Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Anh Hùng Đều Là Ta Biên - Chương 217:: Stan bộ con ve, Phương Nguyên ở phía sau

Cả gia đình sum vầy, ai nấy đều vui vẻ.

Về chuyện của Ryan, so với cốt truyện gốc – nơi Ryan bị Homelander nuôi dưỡng thành một kẻ xấu xa, Becca bị chính con trai mình ngộ sát, còn Homelander và Butcher thì cùng chịu kết cục thảm hại – thì giờ đây, mọi chuyện quả thật có thể xem là một cái kết hoàn hảo.

Phương Nguyên tuy có phần đùa giỡn tình cảm của Butcher và Homelander, nhưng anh ta quả thực đã thay đổi vận mệnh của họ.

Homelander không còn phải đau lòng vì con trai, Butcher cũng đã tìm lại được vợ mình.

Chỉ với những điều đó thôi, việc Ryan gọi anh ta một tiếng "Chú Phương" mà chưa phải dập đầu lạy đã là một món hời lớn rồi.

"Cái này, coi như là lời báo đáp cho những lần Johnan đã gọi ta là ca ca." Phương Nguyên thầm nghĩ.

Anh ta đã lợi dụng Homelander, nhưng những lợi ích mà Homelander đạt được cũng vượt xa tưởng tượng của anh ta.

Cho nên...

"Ta đã làm nhiều điều có lương tâm như vậy, tích lũy không ít công đức rồi, cũng nên có thành quả chứ." Phương Nguyên chống nạnh, nói.

Ryan cùng Becca trở về nhà Butcher. Họ đã hẹn trước, Butcher sẽ tìm cho Ryan một trường học phù hợp, sau đó vào kỳ nghỉ, Ryan sẽ đến Tòa nhà The Seven để đoàn tụ với Homelander.

Đương nhiên, khi rời khỏi khu dân cư cũ, họ đã giấu Ryan không cho cậu bé biết nơi mình từng sống thời thơ ấu.

Tuy nhiên, Phương Nguyên đã yêu cầu công ty Vought giữ lại khu đất đó. Về sau, lỡ Becca có muốn gây ra rắc rối gì, đó sẽ là một đòn chí mạng đối với cô ta.

Hiện tại Phương Nguyên cũng quả thật có quyền hạn, xét cho cùng, người đang ở vị trí cao là Ashley. Ashley thì nghe lời Homelander tuyệt đối, nên đối với anh của Homelander tự nhiên cũng như vậy.

Hơn nữa, khi nghe Homelander nói chính Phương Nguyên đã đề nghị cô ta tiếp quản vị trí của Madeline, Ashley quả thực đã vui mừng suốt mấy ngày liền.

"Tuyệt vời, Phương Nguyên có mình trong lòng!"

Cảm nhận được câu nói thầm trong lòng của Ashley, Phương Nguyên thậm chí đã phải tránh mặt Ashley hai ngày.

Sự chủ động theo đuổi của cô ta thật đáng sợ.

Mặc dù vậy, Phương Nguyên vẫn dùng thần thức khống chế Ashley, khiến cô ta hoàn toàn nghe lời mình.

Xét cho cùng, Ashley cũng đâu phải siêu năng lực giả, Phương Nguyên dễ dàng điều khiển cô ta.

Đương nhiên, trong những chuyện không liên quan đến Phương Nguyên, Ashley vẫn rất bình thường.

Tuy nhiên, khác với Wagbaum, Phương Nguyên sẽ không đi sâu vào tâm trí Ashley, tránh để bị ô nhiễm bởi cái tâm hồn dày đặc sự biến thái của cô ta.

Ashley lên nắm quyền, Phương Nguyên coi như đã kiểm soát được một nửa công ty Vought, nửa còn lại vẫn nằm trong tay Stan Edgar.

Đối với Vought, anh ta quyết định từ từ tiến hành, bởi vì Ashley cần thời gian để nắm bắt và kiểm soát hoàn toàn quyền lực kinh tế.

Nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc địa vị của Phương Nguyên trong nội bộ Vought được nâng cao.

Hiện tại, anh ta thông qua Homelander đã nắm giữ một đội Siêu Anh Hùng, Vought dưới trướng còn có Học viện Siêu Anh Hùng, hơn nữa danh tiếng của Phương Nguyên cũng rất tích cực, ai có thể nói anh ta không phải là Giáo sư X chứ?

Vì vậy, Hắc Hoàng, người được định vị như một Magneto, cũng nên nỗ lực.

