(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 255: Địa Ngục Vô Thường Thiên
Chu Ất cùng Tố Hoàn Chân theo sát sau lưng Đại Mạc Thương Ưng, người đang hóa thành cơn gió lao đi.
Cả ba đều sở hữu thực lực và tu vi siêu phàm thoát tục, chưa đầy một ngày đã đến được tầng mây.
Ngay sau đó, chỉ nghe thấy những tiếng "cốc kình ca" vọng lại.
Đó là một con cá voi khổng lồ, thân mình đã hóa đá, trông như một lục địa nổi giữa không trung. Trên đó, những tòa tiên các lấp lánh như ngân hà, cung đình nguy nga tráng lệ, cùng với cảnh sơn thủy hữu tình, linh hạc bay lượn và tiếng vượn kêu không ngừng.
Nơi đây chính là Vân Hải Tiên Môn, có trụ sở được hình thành từ con cá "Côn" ở Bắc Minh. Bởi Vân Hải Tiên Môn tuân theo đạo thống Bàn Cổ, con thú này còn được xưng là Bàn Cổ Vân Kình.
Vừa đến nơi, những người trong Vân Hải Tiên Môn dường như đã nhận ra sự hiện diện của họ.
Đại Mạc Thương Ưng cũng hiện nguyên hình, nói với hai người phía sau: "Vân Hải Tiên Môn có thanh thánh chi khí tạo thành trận pháp, người thường không thể tự tiện xông vào. Trận Vương Tội Phạt kia là do Cửu Thiên Huyền Tôn đích thân bố trí, uy lực tuyệt luân. Chúng ta chỉ cần đợi ở đây, tự nhiên sẽ có người ra hỏi thăm."
Quả nhiên, lời hắn còn chưa dứt, bỗng nghe một tiếng long ngâm, một tiếng phượng gáy vang vọng.
Chỉ thấy từ trong Vân Hải Tiên Môn, một đầu Kim Long và một đầu Hỏa Phượng bay ra.
Ngay khoảnh khắc vừa bay ra, chúng liền nhìn về phía Đại Mạc Thương Ưng, hỏi: "Vì sao ngươi dẫn người đến Vân Hải Tiên Môn?"
Đại Mạc Thương Ưng nhìn Chu Ất và Tố Hoàn Chân, ra hiệu rằng chuyện này do chính họ tự nói rõ.
Tố Hoàn Chân tiến lên khẽ cúi đầu, nói: "Xin tiên môn thông báo chưởng môn Vân Huy Tử, rằng Thanh Hương Bạch Liên Tố Hoàn Chân và Thương Hải Hành Chu Chu Thái Ất đến bái kiến. Chúng tôi chỉ vì cầu xin quý môn cho phép sử dụng 'Thần Châu Phục Mạch Chi Pháp' ghi trong Huyền Mạch Bảo Giám để chữa trị vết thương cho Thần Châu."
Kim Long và Hỏa Phượng chính là Song Thánh hộ pháp của Vân Hải Tiên Môn, một tên Ứng Long, một tên Lân Phượng.
Cả hai nghe vậy, ánh mắt trầm tư.
Ứng Long trầm ổn nói: "Tai nạn Thần Châu ở Khổ Cảnh chúng ta cũng có nghe nói. Đã là danh nhân võ lâm Tố Hoàn Chân đích thân tới, xin đợi một lát, ta sẽ lập tức thông báo chưởng môn."
Tố Hoàn Chân cúi đầu gửi lời cảm tạ.
Ngay sau đó, Ứng Long quay người đi vào tiên môn.
Chỉ vài hơi thở sau, đột nhi��n tầng mây cuồn cuộn, một nam tử tiên phong đạo cốt, dung mạo tuấn tú với mái tóc đen, tay cầm phất trần, lưng đeo túi kiếm, bước trên mây mà đến.
"Ngọc thụ mênh mông tiên khí sâu, hàm quang hỗn tục tựa vô tâm. Sầu dài chợt khiến hạc bay đi, một mảnh cô vân biết đâu tìm."
Nương theo tiếng thơ hào hùng, Vân Huy Tử bước trên mây đến trước mặt mọi người, nhìn Chu Ất và Tố Hoàn Chân, hỏi: "Hai vị đến đây là vì Thần Châu Phục Mạch Chi Pháp trong Huyền Mạch Bảo Giám?"
