cho quan điểm của những người ủng hộ dự luật khác", cũng nhiều lần được họ lặp lại thông qua nhiều kênh khác nhau.

Không còn cách nào khác, bởi vụ việc lần này quá lớn, tỷ lệ ủng hộ của dân chúng vốn rất quan trọng đối với các nghị viên. Nếu để lộ chuyện thí nghiệm trên người, có thể họ sẽ không giữ nổi chiếc ghế của mình.

Điều này cũng dẫn đến việc, khi tập đoàn Vought gặp khó khăn vì "Dự luật Giác Tỉnh Giả", lại không có bất kỳ cơ quan truyền thông nào dám lên tiếng phản đối. Ngay cả "Nhật báo Người Thu Thập" – vốn luôn được đặt nhiều kỳ vọng – cũng chỉ nói vài câu qua loa, tránh né vấn đề chính, cứ như thể cơn bão dư luận này không hề tồn tại.

Đến cả "Người Thu Thập" còn khiếp sợ, những người khác càng không dám nhúng tay vào, chỉ có thể ��ứng về phía Giác Tỉnh Giả và điên cuồng tận dụng sự kiện này để kiếm danh tiếng.

Bolivar Trask đã bị bắt giữ và giam vào nhà tù của Cục Điều tra, không một ai được phép thăm hỏi. Phó Cục trưởng Clyde trực tiếp phụ trách thẩm vấn y.

Trong thời gian thẩm vấn, những kẻ ủng hộ Công ty Tiên Phong đứng sau Trask đều sứt đầu mẻ trán, tìm mọi cách để truyền tin cho y hoặc gặp mặt Frey. Họ lo sợ Trask sẽ nói ra những điều không thỏa đáng, nên muốn liên lạc với y hoặc biết được thông tin từ Frey.

Tuy nhiên, Frey kiên quyết ngăn cản mọi tiếp xúc, nhưng ông ta cũng chỉ cho những người này một con đường sáng.

"Đại Tư lệnh tuyên bố, mọi chuyện đều có thể nếu Giác Tỉnh Giả không có ý kiến. Nhưng nếu họ không hài lòng, chúng ta sẽ điều tra đến cùng".

Frey nói với vị quan chức cấp cao đến dò hỏi. Vị quan chức cấp cao trở về với vẻ đăm chiêu, và những lời này nhanh chóng lan truyền trong nhóm người có liên quan.

Nạn nhân của vụ việc này là Giác Tỉnh Giả, nên Kensidy không muốn can thiệp sâu, việc ông ta giao phó vấn đề này cho Giác Tỉnh Giả cũng là lẽ thường. Chỉ cần họ xoa dịu được các nạn nhân và không ai gây ầm ĩ, vụ việc này sẽ được cho qua. Điều này rất phù hợp với thông lệ chính trị.

Tuy nhiên, Giác Tỉnh Giả không giống như những tập đoàn thông thường, không thể cưỡng bức mà chỉ có thể dụ dỗ bằng lợi ích.

Trong những tình huống như thế này, chỉ cần xử lý xong kẻ cầm đầu, những người khác sẽ không dám làm ầm ĩ nữa.

Mà kẻ cầm đầu của Giác Tỉnh Giả là ai?

Còn phải nói gì nữa sao?

"Ông chủ, đã có hơn một nửa số nghị viên bày tỏ sự đồng tình với đề nghị của ngài".

White Queen bước vào và nói với Phương Nguyên từ phía bàn làm việc. Có lẽ vì biết tin tức quá đỗi chấn động, Emma cũng gọi Phương Nguyên bằng "ông chủ" giống như Murray.

"Mới nửa số? Chưa đủ!"

Phương Nguyên vẫn không thỏa mãn, hắn vung tay lên: "Tiếp tục liên hệ thêm nhiều nghị viên nữa. Hãy nói với họ rằng, nếu không muốn tên mình bị Trask tiết lộ, thì cứ làm theo những gì tôi dặn dò!"

"Đặc biệt là những người trong danh sách này." Phương Nguyên ��ưa cho White Queen một tập tài liệu. "Còn bốn ngày nữa là đến cuộc họp thảo luận "Dự luật Giác Tỉnh Giả" đã định trước, đây là cơ hội cuối cùng của họ".