Vì tính đặc thù của công ty Vought trong thế giới đa vũ trụ này, Phương Nguyên không thể dùng vũ lực thô bạo để chinh phục thế giới, mà phải hành động hợp tình hợp lý để không ảnh hưởng đến việc gặt hái danh tiếng.

Vì vậy, hiện giờ MIB – một tổ chức đã có phần danh tiếng trong công chúng – cùng với thủ lĩnh của họ là Hắc Hoàng, đã công khai chỉ trích quyết định chính thức cho phép các Siêu Anh Hùng của Vought gia nhập quân đội.

Quyết định hợp tác với Vought là của Lầu Năm Góc, tức Tổng hành dinh Bộ Quốc phòng. Mà MIB lại là một phần của Bộ Quốc phòng, nên hành động này chẳng khác nào tấn công chính lãnh đạo của mình.

Điều khiến công chúng bất ngờ là bản thân MIB lại không bị Bộ Quốc phòng xử lý. Xét cho cùng, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng cũng là người của Phương Nguyên, tất cả chỉ là màn kịch tự biên tự diễn mà thôi.

Trong giới nghị viên, những người phản đối Vought cũng không ít, nên cũng có nghị viên tự động giương cờ cổ vũ MIB. Nhưng họ tuyệt đối không ngờ rằng, ngay sau đó trong một cuộc phỏng vấn truyền thông, Hắc Hoàng đã kích nổ một quả bom dư luận.

"Tất cả Siêu Anh Hùng của công ty Vought đều là sản phẩm nhân tạo!"

"Công ty Vought lợi dụng một loại hóa chất tên là Hóa chất số 5, tiêm cho trẻ em từ nhỏ, sau đó bồi dưỡng chúng thành những Siêu Anh Hùng như những 'cây tiền'!"

Khi Hắc Hoàng lấy ra một ống Hóa chất số 5, tất cả phóng viên tại hiện trường, cùng với khán giả xem truyền hình, đều chấn động.

Những lời Hắc Hoàng nói quả nhiên là thật!

Hơn nữa, Hắc Hoàng không chỉ dừng lại ở đó, anh ta tiếp lời nói: "Xét thấy công thức điều chế Hóa chất số 5 là bí mật độc quyền của Vought, chúng tôi có lý do để hoài nghi rằng sự xuất hiện của những phần tử khủng bố siêu nhân hoàn toàn là một âm mưu tự biên tự diễn của Vought nhằm gia nhập tổ hợp công nghiệp quân sự!"

Khán giả tiếp tục xôn xao bàn tán. Đối với Vought mà nói, đây có thể là một lời buộc tội vô cùng nghiêm trọng.

Không biết chính quyền sẽ phản hồi thế nào?

Nhưng vấn đề này Hắc Hoàng đã hỗ trợ giải đáp: "Những điều trên tôi cũng đã báo cáo cho các cấp cao của chính quyền, thế nhưng chính quyền lại làm ngơ, vẫn ký kết hợp đồng với Vought. Đây là sự phản bội đối với an toàn quốc gia!""

Các phóng viên vốn dĩ vô cùng kích động tại hiện trường, lúc này lại đột nhiên kinh ngạc đến mức không biết nên nói gì.

Hắc Hoàng điên sao?

Chỉ trích Vought thì còn chấp nhận được, nhưng giờ thân là người của chính quyền mà lại công kích chính quyền, như vậy còn nghĩ làm việc được nữa không?

Và cuối cùng Hắc Hoàng còn tung ra một chiêu lớn.

"Vì vậy, tôi đề nghị ban hành "Dự luật Đăng ký Siêu Nhân Loại" để tất c��� siêu nhân loại đều thuộc quyền kiểm soát của chính quyền, như vậy mới có thể kiềm chế Vought trắng trợn!"

"Dự luật Đăng ký Siêu Nhân Loại"?"

Trong thế giới The Boys, đây vẫn là một khái niệm mới lạ, rất nhiều người đều tỏ ra hứng thú.

Tuy nhiên, lần này Hắc Hoàng vạch trần thông tin một cách quá mạnh mẽ, và rõ ràng tồn tại một vấn đề: những thông tin quan trọng mà anh ta tiết lộ lại quá dày đặc.

Hóa chất số 5, phần tử khủng bố siêu nhân, việc chính quyền không hành động, và "Dự luật Đăng ký Siêu Nhân Loại".

