Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 212: Thiên hạ đệ nhị đổi chỗ

Trên Bán Nguyệt Bình của Ngô gia Kiếm Trủng.

Chu Ất và Đặng Thái A đã đến nơi này.

Bình Nhi và Ôn Hoa đứng dưới chân núi.

Người của Ngô gia Kiếm Trủng cùng các kiếm đồng của Đặng Thái A đứng trên đỉnh núi.

Hai nhân vật chính của cuộc đối đầu đứng trên một bình đài trơ trọi giữa sườn núi. Nơi đây mang hình bán nguyệt, vì thế được gọi là Bán Nguyệt Bình.

Trên Bán Nguyệt Bình, những người của Ngô gia Kiếm Trủng với vẻ mặt phức tạp nhìn hai người trên đài.

Gia chủ Ngô gia thở dài nói: "Xem ra hắn vẫn luôn bất mãn với nơi này. Hai người họ đánh một trận thế này, sau này con cháu trong nhà muốn tập kiếm chắc phải đổi chỗ khác thôi."

Bán Nguyệt Bình này vốn là nơi luyện kiếm của các hậu bối nhỏ tuổi trong Ngô gia Kiếm Trủng. Giống như doanh trại quân đội, mỗi sáng sớm khi gà gáy canh năm, một đám thiếu niên lại hô hoán vang trời, tiếng vọng có thể truyền đi rất xa.

Trước kia, Đặng Thái A được đưa về Ngô gia Kiếm Trủng, nhưng lại không hề được đối đãi tử tế, thậm chí suýt chết đói. Những lúc đó, tại khu vực gần Kiếm Trủng Ngô gia, đúng giờ hắn đều nghe thấy tiếng luyện võ của những người cùng trang lứa. Chẳng trách hắn nói sớm đã không ưa nơi này.

Trên Bán Nguyệt Bình, Chu Ất và Đặng Thái A đứng đối diện nhau, cách mười trượng.

Những người của Ngô gia Kiếm Trủng trên núi, trong lòng đều nhao nhao suy đoán kết quả trận chiến.

Mặc dù Đặng Thái A không muốn thừa nhận thân phận là người của Ngô gia Kiếm Trủng, mối quan hệ giữa hắn và Ngô gia cũng rất cứng nhắc, nhưng dù sao đây vẫn là một mối liên kết không thể xóa bỏ. Giờ đây, khi đối đầu với Chu Ất, dù thế nào họ cũng không thể đứng về phía Chu Ất được.

Thế nhưng, nhiều người trong Ngô gia, dù không quan tâm đến huyết thống của Đặng Thái A, vẫn tin rằng trận đấu này Đặng Thái A sẽ thắng chắc. Họ thậm chí còn lo lắng liệu Chu Ất có thể sống sót dưới kiếm của Đặng Thái A hay không.

Gia chủ Ngô gia trong lòng thở dài, nếu Đặng Thái A giờ là kiếm quan của Ngô gia thì tốt biết bao. Một trận chiến này, chém một Lục Địa Thần Tiên đứng thứ ba thiên hạ, đó sẽ là vinh quang cỡ nào.

Họ không phải chỉ đơn phương muốn ca tụng Đặng Thái A. Trong lòng họ, điều họ nghĩ chính là sự thật. Bàn về kiếm thuật, về khả năng sát phạt, trên đời này đã sớm không ai có thể đạt đến cảnh giới của Đặng Thái A. Hắn chính là Kiếm Thần!

Nếu không phải vì thời đại này có quái vật Vương Tiên Chi, địa vị của Đặng Thái A sẽ tương đồng với Lý Thuần Cương năm mươi năm trước.

Một kiếm xuất ra, thiên hạ thần phục.

Trên Bán Nguyệt Bình.

Không khí vô cùng tĩnh lặng.

Lần này, Đặng Thái A không dùng cành hoa đào. Cành hoa đào đã từng gắn liền với những chiến tích lẫy lừng của hắn giờ chỉ đơn giản được cắm bên hông. Hắn nhẹ nhàng vẫy tay, hộp kiếm liền bay ra, dừng trước mặt.

Sau đó, hắn ngáp một cái, nhìn Chu Ất nói: "Ngươi phải cẩn thận đấy, ta luyện là sát nhân kiếm, đã xuất kiếm thì phải giết người."

Chu Ất mỉm cười, nói: "Ngươi cũng nên cẩn thận."

