(Đã dịch) Chư Thiên Chi Tối Cường Boss - Chương 282: Ngốc tiểu tử cùng thiêu hỏa côn, nhìn rất xứng mà!
"Đệ tử... đệ tử có tội, nhưng đệ tử thật sự không thể nói!"
Trương Tiểu Phàm quỳ sụp trên mặt đất dập đầu, nhưng miệng vẫn cứng như đá. Dù Lâm Nặc không ngừng tăng cường khí tức uy nghiêm, đè ép khiến xương cốt hắn kêu lên ken két, Trương Tiểu Phàm vẫn nhất quyết không hé răng, không chịu tiết lộ nguồn gốc của Phật môn công pháp mình tu luyện.
Lâm Nặc không nói lời nào, khí thế vẫn không ngừng kéo lên, cho đến khi máu tươi bắt đầu rỉ ra khắp người Trương Tiểu Phàm, hắn mới chậm rãi thu hồi khí tức.
Thằng nhóc này, là nhân vật chính cứng đầu nhất mà hắn từng gặp qua trong mấy thế giới đã đi. Một khi đã hứa với ai điều gì, nó nhất định sẽ làm cho bằng được, dù có phải hy sinh tính mạng cũng cam lòng.
Kiểu người này đúng là đồ cứng đầu, bướng bỉnh, nhưng trớ trêu thay lại rất hợp khẩu vị Lâm Nặc.
Bởi vì Lâm Nặc hắn cũng là người trọng lời hứa, không thích nợ ai ân tình. Chuyện gì đã nhận lời, hắn nhất định phải hoàn thành, nếu không sẽ cảm thấy bứt rứt, lòng không yên.
"Ngươi không muốn nói, vi sư cũng sẽ không ép."
"Nhưng có một điều, ngươi phải nhớ kỹ... Trước mặt người ngoài, tuyệt đối không được thi triển Phật môn công pháp, nếu không dù là vi sư cũng không thể giữ được ngươi đâu!"
Trương Tiểu Phàm nghe vậy, gắng gượng ngẩng đầu lên, không màng vết máu lem luốc trên mặt, cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Sư tôn, chưởng môn và các vị thủ tọa khác liệu có phát hiện ra bí mật của đệ tử không ạ?"
"Công pháp vi sư tu luyện có chút đặc thù, nên mới cảm ứng được điểm khác thường ở con. Con chỉ cần đừng cố tình thi triển Phật môn pháp thuật thì bọn họ làm gì có nhãn lực để phát giác ra mánh khóe chứ!"
Lòng Trương Tiểu Phàm ấm áp hẳn. Cái cảm giác được người khác che chở này, từ khi còn bé được cha mẹ bao bọc, đến nay đã rất lâu rồi hắn không còn cảm nhận được.
Sư tôn miệng nói nghiêm khắc vậy, nhưng cuối cùng vẫn không giao hắn cho chưởng môn xử trí. Với tư cách điện chủ Chấp Pháp đường, sư tôn lại cố tình vi phạm quy tắc, chọn cách bao che đệ tử là hắn. Khoảnh khắc ấy, Trương Tiểu Phàm nhìn bóng lưng sừng sững, đọng lại khí tức tháng năm của sư tôn, tựa như nhìn thấy ánh mắt hiền từ của phụ thân năm xưa.
Giờ phút này, Trương Tiểu Phàm thấy cay cay sống mũi, nước mắt tuôn rơi không ngừng, hòa lẫn với máu tươi trên mặt. Hắn quỳ mọp dưới đất, nức nở nói: "Sư tôn dạy bảo, đệ tử vĩnh viễn không quên!"
"Thôi được, lui xuống đi, tu luyện không được lười biếng!"
Lâm Nặc phất tay áo. Hôm nay vừa răn dạy tiện thể ban ân, nhìn thấy lòng cảm kích xuất phát từ tận đáy lòng Trương Tiểu Phàm, mục đích của hắn coi như đã đạt được.
"Vâng, đệ tử cáo lui!"
Trương Tiểu Phàm đứng dậy, trước hết lau sạch máu và nước mắt trên mặt đất, rồi mới lê bước tập tễnh trở về chỗ ở.
Lần này hắn bị thương không nhẹ, không có mấy ngày tịnh dưỡng, khó lòng mà hồi phục được!
Khi đi qua sân trước Chấp Pháp đường, vừa bước ra khỏi cổng chính, mấy vị chấp pháp đệ tử liền trông thấy dáng vẻ thê thảm của Trương Tiểu Phàm.
"Tiểu Phàm, ngươi bị điện chủ phạt đấy à?"
"Ngươi có làm sai gì đâu? Sao điện chủ lại phạt ngươi?"
"Phải chăng vì tốc độ tu luyện quá chậm mà gặp nạn như vậy? Nhưng điện chủ ra tay ác quá, chẳng phải có hơi hà khắc rồi sao?!"
Mấy vị chấp pháp đệ tử tiến tới đỡ Trương Tiểu Phàm, sau đó nhìn nhau, ánh mắt ai nấy đều lộ rõ vẻ e sợ.
May mà họ không phải đệ tử của Lâm sư thúc, chứ nếu bái nhập môn hạ của ông ấy, không biết sau này sẽ sống sao đây!
