(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 185: Có thể nào quên. . .
Bên trong Nguyên Hoàng Thần cung.
Một tòa cung điện uy nghi, sừng sững cô độc giữa thần thành.
Xung quanh thần cung, không một kiến trúc nào khác tồn tại, khiến bất cứ ai nhìn thấy cũng không khỏi nảy sinh cảm giác cô độc, lạc lõng.
Thế nhưng, cảm giác đó cũng mang một ý nghĩa khác.
Đó là sự cô độc trên đỉnh phong, nơi không ai có thể sánh kịp, nơi chỉ có tịch mịch.
Nguyên Hoàng – Hạ Nguyên Thị.
Trên mảnh đại địa này, là chúa tể duy nhất suốt sáu ngàn năm qua.
Suốt sáu ngàn năm, ngài đã chứng kiến bao nhiêu thiên kiêu tuyệt thế hóa thành cát bụi, chứng kiến thiên địa xoay vần một lần, để rồi đến bây giờ, mảnh đất này chỉ còn lại duy nhất mình hắn, một lão nhân.
Từ một tiểu đồng quét rác năm nào, hắn đã trở thành vương giả của thế giới này. Những gì đã trải qua trong đó, chỉ có mình hắn thấu hiểu.
Chu Thái Thanh lúc này đang nhìn vị Nhân Vương ấy.
Ngài phù hợp với tất cả những gì mọi người hình dung về Nguyên Hoàng: vĩ đại, cao lớn, kiêu hãnh và bá khí. Dù tóc mai đã điểm bạc, điều đó không hề làm ngài thêm vẻ già nua, trái lại còn toát lên một sức hút trưởng thành.
Thế nhưng, trong mắt Chu Thái Thanh, thứ hắn nhìn thấy lại không phải Nguyên Hoàng đang đứng trước mặt.
Hắn nhìn thấy là một người đang chìm trong hư không vô tận.
Trong hư không đó, một người nhắm nghiền mắt, hóa thành ba đầu sáu tay, vững vàng nắm giữ mười mấy sợi xiềng xích, tựa như đang bị phong ấn. Toàn thân trên dưới người ấy toát ra một cỗ tử khí nồng đặc.
"Ngài còn có thể kiên trì bao lâu?" Chu Thái Thanh hỏi.
Nguyên Hoàng, vẫn đứng thẳng trong đại điện, nhẹ nhàng mở hai mắt. "Ba ngày...", ngài đáp.
"Ba ngày..." Chu Thái Thanh lẩm bẩm, lòng dâng lên nỗi thương cảm.
Chỉ còn vỏn vẹn ba ngày.
Nhanh đến mức vượt ngoài dự liệu của hắn.
Đúng lúc này,
Giọng Nguyên Hoàng pha lẫn niềm vui mừng và sự áy náy. "Ta đã có lỗi với ngươi, nhưng cũng thật may mắn vì có ngươi...", ngài nói.
Chu Thái Thanh lặng lẽ lắc đầu. "Năm xưa nếu không có tiền bối hóa thân truyền thụ đạo pháp, đâu có Chu Thái Thanh của ngày hôm nay." hắn nói.
Nguyên Hoàng lại nói: "Cho dù không có ta, cũng sẽ có Chu Thái Thanh của ngày hôm nay."
Chu Thái Thanh nhìn thẳng vào Nguyên Hoàng đang chìm trong hư không vô tận. "Phía sau đó là gì?" hắn hỏi.
Nguyên Hoàng đáp: "Thực ra ngươi đã biết rồi."
Chu Thái Thanh trầm mặc giây lát, rồi nói: "Nếu đã như vậy, tiền bối đâu cần phải áy náy? Đây vốn là duyên phận mà người Chu gia ta đã kết, để ta đến tiếp nhận tiền bối, cũng là lẽ đương nhiên."
"Ta thực sự không muốn người này là ngươi." Nguyên Hoàng nhìn Chu Thái Thanh, nói: "Em trai của ngươi, thực ra, nếu ta có thể kiên trì thêm vài năm, em trai ngươi cũng có thể..."
Ngay lập tức, sắc mặt Chu Thái Thanh trở nên lạnh. "Tuyệt đối không thể!" hắn quả quyết nói.
Nguyên Hoàng bật cười lớn. "Nói những điều đó cũng vô dụng, thời gian của ta đã điểm rồi." ngài nói.
Đại điện chìm trong một trận trầm mặc.
Một hồi lâu sau, trong ánh mắt Nguyên Hoàng lộ ra vẻ từ ái. "Đến cuối cùng, ngươi có thể gọi ta một tiếng?" ngài nói.
