Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Chi Tối Cường Boss - Chương 30: Hoàng Thường!

Sau khi hội nghị kết thúc, các đầu lĩnh lần lượt tản đi. Đại chiến khép lại, nhưng vẫn còn vô vàn công việc đang chờ họ giải quyết.

Riêng Lâm Nặc, vị trại chủ này lại là người thanh nhàn nhất. Khi không có việc gì, hắn dẫn Tú Nhi đến nơi giam giữ Hoàng Thường.

Hoàng Thường dù sao cũng là một Tiên Thiên cường giả, sau khi bị bắt cũng không phải chịu bất kỳ sự ngược đãi nào, mà được giam giữ riêng tại một tiểu viện có trọng binh canh giữ. Ngay sát vách tiểu viện này là một sườn đồi nhỏ, nơi một con đại điêu đang lười biếng nằm dài, được dâng rượu ngon thịt ngọt tẩm bổ.

Khi Lâm Nặc cùng Tú Nhi bước vào, họ thấy Hoàng Thường đang ngồi dưới đất trong sân, khuôn mặt ủ mày chau, dường như cuộc đời đã mất đi phương hướng.

"Hoàng tiên sinh, ở Lương Sơn Bạc của ta, ông có quen không?"

"Đa tạ Lâm trại chủ đã bận lòng, lão hủ vẫn ổn cả!" Hoàng Thường đứng dậy, trông ông già đi rất nhiều, mang dáng vẻ không màng sinh tử.

"Không biết trại chủ định xử trí Hoàng mỗ ra sao?"

Lâm Nặc không trực tiếp trả lời câu hỏi của Hoàng Thường, mà đưa tay chỉ lên bầu trời mênh mông vô ngần phía trên.

"Hoàng tiên sinh am tường Đạo Tạng, liệu có thể nhìn thấu, thiên mệnh của thế gian này giờ nằm trong tay ai?"

Hoàng Thường biến sắc, có chút không chắc chắn hỏi: "Lâm Nặc, ngươi định tranh đoạt thiên hạ?"

"Sao thế, Lâm mỗ không có tư cách đó sao?"

Hoàng Thường lắc đầu, ánh mắt sâu thẳm dừng lại trên người Lâm Nặc. "Ngươi có tư cách, ít nhất theo lão hủ thấy, ngươi còn thích hợp làm Hoàng đế hơn vị quan gia trong thành Đông Kinh kia!"

"Nhưng Lâm Nặc, ngươi đã từng nghĩ tới chưa, vị quan gia kia tuy có phần không làm việc đàng hoàng, nhưng ít ra dưới sự cai trị của hắn, bá tánh còn coi như an cư lạc nghiệp. Chưa nói đến những chuyện khác, riêng những đầu lĩnh trong sơn trại này của ngươi, có ai là vì đói kém mà chết, đến mức không thể không vào rừng làm cướp?"

Lâm Nặc cười lắc đầu. "Thật sự là không có, dù họ lên núi vì nhiều lý do khác nhau, nhưng quả thực không ai vì không đủ ăn mà phải lên núi cả! Xét về sự giàu có, từ xưa đến nay, triều đình Đại Tống của chúng ta được xem là một trong những triều đại thịnh vượng nhất!"

"Ngươi nói không sai, thiên hạ Triệu gia hiện tại, dù có trăm mối bất ổn, nhưng ít ra đối với bá tánh mà nói, đây có thể là thời kỳ tốt đẹp nhất. Thế nhưng, nếu ngươi cùng khởi binh, thiên hạ này tất sẽ lâm vào khói lửa chiến tranh, sinh linh đồ thán. Chỉ vì thỏa mãn cái khát vọng gọi là của ngươi mà đẩy bá tánh thiên hạ vào cảnh lầm than, chuyện này đối với họ mà nói, tàn nhẫn biết bao?"