Lời vừa dứt.

Cả hai lập tức không nói thêm lời nào.

Ngay lập tức, Bán Nguyệt Bình đã ngập tràn sát ý.

Hộp kiếm của Đặng Thái A từ từ mở ra, lộ ra mười hai thanh tiểu kiếm tinh xảo. Thần sắc hắn lúc này đã hoàn toàn không còn vẻ lười biếng, mà trở nên lạnh lùng nghiêm nghị. Đối với Chu Ất, hắn không hề khinh thị, ngay lập tức, mười hai đạo phi kiếm cùng nhau bay ra.

Kiếm của Đặng Thái A, chỉ có một chữ.

Nhanh! Nhanh đến mức có thể giết hết thiên hạ!

Phi Kiếm Thuật chính là tốc độ thuần túy, là kiếm ý đến cực hạn. Mỗi khi Phi Kiếm Thuật xuất hiện, thường chỉ có một kết quả: trong nháy mắt đ·óng đ·inh đối thủ, không để lại bất kỳ cơ hội phản ứng nào.

Trong một khoảnh khắc, đám người Ngô gia hoa mắt, cứ ngỡ Chu Ất, vị thiên hạ thứ ba kia, đã bị mười hai thanh phi kiếm cắm đầy người.

Thế nhưng, khoảnh khắc tiếp theo.

Họ sững sờ trên đỉnh núi, mắt trừng lớn không dám tin nhìn cảnh tượng trên Bán Nguyệt Bình.

Chỉ thấy, mười hai đạo phi kiếm kia, vậy mà đều dừng lại cách Chu Ất một thước, đồng thời, thân kiếm dần dần chuyển từ vẻ lạnh lẽo u ám sang sắc vàng kim lấp lánh.

Chỉ một khắc sau, rắc, rắc rắc...

Mười hai đạo phi kiếm của Đặng Thái A, trong chớp mắt vỡ tan thành bột phấn.

Cùng lúc đó, tâm thần Đặng Thái A chấn động mạnh. Hắn không hiểu sao lòng mình bỗng thắt lại, đến khi kịp nhận ra, một đạo điện quang màu vàng đã nhập thể.

Lúc này, giọng Chu Ất hơi có vẻ ngoài ý muốn truyền đến: "Đúng là kiếm cương tự phát hộ thể."

Chỉ thấy, cảnh tượng đang diễn ra trước mắt mọi người lúc này khiến toàn thân đám người Ngô gia Kiếm Trủng đều lạnh toát.

Trước mặt Đặng Thái A có tiếng "lốp bốp" vang vọng. Một đạo điện quang màu vàng cực nhanh, cuối cùng cũng có thể được mắt thường bắt kịp, lấp lóe xoay tròn quanh thân Đặng Thái A, nhanh đến mức gần như tạo thành một lốc xoáy vàng kim.

Nhưng, nó lại không tài nào xuyên phá kiếm cương tự phát hộ thể của Đặng Thái A.

Đồng tử trong mắt Đặng Thái A co lại, trong chớp nhoáng này, hắn cuối cùng cũng hiểu được sự đáng sợ của Chu Ất. Kiếm của hắn đã nhanh, thế mà một đạo điện quang của đối phương còn nhanh hơn cả kiếm của hắn. Nếu không phải hắn sớm đã luyện đến cảnh giới kiếm cương thông linh, tự phát hộ thể, e rằng đạo điện quang còn nhanh hơn cả tâm niệm này đã biến thân thể hắn thành một đống phế kim loại ngay trong chớp mắt.

Đúng lúc này, hắn lại nghe thấy giọng Chu Ất.

"Không biết kiếm cương này của Đặng huynh có thể chống đỡ được bao lâu."

Nghe vậy, Đặng Thái A ánh mắt lạnh lùng, lập tức phản ứng, bàn tay nắm chặt, cành hoa đào lại lần nữa xuất hi��n trên tay.

Hắn bước một bước về phía trước.

Chu Ất lại vươn ba ngón tay.

Điện quang ba màu xanh, lam, vàng lần lượt lóe lên từ ba ngón tay rồi bắn ra.

Đây là cuộc giao tranh nhanh đến cực điểm. Trong khoảnh khắc còn nhanh hơn cả tâm niệm đó, người của Ngô gia Kiếm Trủng căn b���n không thể nhìn rõ điều gì đã xảy ra.