Chu Thái Thanh nhắm mắt, rồi cúi người quỳ xuống. Hai tiếng khẽ khàng nhưng vang vọng khắp đại điện.
"Sư... Tôn..."
Nghe lời ấy, Nguyên Hoàng tuổi già an lòng, cất tiếng cười lớn đầy sảng khoái: "Ha ha, Hạ Nguyên có được người như thế, còn cầu mong gì hơn?"
Lúc này, Chu Thái Thanh mở hai mắt. "Thái Thanh cuối cùng có một chuyện muốn nhờ..." hắn nói.
Sắc mặt Nguyên Hoàng bình tĩnh. "Là em trai ngươi sao?" ngài hỏi.
Chu Thái Thanh gật đầu. "Ta muốn để Tiểu Ất nhập danh sách hoàng thất, hưởng vinh sủng nơi đây. Cứ xem như ta vì chúng sinh mà làm chút hồi báo." hắn nói.
Nguyên Hoàng nghe vậy, nhắm mắt lại. Sau một lúc lâu, ngài chỉ nói hai chữ:
"Có thể."
...
Bên trong cung điện Huyền Đạo Tông.
An Như Sơn cùng thê tử ngồi trên bồ đoàn. Phía dưới hai bên là hàng trăm tu sĩ của Huyền Đạo Tông. Chuyến đi Thần Thành lần này, đối với các môn các phái mà nói, không chỉ giúp họ tường tận đại kiếp từ đầu chí cuối, mà còn là cơ hội để các thiên tài trong môn phái được nhận Huyền Thiên Tổ Linh Diệp.
Huyền Đạo Tông có truyền thừa lâu đời, tự nhiên hiểu rõ Huyền Thiên Tổ Linh Diệp là một đại cơ duyên. Bởi vậy, họ chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội gia tăng thêm một chiến lực mạnh mẽ cho tông môn mình.
Lúc này, An Như Sơn mở mắt quét qua các đệ tử hậu bối hai bên, ánh mắt đặc biệt dừng lại trên người Dư Thiên Vũ, thầm nghĩ: "Trong Huyền Đạo Tông ta, có năm người đủ điều kiện nhận Linh Diệp: ba người Thiên Cương Cảnh và hai người Ma Ha Cảnh..."
Điều kiện để nhận Huyền Thiên Tổ Linh Diệp là: trước hai mươi tuổi đạt Bí Tàng cảnh giới đỉnh phong, trước năm mươi tuổi tiến vào Thiên Cương Cảnh, và trước hai trăm tuổi đạt Ma Ha Cảnh. Thỏa mãn những điều kiện này mới xứng danh thiên tài.
Trong số năm người của Huyền Đạo Tông, ba người thỏa mãn điều kiện Thiên Cương trước năm mươi tuổi là: Lưu Cùng của Hạc Dương phong, Thạch Hiên của Hoa Gian phong, và Triệu Huyền Minh của chủ phong Huyền Đạo phong.
Ma Ha Cảnh thì có Dư Thiên Vũ.
Một người khác là...
Tô Tú Thường của Tiểu Huyền phong.
"Lúc đầu, Chu..."
Nghĩ đến đây, An Như Sơn thầm thở dài. Chuyện đã đến nước này, không thể cưỡng cầu.
Sau đó, An Như Sơn hỏi các vị phong chủ phía dưới: "Tô sư điệt vẫn chưa tìm thấy sao?"
Lúc này, Hạc Dương phong chủ đứng dậy nói: "Tô sư điệt của Tiểu Huyền phong đã rời khỏi Tiểu Huyền phong từ bốn ngày trước. Dù chúng ta đã phái đệ tử đi tìm, vẫn không thu được kết quả gì."
An Như Sơn gật đầu. "Phái người canh chừng cung điện của Thính Thiên Phong. Nàng nhất định sẽ đến Thần Thành, mà khi đến đây, nhất định sẽ đến đó. Tuyệt đối không thể để nàng gây xung đột với Thính Thiên Phong." hắn dặn dò.
Hạc Dương phong chủ tuân lệnh rồi lui xuống thi hành.
Sừng rồng phu nhân lúc này thở dài. "Chắc chắn nàng muốn báo thù cho Lý Thiên Cương..." bà nói.
Nghe lời ấy, các phong chủ và hậu bối phía dưới đều nảy sinh nhiều suy nghĩ khác nhau.