Chỉ bốn vấn đề thôi, mỗi vấn đề nếu được tách riêng ra cũng đủ gây ra một làn sóng tranh cãi lớn. Nhưng việc gộp chung lại thì hơi lãng phí, không đâu vào đâu, làm phân tán sự chú ý của công chúng, và kết quả là không nhận được sự quan tâm đúng mức.

"May mắn là Hắc Hoàng còn chưa có kinh nghiệm, chỉ biết đưa ra yêu sách mà không có chút kỹ xảo nào."

Stan Edgar vui mừng nói.

Vì những yêu cầu của Hắc Hoàng, tất cả các cấp cao của tập đoàn Vought đều khẩn cấp tổ chức hội nghị, kể cả The Seven cũng có mặt.

À, Translucent đã chết, The Deep bị giáng chức, nên giờ chỉ còn năm thành viên chủ chốt.

Về khoản PR (quan hệ công chúng) khẩn cấp, Vought thực sự đã quá quen thuộc. Đội ngũ PR không lúc nào không phải giải quyết hậu quả cho các Siêu Anh Hùng dưới trướng. Tuy lần này thông tin tiêu cực có phần lớn, nhưng nếu tuân theo quy trình cơ bản thì cũng không phải không thể đối phó.

Bước đầu tiên: Diễn kịch.

"Chuyện Hóa chất số 5, hãy để một Siêu Anh Hùng đứng ra."

"Starlight chẳng phải có hình tượng người dám nói thật sao? Hãy để cô ta đứng ra công kích Hóa chất số 5, nói lên tiếng lòng của dân chúng. Sau đó, vào thời điểm thích hợp, cô ta sẽ bắt tay giảng hòa với Homelander, từ đó có thể dẫn dắt công chúng chấp nhận sự tồn tại của Hóa chất số 5." Stan Edgar tổng kết những điểm chính của cuộc họp.

Bước thứ hai: Vung nồi.

"Về chuyện về các phần tử khủng bố siêu nhân, toàn bộ đổ lên đầu cựu phó tổng giám đốc Madeline. Hãy công bố bằng chứng Madeline một mình đánh cắp Hóa chất số 5!"

Đối với điểm này, Stan tự nhận mình không hẳn là đổ lỗi hoàn toàn, xét cho cùng, anh ta rõ ràng là theo thông tin tình báo thì đúng là Madeline đã gây ra tai họa.

Bước thứ ba: Cắn ngược lại.

Stan tiếp đó truyền đạt chỉ lệnh: "Vought và Lầu Năm Góc sẽ công bố một thông cáo chung, tuyên bố việc Vought gia nhập tổ hợp công nghiệp quân sự là vô cùng cần thiết. Các ngươi cũng phải phối hợp làm tốt công tác tuyên truyền, chuyển toàn bộ mũi nhọn sang Hắc Hoàng, cho rằng anh ta vì ân oán cá nhân mà cố ý phá hoại sự ổn định của xã hội.""

Stan Edgar vô cùng tự tin rằng, với ba bước này, tuy giá cổ phiếu và các yếu tố khác của Vought chắc chắn sẽ chịu ảnh hưởng trong ngắn hạn, nhưng chẳng bao lâu sau khi dân chúng chấp nhận hiện thực, những tổn thất đó có thể được bù đắp và nâng cao trở lại.

Hơn nữa, làm như vậy không chỉ giúp Vought loại bỏ một mối họa lớn tiềm ẩn, mà còn có thể tiếp tục nâng cao địa vị của Vought.

"Quả nhiên là một siêu nhân loại chỉ lớn lên trong phòng thí nghiệm, cũng chỉ có thể làm được đến thế mà thôi." Stan thầm nghĩ trong lòng.

Chỉ là anh ta lại nào ngờ rằng, tất cả những điều này đều là do Phương Nguyên cố ý s��p đặt.

Mục đích của anh ta chưa bao giờ là đánh đổ c��ng ty Vought, xét cho cùng, hiện tại Vought ít nhất một nửa đã nằm trong tay Phương Nguyên.

Phương Nguyên đặc biệt để Hắc Hoàng tập trung công kích vào những thông tin tiêu cực của Vought chính là để tạo cơ hội cho Stan giải quyết dứt điểm một lần. Anh ta giải quyết càng nhanh thì càng có lợi cho Phương Nguyên.

Bởi vì hạt nhân của thế giới này không nghi ngờ gì chính là công ty Vought. Phương Nguyên muốn kiểm soát thế giới cũng là vì muốn có được kỹ thuật của công ty Vought, đồng thời đẩy mạnh nghiên cứu hơn nữa.