Chu Ất nói: "Khi Thần Châu lâm nguy, Chu mỗ tình cờ đọc điển tịch, biết được Huyền Mạch Bảo Giám của tiên môn ẩn chứa Thần Châu Phục Mạch Chi Pháp. Bởi vậy, tôi cùng Bạch Liên đã cùng đến tiên môn hỏi pháp, không biết Vân Huy Tử đạo hữu có nguyện ý truyền thụ pháp này chăng?"
Vân Huy Tử nghe vậy trầm ngâm, rồi nói: "Huyền Mạch Bảo Giám là do sư phụ ta, Cửu Thiên Huyền Tôn, lấy di cảo thiên thư làm cơ sở, kết hợp đủ loại dị pháp mà tạo nên. Ngay cả ta cũng không rõ liệu trong đó có Thần Châu Phục Mạch Chi Pháp hay không. Tuy nhiên, Thần Châu giờ đây đang lâm vào nguy cấp sinh tử, ta cũng không đành lòng khoanh tay đứng nhìn. Huyền Mạch Bảo Giám được cất giấu trong Địa Ngục Vô Thường Thiên, muốn đi qua phải trải qua ba cửa ải, chi tiết như sau..."
Sau đó, Chu Ất và Tố Hoàn Chân liền được biết cụ thể vị trí của Vô Thường Thiên.
Vân Huy Tử thở dài nói: "Cửa ải đầu tiên trong Vô Thường Thiên thì dễ qua, nhưng cửa thứ hai có hai vị Tiên Thiên Băng Hỏa Song Ma trấn giữ, chúng đại diện cho Âm Dương. Cho dù là Tiên Thiên của tam giáo muốn thông qua cũng vô cùng gian nan, chỉ có sư huynh ta là Quân Phụng Thiên, người sở hữu Âm Dương Song Cực Thể, mới có thể vượt qua..."
Nói về Quân Phụng Thiên với Âm Dương Song Cực Thể, hắn có thể được coi là người đã đạt tới cảnh giới Tiên Thiên Bất Tử đỉnh phong cả về nhục thân lẫn nguyên thần.
Chu Ất ánh mắt lấp lánh, bởi trong thế giới Phích Lịch, các phương pháp tu hành quá đỗi đa dạng và phức tạp, thế lực cũng nhiều vô kể, nên rất khó phân chia một cảnh giới cụ thể. Theo cách Chu Ất tự phân loại, đại khái có thể chia thành các cấp độ sau, thực ra cảnh giới Phích Lịch khá dễ phân chia:
Nhân vật vô danh tiểu tốt, Tam lưu, nhị lưu, nhất lưu. Tất cả đều vẫn thuộc về phàm nhân trong võ lâm hoặc các thế lực. Cao hơn nữa là những chân tu có đạo, căn cơ thâm hậu, đã chứng thành Tiên Thiên Bất Tử.
Dù ở bất kỳ thế giới nào, nguyên thần luôn là đối tượng tu luyện tốt nhất vì khả năng tạo hóa rất mạnh. Bởi vậy, Khổ Cảnh cũng có rất nhiều tu sĩ đã chứng thành Tiên Thiên Nguyên thần, ai nấy đều là cao nhân tiền bối có căn cơ thâm hậu.
Đã là Tiên Thiên. Ví dụ điển hình cho Tiên Thiên phổ thông là bộ ba đã tồn tại vạn năm của tam giáo: Kiếm Tử Tiên Tích, Sơ Lâu Long Túc và Phật Kiếm Phân Thuyết.
Trên cảnh giới Tiên Thiên bình thường là đỉnh cấp Tiên Thiên, cũng có thể gọi là Đại Tiên Thiên.
Đó là những người như Quân Phụng Thiên, vị vừa được suy tôn là đệ nhất nhân võ lâm. Loại cảnh giới này, nếu đặt ở chủ thế giới, chính là sự tồn tại đỉnh phong của Bất Tử.
Phía trên nữa là Cận Thần và Thần.
Cõi người sẽ không tồn tại Chân Thần đích thực, chỉ có thể là những người tiếp cận vô hạn với Chân Thần, nên mới gọi là Cận Thần. Họ vượt xa cảnh giới Tiên Thiên, cũng có thể gọi là nửa bước Tạo Hóa.
Cuối cùng chính là Chân Thần Sáng Tạo sinh linh!
Đây là cách phân chia cảnh giới theo lời của Phích Lịch, gọi là căn cơ; còn trong chủ thế giới, chúng được gọi là tu vi.
Tuy nhiên, đôi khi chúng cũng không thể được coi là tiêu chuẩn tuyệt đối để đánh giá thực lực.
Giống như Chu Ất ở cảnh giới Ma Ha ��ỉnh phong, giết chết Tiên Thiên Bất Tử chỉ trong một niệm.
Dù ở bất kỳ thế giới nào, tầm quan trọng của vũ kỹ, thần thông, binh khí và pháp bảo cũng không thể xem nhẹ.
Ngũ Vận Hóa Lôi Thủ và Tiểu Ngọc Thụ chính là những ví dụ điển hình.
Trong Phích Lịch, chiêu 'Bát Bộ Long Thần Hỏa' từ một trang sách đã làm trọng thương Khí Thiên Đế, hay như Thiên Cực Thánh Quang mà tam giáo Tiên Thiên cuối cùng dùng để đưa Khí Thiên Đế về Lục Thiên Thánh Giới, tất cả đều là những pháp môn cho phép người tu luyện bỏ qua giới hạn tu vi bản thân, xuất ra sức mạnh gấp hàng chục, hàng trăm lần.
Hiện tại, Chu Ất đang theo đuổi Chiêu Tru Thần được cất giấu trong Huyền Mạch Bảo Giám. Uy lực của nó lớn đến mức có thể sánh ngang với chiêu Thiên Cực Thánh Quang mà Thái Dương Thần đã truyền cho tam giáo Tiên Thiên.
Chỉ cần hắn có thể nắm giữ chiêu này, dựa trên nền tảng vài môn pháp bảo thần thông đang có, thì có thể vững vàng ổn định đại cục của mình trong thế bất bại.
Quay lại chủ đề chính, trước lời nhắc nhở của Vân Huy Tử, Tố Hoàn Chân hỏi: "Vậy, quý sư huynh Quân Phụng Thiên có nguyện ý ra tay tương trợ một chút sức lực không?"
"Cái này thì..." Vân Huy Tử lộ vẻ mặt phức tạp, nói: "Hắn đã thoát ly tiên môn, tiến vào thánh địa Nho giáo Đức Phong Cổ Đạo, trở thành Pháp Nho. Nếu muốn mời hắn giúp đỡ, trừ phi các ngươi xông qua Ngũ Đạo Hạo Chính do hắn trấn giữ."
Tố Hoàn Chân khẽ nín thở, nhìn Chu Ất, nói: "Xem ra chúng ta vẫn phải đến Đức Phong Cổ Đạo một chuyến, mời vị Pháp Nho Quân Phụng Thiên này ra mặt."
Chu Ất đáp: "Vậy thế này đi, chúng ta chia làm hai ngả. Ta sẽ đến Địa Ngục Vô Thường Thiên dò đường trước, xem liệu có thực sự gian nan đến vậy không. Còn ngươi thì đồng thời đến Đức Phong Cổ Đạo mời Quân Phụng Thiên. Ý Bạch Liên thế nào?"
Có được vị trí và phương pháp tiến vào rồi, việc Tố Hoàn Chân có đồng hành hay không cũng không còn quan trọng nữa.
Mục đích của hắn đã đạt được.
Tố Hoàn Chân nhìn Chu Ất, gật đầu, nói: "Như vậy cũng tốt. Thần Châu đang trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, quả thật không thể chậm trễ thời gian. Chia làm hai ngả là phương án tốt nhất."
Sau đó, khi đã thương lượng xong kế hoạch, hai người cáo từ Vân Huy Tử.
Chờ hai người đi khỏi.
Ứng Long hỏi: "Vân Tôn, tại sao ngài lại để Tố Hoàn Chân đi mời Thiếu chủ vậy?"
Vân Huy Tử cười khổ nói: "Vân Hải Tiên Môn ta danh xưng chính thống tiên môn, trong lúc Khổ Cảnh đại kiếp này, lại để Tố Hoàn Chân phải tìm đến tận cửa. Nếu không làm chút gì, sao xứng đáng với danh xưng đó? Đáng tiếc, ta tu luyện Thần Hoàng chi khí đang ở thời điểm then chốt, nhất định phải tu hành trên mây, chưa phải lúc nhập thế."
"Mà muốn chống lại Khí Thiên Đế kia, trong tiên môn e rằng cũng chỉ có Đại sư huynh và Nhị sư huynh là đủ sức. Đại sư huynh đã tiến vào Thiên Đường Chi Môn chữa thương, chưa rõ có thể tái xuất giang hồ hay không, nên hiện tại chỉ có Nhị sư huynh có thể đứng ra, giúp Trung Nguyên chính đạo một tay."
Ứng Long và Lân Phượng chợt tỉnh ngộ.
Nhưng rồi, Vân Huy Tử mắt sáng lên, nói: "Thật ra còn có một nguyên nhân nữa. Chuyện Huyền Mạch Bảo Giám trong tiên môn ta từ trước đến nay vẫn là bí ẩn, không truyền ra ngoài. Vậy mà Thương Hải Hành Chu lại có thể biết được, e rằng hắn không có lai lịch tầm thường. Hắn biết quá sâu về bí sự của tiên môn, ta cũng muốn mời sư huynh nhập thế điều tra xem rốt cuộc hắn là người phương nào."
Bỏ qua sự cảnh giác trong lòng Vân Huy Tử tại Vân Hải Tiên Môn, cũng như Tố Hoàn Chân đang trên đường đến Đức Phong Cổ Đạo mời Pháp Nho Quân Phụng Thiên...
Chu Ất, sau khi có được vị trí Địa Ngục Vô Thường Thiên, liền một đường hướng thẳng đến đó.
Nơi này là một dị độ không gian phụ thuộc vào Khổ Cảnh đại địa, tương tự như động thiên trong chủ thế giới.
Chỉ khi nắm rõ phương vị cụ thể của nó, người ta mới có thể dùng phương pháp đặc thù để mở lối vào.
Chu Ất đã đến được nơi này.
Nhìn mảnh rừng núi trước mặt, Chu Ất dựa theo phương pháp Vân Huy Tử chỉ dẫn, lập tức mở ra lối vào Vô Thường Thiên. Một vòng xoáy lớn bằng gian phòng hiện ra trước mắt.
Hắn thần sắc trầm ổn, chắp tay sau lưng bước vào.
Cửa ải đầu tiên của Địa Ngục Vô Thường Thiên là Địa Ngục Núi Đao Biển Kiếm. Ở đây, chân không thể chạm đất, thậm chí đi đến nửa đường còn sẽ có vô số đao kiếm lao tới tấn công.
Chu Ất dửng dưng lướt qua những núi đao biển kiếm này, chân đạp hư không, không hề chạm vào hiểm nguy nào.
Đến nửa đường, có dị tượng công kích tới.
Hắn phất nhẹ phất trần, lập tức một cỗ đại lực tràn trề, hùng hồn quét ra. Ở cảnh giới Ma Ha đỉnh phong, Chu Ất đã tổng hợp vô số thần thông bí pháp thu thập được suốt hơn nửa năm ở chủ thế giới, hội tụ thành một môn thần thông còn mạnh hơn Tu Di Sơn Ấn, tên là Đại Thiên Vạn Tượng. Môn này bao quát vạn vật, uy lực thậm chí còn hơn Tu Di Sơn Ấn gấp trăm lần.
Lúc này, lại phối hợp thêm lực Vô Giới Trần.
Chỉ bằng một đòn, hắn đã dễ dàng phá được cửa ải!
Đến được tầng thứ hai.
Bỗng nhiên, hai cỗ lực lượng hoàn toàn tương phản ập tới. Trên bầu trời, tiếng cười quái dị cạc cạc vọng xuống. Ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy hai khuôn mặt ma quỷ to như cái đấu, một khuôn mặt đỏ rực, một khuôn mặt xanh lam sương khói, có đủ cả nam và nữ.
Hỏa Ma cười lớn nói: "Ha ha ha, Địa Ngục Vô Thường Thiên cuối cùng cũng có kẻ sống sót đến đây! Thú vị! Thú vị! Muốn phá cửa ải do Băng Hỏa Song Ma chúng ta trấn giữ ư? Nếu sợ thì cút ngay ra ngoài!"
Băng Ma cười mỉm nói: "Ngươi dù có sợ cũng không thể rời đi đâu, bởi vì, một khi đã vào đây, ngươi cũng chỉ có nước c·hết ở chỗ này thôi."
Chu Ất nhìn hai ma đầu này, đạm mạc cười một tiếng. Hắn nhìn về phía cửa ải đối diện, không để ý đến tiếng cười quái dị của chúng, cất bước đi tới.
Thấy Chu Ất cứ thế bước đi, Băng Hỏa Song Ma cạc cạc cười khẩy giận dữ: "Có gan thì hãy tiếp nhận uy lực song cực của chúng ta! Nói cho ngươi hay, trên đời này, ngoại trừ Cửu Thiên Huyền Tôn có Âm Dương Song Cực Thể, căn bản không ai có thể vượt qua khảo nghiệm Âm Dương của chúng ta đâu!"
Hai ma này, một đại biểu cho băng, một đại biểu cho lửa, vận dụng lực lượng song cực.
Nhưng Chu Ất sắc mặt vẫn ung dung, đối mặt băng trụ và hỏa long ập tới mà không hề né tránh. Bên ngoài cơ thể hắn, một đạo thanh quang hộ thể tự động bảo vệ.
Khảo nghiệm của Tiên Thiên Băng Hỏa Song Ma vậy mà không hề phá nổi đạo thanh quang hộ thể kia.
Hỏa Ma gầm thét không ngừng:
"Đây rốt cuộc là bảo vật gì!"
Băng Ma cũng đã nhận ra.
Bộ tiên y hộ thể trên người Chu Ất quá đỗi phi phàm.
Sau đó, chúng cắn răng không tin vào mắt mình. Vừa mới nói không ai có thể thông qua, vậy mà lại bị thanh niên áo tiên này nhàn nhã bước qua. Trong lòng chúng tức giận đến muốn nổ tung.
Thế nhưng, mặc cho chúng có dùng bao nhiêu sức lực, vẫn không cách nào đột phá Linh Bảo Tiên Y.
Bộ tiên y này là bảo vật phòng thân duy nhất mà đại ca Chu Ất để lại cho hắn. Trong đó ẩn chứa một đạo thần thông nghịch thiên, Huyền Thiên Vi Trần Thuật, có thể hóa giải toàn bộ công kích dù bên ngoài có mạnh đến đâu. Hơn nữa, vì đây là bảo vật hộ thân, Chu Thái Thanh sau khi trở thành Nguyên Hoàng đã không tiếc dùng lực Tạo Hóa để rèn luyện lại, càng tăng thêm vài phần uy lực.
Ngay cả những Tiên Thiên đỉnh phong, Bất Tử đỉnh cấp cũng đừng hòng đột phá, huống hồ hai ma đầu này chỉ ở cấp độ nguyên thần Tiên Thiên thì làm sao phá giải được?
Chúng tức đến hổn hển, gầm thét không ngừng.
Chu Ất tiếp tục đi về phía cửa thứ ba, bên tai vẫn nghe tiếng gầm thét của hai ma đầu. Hắn thản nhiên liếc qua: "Nếu các ngươi là Tiên Thiên Âm Dương ma đầu do nhật nguyệt tinh hoa biến thành, thì giờ này đã sớm nằm trong bụng ta rồi."
"Chỉ vì nghĩ các ngươi là hai phế vật, ta mới không muốn dây dưa vô ích. Nhưng nếu còn dám ồn ào thêm lần nữa xem!"
Khi nói câu cuối cùng này, ánh mắt Chu Ất trở nên lạnh lẽo.
Nghe câu này, Băng Hỏa Song Ma nhanh chóng cảm nhận được khí thế đáng sợ tỏa ra từ thanh niên áo tiên, không khỏi giật mình, linh hồn đều lạnh toát.
Chúng thực sự kinh hãi, không dám nói thêm lời nào.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.