Trong mắt họ, chỉ còn lại cảnh tượng trên Bán Nguyệt Bình.

Chu Ất từ đầu đến cuối vẫn đứng yên tại chỗ, không hề nhúc nhích.

Đặng Thái A chỉ cách Chu Ất đúng một bước chân. Cành hoa đào kia, cũng chỉ còn cách yết hầu Chu Ất ba tấc.

Thế nhưng, hắn lại đứng sững tại đó.

Bởi vì, cành hoa đào kia, cùng với một cánh tay của Đặng Thái A, đã bị gió thổi qua, hóa thành vô số mảnh gỗ vụn bay tán loạn.

Trên Bán Nguyệt Bình vắng vẻ lạnh lẽo.

Đặng Thái A, người đã mất một cánh tay, buồn bã nói: "Ta thua rồi."

Lời nói ấy vang vọng vào tai tất cả mọi người trong Ngô gia Kiếm Trủng.

Tựa như sấm sét giữa trời quang.

Hắn cúi đầu nhìn cành hoa đào và một cánh tay đã biến thành một đống mảnh gỗ vụn, lắc đầu cười khẽ: "Đào Hoa Kiếm Thần, thành cũng vì hoa đào, bại cũng vì hoa đào..."

Trong khoảnh khắc vừa rồi, hắn bản năng dùng kiếm cương hộ thể, tiếp tục tiến thêm ba tấc, đâm cành hoa đào vào yết hầu Chu Ất. Thế nhưng, cành hoa đào trong tay hắn, trong khoảnh khắc đó, lại trở thành kẻ thù của hắn.

Nó là mộc.

Giờ phút này, Đặng Thái A im lặng hỏi: "Các hạ vì sao không hạ sát thủ?"

Chu Ất sắc mặt bình tĩnh, nói: "Năng lượng mộc cuối cùng của ngươi, vốn đã không còn nhiều khi giao thông với kiếm cương qua cành hoa đào, chặt đứt một cánh tay của ngươi đã là cực hạn rồi."

Đặng Thái A lại trầm giọng nói: "Kiếm cương của ta đã sớm bị nội ngoại hợp lực phá hủy trong khoảnh khắc đó rồi. Ngươi muốn giết ta, chỉ là một ý niệm."

Chu Ất lại cười, nói: "Ta hà cớ gì phải giết ngươi? Giữa chúng ta có thù oán sao?"

Đặng Thái A hiểu ra, cười nói: "Ngươi không phải Đặng Thái A mà, xuất chiêu đâu nhất thiết phải giết người."

"Ngươi thật sự thắng ta, ta thua tâm phục khẩu phục!"

Dưới chân núi, tiếng reo hò của Ôn Hoa và Bình Nhi vang lên. Lời Đặng Thái A tự nhận thua rất thẳng thắn, vang đến tai họ dù đứng ở rất xa.

Điều này khiến những người của Ngô gia Kiếm Trủng đồng loạt chết lặng như bị sét đánh, mặt không còn chút máu.

Đặng Thái A, bại trận.

Vị trí đệ nhị thiên hạ, đổi chủ!

Người kia, hơn nửa năm trước mới nhập giang hồ, hai tháng trước trở thành thiên hạ đệ tam, vậy mà chỉ sau hai tháng nữa đã đánh bại Đặng Thái A!

Chu Thái Ất!

Giờ đây, đám người Ngô gia Kiếm Trủng nhìn Chu Ất và Đặng Thái A cụt tay trên Bán Nguyệt Bình, trong lòng đầy rẫy những cảm xúc phức tạp khó tả, và cả một tia sợ hãi trước thực lực của Chu Ất.

Lúc này, Đặng Thái A lại thản nhiên nói: "Thái Ất huynh, huynh đệ ta tương lai còn có một trận chiến nữa, tin không?"

"Đương nhiên tin."

Chu Ất cũng cười nói: "Ta cũng muốn được chứng kiến Đặng Thái A ở cảnh giới đỉnh phong."

Vị Đặng Thái A với câu nói "Thử hỏi trên trời tiên nhân, ai dám tới đây nhân gian" kia, mới chính là dáng vẻ đỉnh phong chân chính.

Trong khi đó.

Sau trận chiến ở Vũ Đế Thành.

Các thế lực lớn trong thiên hạ nhanh chóng nhận được tin tức.