Cho nên, những thông tin tiêu cực của công ty Vought này, nhất định phải được phơi bày trước khi Phương Nguyên kiểm soát Vought. Bằng không thì chẳng phải Phương Nguyên sẽ phải gánh tiếng xấu thay họ sao?

Đây là lý do Phương Nguyên tạm thời mặc kệ Stan.

Đợi khi Stan tận tâm tận lực xử lý xong mớ thông tin tiêu cực của Vought, Phương Nguyên sẽ có thể hái quả đào.

Stan?

Chỉ là công cụ để Hắc Hoàng đại nhân tẩy trắng Vought mà thôi.

Tan họp, Ashley cũng trở về tầng 99 để họp với năm thành viên chủ chốt.

Ừm, năm thành viên chủ chốt nhưng thực chất vẫn có bảy người, bởi vì Phương Nguyên và Kimiko đều có mặt.

Với chuỗi thức ăn hiện tại ở tầng 99, Phương Nguyên muốn đưa ai đến họp thì đưa người đó đến.

"Vought... Đã thế thì quá đáng thật!"

Có lẽ vì Phương Nguyên cũng có mặt, nên Starlight không nhịn được phàn nàn nói.

"Không ngờ rằng việc Hóa chất số 5 bị phơi bày, lại thúc đẩy Vought tiến thêm một bước trong việc hợp tác với chính quyền, khiến địa vị của Vought càng thêm ổn định." Maeve cũng phụ họa.

Bởi vì Hắc Hoàng công kích chính quyền, chính quyền khẳng định phải có phản ứng. Lúc này, chính quyền chắc chắn sẽ không đối phó với Vought – đối tác vừa mới ký hợp đồng. Khả năng cao họ sẽ xử lý Hắc Hoàng – kẻ đã phá vỡ quy tắc ngầm của chính quyền, biến tướng khiến chính quyền và Vought đứng cùng một phe.

A-Train im lặng, anh ta chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền, không muốn phát biểu cảm tưởng.

Black Noir cũng như vậy, đương nhiên anh ta cũng không nói chuyện.

Hai người da đen này, lúc này thầm nghĩ giá mà mình có thể biến làn da thành màu trong suốt.

"Chúng ta không thể tiếp tục như vậy nữa!"

Lúc này Phương Nguyên đột nhiên mở miệng nói, khiến mọi người hơi chấn động tinh thần.

"Chúng ta không thể tiếp tục bị Vought sắp đặt nữa. Từ khi sinh ra đến lúc chết đều bị Vought kiểm soát cuộc sống, đây có thật sự là điều các ngươi muốn sao?" Phương Nguyên nghiêm túc lớn tiếng hỏi.

"Đương nhiên là không phải!" Homelander là người đầu tiên phụ họa.

Anh ta vừa trải qua quá trình chia lìa rồi tái ngộ cha con đầy kịch tính, cộng thêm do Phương Nguyên mà ra, nên hiện tại anh ta hoàn toàn không có thiện cảm với Vought.

"Không sai, đây là lừa gạt, là khống chế!" Starlight cũng tức giận nói.

Cô đã về hỏi lại mẹ và xác nhận, siêu năng lực của mình thực chất chỉ là sản phẩm nhân tạo. Điều này khiến giấc mơ cứu rỗi thế giới mà cô ấp ủ từ nhỏ trở nên thật nực cười.

Maeve nhìn Phương Nguyên, hiểu rằng anh ta lại sắp bắt đầu chiêu mộ người vào phe mình.

Quả nhiên, Phương Nguyên nói thẳng câu đầu tiên: "Thay vì làm công cụ cho Stan Edgar, chi bằng đến giúp tôi kiểm soát công ty Vought. Ít nhất tôi có thể đảm bảo rằng nếu một ngày nào đó các ngươi gặp chuyện không may, tôi sẽ không vứt bỏ các ngươi như Edgar."

"Các ngươi bất kể là muốn kiếm tiền, hay muốn làm Siêu Anh Hùng, tôi đều ủng hộ các ngươi. Các ngươi có thể làm bất cứ điều gì mình muốn!"

"Chỉ có một điều, bầu không khí của Vought hiện tại phải thay đổi!"

Stan cho rằng mình đã hoàn hảo ứng phó với các mối đe dọa bên ngoài, nhưng vì sự ngạo mạn cố hữu của hắn đối với siêu nhân loại, hắn đã hoàn toàn xem nhẹ những nhân vật chủ chốt trong nội bộ Vought này. Phiên bản dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free