Đúng vậy, cuộc họp thảo luận dự luật không bị hủy bỏ, mà thay vào đó, theo yêu cầu của Vought, nó đã biến thành một phiên họp lập pháp. Lập ra luật gì? Điều đó sẽ tùy thuộc vào ý muốn của Phương Nguyên.

Những nghị viên trong danh sách này đều từng cấu kết với Công ty Tiên Phong, hoặc Patrick, Lance. Vì Phương Nguyên đã từng giả mạo Lance, nên y dễ dàng biết được ai là kẻ không trong sạch.

Các nghị viên bị Vought tìm đến tận cửa đều giận dữ bừng bừng, bởi họ cho rằng mình đã che giấu rất kỹ, nhưng giờ đây Vought có thể tìm ra họ thì chắc chắn đã có kẻ nào đó tiết lộ bí mật. Những nghị viên hay nhân vật lớn khác đương nhiên sẽ không tự ý tiết lộ thông tin của nhau. Ngoại trừ họ, chỉ có Trask từng gặp mặt các nghị viên này. Chắc chắn là Trask đã liều mạng vạch trần họ!

Và diễn biến sau đó cũng chứng thực suy đoán của những người này, bởi hai ngày sau, Frey đã âm thầm thông báo rằng Trask đã bị chuyển đi, ngay cả ông ta cũng không biết y bị giam giữ cụ thể ở đâu.

Việc này càng củng cố thuyết âm mưu rằng Trask đã mật báo, được tất cả mọi người tán thành. Các nghị viên cùng những nhân vật quyền lực đứng sau họ chỉ có thể vừa chửi rủa Trask, vừa đáp ứng yêu cầu của Vought.

Kh��ng còn cách nào khác, bởi hiện tại là thời điểm quần chúng phẫn nộ dâng cao, mỗi ngày đều có các cuộc tuần hành, biểu tình quy mô lớn diễn ra ở khắp các thành phố lớn trên cả nước. Nếu Vought lúc này tiết lộ tên của bất kỳ ai, người đó sẽ lập tức trở thành mục tiêu của làn sóng chỉ trích. Không chỉ quần chúng, mà ngay cả các quan chức khác cũng sẽ nhao nhao "bỏ đá xuống giếng".

Thật ra, họ không phải là không có cách ứng phó. Chỉ cần đợi cơn bão dư luận này qua đi, mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn nhiều. Thế nhưng Phương Nguyên lại tính toán thời gian vô cùng chuẩn xác. Chỉ vài ngày trước phiên họp lập pháp, khi mà sóng gió dư luận đang lên cao nhất, thậm chí không một ai dám đứng ra đề nghị hoãn cuộc họp. Bởi vậy, họ chỉ có thể làm theo mọi điều Phương Nguyên yêu cầu.

"Đáng chết Trask!"

Trong những ngày gần đây, tại tầng lớp tinh hoa Mỹ, câu nói này xuất hiện với tần suất dày đặc, ngang bằng với những câu như "Trask ngu xuẩn", "Tiêu diệt Trask" và nhiều câu tương tự khác.

Phương Nguyên cũng chi tiết chuyển những ghi chép về các bình luận trên cho Trask. Nơi đây được gọi là nhà tù bí mật chính thức, nhưng đó chỉ là lời nói bên ngoài. Trên thực tế, đây chính là địa bàn của riêng Phương Nguyên, không ai khác biết được.

"Thấy chưa? Bên ngoài giờ đã không còn chỗ dung thân cho ông nữa rồi. Vậy ông quyết định thế nào, làm việc cho tôi hay chết mòn trong tù?" Phương Nguyên hỏi Trask.

Trask phẫn nộ nhìn Phương Nguyên. Y rõ ràng chẳng nói gì cả, nhưng có thể đoán được ai đang giở trò quỷ.

"Ngươi giết ta đi." Trask cứng cổ đáp.

Y sẽ không khuất phục trước Giác Tỉnh Giả.

Nào ngờ, Phương Nguyên lấy ra một tập tài liệu, đặt trước mặt Trask.

"Nếu như ta nói, ta duy trì kế hoạch này đâu này?"

Trask biến sắc, bởi y nhận ra tập tài liệu này chính là bản dự thảo của một kế hoạch do y vạch ra, mang tên ——

Kế hoạch Sentry!

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free