Dư Thiên Vũ thầm nghĩ: "Tốt nhất là nàng tìm được Chu Thái Thanh."
Nửa năm qua, Tô Tú Thường bỗng nhiên quật khởi, lọt vào mắt xanh của cao tầng Huyền Đạo Tông. Thiên phú nàng siêu tuyệt, thậm chí có phần lấn át cả thủ tịch đệ tử Dư Thiên Vũ.
Ban đầu, không ai ngờ rằng cái mạch Tiểu Huyền phong đã suy tàn từ lâu, thậm chí họ còn quên mất sự tồn tại của nó, lại có thể sản sinh ra hai đệ tử khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc đến thế từ một ngọn núi tầm thường và nghèo túng như vậy.
Chưa kể đến Chu Ất, chỉ riêng Tô Tú Thường, ở độ tuổi này đã đạt Ma Ha Cảnh, nghiễm nhiên có tư cách cạnh tranh vị trí Tông chủ với Dư Thiên Vũ.
Vì thế, Dư Thiên Vũ tự nhiên cảm thấy một mối đe dọa trong lòng.
Nếu Tô Tú Thường có thể giống sư phụ nàng, bỏ mạng dưới tay người của Thính Thiên Phong, hắn tự nhiên sẽ bớt đi một đại địch.
Hiện tại, Huyền Đạo Tông coi trọng Tô Tú Thường không kém bất kỳ chân truyền áo tím nào. Thêm vào đó, nàng còn thỏa mãn điều kiện để nhận Huyền Thiên Tổ Linh Diệp. Vì lẽ đó, An Như Sơn tuyệt đối không hy vọng đệ tử này có bất kỳ hành động thiếu khôn ngoan nào, khiến Huyền Đạo Tông mất đi một chiến lực quan trọng dưới đại kiếp.
Trước đây họ đều không chú ý đến ngọn núi này, đã bỏ lỡ Tô Tú Thường rất nhiều, nhưng giờ đền bù vẫn chưa muộn.
Điều kiện tiên quyết là An Như Sơn phải ngăn cản nàng trả thù Thính Thiên Phong từ sớm.
Nàng tuyệt đối không phải đối thủ của Chu Thái Thanh.
...
Trong cung điện Trường Sinh Điện, cách nơi đây cả trăm dặm.
Cố Bi Phong và Trường Sinh Điện chủ ngồi trên hai chiếc ghế khổng lồ làm từ xương thú. Họ đã sớm ra lệnh cho đệ tử trông chừng "Đan Ma".
Họ đều hiểu rõ lúc này đang ở chân Thần Thành, mọi ân oán cá nhân đều phải tạm gác lại. Huống hồ, Lâm Tĩnh Huyền – một trong Tứ đại thiên kiêu – lại chuyên trách duy trì trật tự.
Nếu "Đan Ma" không kiềm chế được mà đi tìm Thính Thiên Phong, họ sẽ là bên đuối lý trước. Khi đó, Lâm Tĩnh Huyền – Bất Tử Đại Cảnh – muốn xử trí, ngay cả Cố Bi Phong, trưởng lão mạnh nhất Trường Sinh Điện, e rằng cũng không thể nói được lời nào.
Trường Sinh Điện tuy bá chiếm một phương, danh chấn Thiên Nam, nhưng đối với Tứ đại thiên kiêu do Nguyên Hoàng đích thân phong, đặc biệt là Lâm Tĩnh Huyền – người chuyên trách hộ pháp Thần Thành – thì dù Cố Bi Phong có thể vượt trội đối phương về thực lực, cũng không dám động thủ dù chỉ một chút.
Nếu động thủ, đó chính là khiêu chiến uy nghiêm của Nguyên Hoàng.
Cố Bi Phong tuy đã là lão ma đầu Bất Tử Đại Cảnh, nhưng trước mặt chúa tể của mảnh đại lục này, vẫn phải ngoan ngoãn thu liễm ma khí.
Nguyên Hoàng, ngài là Tạo Hóa Đại Cảnh duy nhất của giới này.
Tất cả Bất Tử Đại Cảnh đều hiểu rõ sự khác biệt thực lực giữa mình và Nguyên Hoàng.
Lúc này, Trường Sinh Điện chủ nói: "Yên tâm đi, Đan Ma ngoại trừ lúc Lam nhi qua đời, từng điên cuồng một trận, về sau, ta đã cho hắn uống Vong Ưu Thú Đan, phong ấn lại tình cảm của hắn đối với Lam nhi."