"Lâm Nặc, hãy quay đầu lại đi, coi như là vì bá tánh, hãy chấp nhận chiêu an. Chỉ cần ngươi chịu chiêu an, quan gia thậm chí sẽ đặc biệt chuẩn bị cho ngươi một tước vị hầu tước, hơn nữa còn là thế tập. Đãi ng��� như vậy, không hề thấp chút nào!"

Lâm Nặc im lặng. Lão già này thật đúng là có ý tứ, mình vốn muốn chiêu hàng ông ta, kết quả ông ta lại quay sang khuyên mình chấp nhận chiêu an.

"Hoàng tiên sinh nói theo lý thì thành ý của vị quan gia kia đã không tồi. Nếu là ở một thời đại khác, Lâm mỗ cũng chẳng có tâm tư tạo phản hay chơi trò tranh đoạt thiên hạ. Một tước vị hầu tước, ta cũng nên nhận!"

"Nhưng bây giờ thì khác. Ngay cả khi ta không tranh, thiên hạ của Triệu gia cũng chẳng giữ được đâu!"

Nghe vậy, Hoàng Thường lộ rõ vẻ cười nhạo. "Lâm Nặc, ý ngươi là Phương Lạp, Điền Hổ, Vương Khánh và những kẻ khác có thể lay chuyển giang sơn Đại Tống này, tước đoạt thiên hạ của Triệu gia sao?"

"Không phải ta coi thường bọn họ, chỉ cần Lâm Nặc ngươi không hưởng ứng, dù ba nhà bọn họ đồng thời khởi binh cũng không đủ để đại quân triều đình tiễu sát đâu!"

Thật ra Hoàng Thường nói không sai. Trong mắt bách quan bây giờ, triều Tống đang ở thời kỳ thịnh thế, bá tánh an cư lạc nghiệp. Từ xưa đến nay, việc khởi binh tạo phản trong thời thịnh thế chưa từng có ai thành công.

"Ta nói không phải Phương Lạp hay những vua cỏ đó, mà là Liêu quốc ở phía bắc!" Lâm Nặc chỉ tay về phương bắc.

"Liêu quốc ư?" Hoàng Thường sững sờ, rồi vẫn lắc đầu. "Lâm Nặc, ngươi đừng có nói chuyện giật gân. Đại Tống ta và Liêu quốc đã duy trì quan hệ hàng trăm năm, phẩm hạnh của Liêu quốc ra sao, lão hủ rõ hơn ngươi nhiều. Bây giờ toàn bộ quốc gia họ, từ Hoàng đế đến triều thần, đều mục nát hơn Đại Tống chúng ta rất nhiều!"

"Việc gây hấn ở biên giới để thừa cơ uy hiếp, vơ vét chút tài sản thì có thể, nhưng ngươi trông cậy vào một quốc gia đã mục ruỗng, sa đọa như thế có thể diệt Đại Tống của ta thì căn bản là điều không thể!"

Lâm Nặc cười nhạt một tiếng, tiện tay nhấc một chiếc ghế ngồi xuống, thản nhiên thở dài: "Ngay cả Tiên Thiên cao thủ như Hoàng lão tiên sinh đây cũng nghĩ như vậy, thì tương lai Đại Tống diệt vong cũng không thể coi là oan uổng!"

"Lời này là ý gì?" Hoàng Thường nhíu mày. Ông ta thực sự không hiểu, ngoài Đại Liêu phương Bắc, còn ai có tư cách đối địch với Đại Tống nữa?

Tây Hạ ư? Thôi quên đi, không có Liêu quốc bao bọc thì đó chỉ là một đứa em út yếu ớt!

"Cách đây không lâu, ta từng lẻn vào cảnh nội Đại Liêu, thâm nhập nội địa, thậm chí đến khu vực Liêu Đông! Tại một tộc đàn tên là Nữ Chân ở đó, ta đã gặp một người rất thú vị!"

