(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 220: Tri bạch thủ đen, nhưng vì thiên hạ thức
Dưới chân Tiểu Liên Hoa phong, Thế tử điện hạ, người ban đầu còn đầy tự tin, giờ đây có thể nói là toàn thân lạnh toát.
Hắn có nghĩ thế nào cũng không ngờ tới, trên ngọn núi này lại có một vị thiên hạ đệ nhị.
Vị thiên hạ đệ nhị này, cũng chẳng phải là kẻ sợ hãi Bắc Lương đao.
Thử hỏi Đặng Thái A hay Tào Quan Tử trước đây có sợ Bắc Lương đao không, ước chừng cũng chẳng hề sợ hãi.
Những con người độc lập, phi phàm đó, mỗi người đã là một thế lực ngang một quốc gia.
Tào Quan Tử, người xếp thứ ba, ngay cả hoàng đế còn dám ám sát, huống chi Từ Kiêu?
Vị tân tấn thiên hạ đệ nhị kia, Chu Thái Ất, người vượt xa Tào Quan Tử và Đặng Thái A, tự nhiên cũng vậy.
Cùng lúc đó.
Trên đỉnh núi.
Tiểu đạo sĩ cưỡi trâu kia lúc này nhìn Chu Ất với vẻ mặt vô cùng đáng thương.
Chu Ất cuối cùng cũng rời mắt khỏi ván cờ, đặt xuống quân cờ đầu tiên trong ngày, bình thản nói: "Yên tâm, ta chỉ cảnh cáo bọn họ một chút là được rồi."
Dứt lời, ông lại tiếp tục chìm vào suy tư.
Hồng Tẩy Tượng thật sự thở phào nhẹ nhõm, dù sao kia cũng là em vợ, lỡ như thật sự có chuyện nguy hiểm đến tính mạng, hắn sau này biết ăn nói thế nào với người áo đỏ kia.
Trong khi đó, dưới chân núi.
Từ Phượng Niên đôi mắt lấp lánh, đang suy nghĩ xem phải làm gì tiếp theo, nhưng cũng không nhàn rỗi, vội vàng tiến đến xem lão Khôi ra sao.
Ông lão gia gia này đến núi Võ Đang là vì mình, giờ đây nếu bị vị thiên hạ đệ nhị kia một chưởng đánh cho ra nông nỗi gì, mình dù thế nào cũng phải gánh vác trách nhiệm.
Khi Từ Phượng Niên đi tới gần.
Từ trong hố lớn kia, vọng lên vài tiếng ho khan nặng nề, là lão Khôi tóc trắng đầy bụi đất. Ông bò ra khỏi hố đất, dù trên vạt áo còn vương vãi chút máu, ông vẫn đưa tay ra, trầm giọng nói: "Lão phu không sao, người ở trên đã nương tay, chỉ muốn cảnh cáo chúng ta mà thôi."
Nhưng Từ Phượng Niên nhìn thân thể chật vật như vậy của lão Khôi, vẫn không khỏi giật mình kinh hãi, thế mà còn gọi là nương tay.
Đúng là một núi vẫn còn cao hơn một núi!
Trong vương phủ, hắn đã vô tình phóng thích lão Khôi này, sau đó khiến lão Hoàng cuối cùng phải ra mặt. Hai người đại chiến đao kiếm, làm chấn động toàn bộ triều đình, nước hồ xoáy tròn, cảnh giới cao không thể tả.
Theo lời sư phụ Lý Nghĩa Sơn, lão Hoàng và Sở Cuồng Nô này ít nhất đều có thể lọt vào top năm Thiên Tượng Cảnh của thiên hạ, có cảnh giới không khác là mấy so với Vương Trọng Lâu của Võ Đang, nhưng vì họ tu luyện đao kiếm, sát phạt chi lực càng kinh người hơn, nếu thật sự giao đấu, Vương Trọng Lâu e rằng cũng phải chết dưới tay hai người này.
Khi đó, Từ Phượng Niên đã cho rằng những cao thủ như lão Hoàng và Sở Cuồng Nô, hoặc vị lão thần tiên Vương Trọng Lâu của núi Võ Đang, người từng một chỉ chặt đứt đại giang, đã là đỉnh phong của người tu luyện.
Dù sao, đối với thiên hạ đệ nhất Vương Tiên Chi hay Chu Thái Ất, Đặng Thái A, Tào Quan Tử – những người xếp hạng tiếp theo – hắn đều không có ấn tượng trực quan.
Có lẽ họ chỉ mạnh hơn một chút mà thôi.
Nhưng bây giờ không ngờ tới, họ lại có thể mạnh đến mức này!
Chưởng giáo Võ Đang, lão Khôi tóc trắng, thậm chí còn chưa kịp nhìn thấy mặt đối phương, đã bị người ta từ trên trời giáng xuống một chưởng, đập thật sâu vào trong đất, thế mà còn gọi là nương tay.
Nếu là không nương tay, thực lực của vị thiên hạ đệ nhị này sẽ đạt tới cảnh giới kinh khủng nào?
Lão Khôi tóc trắng cười khổ nói: "Năm đó khi ta bị trấn áp dưới đáy hồ nhà ngươi, thằng nhóc Đặng Thái A đã tung hoành giang hồ, dưới cành hoa đào chưa từng bại trận. Khi ấy ta đã chẳng phải đối thủ của hắn. Giờ đây vừa xuất thế, lại đụng ngay phải một người đánh bại được Đặng Thái A. Giang hồ này, quả thực càng ngày càng xuất hiện nhiều quái vật."
Đúng lúc này.
Một tiếng cười mắng vang lên: "Ngày tết ông Táo, thằng nhóc nhà ngươi làm sao biết lão tử ở đây?"
Từ Phượng Niên quay đầu nhìn lại, là Ôn Hoa.
Hắn có chút sửng sốt.
Ôn Hoa vai vác kiếm gỗ, nét mặt vẫn cười cợt bỡn cợt, bỗng nhiên thấy Từ Phượng Niên mặc trên người cẩm bào đai ngọc, toát lên khí chất quý phái vô song.
Hắn cũng ngây người ra: "Mẹ nó chứ, ngươi sẽ không thật sự là cái thế tử chó má gì đấy chứ?"
Nếu là bình thường, Từ Phượng Niên lúc này tuyệt đối đã lên mặt, nói vài câu tương tự như: "Trước đó đã nói sẽ dẫn ngươi đi thanh lâu lớn nhất thiên hạ," "Sẽ mời kiếm sư giỏi nhất cho ngươi," "Không hề lừa ngươi," "Đáng lẽ phải nói sớm ta là Bắc Lương thế tử."
Thế nhưng lúc này, Từ Phượng Niên lại với thần thái bình tĩnh, há hốc mồm nói: "Lão Hoàng đi rồi."
Ôn Hoa sững người, nói: "Lão Hoàng, đi rồi? Đi đâu mà đi?"
"Hắn đi Vũ Đế Thành để đòi lại thanh kiếm của mình."
Thế tử điện hạ giờ phút này với vẻ mặt tiêu điều nhìn về phía Đông Hải.
"Vương... Vương Tiên Chi!"
Ôn Hoa cuối cùng cũng phản ứng lại, mặt hắn trắng bệch.
Sau đó, hắn vội vàng truy hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Sau đó, hắn đã hiểu rõ tình hình, thì ra lão Hoàng năm đó cũng là một vị đại cao thủ luyện kiếm, từng như bao người khác đi khiêu chiến thiên hạ đệ nhất Vương Tiên Chi, và đã thất bại. Ở đó, ông để lại một trong thập đại danh kiếm. Sau thất bại đó, ông đã ẩn mình vài chục năm, cuối cùng vào Bắc Lương vương phủ, trở thành một mã phu răng vàng đồng hành cùng Từ Phượng Niên suốt ba ngàn dặm đường.
Tên thật của ông là Kiếm Cửu Hoàng!
Từ Phượng Niên lúc này thở dài một tiếng, nói: "Được rồi, lần này lên núi Võ Đang vốn là để giải tỏa nỗi ngột ngạt trong lòng, kết quả lại bị cái tên sư phụ cưỡi trâu của ngươi, nỗi bực dọc này cũng chẳng tiêu tan được. Ngươi cứ theo sư phụ ngươi mà luyện tập cho tốt, ta sẽ xuống núi thôi."
Ôn Hoa ngỡ ngàng nhìn Thế tử điện hạ cùng lão Khôi tóc trắng xuống núi.
Hắn dưới chân núi ngơ ngẩn đứng một lúc, sau đó, rồi nhìn lên đỉnh núi.
...
"Ngươi hỏi bao giờ ngươi có thể khiêu chiến Vương Tiên Chi?"
Chu Ất ngồi bên bàn cờ, nhìn Ôn Hoa hỏi.
Ôn Hoa lần này hiếm khi không lộ vẻ cười cợt bỡn cợt, mà thay vào đó là vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.
Chu Ất nhìn ván cờ, tiện miệng nói: "Ta biết ngươi và Thế tử điện hạ kia đều đang lo lắng an nguy của Kiếm Cửu Hoàng, tuy nhiên, hắn chưa chắc đã chết."
Ôn Hoa hai mắt lập tức sáng rực: "Tiên sinh nói sao?"
Chu Ất nói: "Trước kia, hắn một mình đứng trên Vũ Đế Thành lâu, khiến cho vị trí thiên hạ đệ nhị bị bỏ trống suốt một giáp, dẫn dụ vô số người trong giang hồ đến khiêu chiến hắn. Nhưng, sau trận chiến Đông Hải một năm trước, điều đó đã không còn cần thiết nữa."
"Một người suốt sáu mươi năm cô độc trên đỉnh cao nhất, chỉ có thể quay đầu thưởng ngoạn cảnh sắc phía sau. Nhưng nếu bỗng nhiên trước mắt lại xuất hiện một ngọn núi khác, hắn sẽ không còn tâm tư quay đầu lại nữa, sẽ chỉ dồn toàn bộ tâm tư vào ngọn núi mới trước mắt này!"
Ôn Hoa gãi đầu, nói: "Tiên sinh rốt cuộc muốn nói gì?"
Hồng Tẩy Tượng lúc này nhỏ giọng nói: "Tiên sinh nhà ngươi muốn nói rằng, người như Vương Tiên Chi, trước kia không có đối thủ, nên mới khiến mọi người tranh nhau khiêu chiến hắn. Giờ đây hắn cuối cùng cũng có đối thủ rồi, lại còn có hẹn ước hai năm với Nam Cung Hận, lần này Kiếm Cửu Hoàng lên Vũ Đế Thành lâu, Vương Tiên Chi e rằng chưa chắc đã tùy tiện tiếp nhận khiêu chiến như trước nữa."
Chu Ất cười, nói: "Tiểu đạo trưởng dù chưa hạ sơn, nhưng lại có lòng hợp với thiên địa, hai mươi năm đọc sách tu dưỡng lòng người giữa hồng trần, lời nói này quả thực trúng tim đen."
Hồng Tẩy Tượng gãi đầu gãi tai, cười hì hì nói: "Tiểu đạo cũng chỉ là nói bừa thôi."
Lúc này, Ôn Hoa hỏi: "Nói cách khác, lão Hoàng lần này lên Vũ Đế Thành lâu, Vương Tiên Chi sẽ không tiếp nhận khiêu chiến của ông ấy?"
Chu Ất cười mỉm nói: "Đây chỉ là tùy tiện đoán mà thôi, không dám chắc là đúng hết. Tuy nhiên, ngươi hỏi ta bao giờ có thể khiêu chiến Vương Tiên Chi, chắc là muốn sau khi Kiếm Cửu Hoàng chết ở Vũ Đế Thành, ngươi sẽ thay ông ấy lấy lại thanh kiếm này, đúng không?"
Ôn Hoa cười ngượng một tiếng, không thừa nhận cũng không phủ nhận.
Chu Ất giờ phút này đánh giá Ôn Hoa từ trên xuống dưới một lượt, lần đầu tiên trong một năm qua lộ ra vẻ khen ngợi, nói: "Chẳng mấy chốc sẽ đủ hỏa hầu. Đợi Lý Ngọc Phủ xuất quan, ngươi lại thất bại một lần nữa, liền có thể nhập nhất phẩm."
"Đi thôi, không cần lại đến quấy rầy chúng ta nữa, hãy đi chờ đợi vị đạo trưởng Ngọc Phủ kia, ông ấy mới là đối thủ mà ngươi cần quan tâm."
Ôn Hoa lần này cuối cùng cũng nhận được đáp án chính xác, trong lòng vui mừng, lại thêm có được suy đoán rằng lão Hoàng chưa chắc đã chết, hắn vui vẻ rời khỏi Tiểu Liên Hoa phong.
Hồng Tẩy Tượng giờ phút này lại có chút hiểu ra, lẩm bẩm: "Tri kỳ bạch, thủ kỳ hắc, ẩn dật, có thể vi thiên hạ thức."
Nói xong, hắn gãi đầu, nói: "Phương pháp dạy đồ đệ của Chu tiên sinh, thật có học vấn."
Chu Ất sắc mặt bình tĩnh, khẽ nói: "Việc tu hành ở đời, nhìn núi là núi, nhìn núi không phải núi, nhìn núi vẫn là núi, tổng thể không thoát khỏi quá trình cầm lên, buông xuống, rồi lại tiếp tục cầm lên. Từ việc chỉ thấy một góc, cho đến phản phác quy chân, bất kỳ sự tu hành nào cũng đều là như vậy."
"Ta bảo hắn chưa từng cầm lên, đã vội buông xuống, quả thật là yêu cầu quá cao đối với hắn, bất quá..."
Chu Ất mỉm cười, hai mắt lóe lên tinh quang, từng câu từng chữ như nện xuống đất: "Ôn Hoa, hắn quả thật không hổ là kỳ tài kiếm đạo vạn người có một, một năm đã xuất thần, qua nửa năm nữa, liền có thể nhập hóa. Ngay cả Bình nhi so với tiến cảnh của hắn, cũng kém nửa phần."
Người khác đều là từ bậc thang thứ nhất mà bước, Ôn Hoa lại trực tiếp bước từ bậc thang thứ hai.
Cũng chỉ có như vậy, hắn mới có thể trong vòng mấy năm ngắn ngủi thỏa mãn yêu cầu của Chu Ất.
Hồng Tẩy Tượng khẽ cười nói: "Tiểu đạo chúc mừng tiên sinh đã thu được hai đồ đệ này."
Trong hai mắt Chu Ất ánh lên vẻ giằng xé nội tâm.
Tiếng lòng lượn lờ...
"Ôn Hoa, Bình nhi, sau này... hãy nhớ kỹ mà hận ta."
Bọn hắn vô cùng khao khát giang hồ.
Ta lại muốn mượn tay bọn chúng, phá hủy giang hồ này.
Cho nên.
Chờ hắn rời khỏi thế giới này.
Các ngươi hãy nhớ kỹ mà hận tiên sinh.
Phiên bản truyện này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free.