(Đã dịch) Chư Thiên Anh Hùng Đều Là Ta Biên - Chương 66:: Không điện ảnh tính là gì Vought?
Tổng giám đốc Murray, người chủ trì buổi lễ, đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của mình, khiến không khí buổi lễ vô cùng sôi động. Giáo sư X, Magneto và những người khác lần lượt lên sân khấu, nhận được hết tràng vỗ tay này đến tràng hoan hô khác.
Cuối cùng, khi đến lượt cái tên Phương Nguyên – nhân vật mà danh tiếng đang dần lan rộng, Murray cất cao giọng hô vang:
"Phía dưới xin mời Thiên Sứ, người sẽ giới thiệu cho chúng ta một vị anh hùng thầm lặng đằng sau hậu trường."
Warren đứng giữa sân khấu, Phương Nguyên cũng bắt đầu chỉnh trang lại dung mạo. Người mà Thiên Sứ sắp giới thiệu, đương nhiên là hắn.
"Chắc hẳn rất nhiều người đều thắc mắc, tại sao tôi – một người đã che giấu thân phận bấy lâu nay – đột nhiên lại không còn giấu mình nữa, mà đứng lên trở thành Super Hero."
"Vì sao trong vỏn vẹn bốn, năm tháng vừa qua, những người Giác Tỉnh Giả lại không còn sợ hãi khi tiết lộ thân phận của mình?"
Warren đã là một người biểu diễn chuyên nghiệp, đối mặt với tình cảnh này, anh ấy vẫn có thể ung dung phát biểu.
Khán giả phía dưới đều gật đầu đồng tình. Hoàn cảnh sống của người biến dị giờ đây đã cải thiện một trời một vực, thậm chí tại hiện trường, có một số người biến dị với những đặc điểm khác biệt rõ rệt so với người thường cũng đang hò reo cổ vũ Thiên Sứ.
"Kỳ thật đây hết thảy đều phải quy công tại sự xuất hiện của một người."
Warren đề cao âm lượng.
"Tôi còn nhớ rõ bốn tháng trước, khi đó tôi vẫn đang làm đủ thứ công việc lặt vặt trong các nhà hàng, chỉ đủ để duy trì cuộc sống một cách chật vật."
"Là anh ấy đột nhiên đi đến trước mặt tôi, hỏi tôi ——"
"Ngươi có thiên phú bẩm sinh, tại sao không đi giúp đỡ người khác, lại muốn chôn vùi mình ở cái xó xỉnh này?"
"Tôi nói với anh ấy rằng mọi người sẽ không chấp nhận tôi, họ nhất định sẽ sợ hãi. Thế nhưng, anh ấy đã nói hai câu."
Warren cất cao giọng nói lên câu nói đã nổi danh khắp thiên hạ, đặc biệt trong cộng đồng người biến dị.
"Câu đầu tiên là, năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn!"
Cho dù những lời này đã quá quen thuộc, nhưng quần chúng tại hiện trường nghe vẫn không khỏi cảm thấy xúc động mãnh liệt.
Trong số đó cũng có lão Tom và lão Jerry.
Tuy lão Tom không thích "Người quan sát nhật báo", nhưng khác với những độc giả trung thành của "Người thu thập nhật báo" khác, đối với Giác Tỉnh Giả, ông ta lại không hề có ác cảm nào.
Warren nói tiếp, trong giọng nói tràn ngập sùng kính: "Câu nói thứ hai là —— giao cho ta!"
"Anh ấy nói muốn cho cả thế giới đều biết, Giác Tỉnh Giả không phải là quái vật, để xã hội đều chấp nhận sự tồn tại của chúng ta."
"Mà bây giờ, anh ấy đã làm được!"
Mặc dù Phương Nguyên vẫn chưa xuất hiện, nhưng khi nghe Thiên Sứ dùng ngữ khí tôn kính và sùng bái dành cho một người như vậy, trong lòng mọi người cũng lập tức vẽ nên một hình tượng rạng rỡ, tràn đầy chính nghĩa và không hề e ngại khó khăn.