Cố Bi Phong nhíu mày. "Kẻ này tình cảm cứng cỏi, đúng là ta hiếm thấy trong đời. Ngươi đừng qu��n, từ khi trở thành Đan Ma đến nay, hắn đã uống Vong Ưu Thú Đan ba lần. Lúc Lam nhi mất, hắn mới phá vỡ một lần phong ấn đó..." ông nói.
Trường Sinh Điện chủ lộ vẻ chần chừ. "Chẳng lẽ lại phải cho hắn uống thêm một viên?" ông hỏi.
Cố Bi Phong lạnh lùng nói: "Thà rằng hắn từ nay có khiếm khuyết, còn hơn bị Lâm Tĩnh Huyền hoặc Chu Thái Thanh trấn áp ngay tại chỗ. Để bồi dưỡng ra một 'Đan Ma' như thế này, chúng ta đã bỏ ra sáu mươi năm, không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào, bởi vì sẽ không có sáu mươi năm tiếp theo nữa."
Sau khi nghe, Trường Sinh Điện chủ gật đầu. "Được rồi, vậy ta sẽ đi cho hắn uống viên thứ hai." ông nói.
Dứt lời, Trường Sinh Điện chủ Cơ Vô Thượng phiêu nhiên rời khỏi chủ điện. Sau khoảng thời gian bằng một chén trà nhỏ, ông đi tới một căn phòng tràn ngập màn tơ đen.
Trong phòng, có một thanh niên sắc mặt trắng bệch, vẻ yêu mị toát ra, toàn thân trên dưới tỏa ra một cỗ khí chất bạo ngược khiến người ta vừa nhìn đã phải giật mình.
Loại khí chất đó căn bản không phải người có thể phát ra, mà là sự tàn bạo, khát máu của những loài súc sinh, dã thú cùng hung cực ác, không chút tình cảm nhân tính.
Căn phòng này, dường như cũng vì sự hiện diện của thanh niên ấy mà nhiệt độ giảm xuống, lạnh lẽo đến mức khiến người ta rùng mình.
Cùng lúc đó, Cơ Vô Thượng bước vào bên trong.
Thanh niên trên giường hơi mở mắt, ánh nhìn bạo ngược chợt lóe lên rồi tắt hẳn. Sau khi nhìn thấy Cơ Vô Thượng, hắn hơi cúi đầu, toát ra vẻ dịu dàng, ngoan ngoãn.
Cơ Vô Thượng giang hai tay, trên tay hiện ra một viên đan dược xương thú to bằng móng tay. Ông ấm giọng nói: "Thiên nhi, con lại thống khổ rồi phải không? Uống viên đan dược này đi, nó có thể giúp con tạm thời thoát khỏi những cảm xúc thú tính đó."
Trong chớp mắt, thanh niên nhìn chằm chằm viên đan dược.
Cơ Vô Thượng thấy vậy, đôi mắt hơi nheo lại.
Không muốn uống sao?
Thế nhưng, đúng lúc này, hắn lại thấy thanh niên chậm rãi bước xuống giường, lấy viên đan dược từ tay Cơ Vô Thượng, há miệng nuốt vào, rồi dùng giọng chất phác nói: "Đa tạ điện chủ."
Đúng lúc hắn vừa dứt lời, dược lực lập tức dâng trào. Đôi mắt thanh niên hiện lên vẻ trống rỗng, tựa như một trang giấy trắng.
Cơ Vô Thượng thấy vậy hài lòng mỉm cười. "Thiên nhi nghỉ ngơi thật tốt đi." ông nói.
Dứt lời, ông yên tâm rời đi.
Một viên Vong Ưu Thú Đan, dù là Ma Ha đỉnh phong tu sĩ uống vào, cũng sẽ chìm vào mê man trong sáu mươi năm (một giáp), quên đi những người, những việc, những vật quan trọng nhất trong đời, chỉ còn lại những cảm xúc bản năng nhất.
Thanh niên này liên tiếp uống hai viên, thì dù là Bất Tử Đại Cảnh cũng tuyệt đối không thể nhớ lại được nữa.
...
Khi Cơ Vô Thượng rời đi.
Trong căn phòng tịch mịch, không còn một chút động tĩnh.
Thế nhưng, trong một cảnh giới hắc ám sâu thẳm.
Linh hồn thanh niên bắt đầu thì thầm: "Làm sao có thể quên được..."
Khi bóng tối vô biên, như một phong ấn, nuốt chửng tất cả tình cảm của hắn...
Một tiếng gầm nhẹ thống khổ, điên cuồng hơn cả dã thú, chợt vang lên.
Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc.