(Đã dịch) Chư Thiên Anh Hùng Đều Là Ta Biên - Chương 514:: Không phải là Krypton vấn đề, là Zod không được
Vào một buổi sáng trời trong nắng ấm, người dân Metropolis lại bắt đầu guồng quay cuộc sống mưu sinh thường nhật.
Tuy nhiên, một số người vẫn còn ngạc nhiên vì đã ba ngày trôi qua mà không thấy Siêu Cấp Tiểu Tử xuất hiện hành động.
Ba ngày rồi, mọi người có biết người dân Metropolis chúng tôi đã sống thế nào không?
Trên đường phố thậm chí còn bắt đầu xuất hiện những vụ cướp bóc!
Người dân Gotham: "Các bạn đang nói cái gì vậy? Cướp bóc... phạm pháp ư?"
Người dân Metropolis vẫn chưa có kinh nghiệm như những cư dân New York ở thế giới Marvel của Phương Nguyên, họ nghĩ rằng Siêu Anh Hùng im hơi lặng tiếng ắt hẳn là có kẻ đang giở trò.
Chẳng mấy chốc, trên đường phố, trong các cửa hàng, ký túc xá, tất cả màn hình điện tử đột nhiên nhiễu hạt trắng xóa, rồi sau đó tín hiệu được khôi phục. Một câu nói xuất hiện trên màn hình, đồng thời nhấp nháy bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau trên thế giới ——
"Ngươi... không phải... một người."
Trong căn biệt thự bên bờ biển, Phương Nguyên đọc từng chữ một, rồi bất mãn nói: "Sao lại thành ra chửi người vậy chứ?"
Mera, người đang đấm lưng bóp vai cho anh từ phía sau, nghe thấy vậy thì khẽ hé miệng.
"Vậy thì... Hải Thần đại nhân." Nàng cẩn thận từng li từng tí nói, "Có lẽ nó mang một ý nghĩa khác thì sao?"
Phương Nguyên liếc nhìn nàng một cái: "Cô đang nghi ngờ ta đấy à?"
"Cô biết kết cục của việc nghi ngờ ta là gì không?"
Mera chợt nghĩ đến cảnh trong phòng, nơi Angela và Isabel hai tỷ muội vẫn còn đang mềm nhũn, gương mặt nàng không khỏi ửng hồng.
Quyến rũ hệt như màu tóc của nàng vậy.
Đáng tiếc, vẫn chưa trưởng thành.
Phương Nguyên lắc đầu, dặn dò Mera: "Các cô cứ ở yên đây, đừng đi đâu cả."
Sau đó anh liền lách mình rời đi, đã đến lúc làm việc rồi.
"Ai..."
Mera vừa định nói rằng hình ảnh trên TV còn chưa chiếu hết thì Phương Nguyên đã đi mất, nàng đành tự mình tiếp tục xem.
Màn hình nhiễu hạt dần hiện ra gương mặt một người đàn ông, hắn vừa mở lời đã là một lời đe dọa.
"Ta là Tướng quân Zod đến từ Krypton."
"Từ trước đến nay, các ngươi đã che chở một cư dân hành tinh của chúng ta."
"Ta yêu cầu các ngươi giao hắn trả lại cho ta."
"Vì một lý do chưa xác định, hắn đã che giấu thân phận của mình với các ngươi. Với những ai có thể biết thân phận của hắn, sự an nguy của Trái Đất nằm trong tay các ngươi."
"Carl-El, ta ra hạn cho ngươi 24 tiếng đồng hồ để đầu hàng, nếu không thì hãy chờ xem Trái Đất bị hủy di��t vì ngươi!"
Những lời này vừa dứt, mọi thứ lại trở về tĩnh lặng.
"Zod chắc chắn nghĩ rằng mình vừa rồi ra oai lắm."
Trong Hang Dơi, Phương Nguyên cười nói với Bruce.
Bruce cũng khẽ lắc đầu: "Zod... còn ngu xuẩn hơn cả ta tưởng tượng."
"Zod đã nói với Jor-El rằng họ là hai người duy nhất của Krypton nhìn rõ tình hình, nhưng không phải chính hắn cũng đang mắc kẹt trong lối tư duy cố hữu đó sao?" Bruce bình luận.
Trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng này, họ còn những kẻ thù không hề tầm thường.
Nhưng không chỉ riêng họ, thực ra rất nhiều dân thường cũng đang châm chọc.
Người dân Metropolis: "Cái gì? Người ngoài hành tinh ư? Lại còn che giấu tung tích với chúng ta nữa sao?"
"Có che giấu gì đâu, hai ngày trước tôi còn thấy Siêu Cấp Tiểu Tử nhảy nhót trên đường phố kìa!"
Zod vừa dứt lời, rất nhiều người liền biết hắn muốn tìm ai.
Anh hùng của Metropolis, Siêu Cấp Tiểu Tử.
Suy cho cùng, trong thế giới này, Clark đã không đợi đến năm 2013 mới bắt đầu hành động.
Thế nên vào lúc này, rất nhiều người cũng đang bàn tán về một vấn đề ——
"Tướng quân Zod này... có phải hơi ngốc nghếch không?"
"Có thể nào, đến Trái Đất mà lại không chịu tìm hiểu trước một chút?"
"Hắn rõ ràng đã kiểm soát tất cả tín hiệu trên Trái Đất."
Zod hoàn toàn không thể ngờ được, màn xuất hiện được chuẩn bị kỹ lưỡng của mình lại bị nhiều người châm chọc đến vậy.
Lập uy ư?
Không hề.
Ngược lại, chỉ làm nên một trò cười lớn.
Thật ra, sự ồn ào của dân chúng chính là điều khiến Phương Nguyên muốn "ói" khi xem phim ở kiếp trước.
Khoa học kỹ thuật của Krypton kém ư? Nó có thể cưỡng chế tất cả tín hiệu trên Trái Đất. Khoa học kỹ thuật của Krypton mạnh mẽ ư? Zod kiểm soát mọi thiết bị điện tử trên Trái Đất, vậy mà lại không tìm ra được tung tích của Superman.
Rõ ràng trong phim, Lois Lane, một phóng viên bình thường, cũng có thể tìm ra thân phận thật của Superman, thậm chí còn đăng bài viết về điều đó trên mạng.
Vậy nên chỉ có một lời giải thích, đó là không phải lỗi của khoa học kỹ thuật Krypton, mà là Zod tự mình không đủ năng l��c.
"Thật điên rồ, bọn họ muốn tìm Siêu Cấp Tiểu Tử làm gì?"
Trong "Hành Tinh Nhật Báo", vị tổng biên tập trông như Mephisto lẩm bẩm một mình.
"Không biết, nhưng có thể đoán là, chắc chắn không phải chuyện tốt lành gì rồi!" Lois Lane nói.
Bên cạnh nàng, sắc mặt Clark lại vô cùng ngưng trọng.
Tướng quân Zod, anh mới nghe Jor-El nhắc đến không lâu, không ngờ lại gặp nhanh đến vậy.
Clark chỉ là không thích động não nhiều, nhưng anh tuyệt đối không ngu ngốc. Anh lập tức hiểu ra rằng việc họ khởi động phi thuyền Krypton đã thu hút Zod đến đây.
"Sinh Mệnh Pháp Điển."
Clark lẩm bẩm về mục tiêu của Zod trong vụ này.
Nếu có thể, anh sẽ sẵn lòng giao Sinh Mệnh Pháp Điển ra, dù sao đó cũng là mẫu tộc của anh, Clark sẽ không từ chối giúp đỡ.
Nhưng qua lời kể của Jor-El, Clark cảm thấy từ sâu trong lòng rằng Zod không đáng tin cậy.
Nếu giao ra rồi Zod lại muốn hủy diệt Trái Đất thì sao?
"Lois, tôi phải về nhà một chuyến!"
Clark vội vàng nói với Lois, rồi nhanh chóng chạy xuống dưới lầu.
Lois có thể hiểu được nỗi lo lắng của Clark, nhưng nàng đột nhiên nhận ra một điều.
Smallville cách Metropolis hơn hai nghìn cây số, trong 24 tiếng đồng hồ thì Clark khó lòng kịp về đến nơi bằng máy bay.
Tuy nhiên, đối với Clark hiện tại mà nói, trở về Smallville chỉ là chuyện một phút đồng hồ.
Ngay khi anh vừa đáp xuống đất, vợ chồng nhà Kent đã vội vã chạy ra đón.
H��� cũng đã xem tin trên TV.
"Clark!"
Martha Kent nhanh chóng bước tới ôm chầm lấy con trai.
Bà vừa rồi định gọi điện thoại cho Clark ngay lập tức, thế nhưng Jonathan lo lắng cuộc trò chuyện sẽ bị nghe lén, nên bà đành sốt ruột chờ đợi.
"Cha mẹ, hai người cứ yên tâm." Clark kiên định gật đầu với họ, "Mọi chuyện sẽ ổn thôi."
"Xì xì xì!"
Lúc này, một cánh cổng dịch chuyển hình vòng lửa bất ngờ xuất hiện bên cạnh họ, Phương Nguyên và Bruce trong bộ trang phục Batman bước ra từ bên trong.
"Chúng tôi biết ngay anh ở đây mà!" Phương Nguyên cười nói.
Jonathan và Martha đều kinh ngạc há hốc mồm, đây là lần đầu tiên họ biết Phương Nguyên có khả năng này.
Hơn nữa, đó là Batman ư?
Bruce tháo bỏ chiếc mũ giáp, chào hỏi họ.
"Thành thật xin lỗi vì đã lừa dối hai người trước đây." Phương Nguyên cười với họ, "Chủ yếu là lúc đó chưa phải thời điểm thích hợp."
Jonathan lắc đầu đáp: "Vậy thì hai cậu phải đền tội bằng một chén rượu lớn đấy nhé!"
Ông ấy trông rất cởi mở, Phương Nguyên và Bruce không phải người bình thường lại càng khiến ông vui vẻ hơn. Điều này có nghĩa là trước tình thế nguy hiểm hiện tại, Clark ít nhất không phải đối mặt một mình, mà còn có người có thể giúp đỡ con trai mình.
"Chúng tôi định đi xem phản ứng của quân đội trước, sau đó sẽ cùng nhau vạch ra đối sách, được chứ?" Bruce hỏi Clark.
Nhìn thấy Phương Nguyên và Bruce xuất hiện, những nếp nhăn trên trán Clark đã giãn ra rất nhiều.
"Được!" Clark gật đầu lia lịa, anh chỉ cần nghe theo là đủ.
Còn Bruce thì quay sang nhìn Phương Nguyên: "Cậu thật sự định làm thế à?"
Phương Nguyên gật đầu: "Đương nhiên rồi!"
"Vậy tối gặp!"
Bruce và Clark đi theo cánh cổng dịch chuyển trở về Metropolis, còn Phương Nguyên thì trực tiếp kích hoạt khả năng xuyên việt.
Mục tiêu: Thế giới của Flash.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được chúng tôi cẩn thận biên tập và chuyển ngữ.