"Sau đó thì sao?" Hoàng Thường cảm thấy có chút không ổn. Một nhân vật như Lâm Nặc mà còn cảm thấy thú vị, thì người đó tất nhiên không phải phàm nhân. Chẳng lẽ Liêu quốc muốn phục hưng trong tay người này?

"Người này tên là Hoàn Nhan A Cốt Đả, là thủ lĩnh của một bộ lạc thuộc tộc Nữ Chân. Khi ta gặp hắn lần trước, hắn đang dẫn quân tiến đánh các bộ lạc Nữ Chân khác, và toàn bộ tộc Nữ Chân đã bị hắn thống nhất hơn một nửa!"

"Thì sao chứ? Chỉ là một bộ lạc nhỏ ở vùng Man Hoang, cả bộ tộc liệu có tới mười vạn người? Chẳng lẽ lại còn có thể diệt Liêu quốc, rồi tiện thể xuôi nam diệt Đại Tống của ta?"

Lâm Nặc rất nghiêm túc khẽ gật đầu. "Không sai, Hoàn Nhan A Cốt Đả, theo Lâm mỗ thấy, chính là một đại anh hùng hiếm có trên đời. Một nhân vật như vậy, nếu không cho hắn cơ hội thì thôi, nhưng chỉ cần để hắn thống nhất toàn bộ tộc Nữ Chân, sau này bất luận là Liêu quốc hay Tống triều, cuối cùng rồi sẽ bị hủy diệt trong tay hắn!"

Hoàng Thường vốn vẫn còn coi thường, nhưng ông ta chợt nghĩ ra điều gì đó, rồi phút chốc đứng dậy, có chút khó tin hỏi: "Chẳng lẽ trong Liêu quốc, cũng xuất hiện một vị có Chân Long chi tư giống như Lâm Nặc ngươi sao?"

"Ồ? Nói vậy, Hoàng lão tiên sinh cũng thừa nhận Lâm mỗ có tư cách làm chủ thiên hạ sao?"

Hoàng Thường khẽ gật đầu. "Hoàng mỗ am tường Đạo Tạng, tinh thông các loại tạp học. Ngày đó sau khi ngươi quyết chiến chiến thắng đại quân của Đồng Quán, lão hủ đã nhìn ra rồi. Nếu nói sau này thiên hạ Triệu gia sẽ rơi vào tay ai, lão hủ cho rằng, cũng chỉ có ngươi, Lâm Nặc!"

"Lão hủ thừa nhận ngươi có Chân Long chi tư, nhưng lại không muốn thấy ngươi vì cái gọi là thiên tử chi vị mà đẩy trăm họ lâm vào cảnh màn trời chiếu đất!" Hoàng Thường cúi mình, không ngừng hành lễ. "Lâm Nặc, coi như lão hủ van xin ngươi, hãy chấp nhận chiêu an! Chỉ cần trong triều có ngươi, Hoàn Nhan A Cốt Đả dù có lợi hại đến mấy thì có thể làm được gì? Ngươi như mang binh xuất chinh, kẻ này há lại là đối thủ của ngươi?"

Theo Hoàng Thường, Lâm Nặc chính là một mãnh tướng vô địch hiếm thấy trên đời, một sự tồn tại bất khả chiến bại trên chiến trường. Nếu hắn đích thân ra trận đối đầu, thì Liêu quốc, Tây Hạ, tất cả đều chỉ có phần bị đánh cho tan tác!

"Sau đó thì sao chứ? Đánh thắng trận xong, ta sẽ bị đám quan văn đầu đầy "phong hoa tuyết nguyệt" kia ngấm ngầm bài xích, sẽ bị quan gia không ngừng kiêng kỵ?"

Lâm Nặc cười lạnh một tiếng. "Hoàng Thường, ông quá bảo thủ và mục nát rồi. Ta rõ ràng đã có năng lực nắm quyền, vì sao lại phải chịu sự kiềm chế của người khác, phải xưng thần với người khác?"

Bản chuyển thể này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free