Đây là sự kiện chấn động giang hồ nhất trong sáu mươi năm qua. Kể từ khi Vương Tiên Chi đăng lâm Vũ Đế Thành sáu mươi năm trước, sáu mươi năm trôi qua mà không có đối thủ, khiến danh hiệu đệ nhất thiên hạ của ông ta vẫn chưa bị lật đổ một lần nào. Mọi người đều hiểu rõ, lão quái Vương Tiên Chi này đã thực sự là người vô địch nhân gian.

Cả giang hồ đều mong chờ có một người có thể đánh bại Vương Tiên Chi. Nhưng tất cả mọi người cũng đều hiểu rằng, căn bản không thể có ai đánh bại Vương Tiên Chi.

Thế nhưng, giờ đây, một cuồng nhân võ lâm bỗng nhiên xuất hiện tại Trung Nguyên. Cuồng nhân Trung Nguyên Nam Cung Hận, vừa xuất hiện giang hồ đã cùng Vương Tiên Chi đánh hòa.

Trong Bắc Lương vương phủ.

Từ Kiêu và Lý Nghĩa Núi ngồi đối diện nhau chơi cờ vây. Bên cạnh họ, một nam tử áo đen đang đọc một mật hàm.

"Ngày mười lăm tháng chín, một phong chiến thư được gửi đến Vũ Đế Thành.

Ngày mười bảy tháng chín, bên dưới Vũ Đế Thành có một chiếc xe ngựa chạy tới. Người trong xe tự xưng là cuồng nhân Trung Nguyên Nam Cung Hận, chưa hiện thân mà chỉ bằng khí kình đã đánh chết ba tên võ nô nhất phẩm của Vũ Đế Thành. Vương Tiên Chi mời Nam Cung Hận giao chiến trên thành lầu. Vừa đối mặt, Vương Tiên Chi đã ra hai chiêu. Ba nhịp thở sau, thành lầu khó mà chống đỡ nổi. Vương Tiên Chi lại mở lời, mời Nam Cung Hận ra Đông Hải quyết chiến. Khoảnh khắc hai người rời đi, thành lầu Vũ Đế Thành sừng sững sụp đổ.

Trên Đông Hải, nghe nói Nam Cung Hận thi triển chiêu 'Nhất Khí Hóa Cửu Bách' khiến sóng biển cuộn ngược. Vương Tiên Chi một tay phá giải, sau đó tăng cường lực đạo. Lại nghe Nam Cung Hận niệm 'Thu, Hóa, Vận, Phát' rồi tiếp tục dùng 'Nhất Khí Hóa Cửu Bách', toàn bộ lực của Vương Tiên Chi đều bị hoàn trả lại, lực phản kích còn gấp đôi. Vương Tiên Chi lại một lần nữa phá giải."

Tiếp đó, hắn lại thì thầm: "Cuối cùng là một trận chiến hòa, Vương Tiên Chi hiển hóa Pháp thân tôn nghiêm, Nam Cung Hận dùng sáu mảnh kim diệp nuốt ngàn dặm thiên địa chi lực. Cả hai đều bị thương, Nam Cung Hận ngồi xe ngựa rời đi, để lại lời ước hẹn hai năm."

Đọc đến đây, thanh niên áo đen lại thì thầm: "Phụ lục một: Theo phỏng đoán, chiêu 'Nhất Khí Hóa Cửu Bách' ban đầu của Nam Cung Hận và chiêu sau khi niệm 'Thu Hóa Vận Phát', tuy cùng tên nhưng không hoàn toàn giống nhau. Chiêu đầu dẫn dắt thiên địa tự nhiên chi lực, chiêu sau thì thu lực của Vương Tiên Chi rồi phản lại gấp đôi.

Phụ lục hai: Vương Tiên Chi cuối cùng nói 'Kia sáu mảnh lá đó là gì?', theo phỏng đoán, đó chính là nguyên nhân cơ bản khiến Nam Cung Hận làm Vương Tiên Chi bị thương."

Nghe đến từ "chiến hòa", Lý Nghĩa Núi và Từ Kiêu không còn tiếp tục chơi cờ, trong đình chìm vào một trận trầm mặc.

Rất lâu sau, Từ Kiêu tặc lưỡi, cười một tiếng, nói: "Giang hồ này ngày càng thú vị rồi. Lão Vương kia thế mà thật có ngày bị người kéo xuống ngựa."

Lý Nghĩa Núi trầm giọng nói: "Đúng vậy, trận chiến này thoạt nhìn là hòa, kỳ thực những điều ẩn sau đó lại rất thâm sâu, nhất là những gì thám tử hồi báo, và câu nói của Vương Tiên Chi sau khi trận chiến lớn kết thúc..."

"Sáu mảnh lá kia?" Từ Kiêu nhấc quân cờ lên.

Lý Nghĩa Núi ánh mắt lấp lánh nói: "Có thể thôn phệ ngàn dặm nguyên khí, hẳn là một loại binh khí hoặc trân bảo nào đó."

Từ Kiêu nghe vậy, ánh mắt cũng hơi lóe lên.

Lý Nghĩa Núi đặt quân cờ xuống bàn, trầm giọng nói: "Không thể đoạt được đâu."

Từ Kiêu nhếch miệng cười, không nói gì thêm.

Người có thể bất phân thắng bại với Vương Tiên Chi, căn bản đã không phải là đối tượng ba mươi vạn đại quân Bắc Lương của hắn có thể làm gì được. Huống hồ, Nam Cung Hận lại không có địa bàn, không giống như Vũ Đế Thành. Ngược lại, rất nhiều thế lực khác lại phải lo lắng. Vị người vừa đánh hòa với Vương Tiên Chi, tâm tính của hắn ra sao, không ai có thể biết được. Nếu hắn muốn giết Hoàng đế Ly Dương, e rằng chẳng tốn bao công sức.

"Trước có Tào Trường Khanh, cùng lắm thì còn có Hàn Sinh Tuyên kia có thể cản lại một chút. Giờ lại xuất hiện một vị ngang tài ngang sức với đệ nhất thiên hạ như thế, vị ở kinh thành kia chắc sẽ mất ăn mất ngủ mất thôi." Từ Kiêu ha hả cười, mang đầy ý cười trên nỗi đau của người khác.

Thanh niên kia hơi cúi người, nói: "Còn có một phần tình báo khác, cũng là tin tức có thể làm chấn động thiên hạ."

Từ Kiêu nhấc quân cờ lên, lại đặt xuống một nước, nói: "Đọc đi..."

Đợi thanh niên đọc xong.

Hai người lại chìm vào trầm mặc.

Rất lâu sau, Lý Nghĩa Núi thở dài: "Quả là một thời đại đầy sóng gió! Chân trước Nam Cung Hận vừa đánh hòa với Vương Tiên Chi, chân sau Chu Thái Ất lại thắng Đặng Thái A bên ngoài Ngô gia Kiếm Trủng."

"Chỉ trong vỏn vẹn vài tháng, giang hồ này đã xuất hiện biết bao nhân vật như thế."

Từ Kiêu lắc đầu cười khẽ, nói: "Chuyện giang hồ, không liên quan nhiều đến Bắc Lương của ta. Ta chỉ quan tâm thằng nhóc kia khi nào trở về. Gần ba năm rồi, nhớ nó quá."

Thanh niên kia ghi chép lại rồi nói: "Thế tử đã đang trên đường trở về. Theo cước trình của người, còn khoảng bốn tháng nữa là có thể trở lại Bắc Lương."

Người giang hồ vừa chân trước nhận được chiến báo kinh thiên động địa từ Vũ Đế Thành, thì chân sau, lại có tin tức chấn động giang hồ tương tự truyền đến từ Ngô gia Kiếm Trủng. Mấy tháng trước, họ còn đang mong ngóng Chu Thái Ất – thiên hạ đệ tam, cùng Đặng Thái A – thiên hạ đệ nhị, lúc nào sẽ quyết đấu một trận để mọi người rõ ràng thực lực cao thấp của họ.

Mới đó mà chỉ vài tháng trôi qua, họ đã thực sự bùng nổ một trận chiến. Hơn nữa, lại còn diễn ra bên ngoài Ngô gia Kiếm Trủng. Kết quả là khiến tất cả mọi người đều phải thốt lên không thể tưởng tượng nổi, thậm chí còn khiến họ kinh ngạc đến mức "rơi cả mắt".

Đặng Thái A đã thua!

Chu Thái Ất đã thắng!

Vị trí đệ nhị thiên hạ, thật sự đã đổi chủ!

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, được tạo ra từ những dòng chữ say mê.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free