Đây chính là lý do chính mà Phương Nguyên để Thiên Sứ giới thiệu mình, chứ không phải để Murray làm việc đó.
Với danh tiếng lẫy lừng của Thiên Sứ đứng ra xác nhận, Phương Nguyên có thể dễ dàng được công chúng chấp nhận.
"Phía dưới, xin mời người sáng lập công ty Vought, người sáng lập X-Men, người dẫn đầu Giác Tỉnh Giả..." Thiên Sứ chỉ tay về phía X-Chiến Cơ, "Phương Nguyên!"
Phương Nguyên chậm rãi bước ra khỏi máy bay, lần đầu tiên chính thức xuất hiện đầy rạng rỡ trước công chúng.
Anh ấy khoác lên mình bộ âu phục được cắt may tinh xảo, vóc dáng thon dài hoàn toàn tôn lên hình thể. Dù mang nét Á Đông, anh vẫn toát ra khí chất anh tuấn, lan tỏa đến mọi người xung quanh.
Khi vẻ đẹp đạt đến một mức độ nhất định, nó sẽ vượt qua mọi rào cản thẩm mỹ.
Huống chi, Phương Nguyên còn sở hữu (vầng hào quang thân thiện cấp thấp) – một vũ khí bí mật như vậy.
"Oa!"
"Người châu Á?"
"Còn trẻ như vậy?"
"Ôi... đẹp trai thật!"
Phương Nguyên bước đến trước micro giữa đội X-Men, mỉm cười chào hỏi đám đông bên dưới.
"Mọi người khỏe, tôi là người sáng lập kiêm Tổng Giám Đốc công ty Vought, Phương Nguyên."
Đám đông nhiệt tình vỗ tay hưởng ứng.
"Thực ra lúc ban đầu, tôi cũng chỉ là một Giác Tỉnh Giả bình thường, cẩn thận che giấu thân phận của mình trong xã hội."
Phương Nguyên mở miệng nói.
"Cho đến một ngày, tôi gặp được Charles và Erick." Anh ấy chỉ tay về phía Giáo sư X và Magneto.
"Từ miệng họ tôi mới biết về sự tồn tại của Sebastian Shaw, biết về âm mưu tấn công khủng bố mà hắn định phát động."
"Lúc ấy tôi đã nghĩ, nhất định không thể để mọi người nghĩ rằng tất cả Giác Tỉnh Giả đều giống như Shaw."
Phương Nguyên thành khẩn kể lại câu chuyện đã được "trau chuốt" tỉ mỉ.
"Cho nên dưới sự giúp đỡ của Charles, tôi đã tìm đến Warren, giúp đỡ anh ấy chống lại tội phạm, trở thành Super Hero, đồng thời để công chúng biết đến những chiến công của anh ấy."
"Đương nhiên, tôi thừa nhận rằng lúc ban đầu, có một chút yếu tố tuyên truyền quá mức, và cũng từng bị nhiều đồng nghiệp phê bình."
Giọng nói anh bỗng nhiên lớn hẳn lên.
"Thế nhưng tôi tin tưởng vững chắc rằng chúng ta đang làm một việc làm đúng đắn và chính nghĩa, và bây giờ sự thật đã chứng minh rất rõ điều này."
"Càng ngày càng nhiều những đồng đội như X-Men gia nhập, mới giúp chúng ta ngăn chặn âm mưu hủy diệt thế giới của Shaw!"
Phương Nguyên vung tay hô to: "Chúng ta đã chiến thắng! Đây không chỉ là thắng lợi của Giác Tỉnh Giả, mà còn là thắng lợi của toàn nhân loại!"
Cảm xúc của quần chúng bên dưới cũng bị cuốn theo, đua nhau hò reo theo Phương Nguyên.
Khi tiếng reo hò dần lắng xuống, Phương Nguyên nói tiếp: "Hôm nay, chính là lúc công ty Vought chính thức xuất hiện trước mắt công chúng."
"Vought không chỉ là một công ty, chúng tôi là một cơ cấu quản lý Giác Tỉnh Giả được đặc biệt phê chuẩn chính thức." Phương Nguyên ngay từ đầu đã đặt công ty Vought ở một vị thế cao. "Mục đích của chúng tôi chính là đ�� Giác Tỉnh Giả và loài người cùng chung sống hòa bình!"
Dù thuyết pháp về "cơ cấu quản lý Giác Tỉnh Giả" thực ra vẫn chưa được chính thức công nhận, nhưng các đặc quyền dành cho công ty Vought lại khiến họ có quyền thực hiện quản lý. Vì vậy, lời Phương Nguyên nói cũng không tính là lừa dối.
"Sau này chúng ta cũng sẽ tiếp tục truyền tải hình ảnh của Giác Tỉnh Giả đến toàn thế giới. Mỗi một nhân viên ký hợp đồng với công ty Vought đều sẽ với tư cách là nhân vật của công chúng, chấp nhận sự giám sát của mọi người."
Giám sát thì giám sát, nhưng Phương Nguyên không hề nói rằng sự giám sát đó sẽ khiến họ phải thay đổi theo.
"Chúng ta sẽ áp dụng các phương thức truyền thông đại chúng để giới thiệu Giác Tỉnh Giả, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc sản xuất các bộ phim điện ảnh, truyền hình, các chương trình văn nghệ... liên quan đến Giác Tỉnh Giả."
Đơn giản mà nói, chính là để người biến dị đi làm minh tinh.
Không có điện ảnh thì Vought còn là cái gì nữa?
Danh tiếng mới là nền tảng vững chắc của công ty Vought, Super Hero chỉ là yếu tố bổ trợ.
"Đồng thời, các nhân viên ký hợp đồng với công ty Vought cũng sẽ không từ bỏ trách nhiệm xã hội của mình. Họ sẽ giống như X-Men, khi xã hội cần sự giúp đỡ, sẽ đưa tay tương trợ!"
Tuy nhiên, xã hội cần giúp đỡ khi nào, quyền định đoạt vẫn nằm trong tay Phương Nguyên.
Nhưng khi nghe rằng nhân viên của công ty Vought vừa là minh tinh vừa là Super Hero, quần chúng phía dưới lập tức vang lên những lời tán thưởng không ngớt.
"Tôi đã nói rồi mà, người biến dị không phải là may mắn của thế giới sao?" Lão Jerry nhướn mày nhìn lão Tom.
Lão Tom không tìm được lời nào để phản bác, chỉ có thể chua chát móc mỉa ở một khía cạnh khác: "Có Super Hero làm nghệ sĩ, cái Phương Nguyên này nhất định sẽ kiếm được rất nhiều tiền từ công ty Vought."
Dù sao cũng là độc giả trung thành của "Người thu thập nhật báo", ai cũng luyện được một "tay nghề" ném đá xuất sắc.
Lão Jerry có chút tức nghẹn: "Người khác kiếm được tiền, đó là khả năng của người ta. Ai mà ghen tị thì cũng tự đi cứu thế giới đi?"
Mà đúng lúc này, Phương Nguyên lên tiếng lần nữa.
"Trên thế giới ước tính có hơn một triệu Giác Tỉnh Giả, trong đó có một phần không nhỏ vì cơ thể khác biệt so với người thường mà cuộc sống gặp nhiều khó khăn."
"Công ty Vought tự nhiên sẽ không quên những người bạn đồng hành này."
"Cho nên tôi tuyên bố ——"
Là một người đàn ông có hệ thống, ta nhất định phải tu luyện đến cảnh giới Tiên Đế rồi trở về thế giới cũ! Hệ thống: Ký chủ, trước tiên hoàn thành nhiệm vụ tân thủ đã. "Chủ tịch có chuyện rồi!" "Tập đoàn thua lỗ rồi sao?" "Không phải, ông lão ăn xin mà chủ tịch đem về đóng phim hôm trước, hiện tại đã trở thành hiện tượng, phá kỷ lục phòng vé, và là thần tượng của giới cao niên." Hệ thống, ta có thể đổi nhiệm vụ không? Ta muốn tu tiên, ta không muốn làm ông trùm truyền thông giải trí!
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.