"Không phải lỗi của sư tôn, tất cả là do ta không tốt, không liên quan gì đến người!" Trương Tiểu Phàm gạt tay mấy người ra, quật cường quay lưng bước thẳng về chỗ ở, chẳng buồn liếc nhìn họ thêm lần nữa.
Trong lòng thầm nghĩ với vẻ oán giận, bóng lưng khòm xuống của Trương Tiểu Phàm dần biến mất khỏi tầm mắt mấy người, để lại họ nhìn nhau đầy ngơ ngác.
Tên này, có bệnh rồi sao?
...
Người khác không biết Trương Tiểu Phàm có bệnh hay không, nhưng tin tức về việc hắn suýt bị sư tôn đánh chết vì tu luyện chậm lại lan truyền khắp Thanh Vân sơn. Trong chốc lát, danh hiệu "hung thần mặt lạnh" của Lâm sư thúc lại một lần nữa vang dội toàn tông môn.
Việc này thậm chí kinh động đến chưởng môn Đạo Huyền chân nhân, khiến ông phải đích thân đến Chấp Pháp đường, khuyên Lâm Nặc rằng dạy bảo đệ tử không nên quá cực đoan. Tuy nói đối đãi đệ tử cần ân uy tịnh thi, nhưng uy thế này thi triển quá tàn nhẫn rồi thì phải?
Trước lời khuyên đó, Lâm Nặc chỉ gật đầu cười chứ không nói thêm lời nào.
Đạo Huyền chân nhân cũng không tiện nói nhiều, chỉ dặn dò vài câu rồi cáo từ rời đi.
Mặc dù ông là chưởng môn Thanh Vân Môn và những năm qua thỉnh thoảng cũng chèn ép Lâm Nặc, nhưng chuyện dạy dỗ đệ tử vốn thuộc về việc riêng của Lâm Nặc. Chỉ cần không chết người, dù là chưởng môn thì ông cũng không thể nhúng tay quá sâu vào việc này.
Cuối cùng, dù mọi người có bàn tán xôn xao đến mấy, Lâm Nặc cũng chẳng hề bận tâm đến những lời đàm tiếu bên ngoài, vẫn bình chân như vại chuyên tâm tu luyện trong Chấp Pháp đường.
Vào thời kỳ này, Thanh Vân Môn tương đối yên bình. Hơn nữa, nguyên khí thiên địa trong Thanh Vân sơn cực kỳ nồng đậm, tốc độ tu luyện nhanh hơn hẳn so với ở thế giới Đại Đường.
Dù cho huyền ảo lôi điện trong đồ án phù điêu thứ hai của Chiến Thần Đồ Lục vẫn chưa được lĩnh ngộ, nhưng dung lượng chân nguyên của hắn đã tăng lên hơn hai lần, có thể xem là đã tiến thêm một bước dài trên con đường đột phá đến cảnh giới Nhập Thánh trung kỳ.
Mãi cho đến một ngày nọ, mấy vị chấp pháp đệ tử dìu Trương Tiểu Phàm với sắc mặt tái nhợt bước vào, phá vỡ khoảng thời gian tu luyện an yên của hắn.
"Điện chủ, Tiểu Phàm sư đệ được tìm thấy ở bờ sông Đại Trúc Phong. Lúc phát hiện thì đệ ấy đã hoàn toàn hôn mê, bên người trừ cây gậy này ra thì không còn thứ gì khác!"
Lâm Nặc thoáng nhìn Trương Tiểu Phàm đã tỉnh lại, thấy đối phương chỉ là mất máu quá nhiều chứ không tổn thương đến căn nguyên, liền không còn để tâm nữa. Hắn đưa tay chiêu một cái, cây gậy đen thui như một cây củi đốt liền bay vào tay hắn.
Đây là một cây gậy không rõ chất liệu, trên đỉnh gậy khảm một viên Thị Huyết Châu màu tím sẫm, trông rất quái dị, thậm chí là xấu xí. Chắc hẳn bất kỳ ai nhìn thấy cũng khó tin được rằng một vật đen sì như vậy lại là một trong những pháp bảo mạnh nhất giới này, có thể phệ hồn đoạt phách, hút tinh huyết của người khác.
Cây gậy này trong tay Lâm Nặc trông bình thường không có gì lạ. Hắn thậm chí thử đem chân nguyên bám vào, nhưng đáng tiếc, nó chỉ như một cây gậy gỗ thông thường, căn bản không thể phát huy bất kỳ uy năng nào.
Về điều này, Lâm Nặc cũng không hề lấy làm kỳ lạ. Với tư cách là khí vận chi bảo của nhân vật chính trong giới này, nó gần như là trời sinh để dành cho nhân vật chính. Dù hắn có lấy được Thị Huyết Châu và Nhiếp Hồn Mộc sớm hơn, cũng chưa chắc đã có thể hợp cả hai thành một, biến chúng thành pháp bảo hoàn chỉnh.
Nghiên cứu một hồi, khi xác định bảo vật này trừ Trương Tiểu Phàm ra thì những người khác căn bản không cách nào phát huy uy năng của nó, Lâm Nặc đưa tay vung lên. Cây Phệ Hồn Côn liền rơi xuống bên chân đối phương, phát ra một tiếng trầm đục.
"Thằng nhóc ngốc với cây củi đốt, các ngươi đúng là một cặp trời sinh!"
"Nếu không còn chuyện gì khác, cầm cây củi đốt đó rồi lui xuống đi!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.